DE3429240A1

DE3429240A1 - Stereomikroskop

Info

Publication number: DE3429240A1
Application number: DE19843429240
Authority: DE
Inventors: Shinichi Nishimura; Kazutoshi Tokio/Tokyo Takagi; Hisakazu Yoshino
Original assignee: Tokyo Kogaku Kikai Tokio/tokyo KK; Tokyo Kogaku Kikai KK; Tokyo Optical Co Ltd
Current assignee: Topcon Corp
Priority date: 1983-08-08
Filing date: 1984-08-08
Publication date: 1985-02-28
Also published as: US4601550A; US4702570A

Description

TOKYO KOGAKU KIKAI K.K. Tokio (Japan)

Stereomikroskop

Die Erfindung betrifft das optische System eines Stereomikroskops und insbesondere das optische System eines für Augenuntersuchungen bestimmten Stereomikroskops mit Spaltblendenlampe.

Stereomikroskope können nach ihrem optischen Aufbau in Greenough- und Galilei-Mikroskope eingereilt werden. In dem in Figur 1 gezeigten Greenough-Mikroskop kreuzen zwei Strahlengänge I, II einander auf einer Ebene des Betrachtungsobjekts unter einem eingeschlossenen Winkel U). Objektive 1a_f 1b, Aufrichtsysteme 2a, 2b und Okulare 3a, 3b sind in den Strahlengängen I, II angeordnet und so ausgelegt, daß optische Achse IA auf der Objektivseite des Objektivs parallel ist dem Betrachtungsstrahlengang 1B des Okulars. Ebenso ist im Strahlengang II die objektivseitige optische Achse HA parallel zu der optischen Achse HB des Betrachtung sstrahlenganges. In diesem Fall ist der eingeschlossene Winkel «yj ein Konvergenzwinkel im Bereich von 10 bis 16 Grad, der sehr nahe bei dem Konvergenzwinkel liegt, der erhalten wird, wenn ein Betrachter mit bloßen Augen e-, e₂ das Objekt Eaus geringer Entfernung betrachtet. Das Greenough-Mikroskop hat daher den Vorteil, daß es ein natürliches räumliches Sehen ermöglicht, weil der nachstehend als Stereowinkel

bezeichnete Winkel, den auf der Objektseite des Objektivs vorhandenen optischen Achsen IA, HA einschließen, gleich ist dem nachstehend als Betrachtungswinkel bezeichneten Winkel Θ, den die optischen Achsen IB, HB der Betrachtungsstrahlengänge der Okularsysteme 3a, 3b einschließen, und weil ferner der Stereowinkel Cp gleich dem Konvergenzwinkel beim natürlichen Sehen ist. Das Greenough-Mikroskop hat jedoch den Nachteil, daß die Strahlengänge I und II einander kreuzen, so daß eine komplizierte Bearbeitung der Halterungen für die optischen Teile erforderlich ist, und daß die nicht gezeigten optischen Systeme, die zwischen dem Objektiv 1a (1b) und dem Aufriehtsystern 2a (2b) angeordnet sind und dem Fokussieren und dem Einstellen der Vergrößerung dienen, ebenfalls einen komplizierten Aufbau haben.

Das in Figur 2 gezeigte Galilei-Stereomikroskop ist so aufgebaut, daß die Strahlengänge zu der zugeordneten optischen Achse parallel sind. Im Strahlengang III sind ein Objektiv 4, eine Abbildungslinse 7a zum Erzeugen eines Zwischenbildes Pa und ein Okular 6a zur Betrachtung des Zwischenbildes Pa angeordnet. Im Strahlengang IV ist ebenfalls das Objektiv 4 als gemeinsames Objektiv angeordnet, ferner eine Abbildungslinse 7b, ein Aufrichtsystem 5b und ein Okular 6b. Die optischen Achsen der beiden Abbildungslinsen 7a, 7b sind zueinander und zu der optischen Achse des Objektivs 4 parallel. Die betrachterseitigen optischen Achsen IHB, IVB der Okulare 6a, 6b sind ebenfalls zu den Achsen der Abbildungssysteme 7a, 7b parallel. Der Stereowinkel ¹^ zwischen den optischen Achsen IHA, IVA, auf der Objektivseite des Objektivs 4 wird in Abhängigkeit von der Basislänge ^bestimmt, die dem Abstand zwischen den Abbildungslinsen 7a, 7b entspricht. Da dieser Stereowinkel Ul eine Parallaxe bedingt, kann das Objekt E stereoskopisch betrachtet werden, obwohl der Betrachtungswinkel θ zwischen den

