WO1991013691A1 - Elektrische kittpistole mit akkumulatorantrieb fuer den einsatz von einwegkartuschen und dauerkartuschen - Google Patents

Elektrische kittpistole mit akkumulatorantrieb fuer den einsatz von einwegkartuschen und dauerkartuschen Download PDF

Info

Publication number
WO1991013691A1
WO1991013691A1 PCT/CH1991/000058 CH9100058W WO9113691A1 WO 1991013691 A1 WO1991013691 A1 WO 1991013691A1 CH 9100058 W CH9100058 W CH 9100058W WO 9113691 A1 WO9113691 A1 WO 9113691A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cartridge
spindle
gun according
gun
cartridges
Prior art date
Application number
PCT/CH1991/000058
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carmine Baviello
Original Assignee
Carmine Baviello
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carmine Baviello filed Critical Carmine Baviello
Publication of WO1991013691A1 publication Critical patent/WO1991013691A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0103—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like

Definitions

  • Ready-to-use cartridges or tubes are available for cementing, sealing and gluing in industry and commerce, but the longer the more in the hobby area.
  • the forms of trade and the extrusion tools required are just as diverse as the products to be processed.
  • a system consisting of compatible cartridges and putty or squeeze guns must therefore be created urgently, which allows the user to make do with a minimum of devices and cartridges.
  • fatigue-free, clean work must be possible without having to rely on stationary or mobile energy sources.
  • Kit extrusion tools exist for professional applications. These are mainly used in the construction industry. Masons, plumbers, glaziers, roofers, insulators, floor layers, plumbers, road builders, roofers and even carpenters use these tools almost every day. Joints, joints between panels, etc. can be perfectly sealed, overlapping formwork parts or adjacent frame Ment parts can be glued perfectly. It is therefore not surprising that the crowd of users of kit extrusion tools is constantly growing.
  • the extrusion tools for professional use hereinafter referred to as putty guns in colloquial language, have a rather complicated structure and are sometimes unwieldy. For example, there is a cement gun with a compressed air drive.
  • the * energy-independent hand-operated putty guns or squeezing tools are most often used for repairs, repair work and also in the hobby area.
  • a disposable cartridge that can be pressed out by a directly inserted threaded spindle.
  • handling this device is not easy; the cartridge must be pulled along the joint to be sealed with one hand, while the other hand must be turned on the flat handle at the end of the threaded spindle in order to push the ejection piston through the cartridge.
  • This way of working requires a lot of practice and concentration.
  • this tool is not suitable for long joints because it tires very quickly. The result of this is that the hands shake, it is then no longer possible to point the spray nozzle cleanly at the joint.
  • tubes are offered that can be rolled up from the flattened rear side with a kind of key, so that the putty emerges from the front through a screwed-on spray nozzle. These tubes are just still suitable for the household. But even for more demanding handicrafts, they are too small and too cumbersome to use.
  • the putty gun described below has an ideal drive for clean, fatigue-free work without having to rely on external energy supply.
  • a new permanent cartridge was invented, which is suitable for holding the most frequently used disposable cartridges and foil cartridges. Show it:
  • the new glue gun 1 (Fig. 1) has an accumulator drive.
  • the accumulator 2 and the actual drive, consisting of an electric motor 3 and a reduction gear 4, are integrated into the housing 5.
  • the drive is completely maintenance-free.
  • the accumulator 2 is, as is usual with cordless drills, attached to the bottom of the pistol handle 9. This results in a handy, robust device that is independent of external energy sources.
  • the drive is switched on by simple finger pressure on the switch 6.
  • Another advantage of the battery-operated putty gun is already evident: the putty gun can be operated quietly, without effort and therefore without fatigue. This makes it easier for beginners in particular to achieve good work results.
  • the switch 6 is protected by a protective bracket 7, as is known from firearms.
  • the switch 6 is a multi-stage switch. Immediately after actuation, it goes through the first stage. The spindle 8 rotates backwards. If the switch 6 is fully pushed into the pistol handle 9, the spindle 8 rotates forward. The new drive behaves Now as follows: If the work is stopped when the putty or adhesive is pressed out and the switch 6 is released, this inevitably passes through the first stage, which, as mentioned above, causes the spindle 8 to be turned back. This immediately reduces the pressure on the ejection piston of the inserted cartridge. This prevents the previously known annoying flow of putty or glue after the work has been stopped. The cause of the reflowing to date is due to the behavior of the viscous putty or adhesive.
