PT1836345E - Método e aparelho para espessar lama de cal num filtro de discos - Google Patents

Description

1

DESCRIÇÃO

"MÉTODO E APARELHO PARA ESPESSAR LAMA DE CAL NUM FILTRO DE DISCOS" A presente invenção está relacionada com um método e um aparelho para espessar lama de cal a ser gerada num processo de caustificação num moinho de pasta, em que o método e o aparelho utilizam um filtro de discos. É sabido que a filtragem da lama de cal utilizando um filtro de discos pode ser realizada da seguinte forma. Uma solução deste género é divulgada na publicação E.U.A. 5900158 (FI 96281). A lama de cal é bombeada através de uma conduta de alimentação ou condutas de alimentação para um tubo de distribuição, onde a lama de cal é mantida numa forma homogénea por meio de elementos misturadores. A partir do tubo de distribuição a lama de cal é distribuída uniformemente nas cubas dos elementos de filtragem, isto é, os discos do filtro. Mais frequentemente, os discos do filtro rodam à pressão atmosférica, sendo que a diferença de pressão necessária para a filtragem é gerada no interior dos discos formados de setores por meio de uma fonte de vácuo adequada, tal como por exemplo, uma perna de sucção, uma bomba de vácuo ou uma bomba centrífuga, embora seja também possível pressurizar a totalidade do filtro, pelo qual os discos seriam circundados por pressão elevada. Sob o efeito de vácuo parcial, mais geralmente diferença de pressão, um bolo de lama de cal sólida começa a acumular-se na superfície dos setores do disco do filtro revestidos de arame. Raspadores encontram-se dispostos de ambos os lados de cada disco do filtro, a uma distância predeterminada da superfície do setor, pelo que quando o bolo alcança uma 2 espessura adequada, os raspadores esculpem o assim denominado bolo de superfície formado no bolo de base, isto é, o pré-revestimento. A lama de cal a ser removida cai sobre uma correia transportadora localizada sob os discos do filtro, por meio do qual transportador a lama de cal é levada adiante, isto é, para um forno de cal. 0 filtrado removido da lama de cal sob o efeito do vácuo parcial no interior dos discos é conduzido através de um canal de fluxo para um veio central oco do filtro e daí ainda para um recipiente de filtrado. Do recipiente de filtrado o filtrado é ainda bombeado para o processo. 0 objetivo do espessamento da lama de cal é completar a lavagem da lama de cal vinda de um filtro de licor branco da caustificação e aumentar o conteúdo em sólidos secos de modo que a lama de cal possa ser introduzida num forno de cal para combustão. 0 teor de humidade da lama de cal tem um efeito notável no consumo energético do forno. Os alcalinos residuais têm um efeito significativo nas emissões ambientais (emissões de sulfureto de hidrogénio) do forno de cal.

Variações nas propriedades da lama de cal lavada e espessada, isto é, no conteúdo em sólidos secos, nos alcalinos residuais, no tamanho e estrutura das partículas, resultam em alterações nas propriedades da cal queimada. Para assegurar a produção de lama de cal de elevada qualidade, a lavagem e espessamento da lama de cal devem ser eficientes. Por conseguinte pode ser necessário tratar a lama de cal em dois ou mais dispositivos de filtragem em vez de apenas um, o que representa uma solução exigente em termos de custo e espaço.

As patentes E.U.A.-A-5, 641,402 e GB-A-939975 divulgam 3 filtros tipo disco e ensinam a aplicação de duas ou mais etapas dos filtros de discos. 0 objetivo da presente invenção é providenciar um método e um aparelho para tratar a lama de cal eliminando as desvantagens acima mencionadas. Especialmente o objetivo da invenção é realizar o tratamento da lama de cal de modo a produzir lama de cal limpa de forma económica e menos exigente em termos de espaço por comparação a outros métodos conhecidos. Normas ecológicas rigorosas estabelecem determinados limites também para as emissões dos fornos de cal, e deste modo a lama de cal a ser gueimada no forno tem de estar suficientemente limpa para cumprir tais reguisitos.

Para alcançar estes objetivos, a presente invenção carateriza-se por a lama de cal ser tratada em pelo menos duas etapas num filtro de discos de modo gue • a pasta de lama de cal a entrar no montador é introduzida em apenas uma parte dos discos do filtro, onde a lama de cal é espessada e removida dos discos, • a lama de cal removida volta ao estado liguido, e a pasta de lama de cal assim obtida é introduzida numa segunda parte dos discos do filtro, onde a lama de cal é espessada e removida do filtro e conduzida a uma etapa subsequente do processo.

