WO1995022699A1 - Sicherheitsschloss zur sicherung von bauteile miteinander verbindenden schrauben und muttern von schraubenbolzen - Google Patents
Sicherheitsschloss zur sicherung von bauteile miteinander verbindenden schrauben und muttern von schraubenbolzen Download PDFInfo
- Publication number
- WO1995022699A1 WO1995022699A1 PCT/EP1994/003347 EP9403347W WO9522699A1 WO 1995022699 A1 WO1995022699 A1 WO 1995022699A1 EP 9403347 W EP9403347 W EP 9403347W WO 9522699 A1 WO9522699 A1 WO 9522699A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- screw
- security lock
- lock according
- wall surface
- screw head
- Prior art date
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 13
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 claims 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 5
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/48—Spanners; Wrenches for special purposes
- B25B13/485—Spanners; Wrenches for special purposes for theft-proof screws, bolts or nuts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B7/00—Wheel cover discs, rings, or the like, for ornamenting, protecting, venting, or obscuring, wholly or in part, the wheel body, rim, hub, or tyre sidewall, e.g. wheel cover discs, wheel cover discs with cooling fins
- B60B7/16—Anti-theft devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B23/00—Specially shaped nuts or heads of bolts or screws for rotations by a tool
- F16B23/0069—Specially shaped nuts or heads of bolts or screws for rotations by a tool with holes to be engaged with corresponding pins on the tool or protruding pins to be engaged with corresponding holes on the tool
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B41/00—Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
- F16B41/005—Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B37/00—Nuts or like thread-engaging members
- F16B37/14—Cap nuts; Nut caps or bolt caps
Definitions
- the invention relates to a security lock for securing components connecting screws and nuts of bolts, in particular wheel fastening nuts or bolts of screw fastenings for disc wheels of passenger cars and commercial vehicles.
- the object of the present invention is to provide a security lock for screws and nuts, in particular for wheel bolts and wheel nuts, for motor vehicles for preventing wheel theft, which has no contact surfaces for actuating tools for opening the lock, which exclusively can be opened in connection with a coded key, and this on all common wheel bolts and wheel nuts when adjusting to different types of spanner widths and simultaneous over- bridging of relatively large tolerances of the key widths can be placed.
- the security lock consists of three components, namely a cap-shaped molded body which overlaps the screw head or the nut of the screw bolt, a fixing screw connecting this cap-shaped molded body to the wheel bolt or the wheel bolt, with a screw with a coding on or in the Outer wall surface of the fastening screw head made of structural profiles and a key that can be placed on the fastening screw head with a device on the one end for the non-positive connection of an actuating tool and with counter profiles designed at the other end of the key that can be brought into active connection with the profiles of the coding of the fastening screw head.
- a cap-like molded body in the security lock makes it possible to fasten the security lock to the heads or nuts, in particular wheel bolts, this cap-like molded body being designed such that it is on the screw head of a wheel bolt or on the nut of a wheel bolt bolt molded body makes the connection between the wheel bolt and the actual security lock part. Since the cap-like molded body can be used to fit the various wheel bolts, bolts or nuts, it is not necessary to use a large number of security locks with a cap-like molded part. body and keep it in stock, but it is expediently sufficient if, for example, three sizes are available. Surprisingly, with these three molded body sizes, all rim bolts of known motor vehicle models can be operated, especially since it is not necessary for the cap-like molded body to be held with a snug fit on the rim bolts or wheel nuts.
- the cap-like shaped body of the security lock is designed in such a way that it has the head, such as a hexagon head or the like, e.g. a wheel bolt or a nut or the head of a wheel bolt engages or overlaps.
- the screw connection does not allow the cap-like molded body to be pulled off the head of a rim screw or a wheel nut, since the fastening screw is held in the threaded bore provided in the head of the wheel screw or at the end of the wheel screw bolt.
- the fastening screw for connecting the cap-like molded body to the wheel bolt or the wheel bolt bolt with the wheel nut attached has a specially designed screw head which cannot be gripped with pliers and other gripping tools. It is also not possible to drill the head part of the fastening screw.
- the screw head of the fastening screw is like a cone, partial ball, partial oval, as a false head with a beveled edge or the like. trained, with other geometric shapes can be used.
- the fastening screw head is provided with a coding profile, for example in the form of at least two bores, which are preferably flat bores into which no pin-like tools can be inserted in order to also use the fastening screw with the help of others To be able to solve tools.
- the fastening screw head can also have short pins or cams as a coding profile, which cannot be grasped with any pliers-like tool.
- a key which can be placed on the fastening screw head is provided and has the matching counter-shape with pins or bores, so that when an identically coded key is placed on the fastening screw head, the counter profiles provided and formed on the key are provided can engage in the coding profiles of the fastening screw head.
- the key On its side or wall surface opposite the counter profiles, the key has a hexagon, another receptacle for a key or a bore for a rotating pin, in order to lock the lock from the head of the wheel bolt or after the key has been placed on the fastening screw head to be able to remove a corresponding nut, so that the wheel bolt can then be loosened with common tools.
- the key of the security lock is designed as a key fob; the key is also designed for a tubular socket wrench, which is actuated with a torque rod.
- the security lock designed according to the invention can not only be used for wheel bolts and wheel nuts, but also serves to secure bolts and nuts in general and can therefore also be used in other areas.
- the security lock can therefore not only be used in the motor vehicle sector, but can also be used wherever two connecting elements are non-positively connected to one another by means of screws or screw bolts.