  • the pressure required for pressing out must first be built up so that the putty or adhesive begins to flow at all. After stopping work, the putty or glue is still under pressure. It tends to expand to relieve internal pressure. The putty or glue can only expand through the opening in the spray nozzle, which means that it continues to flow. In simple words: The putty behaves like a pretensioned spring! If the spindle 8 now rotates back a few millimeters, the putty can also expand and especially to the rear. As a result, only the ejection piston of the cartridge is pushed to the rear, which applies a much lower back pressure than the narrow opening in the spray nozzle. The internal pressure is quickly reduced, not a drop of putty or adhesive flows.
  • the speed of the spindle 8 and thus the squeezing speed can be adjusted via a selector lever 10.
  • Position "1" corresponds to a slow feed of the spindle, while position "2" corresponds to a fast feed.
  • the speed of the electric motor 3 and thus the spindle 8 changes. Coupled with the constant squeezing out of the cartridges, this means that the battery-operated cement guns can be used universally, are easy to use and very good Deliver work results.
  • a single accumulator is estimated to be sufficient to squeeze out more than five cartridges. If more cartridges need to be processed, it is easily possible, for example in a suitable system case, to carry spare batteries with charger, a certain number of cartridges could even be taken. This makes it clear that the battery-operated putty guns are virtually predestined for mobile use. A practical solution especially for service personnel.
  • the spindle 8 consists of one piece.
  • the ejector 13 (FIG. 1) is riveted onto the front end and presses on the ejection piston 28 of the cartridge. The riveting is carried out in such a way that the squeezer does not rotate with the spindle 8.
  • an end stop disk 14 (FIG. 1) is screwed on. By removing this disc, the spindle 8 can be extended from the drive. This is a great advantage for repairs, for example on the gearbox.
  • the part of the spindle 8 which is completely extended to the rear in the case of newly inserted cartridges is also protected against contamination.
  • a plastic bellows 15 is placed over the spindle 8, which disappears in the bush 16 in the completely retracted state.
  • the spindle 8 is actually driven by the spindle drive gear 18 of the gear 3, the bore of which is provided with a worm thread that matches the thread of the spindle.
  • the spindle drive gear 18 (FIG. 3)
  • the latter is guided on both sides between axial groove ball bearings 19 which are very suitable for this purpose.
  • Guide bushes 20 (FIG. 1) ensure that the spindle 8 does not have too much lateral play. This is necessary in order to avoid wear of the spindle, the drive gear 18 and its worm thread.
  • the bore 30 (FIG. 2) of the disks of the axial ring ball bearing so closely and to manufacture them so thick that they themselves serve as a guide bush.
  • a tube with an internal thread 23 is now integrated into the housing 5 as an extension of the housing in the area of the spindle drive 17.
  • the external thread 24 of the new permanent cartridge 22 (FIG. 4) is screwed into this internal thread.
  • the pitch of the internal thread 23 is opposite to that of the spindle 8. puts. This prevents the screwed-in cartridge from rotating with the spindle and unscrewing itself.
  • the cartridge holder 11 (FIG. 1) extends as far as the end wall 12 of the housing 5. At the end of this there is a holding ring 25, the clear width of which is so large that the external thread 24 can be pushed through without problems when the new permanent cartridge is attached can.
  • the new permanent cartridge 31 (FIG. 3) has no thickening and no external thread for the well-known putty guns. It is designed in such a way that it is fully compatible with the previous putty guns, but additionally has all the advantages of the new permanent cartridge 22 (FIG. 4) for the battery-operated putty guns 1.
  • the cover 27 (FIG. 3, FIG. 4) of the new permanent cartridge 22, 31 can be unscrewed for inserting disposable cartridges or foil cartridges and then screwed on again. It is only necessary to take into account that when working with film cartridges in the permanent cartridge 22 (FIG. 4), the ejection piston 28 is plugged onto the ejector 13.
  • the foil cartridges do not have an ejection piston like the disposable cartridges.
  • at least six catches 29 are attached to the inside of the ejector, as in the well-known disposable cartridges, distributed over the circumference. In this way, the ejection piston can simply be plugged onto the ejector and removed when not in use.
  • the outer diameter of the ejection piston 28 is the same size as the inner diameter 23 of the new permanent cartridge 22 (FIG. 4).
  • the film cartridges are thus pressed out in a uniform manner and it is prevented that a bulge of non-pressed material is formed between the pressing plate 13 and the inner wall of the permanent cartridge 22. This could cause the film cartridge to tear, especially when it comes to designs that are not made of highly tear-resistant film.
  • the new battery-operated putty gun allows cartridges to be squeezed out cleanly and evenly. Thanks to the pistol handle and the switch that can be operated without any significant effort, quiet, shake-free and, above all, fatigue-free work is possible. Since you are not dependent on any external energy sources, countless application possibilities open up.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)

