Przedmiotem wynalazku jest grzejna plytka do kuchenki elektrycznej zawierajaca korpus, który na zewnetrznym obwodzie ma skierowana do dolu pierscieniowa tuleje i pokrywke opierajaca sie o te tuleje.Znane sa tego typu elektryczne plytki grzejne posiadajace w srodkowej czesci czujniki. Dolna blaszana pokrywka jest plasko nalozona na kra¬ wedz tulei i w tym miejscu jest przymocowana za pomoca dwóch nagwintowanych kolków. Pokryw¬ ka nie jest dosc gruba i zle sie ja centruje. W bar¬ dzo trudnych warunkach, na przyklad podczas transportu morskiego do wewnetrznej przestrzeni zamykanej za pomoca pokrywki wnika wilgoc, co moze powodowac zwiekszenie uplywu pradu.W znanej grzejnej plytce przedstawionej w zglo¬ szeniowym opisie patentowym Republiki Federal¬ nej Niemiec nr 2651848 pradowe podlaczenie naste¬ puje poprzez ceramiczny laczacy element-, który jest przymocowany na jednym koncu blachy nos¬ nej przytwierdzonej do pokrywki. Izolacyjny ele¬ ment przechodzi przez pokrywke i blache nosna.Przez ten element przechodza przewody przylacze¬ niowe w postaci masywnych szyn lub drutów i wchodza do laczacego elementu równolegle do bla¬ chy nosnej. Chociaz zapewniony jest trwaly uklad laczacego elementu, to korzystne byloby jeszcze polepszenie mozliwosci wbudowywania grzejnych plytek, zwlaszcza bardzo plaskich oraz mozliwosci zaladunku i transportu tego typu plytek. 10 15 20 Chociaz znane jest rozwiazanie z izolowanymi i elastycznymi przewodami przylaczeniowymi w grzejnych plytkach, to jednak normalnie przewo¬ dy te maja bardzo duza dlugosc i maja swobodne koncówki. Przeszkadzaja one przy tym podczas ob¬ slugi i musza byc skracane podczas montazu albo maja niepotrzebnie duza dlugosc, uwzgledniajaca ubytki, nieprzejrzystosc wbudowania i ryzyko krót¬ kich przylaczen i zwiekszaja sie przy wytwarzaniu róznorodnych typów o rózniacych sie dlugosciach przewodów.W znanej grzejnej plytce przedstawionej w opi¬ sie patentowym Republiki Federalnej Niemiec nr 2620004 w srodku usytuowany trzpien sluzy do mocowania dolnej pokrywki i do mocowania grzej¬ nej plytki do elementu mocujacego w kuchence oraz wystaje on do dolu poza dolna powierzchnie, poza która wystaja na zewnatrz równiez kolki za¬ bezpieczajace przed obrotem. Takze wystajacy izo¬ lacyjny element zwieksza wysokosc konstrukcji.Podczas ladowania i transportu a takze przy ob¬ sludze grzejne plytki musza byc nakladane na sie¬ bie z wstawionymi na zewnetrzne krawedzie ele¬ mentami drewnianymi.W znanej plytce grzejnej z opisu patentowego Republiki Federalnej Niemiec nr 2620004 gwin¬ towany trzpien jest wkrecony w srodkowy wystep korpusu grzejnej plytki a pokrywka jest przymo¬ cowana na tym trzpieniu za pomoca nakretki. Na¬ lezy takze stosowac podwójne wkrecanie. Poza tym 122 796122 3 nagwintowany trzpien wystaje daleko poza plytke tak, ze po zapakowaniu plytek wysokosc pakun¬ ku jest podwójnie wyzsza od ogólnej wysokosci plytek i przez to podczas transportu trzeba stoso¬ wac przesuniecie osi dla sasiednich plytek gdy nie 5 mozna jeszcze wiecej powiekszac pakunku. Wy¬ stajaca czesc nagwintowanego trzpienia sluzy do przymocowywania plytki grzejnej do elementu mocujacego w kuchence przez nakrecenie na niego innej nakretki, dzieki czemu plytka ta jest docia- 10 gana do dolu.Celem wynalazku jest skonstruowanie grzejnej plytki, w której dolna blaszana pokrywka jest do¬ brze centrowana i która jest lepiej uszczelniona.Wedlug wynalazku pokrywka ma stopien skie- 15 rowany do wewnetrznej przestrzeni i dociskajacy czesc krawedziowa oparta o swobodna dolna kra¬ wedz tulei, który sluzy do centrowania pokrywki poprzez wspóldzialanie z wewnetrzna obwodowa powierzchniatulei. 