De acordo com uma forma de realização, os filtrados obtidos de diferentes etapas do tratamento da lama de cal são retirados do filtro separadamente. Por norma, pelo menos uma parte do filtrado mais limpo é usada como liquido de lavagem numa etapa anterior de lavagem na direção do fluxo da lama de cal, isto é, o filtrado é conduzido em contracorrente. 0 filtrado pode também ser circulado para a 4 mesma etapa para diluir a pasta de lama de cal. De acordo com uma forma de realização, os filtrados podem igualmente ser retirados combinados. Neste caso, também, uma parte do filtrado pode ser usada para lavagem em contracorrente, embora a eficiência não seja tão elevada como no caso anterior. 0 filtrado da primeira etapa ou parte dele ou os filtrados das primeiras partes ou parte deles são conduzidos para um recipiente de licor fraco.

De acordo com uma forma de realização, a lavagem da lama de cal pode ser realizada em uma ou mais etapas de tratamento de filtro de discos. A invenção também está relacionada com um aparelho para tratar pasta de lama de cal, o referido aparelho compreendendo um veio provido de um ou mais canais de fluxo, um número de discos do filtro ali disposto, o interior dos referidos discos estando combinado a um ou mais canais de fluxo do veio para descarregar filtrados, e equipamento motriz para o veio para rodar o veio e os discos na pasta de lama de cal, dispositivos para introduzir a pasta de lama de cal e dispositivos para remover a lama de cal espessada do aparelho. Um elemento caraterístico do aparelho de acordo com a invenção é ter pelo menos duas etapas e o aparelho compreender • primeiros dispositivos de alimentação para introduzir pasta de lama de cal, os referidos dispositivos estando ligados de modo que a pasta de lama de cal é introduzida num primeiro conjunto de discos do filtro, • primeiros dispositivos de remoção de lama de cal para remover a lama de cal tratada do primeiro conjunto de discos do filtro, • segundos dispositivos de alimentação, que estão ligados aos primeiros dispositivos de remoção para 5 conduzir a lama de cal tratada no primeiro conjunto de discos do filtro ao segundo conjunto de discos do filtro, e • segundos dispositivos de remoção de lama de cal para remover a lama de cal tratada no segundo conjunto de discos do filtro do aparelho.

De acordo com uma forma de realização, o veio do aparelho compreende um tubo de veio, o interior do qual está provido de uma divisória para dividir o interior do veio em pelo menos um primeiro e um segundo compartimento separados um do outro para separar a descarga dos filtrados de diferentes conjuntos de discos. Tipicamente o interior do veio está provido de um tubo mais pequeno disposto entre o e a extremidade do veio, o referido tubo sendo concêntrico com mas tendo um diâmetro mais pequeno do que o tubo de veio, para descarregar os filtrados de diferentes compartimentos através da referida extremidade do veio. Os filtrados podem também ser descarregados através de diferentes extremidades do veio.

De acordo com uma forma de realização, os discos do filtro são rodados numa bacia circundante contendo pasta de lama de cal, que está provida de uma divisória para dividir a bacia em compartimentos para diferentes conjuntos de discos. A divisória é preferencialmente transferível, o que é vantajoso, quando se deseja alterar o número dos discos nas etapas de tratamento da lama de cal.

De acordo com uma forma de realização os discos do filtro são rodados em canais pelo menos parcialmente circundando os discos do filtro, isto é, cada disco tem um respetivo canal. 6

De acordo com uma forma de realização, os dispositivos de descarga de lama de cal compreendem um transportador disposto sob os discos e provido de uma sarda transferível para a lama de cal. Isto permite alterar o número de discos entre os conjuntos de discos. A remoção da lama de cal pode também ser implementada através da disposição dos respetivos transportadores em diferentes conjuntos de discos. Preferencialmente os transportadores usados são transportadores de corrente de arrasto. Alternativamente, a lama de cal que foi tratada na primeira etapa e volta ao estado líquido para ser introduzida na segunda etapa, pode ser conduzida a um tanque de pasta líquida, por exemplo, através de uma calha de gotejamento, onde o transportador é utilizado na segunda etapa apenas. A técnica de transferência adequada para a lama de cal é determinada, por exemplo, pelas propriedades da lama de cal, pela disposição do aparelho e por outros requisitos externos.