Achsen der Betrachtungsstrahlengänge IHB, IVB gleich Null ist. Das Galilei-Stereomikroskop hat den Vorteil , daß infolge der parallelen Anordnung der beiden Strahlengänge III, IV das optische System einfach aufgebaut ist, die Einrichtungen zum Fokussieren und zum Einstellen der Vergrößerung ebenfalls einfach aufgebaut sind und ein Anbau von weiteren Strahlengängen, beispielsweise des optischen Systems einer Kamera oder eines Mikroskops zur Betrachtung von der Seite, ohne weiteres möglich ist.

Beim Betrachten eines weit entfernten Objekts durch das menschliche Auge ist zwischen den Sichtlinien beider Augen kein Konvergenzwinkel vorhanden, so daß ein derartiges Objekt längere Zeit hindurch angenehm betrachtet werden kann, ohne daß die Augen ermüden und ohne daß eine Akkommodation der Augenlinse erforderlich ist. Dies gilt auch für die Betrachtung mit dem Mikroskop. Es wird daher angenommen, daß bei länger andauernder Betrachtung das Galilei-Mikroskop, in dem die beiden optischen Achsen IHB, IVB der Betrachtungsstrahlengänge parallel sind, einem Greenough-Mikroskop vorzuziehen ist, in dem diese beiden Achsen konvergent sind, weil die Betrachtung mit dem Galilei-Mikroskop weniger ermüdend ist.

Ein Mikroskop ist jedoch ein Instrument zum Betrachten eines in geringer Entfernung angeordneten, winzigen Objekts, das dabei vergrößert wird. In dem Galilei-Mikroskop tritt das Licht zwar derart in das Auge ein, als käme es aus unendlich weiter Entfernung, doch hat das menschliche Gehirn die Vorausinformation erhalten, daß es ein Objekt aus geringer Entfernung betrachtet. Das Galilei-Mikroskop hat daher den Nachteil, daß zwischen dem beim natürlichen Sehen erhaltenen Eindruck und dem beim Betrachten durch das Mikroskop erhaltenen Eindruck eine Diskrepanz vorhanden ist. Insbesondere die

-ir-

durch die Konvergenzbewegung übermittelte Information oder die Information, die bei Fehlen einer durch die Konvergenzbewegung bedingten Information infolge der durch den Stereowinkel itJ bedingten Parallaxe übermittelt wird, erhält der Betrachter einen stärkeren räumlichen Eindruck als beim natürlichen stereoskopischen Sehen.

Wenn beispielsweise für Augenuntersuchungen ein Stereomikroskop mit einer Spaltblendenlampe verwendet wird, muß der Arzt häufig die zu untersuchenden Augen zunächst mit dem bloßen Auge betrachten, um beispielsweise die die Position der Lichtquelle, die Breite und Länge des Blendenspaltes einzustellen, oder um eine einfache operative Behandlung vorzunehmen. Dabei befindet sich das betrachtende Auge des Arztes in dem Zustand für die Betrachtung aus geringer Entfernung. Danach muß der Arzt durch das Mikroskop blicken und dabei die Sichtlinien seiner Augen wie zum Betrachten eines weit entfernten Objekts auseinanderbewegen, damit er das Objekt stereoskopisch betrachten kann. Ein Nachteil bestand dabei darin, daß die sofortige Bildtrennung und das sofortige stereaskopische Sehen nur schwer zu erzielen waren.

Beim Galilei-Mikroskop wird der Vorteil, daß es eine Betrachtung mit geringer Ermüdung ermöglicht, dadurch aufgehoben, daß bei seiner Verwendung ein übertriebener räumlicher Eindruck erhalten wird und zwischen dem Sehen mit dem bloßen Auge und der Betrachtung mit dem Stereomikroskop die Sichtlinien der Augen auseinanderbewegt werden müssen. Tatsächlich führt die Betrachtung mit dem Galilei-Mikroskop zu einer stärkeren Ermüdung als die Betrachtung mit dem Greenough-Mikroskop. Weitere Nachteile bestehen in der Möglichkeit von Betrachtungsfehlern und von Behandlungsfehlern, die auf eine Fehleinschätzung des Abstandes zurückzuführen

sind. Trotz der vorstehend genannten Vorteile des Galilei-Mikroskops ist daher wegen der genannten Nachteile desselben eine Verbesserung erwünscht.