Abstract

Die neue akkumulatorbetriebene Kittpistole (1) erlaubt es erstmals, Kitt- oder Klebstoffkartuschen gleichmässig auszupressen, ohne auf externe Energiequellen angewiesen zu sein. Der Akkumulatorantrieb gewährleistet ein sauberes, ermüdungsfreies Arbeiten, da kein nennenswerter Kraftaufwand nötig ist. Die Spindel (8), welche über einen Auspressteller (13) die verschiedenen Kartuschen auspresst, wird über ein zweigängiges Getriebe (4) in Drehung versetzt. Der Akkumulator (2) liefert dem Elektromotor (3) die dazu nötige Energie. Beim Loslassen des Schalters (6) dreht sich die Spindel (8) automatisch um einige Millimeter zurück, was ein Nachfliessen von Kitt oder Klebstoff vermeidet. Zur Verwendung gelangt eine neue Dauerkartusche (22) mit einer Verdickung (26) und einem Aussengewinde (24), die auf die neue akkumulatorgetriebenen Kittpistole (1) angepasst ist. Davon abgeleitet ist eine ebenfalls neue Dauerkartusche (31), die vor allem für Folienkartuschen verwendet wird und so gestaltet ist, dass sie zu den bisherigen Kittpistolen voll kompatibel ist.

