DE1944660U

DE1944660U - Leuchteinheit fuer kraftfahrzeuge.

Info

Publication number: DE1944660U
Application number: DE1966N0018647
Authority: DE
Original assignee: NSU Motorenwerke AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 1966-04-16
Filing date: 1966-04-16
Publication date: 1966-08-18

Description

WSU MOTOREMUERKE AKTIENGESELLSCHAFT, Neefcarsulni/U/ürtt. Leuchteinheit für Kraftfahrzeugs

[) Die Neuerung betrifft eine Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge, bei der mindestens ziuei Scheinwerfer nebeneinander liegen»

Es sind Leuchteinheiten mit zwei nebeneinander liegenden Scheinwerfern bekannt, bei denen der sine, für Stand·= und Abblendlicht vorgesehene Scheinuierfar als Breitbandscheinuierfer und der anderes, für da ί Fernlicht vorgesehene Scheinwerfer als normaler Rundschein·= werfer vorgesehen ist» Diese Anordnung hat den Nachteil, daß die bekannten Vorteile des Breitbandlichtes bei Benutzung des Fern= lichts nicht erreicht werden,, ..

I] Es ist weiterhin eina Leuchteinheit bekannt, bei der sowohl das |

ij - H

[; Fernlicht und das Abblendlicht sowie das Standlicht gleichzeitig [J

jj in einem Brsitbandscheinwerfer untergebracht sind» Bei diasar An= jj

ij Ordnung besteht die Gefahr, daß bei einer Beschädigung des Schein·=

i; werfers alle drei Lichtquellen zugleich ausfällen.,

Die Neuerung beseitigt diese Nachteile, indem alle Scheinwerfer in an sich bekannter Weise als Breitbandscheinwerfer ausgebildet sind« Damit warden die Vorteile des Brsitbandlichtes und eine vergrößerte

.: Unempfindlichkeit gegenüber Beschädigungen erreicht«

!■■ . - ■ .

': Es ist zweckmäßig, daß der außenliegende Scheinwerfer das Standlicht

■! und das Abblendlicht enthält, während der innere Scheinwerfer das

·! Fernlicht enthält» So kann bei Benutzung des Abblendlichts oder des

;j Standlichts der Fahrer eines entgegenkommenden Fahrzeuges die Breite

Ij das Fahrzeugs besser erkennen«, tlJann das Abblendlicht in dem inneren

ο Scheinwerfer angeordnet ist, so besteht die Gefahr, daß die Breite

!j ■ -

'! das Fahrzeugs unterschätzt wird»

lüenn die Lsuchteinheit mit einem auf der Außenseite angeordneten
Blinker versehen ist,, so ist ss vorteilhäft, wenn der Blinker die
Form eines Dreiecks mit nach außen zeigender Spitze hat» So zeigt

Schutzansprüche

|! beim Betätigen das Blinkers ein Pfeil in die Richtung, in die das
Kraftfahrzeug abbiegen uiird»

Die Figuren 1 und 2 zeigen zwei Ausführungsbeispiele dar Neuerung«
Es sei zunächst auf Fig<> 1 Bezug genommen»

In einem Kraftfahrzeug 1 befinden sich auf der Vorderseite zuiei
Leuchtsinhaiten» Dade Leuchteinhait besteht aus zmei nebeneinerelar

liegenden Breitbandscheimuerfern 2 und 3<> Dabei enthält der außen=

S liegende Scheinwerfer 2 das Standlicht und das Abblendlicht«. |

ujöhrend das? innere Scheinwerfer 3 das Fernlicht enthält. In der tj

Leuchteinhsit ist weiterhin auf der Außenseite ein Blinker 4 ein=» \

gebautj, iyobei dsr Blinker die Form eines Dreiecks mit nach außen jj

zeigender Spitze höto Die beiden Scheinwerfer 2 und 3 soiuie der Il

Blinker 4 haben eine gemeinsame Abdeckscheibe 5<, Natürlich kann t!

auch jeder Schsinmsrfer ssine eigene Abdeckscheibe haben« i]

- I

Fig» 2 zeigt eine Variante von Fig, I₅ bei der die Abdeckscheibs 5 |

dar einen Leuchteinheit durcij einen als Kühlergrill ausgebildeten jj Steg 6 mit der Abdeckscheibe 5 der zujsiten Leuchteinheit Verbunden jj ist»

Claims

iß

3 \ ö*~o. /„66

Sei» tt t. ζ-β nsp t 8 © h β

!feiert*, i ι tf a t e ts S e

.£« an siöti- feölsaiieie&. Ä^se. sis
gebildet

StauciJ.£ci»fe mau

«««fehlt*·

3* .teuc^fc^nfteit-fö^-liäS^piahEZGsifB msmü ©tee» tlsf ^

am

'mit- aaöl» außen ^e^geraies¹ S^tas© fet*

itaä ;rfer ÄiHteas f4}" 4