Dagegen hat das Greenough-Mikroskop zwar den Vorteil, daß es beim Betrachten des Objekts einen räumlichen Eindruck vermittelt, der dem beim Sehen mit dem bloßen Auge erhaltenen entspricht, doch können infolge dieses schwachen räumlichen Eindruckes, der dem beim stereoskopischen Sehen mit dem bloßen Auge erhaltenen sehr nahekommt, kleine Unebenheiten unter Umständen nur sehr schwer erkannt werden. Daher besteht beim Greenough-Mikroskop ein Bedürfnis nach einem stärkeren räumlichen Eindruck.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der beseitigung der vorstehend erläuterten Nachteile und in der Befriedigung auch des hinsichtlich des üblichen Stereomikroskpes bestehenden Bedürfnisses.

Zur Lösung dieser und anderer Aufgaben ist ein Stereomikroskop mit einem gemeinsamen Objektiv, mit einer ersten und einer zweiten Abbildungslinse, die zum Erzeugen von Zwischenbildern des Betrachtungsobjektis dienen und deren Strahlengänge zu dem Strahlengang des Objektivs parallel sind, mit einer ersten und einer zweiten Strahlengangablenkeinrichtung, die hinter je einer der Abbildungslinsen angeordnet sind und zum Auswärtslenken der aus der zugeordneten Abbildungslinse austretenden Strahlenbündel gegenüber dem Strahlengang des Objektivs dienen, und mit einem ersten und einem zweiten Okular, die hinter je einer der Strahlengangablenkeinrichtungen angeordnet sind und zum Betrachten je eines der Zwischenbilder dienen, gemäß der Erfindung derart ausgebildet, daß der in Abhängigkeit von der Basislänge zwischen der ersten und der zweiten Abbildungslinse ge-

wählte Stereowinkel to und der Betrachtungswinkel θ zwischen den BetrachtungsStrahlengängen des ersten und des zweiten Okulars gleich sind.

Die Erfindung schafft ferner ein Stereomikroskop, das ein Objektivsystem zum Erzeugen eines ersten und eines zweiten Zwischenbildes eines Betrachtungsobjektes besitzt, ferner ein erstes und ein zweites Okularsystem zum Betrachten des ersten bzw. zweiten Zwischenbildes, ein erstes und ein zweites Aufriehtsystern, die vor dem ersten bzw. zweiten Okular angeordnet sind und eine Betrachtung der Zwischenbilder in Form von aufrechten Bildern ermöglichen, und eine Einrichtung zum Verändern des Betrachtungswinkels θ zwischen den Achsen der BetrachtungsStrahlengänge des ersten und zweiten Okularsystems derart, daß der von dem Betrachter erhaltene räumliche Eindruck veränderbar ist.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen beschrieben, in denen gleiche Bezugsziffern gleiche oder einander entsprechende Teile bezeichnen. In den Zeichnungen zeigt

Figur 1 das optische System eines üblichen Greenough-Mikroskops,

Figur 2 das optische System eines üblichen Galilei-Mikroskops,

Figur 3 das optische System einer ersten Ausführungsform der Erfindung,

Figur 4 schaubildlich das in einem Stereoskopietest verwendete Betrachtungsobjekt,

Figur 5 ein optisches Aufrichtsystem in einem Strahlengang der zweiten Ausführungsform der Erfindung,

Figur 6 ein optisches Aufrichtsystem in einem Strahlengang der dritten Ausführungsform der Erfindung,

Figur 7 ein optisches Aufrichtsystem in einem Strahlengang der vierten Ausführungsform der Erfindung und

Figur 8 das optische System der fünften Ausführungsform der Erfindung.