Description

E L E K T R I S C H E K I T T P I S T O L E
M I T A K K U M U L A T O R A N T R I E B F U E R
D E N E I N S A T Z V O N E I N W E G K A R T U S C H E N
U N D D A U E R K A R T U S C H E N
In Industrie und Gewerbe, aber je länger je mehr auch im Hobbybereich werden zum Kitten, Abdichten und Kleben gebrauchsfertige Kartuschen oder Tuben angeboten. So vielfältig wie die zu verarbeitenden Produkte sind aber auch die Handelsformen und die dazu benötigten Auspresswerkzeuge. Es muss also dringend ein System aus kompatiblen Kartuschen und Kitt- bzw. Auspresspistolen geschaffen werden, das dem Anwender erlaubt, mit einem Minimum an Geräten und Kartuschen auszukommen. Gleichzeitig muss ein ermüdungsfreies sauberes Arbeiten möglich sein, ohne dass man deshalb auf stationäre oder mobile Energiequellen angewiesen ist.
Für professionelle Anwendungen existieren leistungsfähige Kittauspress¬ werkzeuge. Diese werden vor allem im Baugewerbe verwendet. Maurer, Speng¬ ler, Glaser, Dachdecker, Isoleure, Bodenleger, Sanitärinstallateure, Strassenbauer, Dachdecker und sogar Schreiner benützen diese Werkzeuge fast täglich. Fugen, Stossstellen zwischen Paneelen usw. können perfekt abgedichtet werden, überlappende Verschalungsteile oder anliegende Rah- menteile können perfekt verklebt werden. Es erstaunt deshalb nicht, dass die Schar der Anwender von Kittauspresswerkzeugen ständig wächst. Die Auspresswerkzeuge für den professionellen Einsatz, im folgenden wie in der Umgangssprache Kittpistolen genannt, sind aber recht kompliziert aufgebaut und zum Teil unhandlich. So existiert zum Beispiel eine Kittpi¬ stole mit Druckluftantrieb. Es braucht also neben dem eigentlichen Auspresswerkzeug einen meist elektrisch angetriebenen Kompressor samt zugehörigem Netzkabel und Druckluftschlauch. Das ganze System ist aufwen¬ dig, mühsam zu handhaben und das Herumschleppen der einzelnen Komponenten ist besonders auf Baustellen recht lästig. Es ist auch ersichtlich, dass Druckluftwerkzeuge an sich störungsanf llig sind und einen gewissen Auf¬ wand an Unterhaltsarbeiten verlangen; die Kittpistolen bilden da keine Ausnahme.
Mit der Zeit wurden direkt elektrisch angetriebene Kittpistolen entwik- kelt. Diese sind zwar nicht mehr auf Kompressoren samt Zubehör angewie¬ sen, eine Steckdose in der näheren Umgebung ist aber immer noch erforder¬ lich. Das schränkt den Einsatzradius ein. Und ausgerechnet dann, wenn man eine Steckdose braucht, sind erfahrungsgemäss alle besetzt, besonders auf Baustellen mit provisorischer Stromversorgung, das heisst mit beschränk¬ ter Anzahl an Steckdosen.
Aus diesen Gründen werden für Reparaturen, Ausbesserungsarbeiten und auch im Hobbybereich die* energieunabhängigen handbetriebenen Kittpistolen oder Auspresswerkzeuge am häufigsten eingesetzt. So existiert zum Beispiel eine Einwegkartusche, die durch eine direkt eingesetzte Gewindespindel ausgepresst werden kann. Die Handhabung dieses Gerätes ist jedoch nicht einfach; mit der einen Hand muss die Kartusche der abzudichtenden Fuge entlanggezogen werden, während mit der anderen Hand am flachen Griff am Ende der Gewindespindel gedreht werden muss, um den Ausdrückkolben durch die Kartusche zu drücken. Diese Arbeitsweise verlangt einiges an Uebung und Konzentration. Und für lange Fugen ist dieses Werkzeug nicht geeig¬ net, da man sehr schnell ermüdet. Die Folge davon ist, dass die Hände zittern, es ist dann nicht mehr möglich, die Spritzdüse sauber auf die Fuge zu richten.
Andere Auspresswerkzeuge sehen aus wie grosse Pistolen, daher der Name "Kittpistole". Sie haben entweder im Gehäuse integrierte Zylinder, in welche der auszupressende Kitt oder Klebstoff eingefüllt wird, oder sie benötigen Kartuschen, die auf das Werkzeug aufgesetzt werden. Am Griff ist jeweils ein Hebel angebracht. Durch Betätigen dieses Hebels wird eine Stange gegen den Auspresskolben gedrückt und folglich der Kitt oder Kleb¬ stoff aus der Kartusche herausgepresst. Auch mit diesen Werkzeugen ist es schwierig, sauber zu arbeiten. Durch die Pumpbewegungen am Hebel und gleichzeitiges Nachziehen des Werkzeugs ist es nicht einfach, die Auspresspistole ruhig zu halten.
Für kleinste Reparaturen oder Ausbesserungen werden Tuben angeboten, die mit einer Art Schlüssel von der flachgedrückten hinteren Seite her aufge¬ rollt werden können, wodurch vorne der Kitt durch eine aufgeschraubte Spritzdüse austritt. Für den Haushalt sind diese Tuben gerade noch geeig¬ net. Aber schon für anspruchsvollere Bastelarbeiten sind sie zu klein und zu umständlich in der Handhabung.
Alle handbetriebenen Auspresswerkzeuge haben den gemeinsamen Nachteil, dass der Kitt oder Klebstoff unregelmässig ausgepresst wird. Das leuchtet ein, wenn man sich bewusst wird, dass ein gleichmässiges und kontinuierli¬ ches Auspressen von Hand gar nicht möglich ist. Das Ergebnis ist eine unregelmässige Kittfuge oder Klebstoffbahn, ein mühsames Ausstreichen von Hand ist unerlässlich.
