DE1509028A1

DE1509028A1 - Fertigteil-Bauelement

Info

Publication number: DE1509028A1
Application number: DE19641509028
Authority: DE
Inventors: Lely Cornelis Van Der
Original assignee: Texas Industries Inc
Current assignee: Texas Industries Inc
Priority date: 1963-10-07
Filing date: 1964-10-06
Publication date: 1969-02-27
Also published as: DE1559282C3; DE1559282A1; NL6401393A; DE1709403B2; BE653092A; DE1709404A1; NL6401391A; DE1709403C3; CH491259A; DE1709403A1; DE1559441A1; DE1559282B2; DE1709405A1; GB1098003A; US3484999A; NL6401392A; NL6403369A

Description

P 15 OQ OiS.? 1.1O.1Q63

TEXAS IIOUSERIJ3S IKC, 'Jill ems tad (Curacao)nieaeriL. Antillen« "fertigteil-Bauelement"

; i

Die Erfindung betrifft ein Fertigteil-Bauelement, zur Verpfandung als Wand-, Boden- oder Deckentoil, "bestehend aus einer Flatte aus Beton oder dgl. mit über eine Plattenflache hinausragenden, tlber die Plabtenebene verteilten Versteifungsrippen »

Der Erfindung liegt die Aufgabe augrunde, die Fertigung solcher Bauelemente zVl vereinfachen und ein Bauelement zu schaffen, das bei grosser Stabilität und Tragfähigkeit trotzdem leicht im Gewicht gehalten werden kann,

Gemasn der Erfindung kann dies dadurch erzielt werden, dass uie als gesonderte Bauteile ausgebildeten Versteifungsrippen in die Platte eingebettet und mit einer in der Platte ' liegenden Bewehrung derart verbunden sind, dass sie an der Bewehrung anliegen, und dass die Versteifungsrippen stimseitig an einem die Plattenkanben umochliessenden Ilanmen befestigt sind. Die Hippen nehmen dabei einen grossan Teil der Belastung derj Fertigteiles auf, su welchem 3weck sie in geringem

i teue Unterlagen im. 711 Ab₈.2 Nr. 1 sau 3 d₀₈

609609/0331

BAD ORIGINAL

. 4.9. mn.

Abstand voneinander -und swar maximal 100 cm angeordnet sind. Gemäss einem weiteren Ilerkmal besteht der Rahmen aus im Querschnitt U-förmigen Iletallschienen. Hierdurch kann die Konstruktion des Fertigteiles versteift werden, während die Llalken insbesondere dazu dienen kttnnen die Ränder des Fertigteiles vor Beschädigung riu schützen.

ITacii einem v/eifceren Merkmal bestehen die Rippen aus lie tall.

Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Herstellung eines Bauelementes, wobei die Versteifungsrippen ult ilircn längskanten in eine Schalung eingelegt werden, und dass anscnliessend die Schalung mit Beton ausgegossen wird, derart, dass die eingelegten Längskanten der Versteifungsrippen in asn Beton eingebettet werden.

Ii₁S ergibt sich eine einfache Methode, wenn nach dein Giessen des Betons, noch im feuchten Zustand, das zwischen den Hippen anzubringende Isoliermaterial wenigstens teilweise gegen die Betonplatte gedruckt wird, so dass die Isolierschicht nach Erhärtung des Betons an dem Beton haftet.

Die 3cfindung wird an Hand beiliegender Zeichnung einiger Aus fuhrungsb ei spiele näher erläutert.

7ig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines vorgefertigten Pussbodenteiles, der am Umfang mit einem metallrand versehen ist.

Pig. 2 zeigt in vergrttssertem Maszstab einen Einzelteil nach Pig. 1 in Richtung des Pfeiles II-II.

Fig. 3 zeigt in vergrOaaertem Maazstab eine Ansicht des Pertigteiles nach Pig. 1 in Richtung des Pfeiles IH-III.

Pig. 4 zeigt einen Einzelteil entsprechend dem der Pig. 2 einer anderen Auafuhrungsform des Fertigteiles nach der Erfindung.

Pig. 5 zeigt einen Einzelteil des Pertigteilea nach der Erfindung entsprechend dem Einzelteil nach Pig.-3, aber diese Pigur zeigt weiter eine auf der Unterseite des Pertigteiles angebrachte Isolierung.

Pig. 6 seigt perspektivisch einen Teil eines

BAp ORIGINAL

schachteiförmigen Fertigteiles, in dem der Fussbodenteil nach der Erfindung untergebracht ist.

Fig. 7 zeigt perspektivisch eine Anaent eines Bungalows aus schachteiförmigen Fertigteilen nach der partiellen Darstellung der Fig. 6.

Fig. ö zeigt eine perspektivische Ansicht eines Fertigteiles nach der Erfindung.

Fig. 9 zeigt in vergr'össertem llassstab einen Schnitt durch einen Hand des Fertigteiles nach Fi;;. '3 längs der Linie IX-IX.

Fig« 10 zeigt in vergrössertem Maszstab einen

Schnitt durch das Fertigteil nach Fig. 8 längs der Linie f X-X.

Fig. 11 zeigt einen Schnitt entsprechend Fig. 10, wobei die Rippen anders gestaltet sind als in Fig« 10.

Fig. 12 zeigt in vergrössertem Idas as tab einen Schnitt entsprechend Fig. 10 wobei die Rippen des Fertigteiles eine andere Form aufweisen.

Fig« 13 zeigt einen Schnitt entsprechend Fig. einer anderen Ausföhrungsform des Fertigteiles nach der Erfindungο

Fig« 14 zeigt in vergr'össertem J.Iassstab einen Schnitt entsprechend Fig. 10, wobei die Rippen anders ausgebildet sind«

Figc 15 zeigt einen Schnitt durch eine andere Asufuhrungsform eines Randes eines Fertigteiles nach der Erfindung.

In den Figuren 1, 2 und 3 ist ein Fertigteil dargestellt, das eine J}«5fe«j&ilatte 1 aus Beton oder Gasbeton mit einer Dicke 2 enthalt. Die Betonplatte 1

zur· Vprstei⁴"'ⁱⁱn'^T ist unten miu einer Anzahl von I-Ietallrippen 3/versehen, die eine Steghöhe 4 aufweisen. Die LIetallrippen 3 bestehen auo dünnen Plattenmaterial mit einer Dicke 5. Auf der oberen Seite ist jede Rippe 3 mit einem abgewinkelten Rand

-k^nr.e

G iffiu auf der unteren Seite mit einen· ab^owinkel lon ^T?and/7 versehen· Die obere Seite der iietallrippe 3 is I auf einer Tlöhe Γ'., αIo etwa i/i2-tel dor Slßvhöhc 4 "bef;>-a/;t, in dor.

BAD ORIGINAL

909809/0331

Beton der Platte 1 eingegossen. Die lietallrippen 3 liegen parallel zueinander im Abstand 9. Die Dicke 2 der Betonplatte 1 ist vorzugsweise geringer als 6 cm und betragt in dieser Ausführungsform 4 cm» Die Steghöhe 4 der Rippen 3 ist 12 cm und die Dicke 5 maximal 5 mm, vorzugsweise 3 mm, wie in dieser Ausfuhrungsform. Der abgebogene Teil 6 ist auf etwa 8 mm und der abgebogene Teil 7 auf etwa 25 mm bemessen. Der Abstand 9 zwischen den Metallrippen betragt weniger als 100 cm und ist vorzugsweise etwa 50 cm.

Die Metallrippen 3 sind mit einer Schicht 10 aus antikorrosivem Material, z.B. käuflich erhaltlich unter

»dem Haneisnamen "Innertol" versehen. Auf der oberen Seite l "Rh

al s . ,

haben die Lietallrippen 3 ein Verbindungsglied 11, das/in der Betonplatte 1 eingegossen und an der oberen Seite der Metallrippen SoB. durch Punktschweissen befestigt ist. Das Verbindungsglied 11 besteht aus einem Netzwerk von in der Längsrichtung des Fertigteiles verlaufenden Drähten

12 und quer zur Längsrichtung verlaufenden Drähten 13> die eine Dicke 15 von etwa 3 mm haben.' Die Drähte 12 und

13 haben einen gegenseitigen Abstand 14 von etwa 30 cm. Auf der oberen Seiten 16 der Metallrippen 3 ist kein antikorrosivem Material angebracht, um das Glied 11 festschweissen zu kennen.

Das Fertigteil ist auf den langen Seiten mit

IeTi UBnxöesxKversehen, die auf einander gegenüberliegenden Seiten der Betonplatte angeordnet sind. Diese 3BBQQXPt' Rahmenteile werden durch U-Profilträger 18, 19 (NP16) gebildet. Die Metallrippen 3 liegen zwischen den Rändern 18 und 19, zu denen sie senkrecht verlaufen. Die Enden der Metallrippen 3 sind unten an dem unteren Schenkel 21 der Ränder festgeschweisst z.b. durch Punktschweissen. Die Enden der Metallrippen erstrecken sich über einen Abstand 24 zwischen dem unteren Schenkel 21 und dem oberen Schenkel 22 der U-Profilträger 18 und 19 und liegen dabei in einem ·. Abstand *5, annähernd gleich dem Abstand 24, vom Steg dieser Träger.

Die Träger 18 und 19 haben eine Lange 20 gleich der Länge des Pertigteiles und sind ähnlich wie die Metall-

BAD ORIGINAL

909809/0331

— 5 —
rippen 3, mit einer Schicht 26 aus antikorrosivem Material

¹R Pi Vi nip τι "t*' 6 i l^T^

versehen. In den mä^ta. 18 und 19 sind Löcher 27 zur Aufnahme von Befestigungsmitteln vorgesehen, wodurch nebeneinander liegende Fertigteile miteinander verbunden

werden können. Die kurzen Seiten des Fertigteiles sind mit Rahm^nte-i len Ranmentei 1

.3S8jCöieaXK 28 und 29 versehen, deren Enden an aen ^teäbferati 1o und 19 befestigt sind, so dass das ganze Fertigteil am

rahmen
Umfang mit einem MetallDBncbcversehen ist. Auch die Rander 28 und 29 bestehen aus U-Profilträgern NP16. Die Breite 30 des Fertigteiles ist etwa 2,5 Meter, die Lange 20 beträgt etwa 11,5 Meter.

Die Bauart des Fertigteiles vorerwähnten Type ergibt ein hochfestes Fertigteil geringen Gewichtes. Das Fertigteil lasst sich leicht vorfertigen und nach der Herstellung kann es infolge eines geringen Gewichtes und seiner soliden Konstruktion bequem zum Bauplatz befördert werden, wo es z.B. wenigstens einen Teil eines Fussbodens bilden soll.

Das Fertigteil kann fur allerart Bauflachen benutzt werden, wie z.B. fur den Fussboden oder das Dach von Gebäuden oder für Brücken. Beim Anbringen des Fertigteiles können die Ränder bzw. Trager 18 und 19 z.B. zwischen den Enden noch an einer oder an mehreren Stellen abgestützt werden.

Das Fertigteil lasst sich in einfacher Weise herstellen, indem die Metallrippen parallel zueinander gelegt und durch das Verbindungaglied miteinander verbunden werden. Die Enden der Metallrippen können an den Randern 18 und 19 befestigt werden, wahrend die Rander 28 und 29 ebenfalls bequem angebracht werden können. Da3 Ganze co kann auf eine Lehre derart gelegt werden, dass die ^₃ oberen Enden der Metallrippen nach unten gekehrt sind, ^ worauf der Beton fUr die Platte 1 gegossen wird. Der to Beton kann auf einem Schütteltisch gegossen werden, so ο dass Beton besonders hoher Festigkeit erzielbar ist. ^

Bevor der Beton eingegossen wird, können die ~* verschiedenen Teile mite einem Rostschutz versehen werden. Es können z.B. zunächst die Träger 18 und 19 sowie 28 und 29 mit den Hippen 3 verbunden werden, worauf daa ^BAD ORIGINAL

Ganze in ein Rostschutsbad z.B. Innertöl, getaucht wird. Dann können die oberen Enden der Rippen teilweise gereinigt werden, um das Verbindungsglied 11 festzuschweissen. Gewunschtenfalls kann das Verbindungsglied 11 an den Rippen 3 befestigt werden, worauf es mit den Rippen und den Randern durch Tacuhen mit dem Rostschutzubersug versehen werden kann.

Fig. 4 seigt eine Einzelheit einer Ausfuhrungsform, die grundsatzlich denjenigen nach Fig. 1 bis 3 entspricht, wobei jedoch auf der oberen Seite der Beton-platte eine Isolierschicht 31 angebracht ist. Die Einzelteile, welche

P denen der vorhergehenden Figuren entsprechen, sind mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet, Me Isolierschicht 31 besteht aus einer dünnen, harzhaltigen Hartpappenplatte, die am Boden festgegossen wird, Die Rander 31 erstrecken sich über den Schenkel 22 des Trägers 19 sowie über die entsprechenden Schenkel der Trager 18, 28 und 29. Die auf der oberen Seite des Schenkels 22 vorhandene Rostschutzschicht begünstigt dabei durch ihre Biegsamkeit eine gute Befestigung der Rander der Isolierplatte an den Randern des Fertigteiles.

Bei der Herstellung des Fertigteiles nach Fig. kann vor dem Giessen der BetoqaLatte die Isolierschicht 31 auf die Lehre gestellt werden, worauf das Gerüst der Rander und der Metällrippen darauf gelegt und dann die Betonplatte gegossen wird. Die Isolierschicht 31 kann derart sein, dass sie sowohl fur Schall- als auch fttr Warmisolierung sorgt.

Fig. 5 zeigt eine Ausfuhrungsform, in der das Fertigteil auf der unteren Seite mit Isoliermaterial versehen ist. Die denen der Fig. 3 entsprechenden Einzelteile sind mit den gleichen 3ezugsziffern bezeichnet. Nach Fig. 5 sind auf der unteren Seite des Fertigteiles Streifen 32 aus Isoliermaterial angebracht, deren Breite 33 an den Abstand zwisohen den Metallrippen 3 angepasst ist. Die Isolierschicht 32 wird duroh Streifen gebildet, deren Itogegleich der Breite 30 des Fertigteiles ist. Mit xbexx Seite 34- ruht jedes der Streifen 32 auf dem abge-

BAD ORIGINAL 009809/0331

die Seite winkelten Rand 7 einer Hetallrippe 3» während titKxxJtKBQt ■unter einem Rand 7 einer benachbarten Metallrippe 3 liegt. Die Ränder 7 werden von Klemmgliedern 36 umfasst, von denen ein Schenkel 37 "über dem Rand 7 und ein Schenkel ■unter dem Rand 7 liegt. Der obere Schenkel 37 liegt zwischen Rand 7 und Rand 34 der Platte 32. Zwischen dem Rand 7 und dem unteren Rand 38 des Klemmgliedes 36 ist der Rand 35 des Streifens des Isoliermaterials festgeklemmt. Die Isolierstreifen 32 kennen ζ-B. aus Weichpappe oder aus einem anderen 'billigen und/oder leichten Werkstoff bestehen.

Fig. 6 zeigt einen Teil eines quaderförmigen Fertigteiles, das wenigstens einen Teil eines oder mehrerer Wohnräume begrenzt. Das in Pig. 6 dargestellte Fertigteil ist unten mit einem Fussbodenteil 39 versehen, das die Ausführungsform einer der vorhergehenden Figuren hat. Zum weiteren Aufbau deises Fertigteiles sind an den Rändern bzw. Trägern 18, 19, 28 und 29 senkrechte Balken 40 befestigt, deren obere Enden an einem rechteckigen Rahmen von Balken 41 bis 44 befestigt sind. Sin Fertigteil nach Fig. 6 l&sst sich vollständig vorfertigen, wobei wahrend der Vorfertigung an den vertikalen Balken 40 und dem unteren Teil 39 und an den Balken 41 bis 44 Wandteile angebracht werden kennen, die Trennwände zwischen den verschiedenen Räumlichkeiten des GebÄudes bilden, das aus den Fertigteilen nach dieser Figur errichtet wird. In dieser Figur sind keine Trennwände dargestellt.

Fig. 7 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Bungalows, das aus Fertigteiles nach Pig- 6 zusammengebaut ist. Das Bungalows enthalt hier fünf Fertigteil 45 bis 49ι deren Langseiten aneinander liegen.

Zum Befestigen kennen die I/ocher in den Randern des unteren Fertigteiles 39» z.B. die Locher 27 und die in dem Rahmen der Balken 41 bis 44 vorgesehenen Lücher, zum Einsetzen von Befestigungsbolzei benutzt werden.

9098097^3

Das in den Pig. 8, 9 und 10 dargestellte

Ausführungsbeispiel stellt ein plattenförmiges Fertigteil dar, das am Umfang mit Randbalken verseilen ist, die durch U-PrOfilträgern gebildet werden. Das Fertigteil ist rechteckig und hat eine Länge 51B und eine Breite 51A von etwa 10 Meter bzw. 2, 5 Meter. Fig. 8 zeigt zwei Träger 52 und 53. Das Fertigteil 51 bestellt aus einer Platte 54 aus Beton mit einer Dicke 55 von mehr als 2,5 cm und weniger als 6 cm; in dieser Ausführungsform beträgt sie etwa 4 cm. Die Platte 54 wird von ascht-

bt"f f 1 ₉

bzw.veTst f ₉ eckigen Holsrippen 59 abgestützt/ die sich senkrecht zur Längsseite des Fertigteiles erstrecken und parallel zueinander liegen. Im Vergleich zu der Grosse des Fertigteiles sind die Rippen in einem kurzen Abstand voneinander angeordnet;, in dieser Aus fuhrungs form in einem Abstand 60 von etwa 50 cm. Die Rippen werden, mit Rücklicht auf die dem Fertigteil zu erteilende Widerstandsfähigkeit gewöhnlich nicht weiter als 100 cm voneinander entfernt sein. Die Rippen 59 haben eine Höhe 61 von etwa 15 cm und eine Dicke '62 von etwa 4 cm. Die Rippen 59 in den Figuren sind mit ihren oberen Teilen über einen Höhe 61A von etwa 2 cm in das Beton der Platte 54 eingebettet. An dem in das Beton eingebetteten Teil

-iaoli ero-nrten

ist die Rippe 59 mit einer feuchtigkeitsjß&aDJew». Schicht

63 versehen. In der Platte 54 ist ein Verbindungsglied 56 al? Bewehrung
/untergeDracht, das aus einem Netzwerk runder Hetalldrähte 57 mit einem Durchmesser 58 von etwa 3,25 mm und mit einer Maschenweite von nicht mehr als z.B. 8 cm , hier 5 χ 5 cm besteht. Das Verbindungsglied liegt in der Mitte in der Stärkerichtung des Betons 54 gesehen.

Die Enden der Rippen 59 sind zwischen den Schenkeln der Randbalken längs der langen Seiten des Fertigteiles angeordnet, z.B. zwischen den Schenkeln 64 und 65 des Balkens 52 (siehe Fig. 9). Die Enden der Rippen 59 können ' gegebenenfalls an zwischen den Schenkeln 64 und 65 angebrachten StTIt aplatt en 66 befestigt werden. Der Schenkel 65 des Balkens 52 und die entsprechenden Schenkel der anderen Randbalken sind praktisch vollständig in da3 Beton

ΛΛΛΛΛΓ» //~>/\«*

eingebettet. Das Verbindungsglied 56 wird z.B. durch Punkt schv/e is sen mit den Randbalken verbunden und durch Hammer 59A mit den Hippen verbunden. Die oberen linden der Hippen liegen Über die Hälfte der Dicke der Platte 54 eingebettet. Die Platte 54 ist auf der anderen Seite - mit einer Schicht 67 aus Isoliermaterial versehen; in den Ausfuhrungsformen nach den Pig. 8 bis 10 besteht diese Schicht aus Kork. Auf der Schicht 67 sind Abdeckschichten 68 angebracht. Die Schicht 67 hat eine Dicke 69 von etwa 2 cm. Zwischen den Rippen 59, auf der unteren Seite der Platte 54, ist eine Isolierschicht 70 z.3. aus Glaswolle angebracht, die an dan Randern 71 längs der Seiten der "

Pappen 59 liegt. Auf der unteren Seite der Rippen 59 sind Abdeckplatten 72 angebracht, die z.B. aus Hartpappe bestehen kennen.

Bei dieser Bauart des Pertigteiles ergibt sich ein leichtes Gewicht im Vergleich zu der erzielten Tragfähigkeit. Das Pertigteil l'ässt sich bequem in der Werkstatt herstellen, 'us wird zunächst ein Rahmen von den zwei Langsbalken 52 und den zwei Querbalken zusammengesetzt, an dem die Rippen 59 angebracht werden. Das Netzwerk 56 wird auf einer Seite der Randbalken und Rippen befestigt, worauf das Ganze mit dem Netzwerk nach unten in eine Lehre gebracht und das Beton 54 gegossen wird. Bevor das Beton |

gegossen wird können die Metallteile und die Seiten der Rippen, die in das Beton eingebettet v/erden, mit einer Rostschutzschicht versehen werden. Die verschiedenen Einzelteile können gegebenenfalls aus rostfreiem Material hergestellt werden· Unten in der lehre kann die Schicht 67 angebracht werden, wobei das Beton auf die Schicht gegossen wird. Das 3eton haftet dabei gut an der Korkscliicht 67 während das Verbindungsglied 56 und die Teile 61A der Rippen 59 einfach und sicher in das Beton eingebettet werden. Bevor das Beton der Platte 54 erhartert hat, v/ird das Isoliermaterial 70 auf das noch etwas weiche Beton gebracht, so dass das Isoliermaterial, insbesondere längs der Rippen, gegen da3 Beton gedruckt wird, so dass

BAD ORIGINAL

ÖÖ 0 809/0331

beim Erhärten dos Betons die Schicht 70 am Beton festklebt. Auf den unteren Seiten der Rippen 59 die von dem Verbindungsglied 56 abwandt sind, können die Abdeckplatten 72 angebracht werden, wahrend nach dem Herausnehmen aus der Lehre die Abdeckschicht 68 auf der Korkschicht 67 angebracht werden kann.

jjin Fertigteil vorerwähnter Art lässt sich vorteilhaft als Dachteil benutzen, wobei die verschiedenen Schichten des Isoliermaterials eine gute thermische Isolierung und eine gute Schallisolierung ergebeb. Die Platten 72 können dabei als Decke des Raumes dienen,

" den die Platten oben abdecken. Ein Fertigteil nach den Fig. 8 bis 10 lässt sich in einfacher V/eise bei schaclitelförmigen Fertigteilen verwenden, die mit mehreren "Wänden versehen sind und wenigstens einen Teil des Raumes eines Gebäudes begrenzen. Die Randbalken wie die Balken 52 und 53 können in diesem Falle gegebenenfalls einen Teil eines lietallgestelles einer quaderförmigen Bauselle bilden, welches Gestell Wände, mindestens einen Teil des Dachs und mindestens einen Teil des Fussbodens eines aus mindestens einem Fertigteil au errichteten Gebäudes abstutzt.

Indem das Fertigteil aus einer grossen Anzahl

) refflmassig über die Platteverteiler Rippen zusammengesetzt wird, die grundsätzlich den grössten Teil der Belastung des Fertigteiles aufnehmen können, kann die Platte 54 dünn sein. Nach dem Giessen kann die Betonplatte 54 also schnell trochnen und aus der Lehre genommen werden, so dass eine schnelle Vorfertigung ermöglicht wird, wobei lange Trochnenzeiten fur das Material und eine grosse Anzahl von Lehren nicht erforderlich sind.

Fig. 11 zeigt eine AusfUhrungsform, bei der das Fertigteil in gleicher Weise ausgebildet ist wie in der vorhergehenden Ausfahrungsform, aber die Rippen 59 sind durch Holzrippen 73 ersetzt, deren Querschnitt trapezförmig ist. Einzelteile der Fig. 11, welche denen der Fig. 8 bis 10 entsprechen, sind mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet, Die Rippen 73 haben eine Höhe 73A von etwa

BAD ORIGINAL 909809/0331

12 cm. Die in das Beton eingebettete Seite hat eine Breite 733 von 25 ram und die andere Seite hat eine Breite 73C von 75 mm. Obgleich dies in Fig. 11 nicht dargestellt ist, kann auch hier auf der unteren Seite der Betonplatte eine Isolierschicht angebracht werden, w&hrend auf der unteren Seite der Hippen 73 eine Abdeckschicht aus Hart- oder Weichpappe angebracht werden kann. In bestimmten Pallen kann die breitere Unterseite der Rippen 73 vorteilhaft sein zum Befestigen von Abdeckplatten.

Pig. 12 seigt eine Ausfuhrungsform, bei der die Rippen 74 welche die Be,toipLatte abstutzen, aus Metall mit einer Dicke 75 von etwa 3 bis 4 mm bestehen. Die Hühe der Metallrippen 74 istgleich der Höhe der Rippen 73· Einzelteile der Pig. 12, welche denen der vorhergehenden Ausftthrungsformen entsprechen, haben die gleichen Besugsziffern. Die Hetallrippen 74 liegen in gegenseitigen Abstanden gleich dem Abstand 60 der Pig. 10. Auf einer oberen Seite der Rippen 74 ist ein abgebogenem: Rand vorgesehen und auf der anderen Seite ist ein Rand 77 angebracht. Die Ränder 76 und 77 erstrecken sich dabei nach verschiedenen Seiten der Rippen und die R&nder 76 sind vollkommen in das Beton eingegossen. Auch bei der Bauart nach Pig. 12 können an den abgebogenen Randern 77 der Rippen 74 Abdeckplatten wie z.B. die Platten 72 der Pig. 10 angebracht werden; dies ist jedoch in der Pigur nicht weiter dargestellt. Die Pertigteile nach der Erfindung können ohne Abdeck- oder Deckenplatten 72 verwendet werden. Bevor die Betonplatte gegossen wird, können die Hetallrippen 74 mit einer Rostsclutzschicht versehen werden. Besonders bei Verwendung von Ifietallrippen kann es wichtig sein, die Isolierschicht 70 lBngs der Rippen fortzusetzen, damit Kalte oder Warme nicht durch die Rippen ein- oder herausgeführt werden.

Pig. 13 zeigt eine Ausfuhrungsform eines Pertigteiles, das aus einer Platte 78 von Beton besteht, in der ein Bewehrungsnetz 79 untergebracht ist, das auf gleiche Weise ausgebildet sein kann wie das Glied 56 in Pig. 9. Die Platte 78 filmlich wie die Betonplatten der vorher-

BAD ORIGINAL

009809/1133 1

gehenden AsuiUhrungsformen hat eine Dicke 80 von etwa 4 cm« Die Rippen an der Platte 79 werden in dieser Ausfuhrungsform durch einen Streifen 81 U-förmigen Querschnittes mit Schenkeln 82 und 83 gebildet, deren Enden in die Betonplatte 7Ö eingebettet sind. Die Enden der Schenkel 82 und 83 sind mit nach der Aussertseite des U-förmigen Streifens 82 abgebogenen Rändern 84 und 85 versehen. Zwischen den Schenkeln 82 und 83 und dem Zwischenstück des U-förmigen Streifens 81 ist der Raum 87 mit Beton ausgefüllt, das mit der Platte 78 einstückig ist. Bei dieser Ausfuhrungsform ist die Platte 78 auf der den Rippen 81 gegenüber liegenden Seite mit Zierstreifen 88 versehen, die beim Giessen der Platte 78 gleichzeitig festgegossen werden können· Die Zierstreifen oder Zierplatten 88 können, Ähnlich wie die Korkschicht 60 der ersten Ausfuhr ungsfοrm, unten in die Lehre gebracht werden, worauf das Beton eingegossen wird. Die Zierplatten 78 lassen sich insbesondere erfolgreich verwenden, wenn die Fertigteile. Wände bilden, an denen die Zierplatten 78 Frontornamente bilden können«, Die U-förmigen Rippen 81 können in gleichen Abstand wie die Rippen 59 oder in einem etwas grösseren Abstand voneinander liegen. Bei Verwendung des Fertigteiles als Wandelement können die Rippen etwas weiter voneinander entfernt sein als bei Verwendung des Fertigteiles als Tragboden. Als Wandelement brauchen die Rippen des Fertigteiles nicht die gleiche Höhe zu haben wie im Falle eines Teiles eines Tragbodens. Nach Fig. 13 sind die Rippen niedriger als in den vorhergehenden Ausftthrungsformen; sie haben eine Höhe 81A von etwa 4 cm, während der Steg 86 eine Breite von etwa 6 cm hat,

Die in Fig. 14 dargestellte Ausfuhrungsform entspricht der Ausfuhrungsform nach Fig. 11 und die entsprechenden Einzelteile sind wieder mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet. In der Aus fuhrungs form nach Fig. 14 sind die Rippen 73 durch aus Beton hergestellte Rippen 89 ersetzt, die mit einer Bewehrung 90 versehen sind. Die Rippen 89 werden unabhängig von der Platte Ή hergestellt

BAD ORIGIMAL

909809/0331

Ί 509028

υηα werden beim Giessen der Platte 54 eingebettet. 3ins vvasserabstossende Schicht wie die Schicht 63 um die Rippe 73 kann bei Verwendung der Betonrippen 89 weggelassen werden. Die Betonrippen kennen Ähnlich wie die Rippen der vorhergehenden Ausfuhrungsformen an den Umfangsr&ndern des Fertigteiles angebracht werden. Die Verwendung von Betonrippen ist besonders erfolgreich, wenn die Rippen Feuchtigkeitssicher sind oder mit einem Feuchtigkeitssicheren Schicht versehen werden, so dass sie bei Verwendung des !Teiles als Fussbodens von grosser Bedeutung sein können.

Fig. 15 zeigt eine Bauart, bei der die Umfangs- "

ränder des Fertigteiles in anderer Weise ausgebildet sind als in den Fig. 8 und 9 dargestellt ist. Bei der Ausführungsform nach Fig. 15 wird der Umfangsrand durch einen Betonrand 91 gebildet, der an der Platte 4 festgegossen ist und mit dieser ein Ganzes bildet« Die Rippen 42 sind in den Betonrand 91 eingegossen und können Ähnlich wie bei den vorhergehenden Ausfuhrungsformen aus HoIs, Metall oder Beton bestehen. Der Umfangsrand 91 in der Ausfuhrungsform nach Fig. 15 ist mit einem Teil 93 versehen, der über die obere Seite der Betonplatte 54 mit der Isolierschicht 57 und der Abdeckschicht 68 herausragt. Diese Bauart ist günstig, wenn der Fertigteil einen Dachteil bildet, wobei I

der Rand 93 einen aufrechtstehenden Dachrand bildet und das Wasser nur nach denjenigen Stellen der Abdeckschicht 68 fliessen kann, wo s.3. Abfuhrrohre vorgesehen sind. Die in Fig. 15 dargestellte Konstruktion lÄsst sich auch bei schachteiförmigen Fertigteilen anwenden, wobei der Ranct 91 die obere Seite einer Seitenwand des Fertigteiles bilden kann, was in Fig. 15 dargestellt ist. Die Seitenwand 91 kann gegebenenfalls atf die in Fig. 13 dargestellte Weise «usamiaengesetst werden.

-Patentanspruch e-BAD ORIGINAL

Claims

it

PATENTANSPRÜCHE: -

1 J IPertigteil-Bauelement zur Verwendung als Wand-, Boden- oder Deckenteil, bestehend aus einer Platte aus Beton oder dgl. mit über eine Plattenfläche hinausragenden, über die Plattenebene verteilten Versteifungsrippen, dadurch gekennzeichnet, dass die als gesonderte Bauteile ausgebildeten Versteifungsrippen (3) in die Platte (1) eingebettet und mit einer in der Platte (1) liegenden Bewehrung (11) derart verbunden sind, dass sie an der Bewehrung (11) anliegen, und dass die Versteifungsrippen (3) stirnseitig an einem die Plattenkanten umschliessenden Rahmen (18, 19, 28, 29) befestigt sind.

2. Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewehrung (11) aus einem Drahtgitter besteht mit vorzugsweise einer Drahtstarke von etwa 3 mm und einer Hase hen v/ei te von etwa 50 cm.

3. Bauelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen aus im Querschnitt U-fttraiigen iletallschienen (1ö, 19, 28, 29) besteht.

4. Bauelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils ein Schenkel (22) der lletallschienen (z.B. 19) in die Platte (1) eingebettet ist.

5ο Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsrippen (3) aus Metall bestehen.

6. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsrippen (59) aus EoIz bestehen.

7. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsrippen (3) an ihren heiden langskanten abgewinkelt sind, und dass die abgewinkelte freien Kante (7) der Versteifungsrippen mindestens doppelt so breit ist wie die abgewinkelte eingebettete Kante (6).

Neue Unferfagen {Α*7| t Abs.2 Nr. 1 Sah3 <kt.VJ***«··. v.49. tft

BAD ORIGINAL 909809/0331

8. Bauelement nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallteile (Bewehrung 11, Rahmen 18, 19, 28, 29, Rippen 3) des Elementes mit einer Korrosionsschutz-Schicht versehen sind.

9. Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsrippen (59) mindestens an dem in die Platte (54) eingebetteten Bereich mit einer Feuchtigkeitsisolierung (63) ummantelt sind.

10. Bauelement nach "einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (59) in einem Abstand voneinander entfernt sind, der maximal 100 cn betragt.

11. Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betonplatte (4, $!f) eine Dicke von mehr als 2,5 cm und weniger als 6 cm hat.

12. Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (3, 59) parallel zueinander und zur Platte senkrecht liegen.

13· Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dtas Fertigteil eine Breite von mindestens 120 cm und hOctefcens 300 cm hat, wobei die Rippen sich parallel sur Bmte des Fertigteiles erstrecken.

14· Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der der Betonplatte abgewandten Seite der Rippen eine Schicht (31) aus Isoliermaterial angebracht ist.

15. Bauelement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Isoliermaterial aus Streifen (32) besteht, die sich zwischen den Rippen erstrecken und mindestens auf einer Seite mittels lesbaren Befestigungsglieder (36) mit den Rippen verbunden sind.

16. Bauelement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die lesbaren Glieder (36) aus Klemmen bestehen, welche die abgewinkelten Ränder der Rippen uiafaö3en, wobei eine Klemme eine Seite (35) des Streifens auc Isoliermaterial gegen die untere Seite ues abgebogenen Randes einer Rippe klemmt, wahrend die andere Seit-e (34) eines Isolierstreifens frei auf dem

909809/03.11

- 16 abgebogenen Han Γ: einer Rippe liegt.

1Ί. Bauelement nacu einen οer Ansprüche 14 bis 16, ^auurcii gekennzeichnet, dass dio Isolierschicht als Weichpappbrett ausgebildet ist.

1C. Bauelement nach eineiH der vorhergehenden Ansprüche, '..'.■ a-;urch gekenzeichnet, dass zwischen den Rippen, an der Betonplatte eine Isolierschicht (c'7) angebracht ist, und diese Isolierschicht nach dem Giessen des Betons, und noch im feuchten Zustand., gegen die Betonplatte angebracht ist.

19. Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betonplatte auf den Rippen abgewandte Seite uit einer Abdeckplatte (31) aus Isoliermaterial versehen ist, die am Beton befestigt ist.

2Oo Bauelement-nach Anspruch 19, uadurch gekennze.-c?>net, uass sich die Abdeckplatte (31) aus Isoliermaterial Über wenigstens einen Teil der Ranutr&ger erstreckt.

21. Bauelement nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass als Abdeckplatte (31) eine dünne, harzhaltige Pappenplatte vorgesehen ist.

22o Bauelement nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der isolierenden Abdeckplatte (31) und den Rand eine Schicht aus biegsamen Ilaterial angebracht ist.

23» Bauelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Fertigteil eine Seitenwand bildet und. auf der Aussenseite des Fortigteiles eine Frontverzierung vorgesehen ist und dass das Ilaterial der Seitenwand auf die Verzierung gegossen wird.

24. Bauelement nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Fascadenverzierung aus mindestens einer Platte besteht, welche den Eindruck von LIauerarbeit macht.

25. Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 24, dadurch gekennzeichnet,, dass nach den Giessen des !Betone, und.., noch iu

BAD ORIGINAL

909809/0331

-1

feuch.ben ^uatand, aas Isoliermaterial, das .r.visc.ian .'.en Rippen anzubringen ist, :..;.o;;<3n Ii2 .Jotonplat, Le ^euracht v/ir,., £30 dass die Isolierschicht; an den 3d ton haftet nachdem da:: Beton eraärtot ist.

26. Verfahren rAvc herstellung eines j3a\ujlo::j:m ^::·-α: nach einen der Ansprüche 1 bis 24? radurch reh'enn.^.'ichnet, jass ciio Versteifungsrippen (3» :h'-j) mit ihren L&n^skanuen in eine Schalung eingelegt r/er J en, und dass ans childs ο-on.i die ocial.ui ; nit 'jeton-aus J₁O₁^ossen vrire, dsrart, Jaas ...io .3in;;olo: ten LOnzn1:cn'cen der Yersteifungsrippen (3» '35) in den "Beton eiii-35 bettet werden.

27. Yerfahren nach Anspruch 2υ, ..-.a·!'.ure"¹. .-ve'-Orinzeichnui;, dasa die Yorateirtüi^Grippyn (3> ^r-'j) vor den Aus^iessen ^;or Sc?:alun'v; :_;iic der 3θν73ΐιι^ν-..^ι_;;· (11, dC) verbm: .lon iurr" :ii"'; einer Isolierschicht ab^edech; -.vor·'.en.

23. Yerfa-ircn nac!. Anspruch 26 oder 27, aadnrcli ;i:oini-

;-;oici:no j, -arr: J:io Ye rrjtiiihm.'.'ß rippen (3) 'un'-· -ier nio Plat O" a ( u..ifjohlio£:sen.'ie Haliynen vor ..ieui Aus-lßssen der 3chal"xir- in ein "3ad mü; einen ".Orrosions.schut.-mittol _:;;etaucr: L" werden.

23» Verfahren nac^i oinem der Ancpruclie ?C "ölζ 2v, dadurch

fühennr.eichne 0, daüc; dor "Jo ^!jon _;Torüütölt oacr Yi'jrai;ionyn au.^c;;-03Cu^t v/ir.., bevor or urharter.

30. Verwendung lyirios ?eri;2f;t'iil-3aueleuenten nach einem ler Ansprüche 1 oi;; 24 bei einen HauM-caston, ^:'>^aaen l'ra_; ;;-;e't?üa"i; tüilv;si:j-3 ίϋλ.Ί ,on hio Pia", hin^'.anton unr;c^::lis;;senden Hah on ^ebil ic ύ io i;«

31. Verbenl>.Lei-■; einen "'hrti ;joil. hauolo .ani;en nach einen .'.e Arisurüo-io 1 bi:; 24 air;· Je ehe oinoii riaiii.ihairüono, joa;;on :'ra:;-■■;rjrüj·; ßeni:rochi;'; S i; Ut.^ on aufwoirju, .iie arihou die Placuon- -"anijvin ui;i;.,chlior3ijo;Qden Ha ^;en bo ''octii.--L" nin ⁽»

909809/^0 331 BAD ORIGINAL*