In der Figur 3 ist als Beispiel die Optik eines Stereomikroskops mit einer Spaltblendenlampe dargestellt. Dieses Stereomikroskop besitzt einen ersten Strahlengang und einen zweiten Strahlengang 200. Im ersten Strahlengang sind ein gemeinsames Objektiv 101, eine zum Erzeugen eines Zwischenbildes 102 dienende Abbildungslinse 103 mit einer zu der optischen Achse 101a des Objektivs 101 parallelen optischen Achse, ein zum Ablenken des Strahlenganges dienendes optisches Aufrichtsystem in Form eines modifizierten Porroprismas 104 und ein Okular 105 zum Betrachten des Zwischenbildes angeordnet. In dem zweiten Strahlengang 200 sind das Objektiv 101, die zum Erzeugen eines Zwischenbildes 202 dienende Abbildungslinse 203 mit einem zu dem Strahlengang 101a des Objektivs 101 parallelen Strahlengang, ein zum Ablenken des Strahlenganges dienendes optisches Aufrichtsystem in Form eines Porroprismas 204 und ein Okular 205 zum Betrachten des Zwischenbildes 202 angeordnet.

Die Kantenwinkel oc der die modifizierten Porroprismen 104, 204 bildenden Prismen 106, 206 betragen 90° -6^/4. Dabei ist (A der Stereowinkel zwischen der optischen Achse 100& des

ersten Strahlenganges 100 und der optischen Achse 200A des zweiten Strahlenganges auf der dem Objekt E zugekehrten Seite. Dieser Stereowinkel i*) wird in Abhängigkeit von der Basislänge & zwischen den beiden Abbildungslinsen 103 und 203 gewählt. Infolge dieser Beziehung zwischen den Winkeln ©G und {£ ist der Betrachtungswinkel θ zwischen der betrachterseitigen optischen Achse 100B des ersten Strahlenganges 100 und der betrachterseitigen optischen Achse 200B des zweiten Strahlenganges 200 gleich dem Stereowinkel i*) .

Die Tatsache, daß bei einer Übereinstimmung des Stereowinkels 0 und des Betrachtungswinkels θ der bei der Betrachtung durch das Mikroskop erhaltene räumliche Eindruck dem beim natürlichen Sehen erhaltenen genügend nahekommt, wurde durch die Ergebnisse der folgenden Versuche bestätigt.

Gemäß der Figur 4 wurde in einem Versuch ein Objekt in Form eines hohlzylindrischen Körpers 300 mit einem Innendurchmesser a von 2,0 mm und einer Tiefe d von 2,0 mm (Tiefe: Innendurchmesser =1) von zehn in der Tabelle 1 angegebenen Personen mit dem bloßen Auge betrachtet. Danach wurde dasselbe Objekt von denselben zehn Personen mit fünf verschiedenen Arten von Stereomikroskopen betrachtet, die in der Tabelle 2 angegeben sind. Bei der Betrachtung mit jedem der Mikroskope wurden die Betrachter gebeten, mit den Ziffern von 1 bis 5 anzugeben, ob ihnen das Verhältnis zwischen dem Innendurchmesser a und der Tiefe d größer oder kleiner erschien als bei Betrachtung mit dem bloßen Auge. Dabei sollte durch die Ziffer angegeben werden, daß dasselbe Ergebnis wie bei der Betrachtung mit dem bloßen Auge erhalten wurde. Mit den Ziffern 4 und 5 sollte ein stärkerer räumlicher Eindruck bzw. der Eindruck eines größeren Verhältnisses von Tiefe zu Innendurchmesser angegeben werden und mit den Ziffern 2 und 1 der entgegengesetzte

Mt -

41

Eindruck eines kleineren Verhältnisses von Tiefe zu Innendurchmesser. Die Ergebnisse sind in der Tabelle 3 angegeben.

BETRACHTER

A B C D E P G H I J

GESCHLECHT

m m m m m m m m m w

TABELLE 1	ALTER	ABSTAMMUNG
31	JAPANER
32	Il
35	Il
40	Il
45	Il
45	Il
45	Il
50	Il
30	AMERIKANER (WEISS)
22	JAPANERIN

	TYP	TABELLE	2	Betrachtungs winkel θ	Vergroßerungs- faktor
r.	Greenough	Stereo winkel Φ	13°	16
1	Galileo	13°	O (parallel)	16
2	Erfindung (Galflei)	13°	8°	16
3	It	13°	13°	16
4	Greenough	13°	0 (parallel)	16
5	13°

Anmerkung: Das mit "Erfindung (Galilei)" bezeichnete Mikroskop Nr. 3 ist ein Galilei-Mikroskop gemäß der Erfindung

- V6 -

43

Betrachter

TABELLE

Mikroskop Nr.