- the security lock consists of three components, namely a cylindrical adapter overlapping the screw head or the nut of the screw bolt and non-positively by means of a clamp fit on this cylindrical adapter and a cap-like outer part and a cap-like one overlapped by the outer part Inner part with fixed and / or loose form grips with collet-like sections, a screw connecting the inner part to the outer part of the adapter with a coding with or on the outer wall surface of the screw head made of structural profiles and a key that can be placed on the connecting screw head ⁇ sel with a one-sided device for the non-positive connection of an actuating tool and with at the other end of the key trained, can be brought into active connection with the profiles of the coding of the connecting screw head counter profiles.
- an adapter in the security lock makes it possible to attach the security lock to the heads or nuts, in particular wheel bolts, this adapter being designed in such a way that it fits onto the screw head of a wheel bolt or onto the nut of a wheel bolt bolt adapter creates the connection between the wheel bolt and the actual security lock part. Since the adapter can be used appropriately for the various wheel bolts, bolts or nuts, it is not necessary to manufacture and keep a large number of security locks with an included adapter, but it is expediently sufficient if, for example, three Adapter sizes are available. Surprisingly, all rim bolts of known motor vehicle models can be operated with these three adapter sizes.
- the adapter of the security lock is designed in such a way that the head, such as a hexagon head or the like, e.g. a wheel bolt or nut or the head of a wheel bolt. Because of the collet-like design of the adapter, it can be fastened in such a way that it is not possible to pull the adapter off the head of a rim bolt or nut.
- the adapter itself consists of two components, namely an inner part, which has at one end a threaded hole for receiving the connecting screw with its screw head provided with a coding profile, and the outer part.
- the inner part of the adapter has a collet-like hexagon socket which is slotted.
- 1 is a partially vertical section of a motor vehicle wheel with a lock attached to the wheel bolt to secure it against unwanted loosening
- FIG. 2 is an exploded view of the lock consisting of a cap-like molded body, the fastening screw with a coding profile and a key,
- FIG. 3 is a diagrammatic exploded view of the individual parts of the lock in connection with a wheel screw
- 7 is a side view of the castle
- 8 is a bottom view of the castle
- FIG. 9 is a side view of a further embodiment of a lock designed as a key fob
- FIG. 10 is a partially vertical section of a motor vehicle wheel with a lock attached to the wheel bolt with the inclusion of an adapter to secure the wheel bolt against unwanted loosening
- 11 is an exploded view of the lock consisting of an adapter, the connecting screw with a coding profile and a key,
- Fig. 13 partly in view, partly in a vertical section, the lock mounted on a wheel bolt
- Fig. 17 is a bottom view of the castle
- FIG. 18 shows a side view of a further embodiment of a lock designed as a key fob
- Fig. 19 partly in view, partly in a vertical Section of an adapter arranged on a wheel bolt in an embodiment in which the conically formed wall surface sections of the outer part and the inner part are pressed against one another,
- FIG. 23 shows a side view of a cylindrical molded body which can be screwed onto the external thread of the neck-like section of the cap-shaped component of the adapter
- FIG. 24 shows a vertical section through the molded body according to FIG. 23,
- Fig. 26 is a bottom view of the component according to Fig. 25,
- 27 shows a vertical section through the clamping sleeve placed on the cap-like component and 28 shows in a vertical section the adapter consisting of the molded body, the cap-shaped component and the clamping sleeve.
- the wheel 11 shows a wheel 11 of a motor vehicle, which is provided with a brake part, not shown in the drawing.
- the wheel 11 consists of the wheel bowl with rim and the tire 13.
- the disk wheel is fixed to the tire by means of wheel bolts 134 on a flange, sometimes directly on the brake drum.
- Spherical collar nuts or flat collar nuts are used as wheel bolts, although other types of bolt systems can also be used, e.g. those that consist of bolts and nuts. However, double nut systems can also be used.
- the inner wheel is held by an inner nut with a centering shoulder.
- the inner nut is provided with an inner and outer thread.
- the outer nut is then screwed onto the outer thread.
- the outer nut is not designed like the front wheel nut, so that both are not interchangeable.
- the lock 10 is expediently placed on only one of the wheel bolts used for fastening the wheel, with the key 60 being omitted.
- the lock 10 consists of a cap-like molded body 100 which overlaps the screw head 135 of the wheel bolt 134 or the nut of a screw bolt metallic material, in particular a corrosion-resistant steel or another suitable material.
- the cap-shaped molded body 100 is designed to be open in its lower region. In the middle, the cap-like molded body 100 has a through-hole 101 for a fastening screw 50 in its upper end wall 100a.
- the cap-like shaped body 100 expediently has a cylindrical shape.
- the surface of the molded body outer wall 100b is smooth.
- the cap-shaped molded body 100 can have a profile which corresponds to the profile of the screw head of the wheel bolt or the nut of the wheel bolt bolt, as a result of which a fit which is suitable for fit is achieved.
- the security lock 10 comprises a fastening screw 50 connecting the cap-like shaped body 100 to the wheel bolt or wheel nut with a coding on or in the outer wall surface 52 of the screw head 51 made of structural profiles 55.
- the security lock 10 has a key 60, which can be placed on the fastening screw head 51 and can also be removed again, made of a cylindrical or other geometric shape 61.
- the shaped body 61 is provided with a device 63 for the non-positive connection of an actuating tool, while at the other end 61b of the shaped body 61 of the key 60, counter profiles 65 are formed from counter profile bodies 66, which are operatively connected to the profiles 55 of the Coding of the fastening screw head 51 can be brought (FIGS. 7 and 8).
- the fastening screw head 51 of the security lock 10 has on its outer wall surface 52 as coding profile 55 at least two bores 56, such as through bores, blind bores or recesses.