20 Nie powstaja zadne szczeliny i przede wszystkim mozliwe jest latwe wlozenie korzystnego uszczel¬ nienia. Przez stosunkowo duzy odstep powierzchni styku od strefy ogrzewania uszczelnienie nie jest w duzym stopniu narazone na dzialanie wysokiej 25 temperatury. Korzystnie pokrywka jest od srodko¬ wej strefy równomiernie dociskana.Ten rodzaj pokrywki umozliwia równiez zasto¬ sowanie izolacji, która korzystnie jest wykonana z metalowej folii. Lacznie z ta metalowa folia albo 30 oddzielnie moze byc takze zastosowany równiez srodek osuszajacy, który podczas pracy grzejnej plytki ulega regeneracji w wysokiej temperaturze.Wedlug wynalazku wyprowadzone z grzejnej plytki odporne na wysoka temperature izolowane 35 przylaczeniowe przewody sa elastyczne i doprowa¬ dzone sa do wspólnego, swobodnie ruchomego la¬ czacego elementu za pomoca przylaczowego zaci¬ sku, przy czym dlugosc przewodów wystarcza do umieszczenia laczacego elementu poza obszarem 40 grzejnej plytki.Laczacy element wedlug wynalazku jest ela¬ stycznie ruchomy i spelnia wszelkie warunki wbu¬ dowywania, lezy przy tym na zewnatrz ogrzewanej strefy w grzejnej plytce nie przeszkadzajac jed- 45 nak przy wbudowywaniu. Podczas transportu i la¬ dowania laczacy element mozna zaginac tak, ze plytka nie zajmuje wiekszej wysokosci od wyso¬ kosci jej samej. Moze byc on albo odgiety na ze¬ wnatrz w przestrzeni utworzonej pomiedzy okra- 50 gla plytka grzejna albo zagiety do wewnatrz we wglebieniu pokrywki.Grzejna plytka jest przystosowana do pewnego transportu wymagajacego szczególnie malo prze¬ strzeni. Kolejne plytki sa przesuniete katowo 55 wzgledem siebie o kat 180° i zwrócone sa na prze¬ mian albo grzejnymi powierzchniami albo pokryw¬ kami, zas izolacyjny element jednej grzejnej plyt¬ ki wstawiony jest we wglebienie w pokrywce in¬ nej grzejnej plytki. Z uwagi na to, ze korzystnie 60 nie ma wystajacych trzpieni mocujacych i zabez¬ pieczajacych przed obrotem . wiec plytki mozna uklada"c na siebie do wysokosci mniejszej nawet od wynikajacej od wysokosci ich samych.Ponadto mozliwe jest ustawianie plytek jednej 65 4 na drugiej dokladnie przy pokrywaniu sie osi tak, ze zewnetrzne krawedzie tulei korpusu po wloze¬ niu centrujacej przekladki opieraja sie o siebie.Powstaje takze duzy pewny stos, który umozliwia^ obnizenie kosztów transportu i ladowania oraz zwieksza zabezpieczenie przed uszkodzeniami.Mozliwe jest takze oparcie dolnej pokrywki na swobodnej dolnej krawedzi tulei, co przedtem by¬ lo mozliwe przy ustawianiu w stosy tylko w wy¬ jatkowych przypadkach. Umieszczone na tulei wglebienia oraz odpowiednie wytloczenia w po¬ krywce umozliwiaja automatyczne ukladanie pod¬ czas pakowania, przy czym poszczególne plytki sa obrócone wzgledem siebie o kat 180°.Korzystnie sruba stanowi pusta wewnatrz srube z lbem nagwintowana zewnatrz i wewnatrz, która za pomoca lba ustala polozenie pokrywki i w któ¬ ra wkrecana jest sruba mocujaca grzejna plytke, Potem podczas wytwarzania grzejnej plytki dla przymocowania pokrywki potrzeba tylko wkrecic pusta wewnatrz srube. Podczas pózniejszego mon¬ tazu stosuje sie tylko zwykla srube z lbem dla u- twierdzenia na stale grzejnej plytki. Pusta we¬ wnatrz srube mozna lepiej zabezpieczyc i zmniej¬ szyc mozna koszty pakowania i transportu. Poza tym mozliwe jest latwiejsze dostosowanie do róz¬ nych wysokosci wbudowywania, przy zastosowaniu . prostych róznych srub z lbem.Wynalazek zostal blizej wyjasniony w przykla¬ dach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia grzejna plytke wbudowana w ku¬ chence elektrycznej, wnece kuchennej itp. W prze¬ kroju poprzecznym, fig. 2 — czesc przekroju w plaszczyznie II-II na fig. 1, fig. 3 — wariant szcze¬ gólu z fig. 1 w przekroju, fig. 4 — szczegól ozna¬ czony kolowa linia kreskowa na fig. 1 w powiek¬ szeniu, fig. 5-7 przedstawiaja odmiany szczególu pokazanego na fig. 4, fig. 8 — przedstawia szczegól w widoku w kierunku strzalki VIII na fig. 1, fig. 9 — srodkowe zamocowanie grzejnej plytki w po¬ wiekszeniu, fig. 10-3 nalozone na siebie grzejne plytki, w których uziemienie odpowiada pokaza¬ nemu na fig. 1 wraz z elementem opakowaniowym, fig. 11 — polaczenie uziemiajace w widoku w kie¬ runku strzalki -XI na fig. 10, fig. 12 — blaszany element zabezpieczajacy przed obrotem jak rów¬ niez sluzacy jako polaczenie uziemiajace w wido¬ ku z góry, fig. 13 — element z fig. 12 w widoku w kierunku strzalki XIII, fig. 14 — fragment dol¬ nej srodkowej strefy grzejnej plytki w stanie! za¬ budowanym i fig. 15 — grzejna plytke w widoku od dolu.Na fig. 1 przedstawiona jest grzejna plytka 11, która zawiera korpus 12 wykonany z zeliwa, któ¬ rego górna grzejna powierzchnia 13 jest plaska i zamknieta. Nie