De acordo com uma forma de realização, os discos do filtro do primeiro conjunto são rodados em canais pelo menos parcialmente circundando os discos. Uma calha de lama de cal está localizada entre os discos, onde a lama de cal é conduzida para cair do disco, por exemplo, com um raspador. A calha de lama de cal está ligada a uma cuba de pasta líquida sob a calha, em que o canal é coaxial com o filtro e conduz a pasta de lama de cal aos discos da segunda etapa. A cuba de pasta líquida pode estender-se essencialmente de forma ininterrupta sob cada conjunto de discos. A cuba de pasta líquida está provida de um misturador para facilitar a suspensão e para manter a pasta de lama de cal uniforme. A cuba de pasta líquida pode também ser uma cuba de duas peças de modo que sob cada conjunto de discos há uma respetiva cuba, que comunica através de um canal com a cuba sob o próximo conjunto de 7 discos para conduzir a pasta de lama de cal do primeiro conjunto ao segundo conjunto de discos. Cubas individuais devem ter os seus próprios misturadores. Os dispositivos de descarga de lama de cal compreendem um transportador disposto sob o segundo conjunto de discos para descarregar a lama de cal. Uma vantagem desta forma de realização é não haver necessidade de um tanque de pasta liquida separado. A seguir, o método e o aparelho de acordo com a invenção são descritos em mais detalhe por referência às figuras em anexo, em que A Fig. 1 ilustra a disposição do filtro de discos de acordo com a invenção num desenho esquemático de recorte perpendicular ao eixo do filtro, e A Fig. 2 é uma ilustração esquemática de uma segunda disposição do filtro de discos de acordo com a invenção.

Em conformidade com a figura 1, a disposição do filtro de discos de acordo com a invenção compreende um veio 10 ligado a equipamento motriz, tal como um motor 11, o referido veio sendo oco ou de outro modo provido de canais de fluxo, e discos do filtro radiais 12 dispostos no veio. O interior de cada disco comunica com o interior do veio para descarregar filtrados. O veio do filtro 10 está apoiado nas suas extremidades e ligado através de rolamentos a uma estrutura de apoio separada, em ligação com o qual está disposto o referido equipamento motriz.

Na forma de realização descrita, as partes inferiores de cada disco do filtro 12 estão circundadas pela respetiva cuba 13. O material a ser tratado, isto é, a pasta de lama 8 de cal, estende-se até uma altura tal na cuba 13 que o espessamento de lama de cal pode eficientemente cobrir a superfície do disco. Normalmente, há uma cuba 13 para cada disco do filtro, embora em algumas situações a utilização de uma única bacia comum seja vantajosa. Um raspador 14 está disposto em posição inclinada ligeiramente acima do nível do líquido da cuba 13 em ambos os lados de cada disco do filtro 12, por meio do qual raspador o material espessado na superfície dos discos é retirado da superfície de cada disco. Naturalmente os raspadores estão localizados de modo que quase imediatamente após os raspadores terem removido o bolo de lama de cal espessado da superfície do disco, a superfície liberta da lama de cal submerge de novo na pasta líquida. Dos raspadores 14 o material espessado é conduzido para calhas 15 entre os discos, em que as calhas são isoladas das cubas e onde o material pode cair num transportador 16 ou dispositivo de transferência correspondente, por meio do qual é levado adiante. Naturalmente, é também possível remover o material eliminado por outros meios.

De acordo com a invenção, os discos do dispositivo de filtro estão divididos em pelo menos dois conjuntos de discos, I e II, e assim o tratamento da lama de cal pode ser realizado em duas etapas. 0 número de discos em cada conjunto é normalmente tal que a primeira etapa, em que é tratada a lama de cal mais impura, tem o número de discos mais reduzido. A razão para tal distribuição dos discos é que o conteúdo em sólidos secos da lama de cal na primeira etapa não é tão significativo como o teor em sólidos secos da lama de cal a entrar no forno.