A B C D F G H I J

3	5	4	3	5
3	5	4	3	5
3	5	3	3	5
3	5	4	3	5
3	5	3	3	5
3	5	4	3	5
3	5	4	3	5
3	5	3	3	5
3	5	3	3	5

Durchschnitt

3,5

Aus den in der Tabelle 3 angegebenen Ergebnissen geht hervor, daß unabhängig davon, ob ein Mikroskop gemäß der Erfindung oder ein Galilei- oder Greenough-Mikroskop verwendet wird, der vom Betrachter erhaltene räumliche Eindruck stark von dem Betrachtungswinkel θ abhängt und bei einem kleineren Betrachtungswinkel θ stärker ist. Für die Mikroskope beider Arten wurde ferner bestätigt, daß der räumliche Eindruck dem bei Betrachtung mit dem bloßen Auge erhaltenen entspricht, wenn der Stereowinkel to und der Betrachtungswinkel θ gleich sind.

In der vorstehend beschriebenen Ausführungsform, in der die optischen Achsen der Abbildungslinsen 103, 203 zueinander parallel bleiben, können die zum Einstellen der Vergrößerung dienende Optik und die zum Fokussieren dienende

AH

Optik (für diesen Zweck können die Abbildungslinsen verwendet werden), sowie die Antrieb für diese Optiken, die vor oder hinter den Abbildungsiinsen 103, 203 angeordnet werden können, einfacher ausgebildet sein als bei einem Greenough-Mikroskop. Das Mikroskop nach dieser Ausführungsform hat nicht nur wie das Galilei-Stereomikroskop den Vorteil, daß optische Zusatzgeräte, beispielsweise eine Kamera und dergleichen, auf einfache Weise angebracht werden können, sondern es hat auch wie das Greenough-Stereomikroskop den Vorteil, daß bei der Betrachtung mit dem Mikroskop der Betrachter einen ähnlichen räumlichen Eindruck erhält, wie bei der Betrachtung mit dem bloßen Auge. Die Erfindung schafft somit ein neuartiges Galilei-Mikroskop.

In der vorstehend beschriebenen ersten Ausführungsform sind der Stereowinkel to und der Betrachtungswinkel θ gleich. Dagegen kann bei dem Greenough- und bei dem Galilei-Stereomikroskop der Betrachtungswinkel θ geändert werden, so daß erforderlichenfalls bei der Betrachtung durch das Mikroskop ein stärkerer oder ein schwächerer räumlicher Eindruck erhalten wird als bei der Betrachtung mit dem bloßen Auge.

In der in der Figur 5 dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist eine Einrichtung zum Einstellen des Betrachtungswinkels vorgesehen. Dazu dient die in den Ausführungsformen nach den Mikroskopen gemäß den Figuren 1 und 2 vorgesehene Einrichtung zum Auswärtslenken des Strahlenganges. Ferner ist in der Figur 5 für nur einen Strahlengang ein abgeändertes Aufrichtsystern dargestellt. Das Aufriehtsystem 400 zum Auswärtslenken des Strahlenganges besitzt zwei Wendeprismen (Doveprismen) 401 und 402. Die Reflexionsebene 402a des zweiten Wendeprismas 402 ist rechtwinklig zu der Reflexionsebene 401a des ersten Wendeprismas 401. Das Aufrichtsystem ist so aufgebaut, daß das umgekehrte Bild bei

A5

Betrachtung durch die beiden Wendeprismen hindurch als aufrechtes Bild erscheint. Ferner ist eine Einrichtung zum Einstellen des Betrachtungswinkels durch Drehen des zweiten Wendeprismas 402 um eine Drehachse 403 vorgesehen. Auf diese Weise kann die betrachterseitige optische Achse 404 in einer horizontalen Ebene bewegt werden. Durch Veränderung des Betrachtungswinkels θ kann der räumliche Eindruck verändert werden.