ogrzewana srodkowa strefa 14 jest obnizona, dzieki czemu grzejna powierzchnia 13 ma ksztalt pierscieniowy. Korpus 12 na zewnatrz swego obwodu jest polaczony z pierscieniowa oslo¬ nowa blacha 15 o przekroju w ksztalcie litery U, która jest oparta o podwyzszona otworowa kra¬ wedz 16 roboczej plytki 17 kuchenki elektrycznej, lub wneki kuchennej.W ogrzewanym obszarze pierscieniowym grzejna plyta 11 jest zaopatrzona w spiralnie ustawione5 122 796 6 zebra, pomiedzy którymi znajduja sie równiez spi¬ ralnie ustawione rowki 18, w których ulozone sa grzejne skretki 19 zatopione w ceramicznej ma¬ sie 20.Na zewnatrz obwodu korpusu znajduje sie skie¬ rowana do dolu zasadniczo cylindryczna tuleja 21, o której dolna krawedz 22 opiera sie za pomoca czesci krawedziowej 23 kolowa pokrywka 24 usz¬ tywniona przez tloczenie i specjalne uksztaltowa¬ nie. Do czesci krawedziowej 23 przylega stopien 25, który jest skierowany do góry, to znaczy w kie¬ runku grzejnej powierzchni 13 oraz który przy¬ lega do wewnetrznej powierzchni tulei 21 i dlate¬ go umozliwia centrowanie 'dolnej zamykajacej po¬ krywki 24.W poblizu zewnetrznego obwodu tuleja 21 ma wybranie 26 w postaci czterokatnego wyciecia (fig. 8), w które wstawione jest odpowiednie wybrzu¬ szenie 27 pokrywki tak, ze pomimo stosunkowo ciasnego polaczenia zapewnione jest obracanie po¬ krywki 24 na korpusie 12. Wybrzuszenie 27 w po¬ krywce 24 zapewnia to, ze gotowa grzejna plytka 11 przy jej obsludze podczas wytwarzania moze byc wyrównywana w kierunku obwodu. Dlatego na cylindrycznej tulei 21 nie jest potrzebny zaden wewnetrzny wystep. Do stopnia 25 przylaczona jest wglebiona strefa 28 pokrywki 24, która jest cofnie¬ ta w stosunku do czesci krawedziowej 23 i na¬ stepnie srodkowa strefa 29, która w stosunku do czesci krawedziowej 23 nieco wystaje.W srodku nie ogrzewanej srodkowej strefy 14 znajduje sie skierowany do dolu wystep 30, który od dolu ma slepy nagwintowany otwór 31. W otwór ten wkrecona jest pusta wewnatrz sruba 32, która szczególowo jest przedstawiona na fig. 9 i stano¬ wi element blaszany gleboko tloczony lub ciagnio¬ ny. Sruba 32 ma kolnierzowy leb 33 z szesciokatna powierzchnia czolowa i przylaczonym do niej tu- lejowym nagwintowanym odcinkiem 34, w którym wytloczony jest wewnetrzny i zewnetrzny gwint.Sruba 32 przechodzi przez srodkowy otwór 36 po¬ krywki 24 i jest wkrecona w gwint 35 otworu 31 tak, ze pokrywka 24 za pomoca czesci krawedzio¬ wej 23 jest dociskana do dolnej krawedzi 22 tulei 21 korpusu 12. Pomiedzy lbem sruby 32 oraz po¬ krywka 24 jest wstawiony blaszany element 37 (fig. 2), który ma postac blaszanego paska i który z jednej strony ma otwór 38, przez który przecho¬ dzi sruba. 3£, podczas gdy drugi koniec jest nieco zbiezny i za pomoca zagietej koncówki 39 (fig. 1 i 2) obejmuje przewód uziemiajacy 40. Przewód u- ziemiajacy 40 moze byc scisniety lub zespawany z blaszanym elementem 37, który jest po prostu takze podlozony jak podkladka pod lbem 3,3 sru¬ by 32 i umozliwia pewne podlaczenie uziemiajace.Przy tym szczególnie korzystne jest to, ze blasza¬ ny element 37 podczas wytwarzania i transportu plasko przylega od dolu do pokrywki 24 i dopiero potem, gdy jest to konieczne, zostaje odgiety od tej pozycji. Przylacze uziemiajace tylko nieznacz¬ nie podwyzsza przy tym wysokosc konstrukcyjna grzejnej plytki.Na fig. 9 po lewej stronie widac, ze laczaca po¬ wierzchnia lba 33 moze miec korzystnie gwiazdzi¬ ste zlobkowanie 41. Odpowiednio uksztaltowane sa górna i dolna powierzchnia blaszanego elementu 37 jak równiez pokrywka 24 (fig. 2 i 15), dzieki czemu sruba 52 zabezpieczona jest przed przypad¬ kowym odkreceniem. 5 Grzejna plytka 11 jest utrzymywana w otwo¬ rze w roboczej plycie 17 za pomoca miski 42, któ¬ ra jest docisnieta od dolu do roboczej plyty 17.Dno miski 4f2 jest usztywnione za pomoca bocz¬ nych wygiec 43. Przez otwór 44 w srodku miski 42 przechodzi sruba 45, która jest wkrecona w we¬ wnetrzny gwint pustej wewnatrz sruby 3,2. W ten sposób grzejna plytka 11 za pomoca sruby 45 i' mi¬ ski 42 jest przyciagana do dolu i jest przytwier¬ dzona na stale. Dzieki takiemu rozwiazaniu za¬ mocowanie dziala tylko na srubie 45, która latwo mozna dociagnac za pomoca automatycznego wkre¬ taka. Przy tym sruba 32 stanowi prosta wytloczke blaszana a sruba 45 stanowi prosta srube maszy¬ nowa. Dotychczas grzejne plytki 11 byly zaopa¬ trzone w dwustronne sruby, które byly wkrecone w wystepy 30 i które daleko wystawaly poza dol¬ na powierzchnie grzejnej plytki. Dwie lub wiek¬ sza ilosc nakreconych na taka srube nakretek przy¬ mocowywaly pokrywke do grzejnej plytki. Wsku¬ tek tego niemozliwe bylo oszczedne wykorzystanie przestrzeni. Ponadto grzejna plytka podczas mon¬ towania zajmuje vtylko potrzebna dla niej samej przestrzen i ma te dodatkowa zalete, ze dlugosc sruby 45 moze byc dobrana w. zaleznosci od wy¬ sokosci miski 42. Jest to szczególnie wazne wów¬ czas, gdy chodzi o zamocowanie grzejnej plytki w bardzo plaskiej wbudowanej kuchence. Mozna wiec stosowac jeden rodzaj grzejnej plytki dla wszelkich wysokosci misek. Dawniej w tym celu sruby o róznych dlugosciach musialy byc stosowa¬ ne do róznych rodzajów grzejnych plytek.Do miski 42 jest przynitowany kolek 47 skiero¬ wany do góry, który wchodzi w cylindryczne wglebienie 46 w pokrywce 24 i który zabezpiecza grzejna plytke 11 przed obrotem wzgledem miski 42. Dla umozliwienia stosowania róznych rodzajów wbudowywania, co szczególnie wazne jest z uwa¬ gi na polozenie przewodów przylaczeniowych, na obwodzie moze znajdowac sie wieksza liczba wgle¬ bien 46 przestawionych wzgledem siebie na przy¬ klad ó kat 90°. Przez umieszczenie kolków 47 w misce 42 zamiast, jak dotychczas w grzejnej plyt¬ ce 11, calkowity wymiar wysokosciowy grzejnej plytki 11 pozostaje niewielki. Wglebienie 46 jest zamkniete tak, ze goraca wewnetrzna przestrzen 48 utworzona pomiedzy pokrywka 24 i korpusem 12 jest zamknieta.Na fig. 3 pokazano wariant wglebienia 46, któ¬ re moze byc dobrane wówczas, gdy blacha, z któ¬ rej wykonana jest pokrywka 24, nie nadaje sie do wiekszego odksztalcania. Szczególnie uksztalto¬ wana tuleja 46' jest szczególnie umocowana za po¬ moca dwustronnego krawedziowego zawiniecia 46" w otworze w pokrywce 24. Mozliwe jest takze za¬ opatrzenie tulei 46' na przyklad w obszarze zawi¬ niecia 46" w tloczony gwint dla pózniejszego wkre¬ cenia wkretu.Na fig. 4 szczególowo przedstawiono uszczelnie¬ nie 25' w postaci pierscienia uszczelniajacego u- mieszczonego pomiedzy czescia krawedziowa 23 15 20 25 30 35 40 45 50 55 *0122 796 7 8 pokrywki 24 i dolna krawedzia 22 cylindrycznej tu- lei 21, który ma przekrój plaski lub kolowy i jest wykonany z materialu uszczelniajacego odpornego na wysoka temperature. Do tego celu nadaja sie kauczuki silikonowe, materialy uszczelniajace za¬ wierajace azbest itp. Dalsze przyklady wykonania uszczelnien pokazano na fig. 5 i 6, przy* czym na fig. 5 pokazano uszczelnienie 25a wykonane z pa¬ sty, która jest umieszczona w kacie pomiedzy cze¬ scia krawedziowa 23 i stopniem 25 i zostaje roz¬ prowadzona podczas docisku dolnej krawedzi 22 do wewnetrznej strony tulei 21. W tym przykla¬ dzie wykonania szczególnie korzystna jest mozli- .wosc uszczelnienia w obszarze wybrania 26.Na fig. 6 pokazano w odpowiednim miejscu uszczelnienie 25b w postaci pierscienia uszczelnia¬ jacego o przekroju w ksztalcie litery Z, który po¬ krywa dolna krawedz 22, wewnetrzna strone tulei 21 i kawalek wewnetrznej powierzchni wglebionej strefy 28 pokrywki 24. Ten pierscien uszczelnia¬ jacy moze byc wykonany z masy prasowniczej w postaci wlókien glinokrzemianowych nasyconych lakierem na bazie zywic silikonowych.Przy zastosowaniu uszczelnienia na zewnetrz¬ nym obwodzie rzadko uzyskuje sie uszczelnienie w obszarze sruby 32.Uszczelnienie spelnia ponadto jeszcze role za¬ bezpieczajaca przed wnikaniem wilgoci do we¬ wnetrznej przestrzeni 48 grzejnej plytki 11 a co za tym idzie do masy 20, gdy grzejna plytka 11 znaj¬ duje sie w wysoce niekorzystnych warunkach, na przyklad podczas transportu morskiego. Grzejna plytka 11 sama powoduje natychmiastowe wyda¬ lanie eWentualnie wprowadzonej wilgoci, jednakze uszczelnienie stanowi dodatkowe zabezpieczenie.Uszczelnienie jest realizowane szczególnie przez na¬ lozenie powloki na dolny kolnierz pokrywki 24, gdyz dzieki temu uszczelnienie znajduje sie w ob¬ szarze nizszych temperatur i moze byc lepiej roz¬ lozone. Dotychczasowe pokrywki 24 przylegaja od dolu do masy 20. Stopien 25 stwarza dodatkowe uszczelnienie i doskonale centrowanie.Na fig. 7 przedstawiono przyklad wykonania, w którym tuleja 21' korpusu 12 od wewnatrz ma schodkowe wybranie 49 tak, ze powstaje zewnetrz¬ ne obrzeze 50 tulei 21', które wystaje nieco nizej do dolu niz powierzchnia powloki na czesci kra¬ wedziowej 23 pokrywki 24. Tutaj tylko w'wyjat¬ kowych przypadkach istnienia niebezpieczenstwa, ze woda scieknie na grzejna plytke, odsysa sie ja bez kapilar z wewnetrznej przestrzeni 48.Z fig. 1 widac, ze w wewnetrznej przestrzeni 48 znajduje sie prawie równolegla do pokrywki 24 metalowa folia 51, która szczególnie stanowi czysta zwinieta folie aluminiowa. Jest ona naciagnieta pomiedzy tuleja 21 i pokrywka 24, ewentualnie wstawionym uszczelnieniem |(fig. 4-7) i zamyka miedzy soba i pokrywka 24 warstwe 52, która ko¬ rzystnie wykonana jest z zelu krzemionkowego lub ziemi okrzemkowej ewentualnie zawiera te ma¬ terialy. Material ten nie tylko spelnia role dobre¬ go izolatora ale takze sluzy jako srodek osusza¬ jacy w postaci zelu krzemiojikowego dla wody przedostajacej sie z wilgocia. W wyniku automa¬ tycznego podgrzewania podczas pracy grzejnej plytki srodek osuszajacy stale sam ulega regenera¬ cji podczas wydalania wody tak, ze stale jest on aktywny. Gdy stosuje sie srodek osuszajacy, wów¬ czas metalowa folie 51 nalezy perforowac albo sro- 5 dek ten umiescic w innym pojemniku w we¬ wnetrznej przestrzeni 48 dla zapewnienia jego ak¬ tywnosci.W przypadku, gdy nie ma potrzeby obawiac sie wysoce niekorzystnych warunków pracy pod wzgledem zawilgocenia mozliwe jest wykonanie warstwy 52 z materialu izolacyjnego odpornego na bardzo wysoka temperature, na przyklad z nie¬ organicznej masy wlóknistej jak azbestu lub in¬ nych znanych materialów izolacyjnych. Metalowa folia stanowi bardzo skuteczna izolacje a takze zabezpiecza przed stratami ciepla przez promienio¬ wanie i konwersje w kierunku do dolu. Dzieki te¬ mu jednak przede wszystkim utrzymywana jest niska temperatura pokrywki 24 tak, ze mozliwe jest wstawianie kuchenki z plytkami grzejnymi we wnekach polozonych w poblizu elementów drew¬ nianych mebli kuchennych.Na fig. 10 przedstawiono lezace jedna na dru¬ giej grzejne plytki, które sa takie same jak grzej¬ na plytka 11 pokazana na fig. 1 z tym, ze blasza¬ ny elemerot 37' (takze fig. 11) zaopatrzony jest w plaska wtyczke 53 do polaczenia z odpowiednim plaskim gniazdem wtykowym 54 od przewodu u- ziemiajacego 40. Nalezy zaznaczyc, ze w calym opi¬ sie te same odnosniki cyfrowe zastosowano do od¬ powiednich elementów. Przekrój pokazany na fig^ 10 jest obrócony o kat 45° wzgledem przekroju pokazanego na fig. 1 tak, ze widac, ze przez po¬ krywke 24 przechodzi oparty na niej izolacyjny element 55, który w swojej czesci usytuowanej w wewnetrznej przestrzeni 48 zawiera ogranicznik: temperatury i ma przelotowe otwory 57 (fig. 15), przez które przechodza przylaczeniowe przewody 58 zaopatrzone w izolacje odporna na wysoka tem¬ perature, które wychodza z wewnetrznej prze¬ strzeni 48, gdzie sa dolutowane do przylaczenio¬ wych koncówek wystajacych z masy 20. Zasadni¬ czo izolacyjny element 55 jest ustawiony w kie¬ runku obwodowym i przechodzi on przez pokryw¬ ke 24 w obszarze wybrzuszenia 60.Przylaczeniowe przewody 58 sa polaczone razem mechanicznie, w laczacym elemencie 75 z cera¬ micznego izolacyjnego materialu (fig. 10 i 15) za pomoca koncówek wtykowych lub skrecanych przylaczowych zacisków 76 z przewodami 78 do¬ prowadzajacymi prad elektryczny. Przez ustawie¬ nie izolacyjnego elementu 75 w kierunku promie¬ niowym w poblizu srodka pierscieniowej ogrzewa¬ nej strefy i dobranie wymiarów przylaczeniowych przewodów 58 zewnetrzna krawedz 77 laczacego elementu 75 lezy korzystnie w maksymalnej odle¬ glosci od promienia grzejnej plytki i pozwala na elastyczne dostosowanie do warunków wbudowy¬ wania, przy czym przylaczeniowe przewody 58 dzialaja jak elastyczna tasma tak, ze pozwalaja na lekkie przechylanie i duze przesuwanie elementów przylaczeniowych w kierunku pionowym, przy czym mocniej ograniczone jest przekrecanie ich. i boczne przesuniecia. ^" Naprzeciwko izolacyjnego elementu 55 w odpo- 15 20 25 30 35 40 45 50 55 609 122 796 10 wiedniej odleglosci'promieniowej od srodka grzej¬ nej plytki dl w pokrywce 24 znajduje sie wgle¬ bienie 61, którego wymiary sa tak dobrane, ze bez¬ piecznie wchodzi w nie wystajaca czesc izolacyjne¬ go elementu w konstrukcji przedstawionej na fig. 5 10, bez koniecznosci zaginania przylaczeniowych przewodów 58. Szerokosc wglebienia 61 jest zasad¬ niczo wieksza od szerokosci izolacyjnego elementu 55 tak, ze jak widac na fig. 10 iprzy obu górnych grzejnych plytkach, przylaczeniowe przewody 58 10 moga byc pochylone do wewnatrz i obok izolacyj¬ nego elementu 55 we wglebieniu 61 moze byc wstawiony element 75. Mozliwe jest takze odchyle¬ nie laczacego elementu 75 (fig. 10 na dole) na ze¬ wnatrz w poblizu plaszczyzny grzejnej plytki, przy 15 czym przylaczeniowe przewody 58 przechodza przez odpowiednie wyciecie w obudowie 63.Dzieki wglebieniu 61 w pokrywce 24 mozliwe jesl zapakowanie grzejnych plytek podczas ladowania i transportu szczególnie oszczednie pod wzgledem 20 miejsca i bezpiecznie. Ponadto grzejne plytki sa ustawione swoimi osiami w jednej linii, przy czym plytki sa ustawione na przemian stykajac sie raz plaskimi grzejnymi powierzchniami 13 a nastepnie dolnymi powierzchniami pokrytymi pokrywkami ' 25 24. Dla zabezpieczenia przed porysowaniem pomie¬ dzy grzejne powierzchnie 13 wstawia sie tylko ply¬ te lub folie 62, podczas gdy pomiedzy dolne po¬ wierzchnie plytek wstawia sie przekladke 63 wy¬ konana ze sklejek lub preszpanu posiadajaca otwo- 30 ry, które sa tak dobrane, ze podczas ukladania na nich grzejnej plytki zostaje ona równoczesnie cen¬ trowana. Elementy grzejnej plytki wystajace do dolu poza krawedziowa czesc 23 pokrywki 24 wchodza w otwór 64 w przekladce63. 35 Grzejne plytki 11 sa w kierunku obwodowym przesuniete o kat 180° tak, ze izolacyjny element 5(5 z przylaczeniowymi przewodami wsuniety jest we wglebienie 61 i dlatego grzejna plytka wyma¬ ga nawet mniej przestrzeni do zapakowania niz to 40 wynika z jej gabarytów. Przy wstawieniu prze¬ kladki 63 tuleje 21 opieraja sie o nia tworzac sta¬ ly stos, który nie ma tendencji do przechylania sie.Ponadto stosy nalozonych na siebie plytek usta¬ wione sa obok siebie. Zaleznie od pozadanej wiel- 45 kosci paczek lub palet przekladki 63 maja liczne otwory 64 obok siebie w obydwu kierunkach tak, ze mozliwe jest ladowanie i transportowanie duzej liczby grzejnych plytek w zwartej masie, dzieki czemu nie tylko oszczedza sie koszty ladowania 50 i transportu ale takze zwieksza sie zabezpieczenie przed uszkodzeniem. Pakowanie moze odbywac sie takze w sposób w pelni zautomatyzowany za po¬ moca chwytaka.W grzejnych plytkach pokazanych na fig. 10 bra- 55 kuje wypelnienia z zelu krzemionkowego. Zastoso¬ wano jedynie dla celów izolacyjnych zmieta folie 51 aluminiowa ustawiona równolegle do pokrywki 24.Na fig. 12 do 15 przedstawiono inne rozwiaza- 60 nie umozliwiajace trwale ustawienie i zabezpiecze¬ nie przed obrotem grzejnej plytki wzgledem ele¬ mentów mocujacych, na przyklad wzgledem mi¬ ski 42. Do tego celu sluzy blaszany element (55, który ma postac plaskiego katowego paska i który 65 przechodzi w obszarze zagiecia 66. Boczne sciecia 67 tworza koncówki odcinków 68, które sa dogiete lub zwiniete ((fig. 13) tak, ze koncówki te sa sztyw¬ ne. W odcinkach 68 znajduja sie wyciecia 70 w ksztalcie litery U tak, ze powstaja jezyczki 71, któ¬ re sa odgiete od plaszczyzny odcinków 68 do dolu.Na fig. 14 pokazany jest ten blaszany element 65 w stanie zamontowanym. Podobnie jak blaszany element 3»7 na fig. 1 jest on przymocowany za po¬ moca sruby 32 do grzejnej plytki 11 i jest zabez¬ pieczony przed obrotem wzgledem tej plytki za pomoca jezyczka 71, który wchodzi w otwór 72 w grzejnej plytce 11. W miejscu otworu 72 mozna je¬ szcze odpowiednio formowac blache aby zabezpie¬ czyc ja przed przerwaniem. Koncówki 69 korzy¬ stnie wygina sie o kat okolo 90° dopiero przy wbu¬ dowywaniu grzejnej plytki w kuchence, co latwo wykonuje sie dzieki istnieniu sciec 67. W tym mo¬ mencie trzeba tylko zagiac koncówke 69, która wprowadza sie do otworu 73 mocujacej miski 42'.Takze i w tym przypadku tworzy sie zabezpiecze¬ nie przed obrotem tak, aby nie powiekszyc prze¬ strzeni do transportowania.Na fig. 12 zaznaczono linia kreskowa, ze blasza¬ ny element 65 moze zawierac trzeci odcinek w po¬ staci blaszanego elementu 37", na którego koncu umieszczona jest plaska wtyczka 53 do podlaczenia przewodu uziemiajacego. Dzieki temu za pomoca jednego elementu mozna realizowac dwie funkcje, mianowicie zabezpieczenie przed obrotem i uzie¬ mienie. Jak pokazano na fig. 15 mozliwe jest tak¬ ze przykrecenie blaszanego elementu 37' za pomo¬ ca sruby 32 dodatkowo do blaszanego elementu 65 zabezpieczajacego przed obrotem. Poniewaz ele- menj; 65 jest zabezpieczony przed obrotem wiec wystarcza zastosowanie na nim zlobkowania 41 bez potrzeby stosowania go na pokrywce 24. ' Z uwagi na to, ze grzejne plytki korzystnie sa pakowane przy ukladaniu ich z przekreceniem wzgledem siebie o kat 180° wiec wglebienie 61 lezy diametralnie po przeciwnej stronie izoluja¬ cego elementu 55. Naturalnie mozliwe jest takze przestawienie pod innym katem. Odpowiednio wglebienie 61 musialoby wówczas byc przestawio¬ ne równiez w stosunku do izolacyjnego elementu 5? o ten inny kat. W kazdym przypadku zastoso¬ wanie laczacego blaszanego elementu ma te zale¬ te, ze pomimo wystarczajacej sztywnosci mimo niezbyt glebokiego formowania moze byc latwo wykonany i tworzy dobrze izolowana i zamknieta wewnetrzna przestrzen 48. W przykladzie wyko¬ nania ze srodkowym wybraniem dla srodkowego czujnika moze takze wystepowac nakladanie po¬ krywki równiez na zewnetrzna tuleje 21, jak rów¬ niez na wewnetrznej krawedzi otaczajacej wybra¬ nie dla czujnika i polaczonej ze stopniejn po¬ krywki. Takze i w tym przypadku moze istniec mocowanie za pomoca pustej wewnatrz sruby.Wówczas wystep 30 z wewnetrznym gwintem nie jest usytuowany w srodku lecz na przyklad w ob¬ szarze zewnetrznego obrzeza.Zastrzezenia patentowe 1. Plytka grzejna kuchenki elektrycznej, posia¬ dajaca ksztalt plaskiej tarczy lub plaskiego pier-11 122 796 12 scienia z górna powierzchnia do gotowania, z ukla¬ dem grzewczym umieszczonym pod spodem plytki oraz z pierscieniowa zewnetrzna krawedzia skie¬ rowana kii dolowi, oraz z wsparta na tej krawe¬ dzi pokrywa blaszana, znamienna tym, ze pokryw- 5 ka (24) ma dociskana przez swobodna dolna kra¬ wedz (22) tulei (21) czesc krawedziowa (23) oraz skierowany da wewnetrznej przestrzeni (48) stopien (25), który sluzy do centrowania pokrywki (24) po¬ przez wspóldzialanie z wewnetrzna obwodowa po- io wierzchnia tulei (21). 2. Plytka^ wedlug . zastrz. 1, znamienna tym, ze pomiedzy pokrywka (24) i tuleja (21) wsta¬ wione jest uszczelnienie (25'), (25a), (25b). 3. Plytka wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze 15 uszczelnienie (25'), i(25a),.(25b) jest wykonane z kau¬ czuku silikonowego. 4. Plytka wedlug zastrz. 2 lub 3, znamienna tym, ze uszczelnienie (25'), (25b) stanowi katowy pier¬ scien uszczelniajacy. 20 5. Plytka wedlug zastrz. 3, znamienna tym, ze uszczelnienie (25a) jest nanoszone w postaci pasty. 6. Plytka 'wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze uszczelnienie (25b) jest wykonanev z materialu wlóknistego glinokrzemianowego, który korzystnie 25 jest nasycony lakierem odpornym na wysoka tem¬ perature. 7. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze dolna krawedz tulej (21') ma zewnetrzne obrzeze (50), które wystaje do dolu poza wybranie (49) dla ~ 30 pokrywki (24). 8. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w tulei (21) znajduje sie wybranie (26), w które wcho¬ dzi odpowiednie skierowane do wnetrza wybrzu¬ szenie (27) pokrywki (24). . 35 '9. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w wewnetrznej przestrzeni (48) zamknietej za po¬ moca pokrywki (24) od strony tej pokrywki znaj¬ duje sie izolacja (51), (52). 10. Plytka wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze 40 izolacja zawiera metalowa folie (51). 11. Plytka wedlug zastrz. 10, znamienna tym, ze metalowa folia (51) jest napieta pomiedzy pokryw¬ ka (24) i tuleja "(21),-(21') korpusu (12). 12. Plytka wedlug zastrz. 9, znamienna tym, ze 45 w wewnetrznej przestrzeni (48) znajduje sie sro¬ dek osuszajacy korzystnie samoregenerujacy sie w wysokiej temperaturze. 13. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze w pokrywce (24) znajduje sie wglebienie (61) w odleglosci promieniowej odpowiadajacej usytuo¬ waniu wystajacego z pokrywki (24) izolacyjnego •elementu <(55) sluzacego do przeprowadzenia elek¬ trycznych przylaczy przez pokrywke (24) od srod¬ ka plytki (11). 14. Plytka wedlug zastrz. (13), znamienna tym, ze wglebienie (61) ma taka szerokosc, ze miesci w sobie izolacyjny element (55) jak równiez laczacy element(75). 60 15. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze wyprowadzone z pokrywki (24) w izolacyjnym ele¬ mencie i(75) odporne na wysoka temperature izo¬ lowane przylaczeniowe przewody (58) sa elastyczne i doprowadzone sa do wspólnego, swobodnie ru- 65 50 55 chomego laczacego elementu (75) za pomoca przy¬ laczowego zacisku (76), przy czym dlugosc prze¬ wodów (58) wystarcza do umieszczenia laczacego elementu (75) poza obszarem grzejnym plytki (11). 18. Plytka wedlug zastrz. 14 lub 15, znamienna tym, ze odleglosc zewnetrznej krawedzi (77) lacza¬ cego elementu (75) od tulei (21) jest mniejsza od promienia grzejnej plytki (11). 17. Plytka wedlug zastrz. 14, znamienna tym, ze izolacyjny element (55) jest umieszczony w pro¬ mieniowym kierunku w poblizu srodka pierscie¬ niowej strefy ogrzewania, to jest w zewnetrznej strefie pomiedzy 2/3 i 3/4 promienia grzejnej plyt¬ ki (11). 18. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze pokrywka (24) jest przymocowana do wystepu (30) korpusu (12) za pomoca sruby (32), która dodatko¬ wo sluzy do przymocowania grzejnej plytki (11) do kuchenki lub wneki kuchennej, przy czym sru¬ ba (32) stanowi pusta wewnatrz srube z lbem (35) nagwintowana zewnatrz i wewnatrz, która za po-. m*ca lba (33) ustala polozenie v pokrywki (24) i w która wkrecana jest sruba (45) mocujaca grzejna plytke (11). 19. Plytka wedlug zastrz. 18, znamienna tym, ze sruba (32) ma postac blaszanej tulei z kolnierzo¬ wym wywinietym lbem (33) oraz z prasowanym gwintem. * \ 20. Plytka wedlug zastrz. 18 lub 19, znamienna tym, ze na powierzchni lba (33) sruby (32) od stro¬ ny pokrywki (24) znajduje sie zlobkowanie (41), które wspóldziala z korzystnie gwiazdzistym zlob¬ kowaniem (41) na pokrywce (24) ewentualnie na wstawionym blaszanym elemencie (37), (65) dla za¬ bezpieczenia sruby (32) przed odkreceniem. 21. Plytka wedlug zastrz. 1 lub 18, znamienna tym, ze pomiedzy sruba (32) utrzymujaca pokryw¬ ke (24) i wkrecona w wystep (30) oraz pokrywka (24) wstawiony jest co najmniej jeden blaszany element (37), (37'), (65) z co najmniej jednym od¬ cinkiem (68) usytuowanym od srodkowej strefy na zewnatrz. 22. Plytka wedlug zastrz. 21, znamienna tym, ze cdcmek (68) jest przystosowany do podlaczenia przewodu uziemiajacego (40) przez nasuniecie, za¬ giecie lub skrecenie. 23. Plytka wedlug zastrz. 22, znamienna tym, ze co ra;?mniej jeden z odcinków (68) ma odgieta kon¬ cówke (69), która wspóldziala z miska (42') mo¬ cujaca grzejna plytke (11) do kuchenki lub wneki kuchennej przeciwdzialajac jej obracaniu sie. 24. Plytka wedlug zastrz. 23, znamienna tym, ze blaszany element (65) jest ustawiony na stale za pomoca jezyczków (71) odgietych z blachy tego ele¬ mentu, które wchodza w otwory (72) w pokrywce (24) zabezpieczajac element (65) przed obrotem. 25. Plytka wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze od dolu w pokrywce (24) znajduje si^ co najmniej jedno zamkniete od strony wnetrza grzejnej plyt¬ ki (11), cylindryczne, wykonane z materialu po¬ krywki (24) wglebienie (46) lub tuleja (46') usytuo¬ wana w otworze pokrywki (24), w które wchodzi kolek (47) zamocowany w misce (42) lub wkrecony { we wglebieniu (46) zabezpieczajac przed obrotem plytki (11).17 16 122 796 6 18 19 12 46 ,11 51 52 14 31 30 23 25 28 24 29 47 ^tTlT FIG.1 42 43 41 33 38 y////y//\ lii iliiliin rzzzzzzzz FIG.9122 796 FIG.10 377 52 7 63 U—7 k\Wx\\\\W 37' 53 FIG. 11 69 1 ' " i 70 69 71-^ 71 FIG. 13 r^a 72 71 \tiim,i«iiii)rrrrr FIG. U 73 r TTTT 68 65 66 69 ^s ^—\ « L_ u _J FIG. 15 Druk: Opolskie Zaklady Graficzne im. J. Langowskiego w Opolu Zam. 2524-1400-83 Naklad 85 + 16 egz.Cena 100 zl PL