Os dispositivos de alimentação 18 para a pasta de lama de cal estão dispostos na base das cubas 13, em que os dispositivos de alimentação recebem a lama de cal das 9 linhas de alimentação 17 e 30. Os dispositivos de alimentação podem compreender um tubo divisor (não mostrado), que se encontra descrito na publicação E.U.A. 5,900,158 (FI 96281) e que se estende pelo comprimento total do filtro de modo que uma conduta de alimentação 17 esteja localizada na outra extremidade do tubo divisor, onde os discos do primeiro conjunto I estão localizados. Preferencialmente o tubo divisor está provido de um elemento de mistura, o propósito do qual é misturar e transferir a pasta de lama de cal ao longo do tubo divisor de forma uniforme de modo que a pasta de lama de cal flua uniformemente nas cubas 13 para os discos. No caso da invenção, o tubo divisor está provido de uma divisória para dividir o tubo em dois compartimentos, um para o conjunto de discos I e o outro para o conjunto II.

Preferencialmente, uma nervura de mistura (não mostrada) está disposta na circunferência exterior de cada disco 12 de modo a manter a pasta de lama de cal na base da cuba em movimento e assim impedir a lama de cal de se fixar na base da cuba. Preferencialmente um ou mais bocais de lavagem 20 para cada metade do disco do filtro está/estão disposto(s) lateralmente no disco, onde o material espessado na superfície do disco se eleva da pasta liquida, para lavar o material espessado de forma a retirar o excesso de licor do bolo de lama de cal. 0 veio 10 compreende um tubo de veio, o interior do qual está provido de uma divisória 23 para dividir o interior em pelo menos um primeiro e um segundo compartimento separados um do outro para descarregar os filtrados de diferentes conjuntos de discos I e II separadamente. O interior do veio 10 está provido de um tubo mais pequeno 25 disposto entre a divisória 23 e a extremidade 24 do veio, o referido tubo sendo concêntrico com mas tendo um diâmetro mais 10 pequeno do que o tubo do veio, para descarregar os filtrados de diferentes compartimentos através da mesma extremidade, isto é, a extremidade 24 do veio. O filtrado da primeira etapa de lavagem acumula-se no compartimento 26 e o filtrado da segunda etapa de lavagem no compartimento 27, que ocupa no tubo do veio o espaço que é deixado na parte de fora do tubo interior 25. Do compartimento 2 6 o filtrado é descarregado através do tubo interior 25, que comunica com o compartimento 26 através de uma abertura na divisória. Preferencialmente a divisória 23 é transferível, o que é especialmente vantajoso, se se desejar alterar o número dos discos pertencentes às etapas de lavagem. O aparelho de acordo com a invenção opera da seguinte forma: a pasta de lama de cal vinda do filtro de licor branco é introduzida através da linha de alimentação 17 nas condutas de alimentação 18 para distribuir a pasta de lama de cal uniformemente nas cubas 13, que circundam a parte inferior dos discos dos filtros 12 do primeiro conjunto de discos I. Sob o efeito quer da pressão hidrostática quer do vácuo parcial no interior dos discos do filtro 12, a lama de cal espessa na superfície do arame dos discos do filtro 12. Durante o arranque e também após a lavagem da superfície de arame dos discos do filtro 12 um assim denominado pré-revestimento é primeiro espessado na superfície de arame, a espessura do qual é na prática ditada pela distância do raspador 20 à superfície de arame. 0 bolo de lama de cal atual espessa então no pré-revestimento até o bolo de lama de cal se elevar da cuba. O licor em excesso pode ser retirado do bolo de lama de cal por meio de bocais de lavagem 20, que recebem água através da linha 22. A secagem do bolo de lama de cal continua até o bolo ser separado da superfície do pré-revestimento por meio de raspadores 14 dispostos em ambos os lados do disco do filtro 12. O líquido filtrado da lama de cal é conduzido 11 através de um veio central 10, do compartimento 26 e do tubo interior 25 do veio para um tanque de filtrado 21. A lama de cal espessada está livre para cair num transportador 16, que preferencialmente é um transportador de corrente de arrasto. Na parte inferior do transportador 16 há uma abertura de descarga 28, através da qual a lama de cal espessada na primeira etapa é descarregada do dispositivo de filtragem. Preferencialmente a abertura de descarga é transferível, o que é vantajoso especialmente se se desejar alterar o número dos discos das etapas de lavagem. A lama de cal descarregada é ainda conduzida através da linha 19 num recipiente 2 9, onde a lama de cal volta ao estado líquido num fluido essencialmente limpo, como a água. A pasta de lama de cal assim obtida é conduzida através de uma linha 30 para uma conduta de lavagem 18 e posteriormente para os discos do segundo conjunto II. A lama de cal é tratada de uma forma correspondente à da etapa I. A lama de cal tratada é deixada cair no transportador 16 e ainda conduzida a um forno de cal (não mostrado) para combustão.