Eine weitere Ausführungsform der Einrichtung zum Verändern des räumlichen Eindruckes ist in der Figur 6 gezeigt. Zum Auswärtslenken des einen Strahlenganges dient ein Aufrichtsystem 410 mit einem ersten Rechtwinkelprisma 411, einem Drehspiegel 412 und einem zweiten Rechtwinkelprisma 413, dessen brechende Kante in einer Ebene liegt, die zu der brechenden Kante des ersten Rechtwinkelprismas 411 rechtwinklig ist. Ferner ist eine Einrichtung zum Einstellen des Betrachtungswinkels durch Schwenken des Drehspiegels 412, des zweiten Rechtwinkelprismas 413 und des Okulars 500 um eine Schwenkachse 412a vorgesehen. Durch diese Veränderung des Betrachtungswinkels θ kann der räumliche Eindruck verändert werden.

Eine weitere Ausführungsform der Einrichtung zum Verändern des räumlichen Eindruckes ist in der Figur 7 gezeigt. Zum Auswärtslenken des einen Strahlenganges ist ein Aufrichtsystera 420 vorgesehen, das ein Rechtwinkel-Dachkantprisma 421 mit einer Dachebene 421a und ein zweiten Rechtwinkelprisma 422 besitzt. Dieses ist mit einer Einrichtung zum Einstellen des Betrachtungswinkels verbunden und kann gemeinsam mit dem Okular 500 um eine Schwenkachse 422b verschwenkt werden, die in der Reflexionsebene 422a liegt. Durch eine derartige Veränderung des Betrachtungswinkels θ

kann der räumliche Eindruck verändert werden. Ferner kann zur Anpassung des Betrachtungssystems an den Pupillenabstand des Betrachters der Abstand D zwischen dem zweiten Rechtwinkelprisma 422 und dem Dachkant-Rechtwinkelprisma 421 verändert werden.

Die vorstehend beschriebenen Einrichtungen zum Einstellen des Betrachtungswinkels können nicht nur in der Ausführungsform gemäß der Figur 3, sondern auch in dem Greenough-Stereomikroskop gemäß der Figur 1 und dem Galilei-Stereomikroskop gemäß der Figur 2 verwendet werden. Dabei sind in dem Greenough-Mikroskop das Objektiv und die Aufrichtlinse miteinander vereinigt und besitzt das Objektivsystem ein erstes Objektiv 1a zum Erzeugen des ersten Zwischen bildes und ein zweites Objektiv 1b zum Erzeugen des zweiten Zwischenbildes. Die optischen Achsen der beiden Objektive 1a, 1 b kreuzen einander unter dem Stereowinkel <*) .

In einem Stereomikroskop, das mit einer der anhand der Figuren 5 bis 7 beschriebenen Einrichtungen zum Einstellen des Betrachtungswinkels versehen ist, kann der bei Betrachtung durch das Mikroskop erzielte räumliche Eindruck beliebig gewählt werden, so daß eine sehr angenehme stereoskopische Betrachtung ermöglicht wird.

In den vorstehend beschriebenen Ausführungsformen wird zum Erzielen des Betrachtungswinkels θ eine Reflexionsebene verwendet, doch ist die Erfindung darauf nicht eingeschränkt.Man kann anstattdessen auch die Brechkraft eines Prismas ausnutzen. Ein derartiges Ausführüngsbeispiel ist in der Figur 8 dargestellt und umfaßt ein Ablenkprisma 505, das zwischen dem Objektiv 101 und der Abbildungslinse 103 des ersten Strahlenganges 100 angeordnet ist, und zum Er-

JJ

zielen des Betrachtungswinkels θ ein Ablenkprisma 506, das zwischen dem Objektiv 101 und der Abbilungslinse 203 des zweiten Strahlenganges 200 angeordnet ist. In dieser Ausführungsform ist das Ablenkprisma 505 ein Drehprisma mit keinem achromatischen Prismen 501 und 502. Diese bestehen aus Drehprismen, die um eine Drehachse 505a gegengleiche Drehbewegungen ausführen. Das Ablenkprisma 506 ist ebenfalls ein Drehprisma mit kleinen achromatischen Prismen 503, 504. Durch Betätigen der Drehprismen kann der Betrachtungswinkel θ verändert werden. In dieser Ausführungsform werden die hinter den Abbilungslinsen 103, 203 auf der rechten und linken Seite angeordneten Okulare mit den Drehprismen derart gedreht, daß der Winkel zwischen ihren einander kreuzenden Achsen mit dem Betrachtungswinkel θ verändert wird, so daß eine Fehlausrichtung der Achsen vermieden wird.