Die nachfolgend beschriebene Kittpistole verfügt über einen idealen Antrieb für sauberes, ermüdungsfreies Arbeiten, ohne dass man auf externe Energieversorgung angewiesen ist. Gleichzeitig wurde dazu passend eine neue Dauerkartusche erfunden, welche für die Aufnahme der am häufigsten verwendeten Einwegkartuschen und von Folienkartuschen geeignet ist. Es zeigen:
- Fig. 1: Akkumulatorbetriebene Kittpistole für die neue
Dauerkartusche, die Einwegkartuschen und Folien¬ kartuschen aufnimmt
- Fig. 2: Antriebsdetail: Führung des Antriebszahnrades der Spindel
- Fig. 3: Neue Dauerkartusche für altbekannte Kittpistolen
- Fig. 4: Neue einschraubbare Dauerkartusche
(zu Kittpistole nach Fig. 1)
Die neue Kittpistole 1 (Fig. 1) verfügt über einen Akkumulatorantrieb. Der Akkumulator 2 und der eigentliche Antrieb, bestehend aus einem Elek¬ tromotor 3 und einem Untersetzungsgetriebe 4 sind ins Gehäuse 5 inte¬ griert. Der Antrieb ist völlig wartungsfrei. Der Akkumulator 2 wird, wie bei Akkubohrmaschinen üblich, unten am Pistolenhandgriff 9 befestigt. Das ergibt ein handliches, robustes, von externen Energiequellen unabhängiges Gerät. Der Antrieb wird durch einfachen Fingerdruck auf den Schalter 6 eingeschaltet. Damit ist bereits ein weiterer Vorteil der akkumulatorbe¬ triebenen Kittpistole ersichtlich: Die Kittpistole kann ruhig, ohne Kraftaufwand und deshalb ermüdungsfrei bedient werden. Das erleichtert vor allem dem Anfänger, gute Arbeitsresultate zu erzielen. Um ein unbeab¬ sichtigtes Einschalten zu verhindern, ist der Schalter 6 durch einen Schutzbügel 7 geschützt, wie er von den Schusswaffen her bekannt ist. Der Schalter 6 ist ein Mehrstufenschalter. Sofort nach dem Betätigen durchfährt dieser die erste Stufe. Dabei dreht sich die Spindel 8 rück¬ wärts. Wird der Schalter 6 ganz in den Pistolenhandgriff 9 hineinge¬ drückt, dreht sich die Spindel 8 vorwärts. Der neue Antreib verhält sich nun wie folgt: Wenn beim Auspressen von Kitt oder Klebstoff die Arbeit abgebrochen und der Schalter 6 losgelassen wird, durchläuft dieser zwangsläufig die erste Stufe, was, wie oben erwähnt,ein Zurückdrehen der Spindel 8 bewirkt. Dadurch lässt der Druck auf den Auspresskolben der eingelegten Kartusche sofort nach. Das verhindert das bisher bekannte lästige Nachfliessen von Kitt oder Klebstoff nach Abbruch der Arbeit. Die Ursache des bisherigen Nachfliessens ist im Verhalten des zähelastischen Kittes oder Klebstoffes begründet. Der zum Auspressen notwendige Druck muss zuerst aufgebaut werden, damit der Kitt oder Klebstoff überhaupt zu fliessen beginnt. Nach Abbruch der Arbeit ist der Kitt oder Klebstoff aber immer noch unter Druck. Er neigt dazu, sich auszudehnen, um den inneren Druck abzubauen. Der Kitt oder Klebstoff kann sich nur durch die Oeffnung in der Spritzdüse ausdehnen, was Nachfliessen bedeutet. In ein¬ fachen Worten: Der Kitt verhält sich wie eine vorgespannte Feder! Wenn sich nun die Spindel 8 um einige Millimeter zurückdreht, kann sich der Kitt auch und vor allem nach hinten ausdehnen. Dadurch wird lediglich der Auspresskolben der Kartusche nach hinten abgedrängt, der einen wesentlich geringeren Gegendruck aufbringt als die enge Oeffnung in der Spritzdüse. Der Innendruck wird rasch abgebaut, kein Tropfen Kitt oder Klebstoff fliesst nach.
Die Drehzahl der Spindel 8 und somit die Auspressgeschwindigkeit kann über einen Wählhebel 10 verstellt werden. Stellung "1" entspricht einem langsamen Vorschub der Spindel, während Stellung "2" einem schnellen Vor¬ schub entspricht. Damit ist es möglich, die Arbeitsgeschwindigkeit den Gegebenheiten anzupassen. Zum Beispiel wird bei feinen Arbeiten der langsame, bei weniger heiklen Arbeiten der schnellere Vorschub gewählt werden. Selbstverständlich ist es nun möglich, wie bei anderen Handwerk¬ zeugen üblich, eine stufenlose Verstellung der Geschwindigkeit vorzuse¬ hen. Je nachdem, wie stark der Schalter 6 gedrückt wird, verändert sich die Drehzahl des Elektromotors 3 und somit der Spindel 8. Gepaart mit dem konstanten Auspressen der Kartuschen bedeutet das, dass die akkumulator¬ betriebenen Kittpistolen universell einsetzbar, einfach zu bedienen sind und sehr gute Arbeitsergebnisse liefern.
Ein einziger Akkumulator reicht schätzungsweise zum Auspressen von mehr als fünf Kartuschen. Müssen mehr Kartuschen verarbeitet werden, ist es ohne weiteres möglich, zum Beispiel in einem geeigneten Systemkoffer Ersatzakkumulatoren samt Ladegerät mitzuführen, es könnten sogar noch eine gewisse Anzahl Kartuschen mitgenommen werden. Damit wird deutlich, dass die akkumulatorbetriebenen Kittpistolen für den mobilen Einsatz geradezu prädestiniert sind. Vor allem für Servicepersonal eine prakti¬ sche Lösung.