Tem sido notado que é possível conduzir a lama de cal do filtro de licor branco diretamente para o filtro de lama de cal e ainda para o forno de cal sem qualquer compartimento convencional de lama de cal, o que geralmente é utilizado como um tanque de armazenamento. O filtrado obtido na segunda etapa II acumula-se dos interiores do disco no compartimento 27 do veio 10 e é conduzido através da extremidade do veio para o tanque de filtrado 21. O interior do tanque de filtrado é dividido por meio de uma divisória 31 em dois compartimentos, dos quais um é para o filtrado da etapa I, e o outro para o filtrado da etapa II. O filtrado da segunda etapa na linha 12 32 é mais limpo do que o filtrado da primeira etapa I. 0 filtrado da segunda etapa pode ser utilizado como fluido de lavagem/diluição na primeira etapa e é conduzido na linha 17, na pasta de lama de cal introduzida na primeira etapa, onde a lama de cal é diluida e então limpa. 0 filtrado da primeira etapa é normalmente conduzido através da linha 33 para um recipiente de licor fraco e mais adiante, por exemplo, para um tanque de dissolução de odores da caldeira de recuperação. Também o filtrado da segunda etapa ou parte dele pode ser levado para o recipiente de licor fraco. A Figura 2 é uma ilustração esquemática de uma outra forma de realização de acordo com a invenção, onde o número de dispositivos é mais reduzido por comparação com a primeira alternativa. Na figura 2, apenas a parte inferior dos discos do filtro 12 no veio 10 é mostrada. Uma cuba de pasta liquida 34 está localizada sob o primeiro conjunto de discos e as calhas de cal 15a, através da qual cuba de pasta liquida as calhas de cal do primeiro conjunto comunicam uma com a outra. Um misturador de turbina longo 35 ou um misturador correspondente está disposto na cuba de pasta liquida 34, em que o misturador está preferencialmente disposto em elevação tão próximo das referidas calhas de cal como possível. Similar à figura 1, a pasta de lama de cal vinda do filtro de licor branco é introduzida através da linha de alimentação 17 nas cubas 13 circundando a parte inferior dos discos do filtro 12a do conjunto I. A lama de cal espessada nos discos 12a é removida da superfície dos discos por meio de raspadores 14 e a lama de cal cai nas calhas de cal 15a. O fluido de suspensão é introduzido nas calhas de cal do primeiro conjunto através da linha 36, e o seu nível de fluido é mantido elevado. É vantajoso localizar em cada calha uma turbina de um misturador ou uma parte correspondente de um 13 misturador para manter a pasta de lama de cal na cuba uniforme.

Na direção do veio do filtro 10, a cuba de pasta liquida 34 estende-se sob os discos do segundo conjunto II também. Assim a cuba comunica com as cubas 13b circundando os discos do segundo conjunto, e não com as calhas de lama de cal 15b. Portanto, a pasta de lama de cal em suspensão nas calhas de lama de cal do conjunto I viaja na cuba 34 na direção axial do misturador em direção às cubas 13b da etapa II e aos discos 12. O nivel nas calhas de cal 15a da etapa I é mantido tão elevado (ao adicionar fluido de diluição 36), que a pasta de lama de cal é transferida para a etapa II. Desta forma, a lama de cal é espessada a partir das cubas 13b para os discos 12 da segunda etapa. A lama de cal removida por meio de raspadores cai para as calhas de lama de cal 15b entre os discos e ainda para o transportador 16b sob as calhas, em que o transportador preferencialmente é um transportador de correia de arrasto. A lama de cal espessada na superfície do disco interior da primeira etapa cai da superfície A para a calha de lama de cal da etapa I e da segunda superfície B para a calha de lama de cal da etapa II. A calha de lama de cal 15B no lado B do disco pode estar provida de uma construção de divisão de modo que a lama de cal a cair da superfície B seja direcionada para a cuba de pasta líquida 34.

Na figura 2 a cuba de pasta líquida/alimentação 34 estende-se sob os discos de ambas as etapas I e II. A cuba ininterrupta de pasta líquida/alimentação pode também ser uma construção de duas peças, em que cada conjunto de discos tem uma respetiva cuba, que estão ligadas através de um canal ou correspondentes para conduzir a pasta de lama de cal da etapa I para a etapa II. A cuba da primeira 14 etapa, atuando como cuba de pasta líquida, pode estar localizada mais elevada do que a cuba da segunda etapa, que atua como uma cuba de alimentação. Cada cuba tem um respetivo misturador.

Similar à forma de realização da figura 1, o filtrado da segunda etapa pode ser utilizado como fluido de diluição/lavagem na primeira etapa, e é conduzido para a linha 17, para a pasta de lama de cal a ser introduzida na primeira etapa. Na figura 2, parte do filtrado da etapa I pode ser conduzido para a linha 36 e assim ser utilizado para pasta de lama de cal a ser removida dos discos na etapa I. 0 filtrado da primeira etapa é normalmente introduzido através da linha 33 num tanque de licor fraco e mais adiante, por exemplo num tanque de dissolução de odores da caldeira de recuperação. Também o filtrado da segunda etapa ou parte dele pode ser levado no tanque de licor fraco. 0 filtrado da etapa II pode ser utilizado em algumas das localizações acima mencionadas total ou parcialmente.

Uma vantagem do aparelho da figura 2 é que o tanque de pasta líquida 2 9 da figura 1 (que pode também atuar como tanque de armazenamento, se necessário) não é necessário, mas a suspensão correspondente é efetuada nas calhas de lama de cal da primeira etapa e na cuba 34 sob elas. Além disso, não há tanque de armazenamento entre as etapas I e II, de modo que a alimentação permanece uniforme no dispositivo de filtragem.

Acima foi descrito um filtro de lama de cal de duas etapas, mas numa forma correspondente o número de etapas pode ser superior a duas.

Como salientado acima, foi desenvolvido um novo tipo de 15 aparelho de filtro de discos para espessamento de lama de cal. Isto permite a produção de lama de cal de elevada qualidade para ser utilizada como matéria-prima para o forno de cal. Em casos conhecidos, a lama de cal foi espessada em dois e até mais filtros sequenciais. De acordo com a invenção, o espessamento multietapas de lama de cal é realizado num único aparelho, o que resulta em notáveis poupanças devido à diminuição da exigência de aparelhos e do requisito de espaço.

Apenas algumas formas de realização preferidas do filtro de acordo com a invenção foram apresentadas acima, o que por nenhum meio significa limitar a nossa invenção do que é apresentado nas reivindicações em anexo, que sozinhas determinam o âmbito da nossa invenção.

Claims (18)

1 REIVINDICAÇÕES 1. Um método de tratar pasta de lama de cal a ser gerada num processo de caustificação num moinho de pasta num filtro de discos, em que no método a lama de cal é introduzida no filtro, a lama de cal é espessada nos discos do filtro (12) e removida dos discos do filtro (12), caraterizado por a lama de cal ser tratada em pelo menos duas etapas num único e o mesmo filtro de discos de modo que a pasta de lama de cal a entrar no filtro é introduzida em apenas uma parte dos discos do filtro (12), onde a lama de cal é espessada e removida dos discos (12), e - a lama de cal removida volta ao estado liquido, e a pasta de lama de cal assim obtida é introduzida numa segunda parte dos discos do filtro (12), onde a lama de cal é espessada e removida do filtro e conduzida à próxima etapa do processo.

2. Um método de acordo com a reivindicação 1, em que os filtrados obtidos de diferentes etapas de tratamento da lama de cal são retirados do filtro separadamente.

3. Um método de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que pelo menos parte do filtrado é utilizada como fluido de lavagem/diluição numa anterior etapa de tratamento na direção do fluxo da lama de cal no filtro.

4. Um método de acordo com a reivindicação 1, 2 ou 3, em que o filtrado da primeira etapa ou os filtrados das 2 primeiras etapas ou parte deles são levados num tanque de licor fraco.

5. Um método de acordo com a reivindicação 1, em que os filtrados obtidos de diferentes etapas de tratamento da lama de cal são retirados do filtro combinado.

6. Um aparelho para tratar pasta de lama de cal, o referido aparelho compreendendo um veio (10) provido de um ou mais canais de fluxo, um número de discos do filtro (12) disposto no veio (10), o interior de tais discos estando ligado ao referido um ou mais canais de fluxo do veio (10) para descarregar filtrados, e equipamento motriz (11) para o veio (10) para rodar o veio (10) e os discos (12) na pasta de lama de cal, dispositivos para introduzir a pasta de lama de cal e dispositivos para remover a lama de cal espessada do aparelho, caraterizado por o aparelho ter pelo menos duas etapas e compreender - primeiros dispositivos para introduzir pasta de lama de cal, que estão ligados de modo que a pasta de lama de cal é introduzida num primeiro conjunto (I) dos discos do filtro (12), - primeiros dispositivos de descarga para descarregar a lama de cal tratada do primeiro conjunto de discos do filtro (12), segundos dispositivos de alimentação, que estão ligados aos primeiros dispositivos de descarga para conduzir a lama de cal tratada no primeiro conjunto de discos (12) para o segundo conjunto (II) de discos, e 3 segundos dispositivos de descarga para remover a lama de cal tratada no segundo conjunto (II) de discos (12) do aparelho.

7. Um aparelho de acordo com a reivindicação 6, em que o veio (10) compreende um tubo de veio, o interior do qual está provido de uma divisória para dividir o interior do veio (10) em pelo menos um primeiro e um segundo compartimento separados um do outro para descarregar os filtrados dos diferentes conjuntos (I, II) dos discos (12) separadamente.

8. Um aparelho de acordo com a reivindicação 7, em que o interior do veio (10) está provido de um tubo entre a divisória e uma extremidade do veio (10) , o referido tubo sendo concêntrico com mas tendo um diâmetro mais pequeno do que o tubo do veio, para descarregar filtrados de diferentes compartimentos através da referida extremidade do veio (10) .

9. Um aparelho de acordo com a reivindicação 7 ou 8, em que a divisória é transferível.

10. Um aparelho de acordo com a reivindicação 6, em que os segundos dispositivos de alimentação compreendem meios para transformar em pasta a lama de cal descarregada do primeiro conjunto (I) de discos (12).

11. Um aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 - 10, em que os discos do filtro (12) são rodados numa bacia circundante contendo pasta de lama de cal e estando provida de uma divisória para dividir a bacia em compartimentos para diferentes conjuntos de discos (12). 4

12. Um aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 - 10, em que os discos do filtro (12) são rodados em cubas (13) pelo menos parcialmente circundando os discos do filtro (12).

13. Um aparelho de acordo com a reivindicação 10, em que os segundos dispositivos de alimentação compreendem um tanque de pasta liquida, no qual a lama de cal descarregada da primeira etapa é transformada em pasta.

14. Um aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 - 13, em que os dispositivos de descarga de lama de cal compreendem um transportador (16) disposto sob os discos (12) e provido de uma saida de lama de cal transferível de modo que o número de discos (12) possa ser alterado entre os conjuntos.

15. Um aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 - 10, em que os discos do filtro (12) do primeiro conjunto são rodados em cubas (13) pelo menos parcialmente circundando os discos do filtro (12) e que os primeiros dispositivos de descarga compreendem uma calha da lama de cal (15), onde a lama de cal é conduzida a partir do disco e que comunica com uma cuba de pasta liquida sob a calha (15) , a referida cuba de pasta liquida sendo coaxial com o veio do filtro (10) e conduzindo a pasta de lama de cal para os discos da segunda etapa.

16. Um aparelho de acordo com a reivindicação 15, em que a cuba de pasta liquida estende-se essencialmente de forma ininterrupta sob cada conjunto de discos (12).

17. Um aparelho de acordo com a reivindicação 15, em que a cuba de pasta liquida tem pelo menos duas partes de modo que uma respetiva cuba está localizada sob cada conjunto de 5 discos (12), a referida cuba comunicando através de um canal com uma cuba sob o conjunto subsequente de discos (12) para conduzir a pasta de lama de cal do primeiro conjunto para os discos do segundo conjunto.

18. Um aparelho de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 - 17, em que os dispositivos de descarga de lama de cal compreendem um dispositivo transportador (16) disposto sob o segundo conjunto de discos (II) para descarregar a lama de cal.