- 61 of the key 60 is on its wall surface facing the outer wall surface 52 of the fastening screw head 51
- counter-profile bodies 66 such as pins, cams or the like, which can be brought into congruence with the number of bores 56.
- 66 ' provided (Fig. 5 and 6; 7 and 8).
- the fastening screw head 51 has on its outer wall surface 52 as coding profile 55 at least two counter profile bodies 66, such as pins, cams or the like. 66 ', while the molded body 61 of the key 60 is provided in its wall surface 62 facing the outer wall surface 52 of the fastening screw head 51 with a number corresponding to the number of counter-profile bodies 66 and the number of bores 56 which can be brought into register with the counter-profile bodies 66.
- the bores 56 of the coding profile 55 and the counter-profile body 66 are arranged radially around the longitudinal axis of the connecting screw 50 and the key 60.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 which can be made to coincide therewith are arranged at equal distances from one another on the outer wall surface 52 of the fastening screw head 51 and on the wall surface 62 of the shaped body 61 of the key 60.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 that can be made to coincide therewith are arranged at unequal distances from one another on the outer wall surface 52 of the fastening screw head 51 and on the wall surface 62 of the shaped body 61 of the key 60. In the embodiment shown in FIGS.
- three coding profiles 55 are in the Fastening screw head 51 of the fastening screw 50 and three counter profiles 65 are provided on the key 60, the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 being arranged at unequal distances from one another, which is indicated in FIGS. 7 and 8 at a and b.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 are formed in the fastening screw head 51 and on the key 60 or on its shaped body 61 such that after the key 60 is placed on the fastening screw head 51, the coding profiles with the counter profiles in Cover can be brought and the counter profiles 65 can be inserted into the bore 56 of the coding profile 55.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 have a circular, square, rectangular or another geometric cross-sectional shape, the bores 56 of the coding profile 55 preferably having a small depth in order to prevent intervention with appropriate tools and the fastening screw 50 can be actuated.
- the counter profiles 65 then have correspondingly dimensioned lengths to the through holes 56 of the coding profile 55.
- the cross sections of the bores 56 and those of the counter profiles 65 designed in the manner of pins are kept as small as possible.
- the fastening screw head 51 of the fastening screw 50 with the coding profile 55 has a head shape 53 which cannot be grasped by pliers or other gripping tools and which is expediently designed as a flat cone, partial ball, partially oval, as a flat head with a bevelled edge or in some other way, the diameter of the fastening screw head 51 in the area of its support surface 51a equal to or less than the diameter of the upper contact surface 101a for the fastening screw head 51 on the outer wall surface 100b of the cap-like shaped body 100, so that there is a flush transition between the head shape 53 of the fastening screw head 51 and the cap-like shaped body 100 (FIG. 4).
- the circumferential edge of the head shape 53 of the fastening screw head 51 tapers out flat, so that a flush transition into the wall of the cap-like shaped body 100 is ensured (FIG. 4).
- the key 60 is placed on the fastening screw head 51 in the direction of arrow X (FIG. 2).
- the counter profile body 66 of the counter profile 65 are in the area of the lower end 61b of the molded body 61 of the key sels 60 trained.
- the device 63 for the force-fitting connection of an actuating tool to the key 60 is provided at the upper end 61a of the shaped body 61 of the key 60.
- This device 63 is designed as a hexagon 63 'or as a bore 63 "for a pivot pin (FIGS. 2, 3 and 9).
- the shaped body 61 of the key 60 can preferably be designed as a key fob 70 and is e.g. provided with an eyelet 69 or a snap hook, it also being possible to connect a snap hook to the eyelet 69 of the shaped body 61 of the key 60.
- the fastening screw head 51 with its coding profile 55 is covered by an attachable protective hood 80 against dirt and other influences
- this protective hood 80 expediently consisting of resilient-elastic material, in particular a suitable plastic , so that the protective hood 80 is held by means of a clamp fit on the fastening screw head 51.
- This protective hood 80 is advantageously designed such that a portion of the outer wall surface 100b of the cap-like shaped body 100 is also overlapped (FIG. 4).
- the inner wall surface of the cap-like shaped body 100 is designed to taper conically inwards.
- the cap-like shaped body 100 is expediently circular.
- the circular shape of the cross section of the molded body 100 has the advantage that it does not can only be placed on screws with a hexagon head, but also on heads with a different shape. It is surprising that, due to the design of the molded body 100, it sits firmly on any head shape and in particular on hexagonal heads in such a way that the molded body 100 cannot be pulled off or released from the hexagonal head of a screw.
- the individual parts of the security lock 10, including the cap-like shaped body 100, are made of metallic materials. Suitable types of steel can be used as materials. However, other suitable materials can also be used.
- cap-like molded body 100 with the function of an adapter, which can be placed on the wheel bolt head or on the wheel nut and can be fastened thereon, creates a device which makes it possible to attach the security lock 10 where components are connected to one another by means of fastening screws get connected.
- the cap-like molded body 100 is merely placed on the head of the existing screw and by tightening the fastening screw 50, the molded body 100 is held on the screw head, the molded body 100 being secured against being pulled off the screw head.
- the cap-like shaped body 100 can be placed on all common screw heads provided with a threaded bore 105 if the dimensions of the shaped body 100 are chosen accordingly.
- the cap-like shaped body 100 has an interior space and a cross-sectional shape which enables it to be placed on conventional screw heads, the cross-section of the cap-like shaped body 100 also being hexagonal, which then also gives the possibility of placing the shaped body 100 on screw heads which have a circular cross section. It is essential, however, that the outer wall surface of the cap-like shaped body 100 has a cylindrical shape in order to avoid actuating tools being attached from the outside.