Die Spindel 8 besteht aus einem Stück. Auf das vordere Ende ist der Auspressteller 13 (Fig. 1) aufgenietet, der auf den Auspresskolben 28 der Kartusche drückt. Die Vernietung ist so ausgeführt, dass der Auspresstel¬ ler sich nicht mit der Spindel 8 mitdreht. Am hinteren Ende der Spindel 8 ist eine Endanschlagscheibe 14 (Fig. 1) aufgeschraubt. Durch Entfernen dieser Scheibe kann die Spindel 8 aus dem Antrieb ausgefahren werden. Das ist bei Reparaturen, zum Beispiel am Getriebe, von grossem Vorteil. Der bei neu eingesetzten Kartuschen vollständig nach hinten ausgefahrene Teil der Spindel 8 ist ferner vor Verschmutzung geschützt. Zu diesem Zweck ist ein Kunststoffbalg 15 über die Spindel 8 gestülpt, der in ganz eingefah¬ renem Zustand in der Büchse 16 verschwindet.
Der eigentliche Antrieb der Spindel 8 erfolgt durch das Spindelaπtriebs- zahnrad 18 des Getriebes 3, dessen Bohrung mit einem zum Gewinde der Spindel passenden Schneckengewinde versehen ist. Um eine möglichst gute axiale Führung des Spindelantriebszahnrades 18 (Fig. 3) zu gewährleisten, wird dieses beidseitig zwischen dazu sehr gut geeigneten Axialrillenku- gellagern 19 geführt. Führungsbüchsen 20 (Fig. 1) sorgen dafür, dass die Spindel 8 nicht zuviel seitliches Spiel aufweist. Das ist notwendig, um ein Ausleiern der Spindel, des Aπtriebszahnrades 18 und dessen Schnecken¬ gewindes zu vermeiden. Um den Spindelantrieb kürzer zu bauen,ist es auch denkbar, die Bohrung 30 (Fig. 2) der Scheiben des Axialrinenkugellagers so eng zu tolerieren und so dick herzustellen, dass diese selbst als Füh¬ rungsbüchse dienen.
Zur Befestigung der neuen Dauerkartusche 22 (Fig. 4) ist nun, als Verlän¬ gerung des Gehäuses im Bereich des Spindelantriebes 17, ein Rohr mit Innengewinde 23 ins Gehäuse 5 integriert. In dieses Innengewinde wird das Aussengewinde 24 der neuen Dauerkartusche 22 (Fig. 4) geschraubt. Die Steigung des Innengewindes 23 ist übrigens jener der Spindel 8 entgegenge- setzt. Damit wird verhindert, dass die eingeschraubte Kartusche sich mit der Spindel mitdreht und sich so selbst abschraubt. Die Kartuschenhalte- rung 11 (Fig. 1) erstreckt sich bis zur Stirnwand 12 des Gehäuses 5. An deren Ende befindet sich ein Halterungsring 25, dessen lichte Weite so gross ist, dass beim Befestigen der neuen Dauerkartusche das Aussengewin¬ de 24 problemlos durchgeschoben werden kann. Um nun die neue Dauerkartu¬ sche gut zu führen, weist diese auf der Höhe des Halterungsringes 25 eine Verdickung 26 auf, die mit vernachlässigbarem Spiel, ähnlich einem Gleit¬ sitz, in den Halterungsring passt. Es ist auch denkbar, diese Verdickung 26 leicht konisch zu machen, damit die neue Dauerkartusche spielfrei im Halterungsring 25 gehalten wird. Im Gegensatz dazu weist die neue Dauer¬ kartusche 31 (Fig. 3) für die altbekannten Kittpistolen keine Verdickung und kein Aussengewinde auf. Sie ist so gestaltet, dass sie zu den bishe¬ rigen Kittpistolen voll kompatibel ist, aber zusätzlich alle Vorteile der neuen Dauerkartusche 22 (Fig. 4) für die akkumulatorgetriebene Kittpisto¬ le 1 aufweist.
Der Deckel 27 (Fig. 3, Fig. 4) der neuen Dauerkartusche 22, 31 kann zum Einsetzen von Einwegkartuschen oder Folienkartuschen abgeschraubt und danach wieder aufgeschraubt werden. Dabei muss lediglich berücksichtigt werden, dass beim Arbeiten mit Folienkartuschen in der Dauerkartusche 22 (Fig. 4) der Auspresskolben 28 auf den Auspressteller 13 gesteckt wird. Die Folienkartuschen verfügen bekanntlich über keinen Auspresskolben wie die Einwegkartuschen. Um den Auspresskolben 28 am Auspressteller zu befe¬ stigen, sind auf dessen Innenseite, wie bei den altbekannten Einwegkartu¬ schen, mindestens sechs Rasten 29 über den Umfang verteilt angebracht. So kann der Auspresskolben einfach auf den Auspressteller gesteckt und bei Nichtgebrauch wieder abgezogen werden. Der Aussendurch esser des Auspresskolbens 28 ist gleich gross wie der Innendurchmesser 23 der neuen Dauerkartusche 22 (Fig. 4). Damit werden die Folienkartuschen gleich äs- sig ausgepresst und es wird verhindert, dass sich zwischen dem Auspress¬ teller 13 und der Innenwand der Dauerkartusche 22 ein Wulst aus nicht ausgepresstem Material bildet. Das könnte nämlich dazu führen, dass die Folienkartusche reisst, vor allem wenn es sich um Ausführungen handelt, die nicht aus hochreissfester Folie hergestellt sind. Man könnte jetzt auf den Gedanken kommen, die neue Dauerkartusche 22 nicht als Komponente zu realisieren, sondern direkt ins Gehäuse 5 zu integrieren. Das ist selbstverständlich möglich; man nimmt damit aber in Kauf, dass eventuelle Reparaturen schwieriger auszuführen sind. Und wenn einmal gerade dieser integrierte Zylinder beschädigt würde, müsste man das ganze Gehäuse ersetzen anstatt nur die Dauerkartusche.
Die neue akkumulatorbetriebene Kittpistole erlaubt ein sauberes, gleich- massiges Auspressen von Kartuschen. Dank dem Pistolenhandgriff und dem ohne nennenswerten Kraftaufwand zu betätigenden Schalter ist ein ruhiges, verwacklungsfreies und vor allem ermüdungsfreies Arbeiten möglich. Da man auf keine externen Energiequellen angewiesen ist, eröffnen sich unzählige Anwendungsmöglichkeiten.

