Vorrichtung zum Anpressen des Feuersteins gegen das Reibrad bei Pyrophor-Feuerzeugen
Bei bekannten Pyrophor-Feuerzeugen dient die den Stein niederdrückende Feder gleichzeitig
auch zum Öffnen der Dochtkappe des Feuerzeugs. Man hat für diesen Zweck auch zwei
Federn angebracht, die beide in derselben Kappe liegen und auch gleichzeitig das
Aufspringen der Kappe nach Läsen des Verschlusses bewirken. Das hat den Nachteil,
daß bei Erneuerung des Steines die Haubenfeder oder auch die besondere Feder angehoben
werden muß, was umständlich ist und bei der Kleinheit der Teile vielfach versagt.
Auch ist der Federdruck auf den Feuerstein ungleich, denn bei geschlossener Dochtkappe
ist er stark, wodurch die Drehung des Reibrädchens stark beeinflußt wird, und in
der geöffneten Lage ist der Federdruck auf den Stein entsprechend schwächer, so
daß die Gefahr besteht, daß kurz vor dem vollständigen Öffnen der Dochtkappe überhaupt
keine Funken mehr entstehen, wenn man nicht eine sehr starke Feder benutzen will.Device for pressing the flint against the friction wheel in pyrophoric lighters
In known pyrophoric lighters, the spring pressing down the stone serves at the same time
also for opening the wick cap of the lighter. You also have two for this purpose
Feathers attached, both of which are in the same cap and at the same time that
Cause the cap to pop open after the closure has been released. That has the disadvantage
that when the stone is renewed, the hood spring or the special spring is raised
must be, which is cumbersome and often fails with the smallness of the parts.
The spring pressure on the flint is also unequal, because when the wick cap is closed
is it strong, which greatly affects the rotation of the friction wheel, and in
the spring pressure on the stone is correspondingly weaker in the open position, see above
that there is a risk that shortly before the wick cap is fully opened at all
there are no more sparks if you don't want to use a very strong spring.
Alle diese Nachteile werden nun gemäß der Erfindung dadurch vermieden,
daß die den Stein auf das Rad drückende Feder vollständig von der dieDochtkappe
öffnenden und damit auch das Rad drehenden Feder getrennt angeordnet ist. Diese
Anpreßfeder ist in einer besonderen, im Gehäuse aufklappbar befestigten Haube untergebracht,
in der die Feder
ihr Widerlager findet, und zwar für beide Schenkel.
Die Haube wird in der Schlußlage durch einen Klappbügel gehalten, den man auf verschiedene
Rasten der Haube behufs Änderung der Federspannung einstellen kann.All these disadvantages are now avoided according to the invention by
that the spring pressing the stone onto the wheel is completely detached from the die wick cap
opening and thus also the wheel rotating spring is arranged separately. These
The pressure spring is housed in a special hood that is attached to the housing so that it can be opened,
in which the pen
you find abutments for both legs.
The hood is held in the final position by a hinged bracket, which you can put on different
Can adjust the locking of the hood to change the spring tension.
Um die Federspannung weiter regeln zu können, ist eine in der Haube
gelagerte Stellschraube vorgesehen, die auf den einen Schenkel der Feder drückt.In order to be able to regulate the spring tension further, there is one in the hood
mounted adjusting screw provided which presses on one leg of the spring.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Vorrichtung
dargestellt, und zwar zeigt Abb. z den oberen Teil eines Pyrophor-Feuerzeugs mit
geöffnetem Deckel mit Dochtkappe und zur Erneuerung des Feuersteins geöffneter Haube
für die Anpreßfeder, und zwar in schaubildlicher Darstellung; Abb. 2 zeigt den oberen
Teil des Feuerzeugs von der Seite gesehen, bei geschlossener Haube für die Anpreßfeder,
aber offenem Deckel.In the drawing is an example embodiment of the device
shown, namely Fig. z shows the upper part of a pyrophoric lighter with
open lid with wick cap and open hood to replace the flint
for the pressure spring, namely in a graphical representation; Fig. 2 shows the upper one
Part of the lighter seen from the side, with the hood for the pressure spring closed,
but open lid.
Der übliche Deckel des Feuerzeugs ist mit d bezeichnet. Das Reibrad
a, ist um die Achse b
drehbar. Oberhalb des Reibrades a ist eine beispielsweise
aus der Feuerzeughehälterwandung herausgebogene offene Hülse c vorgesehen, die der
Aufnahme des Feuersteins e dient. An der Achse g des Feuerzeugbehälters ist eine
Haube f aufklappbar gelagert. Eine Feder lt, die auf der Achse g vorgesehen ist,
stützt sich mit ihrem oberen Schenkel h gegen die Innenwandung der Haube f ; der
freie untere Schenkel Ic" der Feder dz (vgl. die gestrichelte Darstellung in Abb.
i) gelangt beim Herunterschwingen, d. h. beim Schließen der Haube f in Pfeilrichtung
durch die offene Hülse c auf die Oberfläche des Feuersteins e und drückt
diesen fest auf das Reibrad a.. Im geschlossenen Zustand wird die Haube f von einem
um die Achse b schwingbaren Bügel i
festgehalten, wobei zugleich der
Federschenkel di' anpressend auf den Feuersteine einwirkt.The usual lid of the lighter is labeled d. The friction wheel a is rotatable about the axis b. Provided above the friction wheel a is an open sleeve c which is bent out of the wall of the lighter holder and serves to receive the flint e. A hood f is hinged on the axis g of the lighter container. A spring lt, which is provided on the axis g, is supported with its upper leg h against the inner wall of the hood f; the free lower leg Ic "of the spring dz (cf. the dashed representation in Fig. i) reaches the surface of the flint e when swinging down, ie when closing the hood f in the direction of the arrow through the open sleeve c and presses it firmly onto the friction wheel a .. In the closed state, the hood f is held by a bracket i that can swing about the axis b , with the spring leg di 'acting on the flint in a pressing manner.
Um das Einlegen eines neuen Feuersteins c in die offene Haltehülse
c unbehindert durchführen zu können, d. h. den Raum zwischen Hülse c und Haube f
freizulassen, ist, wie dies aus Abb. i ersichtlich ist, innerhalb der Haube
fein Anschlag t für den unteren Feder-Schenkel h" vorgesehen, wodurch
letzterer zugleich vorgespannt wird.In order to be able to insert a new flint c into the open holding sleeve c without hindrance, ie to leave the space between sleeve c and hood f free, a stop t for the lower spring is inside the hood f, as can be seen from Fig. I -Leg h "provided, whereby the latter is biased at the same time.
Die Haube f weist weiterhin an der dem Bügel i zugekehrten
Seite Rasten k auf. Diese ermöglichen beim Schließen der Haube f auf einfache Weise
die Regelung des Anpreßdruckes des Federschenkels k" auf den Feuerstein
e. Der Anpreßdruck des Feuersteins e
kann auch mittels einer in der
Haube f vorgesehenen Stellschraube m od. dgl. geregelt werden, welche die Spannung
des Federschenkels 1i verstärkt oder vermindert.The hood f also has notches k on the side facing the bracket i. These allow when closing the hood f in a simple way to regulate the contact pressure of the spring leg k "on the flint e. The contact pressure of the flint e can also be regulated by means of an adjusting screw m or the like provided in the hood f Feather leg 1i reinforced or reduced.