- a molded body 100 with a circular cross section can also be placed on the head of a hexagon screw, since in all cases the molded body 100 is pressed against the screw head when the fastening screw 50 is tightened.
- the cap-like molded body 100 is preferably designed as an independent component; in one embodiment it is detachably connected to the coded fastening screw head 51 of the fastening screw 50 and in a non-releasable manner in another embodiment.
- FIG. 10 also shows, according to FIG. 1, a wheel 11 of a motor vehicle, which is provided with a brake part, not shown in the drawing.
- the wheel 11 consists of the wheel bowl with the rim and the tire 13.
- the disk wheel is fixed to the tire by means of wheel bolts 134 on a flange, sometimes directly on the brake drum.
- Bulb nuts or flat collar nuts are used as wheel bolts, although differently designed screw systems can also be used, such as those which consist of bolt bolts and nuts. However, double nut systems can also be used. In the latter case, the inner wheel is held by an inner nut with a centering shoulder. The inner nut is provided with an inner and outer thread. The outer nut is then screwed onto the outer thread.
- the outer nut is expediently not designed like the front wheel nut, so that the two are not interchangeable.
- the lock 10 ' is expediently placed only on one of the wheel bolts used for fastening the wheel, with the key 60 being omitted.
- the lock 10 is designed like the lock 10 and consists of a cylindrical adapter 200 which overlaps the screw head 135 of the wheel screw 134 or the nut of a screw bolt and is held non-positively by means of a clamp fit, which is provided by a cap-like outer part 201 and by one of the cap-like inner part 205 which is overlapped over the outer part 201.
- the inner part 205 of the adapter 200 is provided with fixed and / or loose form grippers 211 with collet-like sections (FIGS. 11 and 12).
- the inner part 205 is held in the outer part 201 of the adapter 200 by means of a screw connection, so that, by screwing or pushing together the outer part 201 over the inner part 205 in the longitudinal direction of the adapter, the form grippers 211 against the Screw head 135 of the wheel bolt 134 or against the nut of a screw bolt to form a permanent, secure connection between the adapter 200 and the screw head 135 or screw nut can be pressed (FIGS. 10 and 13).
- the security lock 10 comprises a screw 50 connecting the inner part 205 to the outer part 201 of the adapter 200 with a coding on or in the outer wall surface 52 of the screw head 51 made of structural profiles 55.
- the security lock 10 has a key 60 which can be placed on and removed from the connecting screw head 51 and is made of a cylindrical or another geometrical shape 61.
- the molded body 61 is provided with a device 63 for the non-positive connection of an actuating tool, while at the other end 61b of the molded body 61 of the key 60 counter profiles 65 are formed from counter profile bodies 66, which are in operative connection with the profiles 55 of the coding of the Connecting screw head 51 can be brought (Fig.16 and 17).
- the connecting screw head 51 of the security lock 10 has on its outer wall surface 52 as a coding profile 55 at least two bores 56, such as through bores, blind bores or recesses.
- the shaped body 61 of the key 60 is provided on its wall surface 62 facing the outer wall surface 52 of the connecting screw head 51 with a number of counter profiles which can be brought into register with the number of bores 56.
- bodies 66 such as pins, cams or the like. 66 ', provided (Fig. 14 and 15; 16 and 17).
- the connecting screw head 51 has on its outer wall surface 52 as coding profile 55 at least two counter profile bodies 66, such as pins, cams or the like. 66 ', while the shaped body 61 of the key 60 is provided in its wall surface 62 facing the outer wall surface 52 of the connecting screw head 51 with a number corresponding to the number of counter-profile bodies 66 and the number of bores 56 which can be brought into register with the counter-profile bodies 66.
- the bores 56 of the coding profile 55 and the counter profile body 66 are arranged radially around the longitudinal axis of the connecting screw 50 and the key 60.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 which can be made to coincide therewith are arranged at equal distances from one another on the outer wall surface 52 of the connecting screw head 51 and on the wall surface 62 of the shaped body 61 of the key 60.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 which can be made to coincide therewith are arranged at unequal distances from one another on the outer wall surface 52 of the connecting screw head 51 and on the wall surface 62 of the shaped body 61 of the key 60.
- three coding profiles 55 are provided in the screw head 51 of the connecting screw 50 and three counter profiles 65 on the key 60, the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 being arranged at unequal distances from one another, which 16 and 17 at a and b is indicated.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 are in the connecting screw head 51 and on the key 60 and respectively whose shaped body 61 is formed such that after the key 60 has been placed on the connecting screw head 51, the coding profiles can be brought into register with the counter profiles and the counter profiles 65 can be inserted into the bores 56 of the coding profile 55.
- the coding profiles 55, 56 and the counter profiles 65 have a circular, square, rectangular or another geometric cross-sectional shape, the bores 56 of the coding profile 55 preferably having a small depth in order to prevent intervention with appropriate tools and the connecting screw 50 can be actuated.
- the counter profiles 65 then have correspondingly dimensioned lengths to the through holes 56 of the coding profile 55.
- the cross sections of the bores 56 and that of the pin-shaped counter profiles 65 are kept as small as possible.