Vorstehend wurden bestimmte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen ausführlich beschrieben, doch versteht es sich für den Fachmann, daß im Rahmen des Erfindungsgedankens die vorstehend erwähnten und andere Abänderungen vorgenommen werden können.

- Leerseite

Claims

-Vf- 3423240 PATENTANSPRÜCHE

1. Stereomikroskop mit einem gemeinsamen Objektiv, mit einer ersten und einer zweiten Abbilungslinse, die zum Erzeugen von Zwischenbildern des Betrachtungsobjekts dienen und deren Strahlengänge zu dem Strahlengang des Objektivs parallel sind, mit einer ersten und einer zweiten Strahlengangablenkeinrichtung, die hinter je einer der Abbildungslinsen angeordnet sind und zum Auswärtslenken der aus der zugeordneten Abbildungslinse austretenden Strahlenbündel gegenüber dem Strahlengang des Objektivs dienen, und mit einem ersten und einem zweiten Okular, die hinter je einer der Strahlengangablenkeinrichtungen angeordnet sind und zum Betrachten je eines der Zwischenbilder dienen, dadurch gekennzeichnet, daß der in Abhängigkeit von der Basislänge zwischen der ersten und der zweiten Abbildungslinse gewählte Stereowinkel t-ound der Betrachtungswinkel θ zwischen den Betrachtungsstrahlengängen des ersten und des zweiten Okulars gleich sind.

2. Stereomikroskop nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und zweite Strahlengangablenksystem auch als Aufrichtsysteme dienen.

3. Stereomikroskop nach Anspruch 2, in dem das erste und zweite Strahlengangablenksystem jeweils ein erstes Prisma mit einer ersten und einer zweiten Reflexionsebene zum horizontalen Umkehren des aus der zugeordneten Abbildungslinse austretenden Strahlenbündels und ein zweites Prisma mit einer dritten und einer vierten Reflexionsebene zum vertikalen Umkehren des aus dem ersten Prisma austretenden Strahlenbündels und zum Richten desselben auf das zugeordnete Okular

umfaßt/ dadurch gekennzeichnet, daß die erste und die zweite Reflexionsebene einander unter einem Winkel

OC= 90° - U/4

schneiden.

4. Stereomikroskop, gekennzeichnet durch ein Objektivsystem zum Erzeugen eines ersten und eines zweiten Zwischenbildes eines Betrachtungsobjekts, ferner durch ein erstes und ein zweites Okularsystem zum Betrachten des ersten bzw. zweiten Zwischenbildes, ein erstes und ein zweites Aufriehtsystern, die vor dem ersten bzw. zweiten Okular angeordnet sind und eine Betrachtung der Zwischenbilder in Form von aufrechten Bildern ermöglichen, und eine Einrichtung zum Verändern des Betrachtungswinkels θ zwischen den Achsen der Betrachtungsstrahlengänge des ersten und zweiten Okularsystems derart, daß der von dem Betrachter erhaltene räumliche Eindruck veränderbar ist.

5. Stereomikroskop nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite Aufrichtsystem jeweils mindestens zwei Reflexionsebenen besitzen und der Neigungswinkel mindestens einer dieser Reflexionsebenen gegenüber der optischen Achse des auffallenden Lichtes veränderbar ist.

6. Stereomikroskop nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß den Okularsystemen ein gemeinsames Objektiv zugeordnet ist, daß die optischen Achsen der Okularsysteme zu der optischen Achse des Objektivs parallel sind, und daß die Okularsysteme eine erste und eine zweite Abbildungslinse zum Erzeugen des ersten und des zweiten Zwischenbildes besitzen.

7. Stereomikroskop nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Objektivsystem ein erstes Objektiv zum Erzeugen eines ersten Zwischenbildes und ein zweites Objektiv zum Erzeugen eines zweiten Zwischenbildes umfaßt und die optischen Achsen des ersten und des zweiten Objektivs einander unter einem Stereowinkel ίο kreuzen.