Claims

PATENTANSPRUECHE
1. Pistole zum Auspressen einer Masse aus einer Kartusche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pistole eine durch einen Motor (3) angetriebene Spindel (8) aufweist, welche zur Druckausübung auf den Inhalt der Kartusche ausgeführt ist, und dass die Pistole ferner eine Quelle (2) jener Energie enthält, welche zur Speisung des Antriebsmotors (3) erforderlich ist.
2. Pistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine rinnenartige Vorrichtung (11) zur Aufnahme der Kartusche aufweist, dass an einem Ende dieser Aufnahmevorrichtung (11) die Spindel (8) in einer Lagervorrichtung (17) drehbar und antreibbar gelagert ist und dass am anderen Ende der Aufnahmevorrichtung (11) ein Halter (12,. 25) für die Kartusche angeordnet ist.
3. Pistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor (3) über ein Getriebe (4) an die Spindel (8) angeschlossen ist und dass dieses Getriebe (4) eine Steuereinheit enthält, welche über einen mehrstufigen Schalter (6) betätigbar ist, wobei dieser Schalter mit Hilfe eines Bügels (7) geschützt sein kann.
4. Pistole nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit so ausgeführt ist, dass die Spindel (8) um einen Wegabschnitt zurück bewegt wird, wenn der Schalter (6) in seine erste Stellung gebracht wird, dass die Spindel (8) in der zum Auspressen der Masse erforderlichen Richtung vorwärts bewegt wird, wenn der Schalter (6) in seine weitere Stellung gebracht und in dieser gehalten wird, und dass die Spindel (8) bis zu ihrem hinteren Anschlag bewegt wird, wenn der Schalter (6) in seine noch weitere Stellung gebracht wird.
5. Pistole nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe (4) ferner so ausgeführt ist, dass die Geschwindigkeit des Vorschubes der Spindel (8) mit Hilfe eines Wählhebels (10) verstellt werden kann, wobei diese Verstellung stufenweise oder stufenlos erfolgen kann.
6. Pistole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jenes Ende der Spindel (8), welches der Aufnahmevorrichtung (11) für die Kartusche zugewandt ist, mit einem Auspressteller (13) versehen ist und dass dieser Teller (13) auf den Auspresskolben der Kartusche, wenn diese ein steifes Gehäuse aufweist, oder über einen am Teller (13) anbringbaren Auspresskolben (28) auf die Wand einer Folienkartusche einwirken kann.
7. Pistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kartusche (22) einen etwa zylinderförmigen Grundkörper aus einem steifen Material aufweist, dass jene Endpartie (24) dieses Grundkörpers, welche der Lagervorrichtung (17) für die Spindel (8) zugewandt ist, zur Befestigung an dieser Lagervorrichtung (17) ausgeführt ist und dass das andere Ende der Kartusche zum Austritt der Pressmasse aus der Pistole ausgebildet ist.
8. Pistole nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagervorrichtung (17) einen Ring mit einem Innengewinde (23) aufweist, welcher zur Aufnahme der rückwärtigen Endpartie (24) der Kartusche (22) dient, dass die Aufnahmevorrichtung (11) sich nur über einen Abschnitt der Länge der Kartusche (22) erstreckt und dass am Ende dieses Abschnittes sich ein den Kartuschen-Grundkörper umgebender Aufnahmering (25) befindet, welchem eine Verdickung (26) an der Aussenseite der Kartusche (22) gegenüberstehen kann, die vorteilhaft leicht konisch ist.
9. Pistole nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jene Endpartie der Kartusche (22), wo die Pressmasse die Pistole verlassen kann, mit einem wegnehmbaren Deckel (27) versehen ist und dass dieser Deckel mit einer mittigen Oeffnung versehen ist, durch welche die Pressmasse die Pistole verlassen kann.
10. Pistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am rückwärtigen Ende der Spindel (8) eine Anschlagscheibe (14) angebracht ist, welche wegnehmbar ist.
11. Pistole nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der rückwärtige Abschnitt der Spindel (8), welcher sich an jener Seite der Lagervorrichtung (17) befindet, die von der Aufnahmevorrichtung (11) für die Kartusche (22) abgewandt ist, mit Hilfe eines elastischen Balges (15) verdeckt ist.
12. Pistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagervorrichtung (17) für die Spindel (8) ein Spindelantriebszahnrad (18) aufweist, welches vorteilhaft beidseitig zwischen Axialrillenkugellagern (19) geführt ist, und dass Führungsbüchsen (20) dazu dienen können, um das seitliche Spiel der Spindel zu begrenzen.
PCT/CH1991/000058 1990-03-14 1991-03-13 Elektrische kittpistole mit akkumulatorantrieb fuer den einsatz von einwegkartuschen und dauerkartuschen WO1991013691A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH82490 1990-03-14
CH824/90-9 1990-03-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991013691A1 true WO1991013691A1 (de) 1991-09-19

Family

ID=4196058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1991/000058 WO1991013691A1 (de) 1990-03-14 1991-03-13 Elektrische kittpistole mit akkumulatorantrieb fuer den einsatz von einwegkartuschen und dauerkartuschen