- the screw head 51 of the connecting screw 50 with the coding profile 55 has a head shape 53 which cannot be grasped by means of pliers or other gripping tools and which is expediently designed as a flat cone, partial ball, partial oval, as a flat knock with a beveled edge or in some other way, the diameter of the connection ⁇ screw head 51 in the area of its bearing surface 51a is equal to or less than the diameter of the upper contact surface 201a for the connecting screw head 51 on the outer part 201 of the adapter 200, so that there is a flush transition between the head shape 53 of the connecting screw head 51 and the cap-shaped outer part 201 of the adapter 200 is (Fig. 13).
- the wall surface 62 facing the screw head 51 of the connecting screw 50 with the coding profile 55 is with the counter-profile bodies 66 of the shaped body 61 of the key 60 as a recess or retraction 68 with one of the shape of the screw head 51 of the connecting screw 50 corresponding shape is formed, so that after placing the key 60 on the connecting screw head 51, its special head shape 53 engages in the recess or recess 68 of the key 60, so that a non-positive connection between the bores 56 of the coding profile 55 and the pin-like counter profiles 65 is reached and the torque acting on the key 60 is transmitted to the connecting screw 50 without any problems.
- the key 60 is placed on the connecting screw head 51 in the direction of the arrow X (FIG. 11).
- the counter profile bodies 66 of the counter profile 65 are formed in the region of the lower end 61b of the molded body 61 of the key 60.
- the device 63 for the non-positive connection of an actuating tool to the key 60 is provided at the upper end 6la of the shaped body 61 of the key 60.
- This device 63 is designed as a hexagon 63 'or as a bore 63 "for a pivot pin (FIGS. 11, 12 and 18).
- the shaped body 61 of the key 60 can preferably be designed as a key fob 70 and is provided, for example, with an eyelet 69 or a snap hook, it also being possible to connect a snap hook to the eyelet 69 of the shaped body 61 of the key 60.
- the connecting screw head 51 is covered with its coding profile 55 by means of an attachable protective hood 80 against dirt and other influences, this protective hood 80 advantageously consisting of resilient-elastic material, in particular a suitable plastic , so that the protective hood 80 is held by means of a clamp fit on the connecting screw head 51.
- This protective hood 80 is advantageously designed such that a portion of the outer part 201 of the adapter 200 is also overlapped (FIG. 13).
- the adapter 200 spanning the screw head 135 of the wheel bolt 134 has, inter alia, Embodiments as described in EP-A-0 214 623.
- each form gripper 211 of the inner part 205 of the adapter 200 has a part-circular cross section, the part-circular cross sections of all the form grippers 211 complementing one another to form a circle.
- each form gripper 211 has an outwardly directed bulge 212 at its free end purple, whereas the two longitudinal edges 211b, 211c of each form gripper 211 are provided with profiles 212 of a corrugation on the inside wall in order to ensure that the adapter 200 is securely clamped on the screw head 135 To ensure wheel bolt 134.
- the inner part 205 is pressed against the inner wall surface of the outer part 201, so that a firm clamping fit of the adapter 200 on the screw head 135 of the wheel screw 134 is achieved in that the following outside edge portions of the inner part 205 and the outer part 201 are pressed against each other so that the desired clamping effect occurs, which will be discussed in more detail below (Fig. 13).
- the adapter 200 consists of the cap-shaped outer part 201 and from the overlapped by the outer part, the cap-like • inner part 205.
- the outer part 201 is screwed over the inner part 205 by means of a indicated at 231 thread.
- the inner part 205 has a neck-like, drawn-in upper projection, which is provided with an external thread, while the upper neck-like retraction of the outer part 201 has an internal thread, so that the outer part 201 via the inner part 205 of the thread 231 can be screwed.
- the outer part 201 has, adjacent to its lower, peripheral edge on the inside wall side, a wall section 216 which tapers conically towards the edge, while the inner part 205, adjacent to its lower, peripheral edge on the outside wall side, has an edge which widens conically towards the edge section 217, so that in the connected state of the outer part 201 with the inner part 205, the conical wall surface 216 is pressed against the conical wall surface 217.
- the adapter 200 shown in FIGS. 11 and 13 is designed in the same way.
- the cap-shaped part of the inner part 205 has a number of arm-like shaped grippers 211, which are separated from one another by vertically running slots 213 in the inner part wall surface, but these arm-like shaped grippers 211 are firmly connected with their upper ends to the shaped body of the inner part 205 are.
- the form grippers 211 are movable in a certain way, i.e. elastic, and when the outer part 201 is screwed onto the inner part 205, it is pressed against the screw head 135 of the wheel bolt 134 in such a way that a tight fit of the adapter 200 on the screw head 135 is ensured.
- the distance between the individual form grippers 211 is such that a space is formed so that after the adapter 200 has been placed on the screw head 135 of the wheel bolt 134, the edge regions of the hexagon screw head into these spaces between the individual form grippers 111 with one section reach through, so that there are larger friction surfaces with the result that a secure press fit is achieved.
- the inner part 205 of the adapter 200 is held on the screw head by means of the form grippers 211 Collet-like, so that the form grippers 111 are held under a press fit by means of the overlapping outer part 201 and rest firmly against the screw head 135.
- the screw head 135 of the wheel bolt 134 is a hexagon head
- both the inner part 205 and the outer part 201 are correspondingly profiled and hexagonal, so that an overlap of the screw head 135 is ensured, the one then form gripper 211 having certain elasticity or mobility rests on the outer surfaces of the hexagon screw head.
- the number of slots 213 on the inner part 205 is selected so that six poor-shaped grippers 211 are formed.
- the outer and inner parts need not be hexagonal.
- the outer part 201 is placed over the inner part 205 and screwed onto the inner part 205, then the outer part 201 moves in the direction of arrow A (FIG. 19), the conical peripheral wall section 216 then following the conical wall sections 217 of the mold gripper 211 moved inside, so that the form grippers 211 are pressed in the direction of arrow Z on the screw head 135.
- the inner part 205 has a threaded bore 224 in the center and extending in the longitudinal direction of the screw, which is used to receive the connecting screw 50 with the coding profile 55.
- the adapter 200 is held on the screw head 135 of the screw 124 with a tension seat.
- the outer part 201 can be unscrewed from the inner part 205, so that the adapter 200 can be lifted off the screw head 135 of the screw 134.
- FIG. 20 shows an embodiment of an adapter 200, at which cooperates the outer part 202 with a tension cone 218, which presses against the cone 219 of the inner part 206 when the outer part 202 is screwed onto the inner part 206 in the direction of arrow B by means of the thread 232.
- the movable mold grippers 210 formed by the slots 214 in the inner part wall are pressed against the hexagon head 137 of the wheel nut 136.
- the outer part 202 has a connection threaded bore 225 into which the connecting screw 50 can be screwed.
- the outer part 202 has a wall surface 218 which widens conically towards the edge on the inner wall side adjacent to its lower circumferential edge, while the inner part 206 has a wall surface 219 tapering towards the edge on the outer wall side adjacent to its lower circumferential edge, so that when the outer part 202 is connected to the inner part 206, the conical wall surface 218 is pulling against the conical wall surface 219, the form grippers 210 being pressed against the screw head.
- FIG. 21 shows an embodiment of an adapter 200 in which a round outer part 203 is provided with an inner, conical wall surface 220 which presses against the conical wall surface 221 of the inner part 207 when the outer part 203 by tightening the screwed connection ⁇ screw 50 is pushed in the receiving thread 227 in the direction of arrow A over the inner part 207.
- the shaped grippers 211 'formed on the inner part 207 in this embodiment which are formed by vertically running slots 215 in the inner part wall and are thus movable, ie bendable, are pressed against the hexagon head 139 of the rim screw 138.
- the overlapping, peripheral edge regions of the outer part 203 and the inner part 207 have a conical inner or Exterior surface design, as is also provided in the embodiment according to FIG. 19.
- an inner part 208 is provided with a receiving threaded bore 226 for the connecting screw 50, so that the two conical inner wall surfaces 222, 223 are brought together by screwing the connecting screw 50 over the thread 233 into the outer part 204 in the direction of arrow A. and thereby presses the shaped grippers 212, 212a, which are formed on the inner part 208 in the same way as in the embodiments described above, against the hexagon head 141 of the wheel bolt 140.
- a double cone is provided here, namely once in the lower inner wall area of the outer part and on the other hand in the lower inner wall area of the inner part, which has a shorter length than the outer part.
- the form grippers detach from the hexagonal surfaces of the hexagon head 135, 137, 139, 141 of a rim screw, a nut or the head of a bolt.
- FIG. 28 Another embodiment of an adapter 200 is shown in FIG. 28.
- This adapter consists of a cylindrical molded body 250, a cap-shaped component 260 and a sleeve 270.
- the molded body 250 is provided with a peripheral edge 251 on the base side; it has a longitudinal bore 252 and an internal thread indicated at 253 (FIGS. 23 and 24).
- the longitudinal bore 252 is dimensioned such that the molded body 250 onto the component 260 of the adapter described in more detail below can be screwed on.
- the molded body 250 is expediently cylindrical so that there is no contact surface for an actuating tool and has a low overall height.
- the cap-shaped component 260 consists of a molded body with an upper necked-in section 262 which is provided with a central longitudinal bore 263 which has an internal thread indicated at 264. This longitudinal bore 263 serves to receive the connecting screw 50. An external thread is indicated at 262. The diameter and the dimensions of this neck-like section 262 are dimensioned such that the shaped body 250 shown in FIGS. 25 and 26 can be screwed onto the neck-like section 262 of the component 260.
- the neck-like section 262 of the component 260 merges with the formation of a circumferential shoulder 261 into a cap-shaped section, the wall surface 266 of which is provided with a number of longitudinal slots 267, so that an arm-like shaped gripper 269 is formed between two longitudinal slots.
- the design of the wall surface 266 with the shape grippers corresponds to the shape grips of the adapter embodiment described above.
- These form grippers 266 also have a certain degree of mobility due to the material used and, as described in more detail below, can be moved in the direction of arrow Z after tightening the shaped body 150 and attached sleeve 270 (FIG. 27) by means of the connecting screw 50, so that the adapter after placing its component 260 on a hexagon screw, not shown in the drawing, held securely and thus fastened to the head of the hexagon screw is that tightening or automatic loosening is not possible.
- the molded body 250 is screwed onto the neck-like section 262 of the component 260, the peripheral edge 251 of the molded body 250 resting on the upper peripheral edge 271 of the sleeve 270 , so that a smooth transition is guaranteed and the introduction of suitable tools is not possible.
- the sleeve 270 is moved downward in the direction of arrow C, with the result that, due to the conical configuration of the lower edge regions, the molded grippers 269 are pressed in the arrow direction Z against the surfaces of the hexagon screw on which the adapter is to be attached.
- the from grippers 269 are provided in their lower edge regions with a circumferential, conically widening wall section 268.
- the lower circumferential edge 272 of the attached sleeve 270 then comes to rest against the inclined wall surface 268 of the component 260 and when the sleeve 270 is moved further vertically, the mold grippers 269 are then pressed against the hexagon head of a screw due to the pressing pressure which occurs.
- the circumferential contact edge 272 of the sleeve 270 can, as shown in FIG.
- the sleeve 270 is annular, represents the wall surface of the sleeve a counter pressure surface when pushed onto the mold grippers 269, so that the wall surface of the sleeve 270 cannot evade the pressure of the mold grippers 269, but the mold grippers are moved in the direction of the arrows Z for pressing against the hexagon head.
- the inner wall surface of the sleeve 270 is designed to taper conically outwards.
- the cap-shaped section of the component 260 is expediently circular, as shown in FIG.
- the circular shape of the cross section of the shaped body 260 has the advantage that the component 260 can be placed not only on screws with a hexagon head, but also on heads with a different shape. It is surprising that, due to the design of the adapter 200, it is firmly seated on any head shape and in particular on hexagon heads in such a way that the adapter cannot be pulled off or loosened from the hexagon head of a screw.
- the individual parts of the security lock 10 'and the adapter 200 consist of metallic materials.
- the movability or the possibility of easy bending and springing back into the starting position of the form grippers is achieved due to a suitable choice of material.
- Suitable types of steel can be used as materials, in particular steel with resilient-elastic properties.
- other suitable materials can also be used.
- the cap-shaped section of the component 260 has the shape of a cylinder which is open on the bottom side and whose cylinder wall has the longitudinal slots 267, the outer wall surface of the cylinder facing the bottom side Edge tapering outwards.
- the adapter 200 With the adapter 200 in its various embodiments, a device is created which makes it possible to attach the security lock 10 'where components are connected to one another by means of fastening screws.
- the adapter 200 is simply placed on the head of the existing screw, and by tightening the connecting screw 50, the form grippers 269 are pressed against the screw head by means of the downward movement of the sleeve 270 and are held by a press fit of the adapter on the screw head, the adapter against Removal from the screw head is secured, the form grippers 269 gripping the screw head like a collet.
- the adapter can be placed on all common screw heads if the dimensions of the adapter are selected accordingly. Since all known wheel bolts for vehicle wheels are in one dimensional range with slight deviations upwards or downwards, there is the possibility that only three sizes can be used to grasp all known wheel bolts or wheel bolts or wheel nuts.
- the cap-shaped component of the adapter has an interior and a cross-sectional shape that enables it to be placed on conventional screw heads, the cross-section of the cap-shaped component also being hexagonal, which then also gives the possibility of placing the adapter on screw heads that have a circular shape Have cross-section.
- Essential is, however, that the outer wall surface of the outer part of the adapter has a cylindrical shape in order to avoid attachment of actuating tools.
- An adapter with a component, the cap-shaped section of which has a circular cross section can also be placed on the head of a hexagon screw, since in all cases when the inner part is tightened against the outer part of the adapter, the form grippers are pressed against the screw head, which grip around it like a collet .
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AU78551/94A AU7855194A (en) | 1994-02-16 | 1994-10-11 | Security lock for protecting nuts and bolts holding components together |
EP94929531A EP0745192A1 (de) | 1994-02-16 | 1994-10-11 | Sicherheitsschloss zur sicherung von bauteile miteinander verbindenden schrauben und muttern von schraubenbolzen |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEG9402326.3U | 1994-02-16 | ||
DE19949402326 DE9402326U1 (de) | 1994-02-16 | 1994-02-16 | Sicherheitsschloß zur Sicherung von Bauteile miteinander verbindenden Schrauben und Muttern von Schraubenbolzen |
DEG9404928.9U | 1994-03-23 | ||
DE9404928U DE9404928U1 (de) | 1994-03-23 | 1994-03-23 | Sicherheitsschloß zur Sicherung von Bauteile miteinander verbindenden Schrauben und Muttern von Schraubenbolzen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1995022699A1 true WO1995022699A1 (de) | 1995-08-24 |
Family
ID=25961738
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP1994/003347 WO1995022699A1 (de) | 1994-02-16 | 1994-10-11 | Sicherheitsschloss zur sicherung von bauteile miteinander verbindenden schrauben und muttern von schraubenbolzen |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0745192A1 (de) |
AU (1) | AU7855194A (de) |
WO (1) | WO1995022699A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1356955A1 (de) * | 2002-04-22 | 2003-10-29 | SASAKI, Minoru | Diebstahlschutzvorrichtung und Werkzeug um diese zu lösen |
FR2936030A1 (fr) * | 2008-09-12 | 2010-03-19 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Assemblage de pieces mecaniques securise, dispositif antivol et embout de securite pour securiser ledit assemblage, et systeme antivol de roue de vehicule |
FR2958985A1 (fr) * | 2010-04-20 | 2011-10-21 | Decolletage Des Grands Clos | Dispositif de securisation d'un organe de vissage |
DE102018208204A1 (de) * | 2018-05-24 | 2019-11-28 | Ford Global Technologies, Llc | Schutzkappe und elektrische Anschlusseinheit eines Fahrzeugbauteils |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE881129C (de) * | 1951-07-07 | 1953-06-29 | Norbert A Kreuz | Sicherung gegen unbefugtes Loesen von Sperrmitteln, insbesondere von Schrauben, Muttern od. dgl. |
US4302137A (en) * | 1977-10-04 | 1981-11-24 | Henry Hart | Anti-tamper fastening means |
EP0214623A2 (de) * | 1985-09-13 | 1987-03-18 | Confon AG | Befestigung von Sicherungsschrauben an Felgenschrauben |
FR2587422A1 (fr) * | 1985-09-13 | 1987-03-20 | Blimex | Dispositif antivol pour fixer, par vissage, notamment une roue de vehicule |
GB2194827A (en) * | 1986-08-14 | 1988-03-16 | Leonard Albert Cooper | Driving formations of screws |
EP0595306A1 (de) * | 1992-10-27 | 1994-05-04 | Kyo-Ei Industrial Corporation | Kappe für Befestigungsvorrichtungen |
-
1994
- 1994-10-11 WO PCT/EP1994/003347 patent/WO1995022699A1/de not_active Application Discontinuation
- 1994-10-11 AU AU78551/94A patent/AU7855194A/en not_active Abandoned
- 1994-10-11 EP EP94929531A patent/EP0745192A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE881129C (de) * | 1951-07-07 | 1953-06-29 | Norbert A Kreuz | Sicherung gegen unbefugtes Loesen von Sperrmitteln, insbesondere von Schrauben, Muttern od. dgl. |
US4302137A (en) * | 1977-10-04 | 1981-11-24 | Henry Hart | Anti-tamper fastening means |
EP0214623A2 (de) * | 1985-09-13 | 1987-03-18 | Confon AG | Befestigung von Sicherungsschrauben an Felgenschrauben |
FR2587422A1 (fr) * | 1985-09-13 | 1987-03-20 | Blimex | Dispositif antivol pour fixer, par vissage, notamment une roue de vehicule |
GB2194827A (en) * | 1986-08-14 | 1988-03-16 | Leonard Albert Cooper | Driving formations of screws |
EP0595306A1 (de) * | 1992-10-27 | 1994-05-04 | Kyo-Ei Industrial Corporation | Kappe für Befestigungsvorrichtungen |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1356955A1 (de) * | 2002-04-22 | 2003-10-29 | SASAKI, Minoru | Diebstahlschutzvorrichtung und Werkzeug um diese zu lösen |
FR2936030A1 (fr) * | 2008-09-12 | 2010-03-19 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Assemblage de pieces mecaniques securise, dispositif antivol et embout de securite pour securiser ledit assemblage, et systeme antivol de roue de vehicule |
FR2958985A1 (fr) * | 2010-04-20 | 2011-10-21 | Decolletage Des Grands Clos | Dispositif de securisation d'un organe de vissage |
DE102018208204A1 (de) * | 2018-05-24 | 2019-11-28 | Ford Global Technologies, Llc | Schutzkappe und elektrische Anschlusseinheit eines Fahrzeugbauteils |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU7855194A (en) | 1995-09-04 |
EP0745192A1 (de) | 1996-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4341140C2 (de) | Ratschenschraubenschlüsselanordnung zum Antreiben eines Befestigungselements | |
EP0214623B1 (de) | Befestigung von Sicherungsschrauben an Felgenschrauben | |
DE19647742C2 (de) | Einrichtungs-Anziehvorrichtung für unverlierbare Schrauben | |
EP3743289B1 (de) | Notlaufrad | |
DE20214361U1 (de) | Ziehvorrichtung, insbesondere zum Ziehen von Zentrierstiften | |
DE4200096C2 (de) | Vorrichtung zum Verschließen einer Öffnung in einer Verkleidung | |
DE10133063A1 (de) | Befestigungsvorrichtung | |
WO1995022699A1 (de) | Sicherheitsschloss zur sicherung von bauteile miteinander verbindenden schrauben und muttern von schraubenbolzen | |
EP0526826B1 (de) | Vorrichtung zum Befestigen eines Wagenhebers in einem Kraftfahrzeug | |
DE19708948A1 (de) | Sicherungsschraubenbolzen | |
DE2914271A1 (de) | Drahtspeichenrad | |
DE69834311T2 (de) | Niet-Werkzeug mit einem Zug-Dorn | |
DE4203408C2 (de) | Schraubenschlüssel für übliche Sechskantmuttern und Verschließmuttern | |
EP3479961A1 (de) | Schraube zum lösbaren befestigen von öffentlich zugänglichen gegenständen, schraubwerkzeug sowie betreffendes stadtmobiliar | |
DE102013002443A1 (de) | Zentralverschlusselement für die Befestigung eines Bauteils auf einem Träger | |
DE9402326U1 (de) | Sicherheitsschloß zur Sicherung von Bauteile miteinander verbindenden Schrauben und Muttern von Schraubenbolzen | |
DE4325150A1 (de) | Befestigungselement in Form einer Schraube oder Mutter | |
DE9404928U1 (de) | Sicherheitsschloß zur Sicherung von Bauteile miteinander verbindenden Schrauben und Muttern von Schraubenbolzen | |
DE19925045B4 (de) | Hilfsvorrichtung zur Montage bzw. Demontage von Fahrzeugrädern | |
DE9314635U1 (de) | Befestigungselement in Form einer Schraube oder Mutter | |
DE3904450C2 (de) | ||
EP3921181B1 (de) | Spurverbreiterungsscheibe für kraftfahrzeuge | |
DE8529687U1 (de) | Adapter für Bolzen, Muttern, Schraubenköpfe etc. | |
EP1146236B1 (de) | Sicherheitsvorrichtung für Schraubverbindungen | |
DE8623171U1 (de) | Gleitschutzvorrichtung, insbesondere für luftbereifte Fahrzeugräder auf Eis- und Schneeflächen sowie einen Adapter für Schraubköpfe u. dgl. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AM AT AU BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK ES FI GB GE HU JP KE KG KP KR KZ LK LT LU LV MD MG MN MW NL NO NZ PL PT RO RU SD SE SI SK TJ TT UA US UZ VN |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): KE MW SD SZ AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG |
|
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1994929531 Country of ref document: EP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1994929531 Country of ref document: EP |
|
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |
|
WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1994929531 Country of ref document: EP |