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1991013691A1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU699815B2 (en) * 1996-07-30 1998-12-17 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques S.P.I.T. Apparatus for the application of a non-solid product
EP1151804A1 (de) * 1999-01-14 2001-11-07 Ken Takachi Abgabevorrichtung
KR20030068665A (ko) * 2002-02-15 2003-08-25 문성훈 전동식 실리콘 분사기
CN103706534A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 博世电动工具（中国）有限公司 挤胶枪
CN104209244A (zh) * 2014-08-28 2014-12-17 成都市容德建筑劳务有限公司 建筑施工用精确压胶枪
US8915331B2 (en) 2011-09-29 2014-12-23 Lincoln Industrial Corporation Battery powered, handheld lubrication gun with display
CN104226560A (zh) * 2014-08-28 2014-12-24 成都市容德建筑劳务有限公司 建筑施工用嘴部可更换的压胶枪

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2188521A5 (de) * 1972-06-08 1974-01-18 Blieberger Rudolf
EP0148980A1 (de) * 1984-01-11 1985-07-24 Horst Pudwill Vorrichtung zum Verpressen von Dichtungsmasse oder dergleichen, insbesondere Fugendichtungsmasse

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2188521A5 (de) * 1972-06-08 1974-01-18 Blieberger Rudolf
EP0148980A1 (de) * 1984-01-11 1985-07-24 Horst Pudwill Vorrichtung zum Verpressen von Dichtungsmasse oder dergleichen, insbesondere Fugendichtungsmasse

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU699815B2 (en) * 1996-07-30 1998-12-17 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques S.P.I.T. Apparatus for the application of a non-solid product
EP1151804A1 (de) * 1999-01-14 2001-11-07 Ken Takachi Abgabevorrichtung
EP1151804A4 (de) * 1999-01-14 2006-03-15 Ken Takachi Abgabevorrichtung
KR20030068665A (ko) * 2002-02-15 2003-08-25 문성훈 전동식 실리콘 분사기
US8915331B2 (en) 2011-09-29 2014-12-23 Lincoln Industrial Corporation Battery powered, handheld lubrication gun with display
US9625092B2 (en) 2011-09-29 2017-04-18 Lincoln Industrial Corporation Battery powered, handheld lubrication gun with display
CN103706534A (zh) * 2012-09-29 2014-04-09 博世电动工具（中国）有限公司 挤胶枪
CN104209244A (zh) * 2014-08-28 2014-12-17 成都市容德建筑劳务有限公司 建筑施工用精确压胶枪
CN104226560A (zh) * 2014-08-28 2014-12-24 成都市容德建筑劳务有限公司 建筑施工用嘴部可更换的压胶枪

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3610329C2 (de)
DE60111210T2 (de) Vorrichtung zur abgabe einer substanz aus einer kartusche
DE2930853C2 (de) Zahnärztliches Handstück mit einem Ventil zur Steuerung des Durchflusses eines strömenden Mediums
EP2872068B1 (de) Applikator zum applizieren eines lichtaushärtenden verbundmaterials und anordnung eines leuchtmittels an einem applikator
DE2155427A1 (de) Druckluftbetaetigte sprueh- und abdichtpistole
DE2411878A1 (de) Dispenser zum auftragen von fliessfaehigen stoffen
DE1696370B2 (de) Handauftragseinrichtung zum Schmelzen und Auftragen von thermoplastischem Klebstoff
DE2707822A1 (de) Vorrichtung zum abgeben von material
DE3607384A1 (de) Spritze fuer pastoeses material
DE102004037448B4 (de) Pastenausgabevorrichtung mit Mitttelsäule
DE19612524A1 (de) Spritzpistole
EP0909590A2 (de) Handgerät zum Ausbringen einer viskosen Flüssigkeit
WO1991013691A1 (de) Elektrische kittpistole mit akkumulatorantrieb fuer den einsatz von einwegkartuschen und dauerkartuschen
WO1993012012A1 (de) Flexible tube zur verpackung pastöser produkte
DE3903519A1 (de) Farbroller
DE3821395C2 (de) Vorrichtung zum aufbringen einer fluessigkeit
DE102008040082A1 (de) Farbauftragvorrichtung sowie Verfahren zum Reinigen einer Farbauftragvorrichtung
EP1477418A2 (de) System mit Auspressvorrichtung und Lagerbehälter
DE202014103202U1 (de) Applikator zum Auftragen eines lichtaushärtenden Verbundmaterials
DE102017106002A1 (de) Tragbarer Fugenmörtelförderer
DE2427211C3 (de) Sprühvorrichtung
DE20309471U1 (de) Kartuschenpresse
DE2733310A1 (de) Geraet zum auspressen eines gleichmaessigen stranges einer pastoesen masse aus einem zylindrischen vorratsbehaelter
DE202014103201U1 (de) Applikator zum Auftragen eines lichtaushärtenden Verbundmaterials
DE4402676A1 (de) Handwerksgerät zur Förderung und Portionierung plastischer, plastoelastischer und pastöser Massen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE