MXPA04007657A

MXPA04007657A - Sachet a prueba de ninos.

Info

Publication number: MXPA04007657A
Application number: MXPA04007657A
Authority: MX
Inventors: James Peter Brastauskas
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 2002-02-08
Filing date: 2003-02-07
Publication date: 2004-11-10
Also published as: AR038830A1; WO2003066472A1; EP1480895B1; RU2004126961A; ATE344193T1; RU2281895C2; CN100335380C; CA2475376A1; US20100224522A1; DE60309440T2; JP2005516865A; AU2003210960B2; DE60309440D1; ZA200405593B; PL370317A1; AU2003210960A1; PL202643B1; CA2475376C; BR0307500B1; US8066120B2

Abstract

La presente invencion se refiere a la construccion de un sachet mejorado a prueba de ninos (10), adecuado para contener un producto medicinal, en especial un producto saborizado; el sachet es un sachet de tres cierres, o envase en barra, hecho de un lienzo laminado, con un cierre con aletas (40) a lo largo de un eje longitudinal y cierres transversales (60, 70) a cada extremo. El lienzo laminado es lo suficientemente resistente al desgarre sin embargo se proporciona una muesca que permite iniciar el desgarre. Una linea de doblez (BB¦) se extiende a traves de un extremo del sachet y a traves del cierre con aletas, una muesca (80) se extiende a traves del sachet en un area de cierre transversal y perpendicular a la linea de doblez de modo que al doblar el sachet, queda expuesto un corte que permite al usuario iniciar el desgarre a traves del envase abriendo un pico vertedor para el despacho del producto medicinal; en un aspecto alternativo de la invencion, el lienzo laminado se suministra con una resina de un copolimero de metilacrilato de acrilonitrilo que forma la parte interior del sachet. Esta capa suministra una retencion de sabor mejorada permitiendo al mismo tiempo que el sachet pueda desgarrarse facilmente una vez iniciado un desgarre.

Description

SACHET A PRUEBA DE NIÑOS CAMPO DE LA INVENCION La presente invención se refiere a sachets para productos medicinales a prueba de niños, comúnmente resistentes al desgarre, lo que incluyen una muesca de modo que al doblar el sachet sobre dicha muesca, queda expuesto un borde de corte para iniciar un desgarre permitiendo así el despacho de sus contenidos.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Los productos medicinales pueden ser dañinos en dosis excesivas o si los ingiere la persona indebida especialmente un niño pequeño. En consecuencia es común suministrar envases para ciertos productos que no puedan ser abiertos fácilmente por los niños pero que sin embargo contengan características que permitan que un adulto lo pueda abrir manipulándolo en una forma determinada. Esta invención se refiere a un sachet de tres precintos, también conocido comúnmente como envase en barra, que incluye un precinto longitudinal y dos transversales. Dichos sachets de tres precintos por lo general se utilizan para envasar productos alimenticios sin embargo frecuentemente no incluyen características que los hagan a prueba de niños. Dichos sachets pueden suministrarse con una muesca para abrir por desgarre. Dichas muescas por lo general se colocan en una posición obvia en el borde del sachet haciendo que el método de abertura resulte demasiado simple o permitiendo que el envase se abra accidentalmente. La solicitud PCT WO 95/01921 describe un envase en barra para medicina líquida, provisto también con una muesca en el borde de éste que no plantea suficientes dificultades para ser abierto por un niño. Las patentes de los Estados Unidos núms. 5,222,813 y 5,371 ,997 describen bolsas de envase con un cierre longitudinal con aletas y hendiduras para abrir por desgarre que se extienden a través del cierre con aletas pero, al igual que WO 95/01921 , solamente describen una muesca que comienza en el borde del envase y que por ello no ofrece suficiente resistencia a los niños. Las patentes de los Estados Unidos núms. 5,51 1 ,665 y US 5,472,093 describen envases adecuados para productos farmacéuticos que incluyen "muescas ocultas" que dejan expuesta una hendidura para abrir por desgarre luego de doblarlas en una forma determinada, dificultando de este modo el método de abertura para un niño pero permitiendo que un adulto los pueda abrir siguiendo instrucciones. La presente invención tiene por objetivo mejorar la resistencia a los niños de los envases o sachets de tres cierres que ofrecen la ventaja de despachar líquidos y talcos. La presente invención también intenta suministrar envases o sachets de tres cierres con resistencia mejorada a la pérdida de sabor para que sean más adecuados como productos medicinales donde el sabor es importante para disimular el gusto amargo de muchos de los agentes medicinales activos. Estos y otros objetivos se harán fácilmente evidentes a partir de la descripción detallada que se presenta a continuación.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCION En un primer aspecto, la presente invención suministra un sachet de tres cierres para un producto medicinal que comprende: a) un lienzo laminado que comprende un primer borde de lienzo longitudinal orientado hacia un segundo borde de lienzo longitudinal y una primera cara de lienzo enfrentada a una segunda; en donde: i) El lienzo laminado se pliega para formar un primer borde de sachet enfrentado a un segundo borde y una primera cara del sachet enfrentada a una segunda; y ii) El lienzo laminado se sella sobre sí mismo a lo largo de las porciones del primer y el segundo bordes del lienzo longitudinal sobre la primera cara del lienzo, formando de esta manera un tubo aplanado con un cierre con aletas que se dobla sobre la primera cara del sachet; b) un primer y un segundo cierre transversal que unen al lienzo laminado a lo largo de las porciones longitudinales del primer y segundo borde transversal del lienzo sobre la cara del lienzo, cerrando de ese modo el tubo en cada borde; c) una línea doblez hacia atrás (??') que se extiende desde el primer borde transversal del lienzo, a través del primer cierre longitudinal, al primer borde borde longitudinal del sachet; y d) una muesca que pasa a través del primer cierre transversal y el cierre longitudinal intersectando la línea de doblez, de modo que cuando se dobla el sachet a lo largo de la línea de doblez queda expuesto un borde de corte que permite abrir el sachet por desgarre. El diseño de sachet descrito en la presente suministra características resistentes a los niños en forma de un envase que proporciona ventajas en el despacho de un producto dado que se ha demostrado que con un cierre longitudinal a lo largo de una de las caras de un envase, éste conserva una mejor forma tridimensional y mejores características de vertido que un sachet plano con cierres a lo largo de sus cuatro costados. La longitud y ubicación de la línea de doblez y la ubicación de la muesca son importantes para asegurarse de que el envase pueda abrirse con facilidad al ser manipulado en la forma pretendida y que se obtenga un pico vertedor lo suficientemente grande para permitir el despacho de todo el producto a través de él. En un segundo aspecto relacionado, la presente invención se refiere además a sachets de forma similar, caracterizados porque la capa interna del laminado del sachet es una resina de un copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo que suministra propiedades mejoradas para retener el sabor sin comprometer las características de desgarre del sachet. En este segundo aspecto que es especialmente útil cuando se pretende utilizar el sachet para productos médicos que comprenden agentes activos de sabor amargo, como el dextrometorfano, y cuando la retención del saborizante y el sabor son esenciales para que el producto medicinal sea más aceptable, la ubicación del cierre longitudinal con aletas no es tan importante e incluso se puede ubicar en el borde longitudinal del sachet. Se prefiere combinar ambos aspectos de la invención para maximizar la aceptación del usuario del envase y mejorar el cumplimiento del paciente.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista en planta de un sachet de tres cierres de conformidad con la invención. Las líneas punteadas indican la extensión de los cierres de los bordes del sachet. La Figura 2 es otra vista en planta de la modalidad que se muestra en la figura 1 con el envase doblado a lo largo de su línea de doblez para exponer la muesca. La Figura 3 es una vista en perspectiva de la misma modalidad con el sachet abierto, mostrando la formación de un pico vertedor.

DESCRIPCION DE LAS MODALIDADES PREFERIDAS A continuación se describirá la presente invención en detalle, en forma de una modalidad de la misma, y haciendo referencia a los dibujos que se acompañan. El sachet de tres cierres 10, que se ilustra en las Figuras 1 , 2 y 3, comprende esencialmente una envoltura de envase doblada longitudinalmente con un cierre longitudinal 40 que lo transforma en un tubo rígido y cierres transversales 60 y 70 en el primer borde transversal 25 y en el segundo 35 del lienzo para cerrar el tubo y formar un volumen interior cerrado herméticamente, capaz de contener y proteger un producto medicinal hasta que se abra el sachet. En el primer aspecto de la invención, el cierre longitudinal es un cierre con aletas 40, es decir que los bordes longitudinales del sachet son simplemente pliegues y el cierre longitudinal se coloca en la primera cara 50 del sachet. En el segundo aspecto de la invención, el cierre longitudinal puede ser un cierre con aletas como se describió anteriormente, pero alternativamente es posible que el cierre longitudinal se ubique a lo largo de un borde longitudinal del sachet, siendo el borde longitudinal del sachet un pliegue. En los cierres, la primera cara del lienzo laminado está unida a sí misma a lo largo de porciones marginales de los bordes del sachet. Se prefiere el termosellado. Las porciones marginales unidas tienen por lo general un ancho de aproximadamente 3 mm a 5 mm para el cierre longitudinal y de aproximadamente 3 mm a 12 mm para los cierres transversales. En un aspecto preferido, el primer cierre transversal comprende un área expandida 65 que se extiende longitudinalmente a lo largo del primer borde del sachet longitudinal. Esto es para ayudar en la formación de una línea de doblez ??', que no comprometa la integridad del envase. Ésta zona expandida se puede extender hasta 20 mm o más a lo largo del primer borde longitudinal del sachet 20. En la modalidad ilustrada, la línea de doblez BB\ se extiende dentro de dicha área expandida 65. Las dimensiones preferidas del sachet tendrán una longitud de aproximadamente 5 a 15 cm, con mayor preferencia de aproximadamente 6 a 10 cm a lo largo de sus ejes longitudinales y un ancho de aproximadamente 10 a 25 mm, con mayor preferencia de 12 a 8 mm a lo largo de sus cierres transversales. El sachet por lo general contendrá de aproximadamente 0.5 a 5ml de producto, con mayor preferencia de aproximadamente 0.5 a 2 mi. Si el sachet es mucho más amplio que los 25 mm entonces es más difícil exprimir la dosis completa del envase obteniendo una dosis más baja indeseable del producto medicinal. Un cierre con aletas en la presente por lo general se doblará contra la cara del sachet sobre la cual se forma; la dirección del doblez no es particularmente importante, si bien en modalidades preferidas se dobla de modo que los bordes de lienzo laminado se alejan del primer borde de sachet longitudinal. El sachet comprende una línea de doblez ??' que se extiende del primer borde transversal 25 de la lámina, a través de un primer cierre transversal 60 y un cierre con aletas 40, en al menos el primer aspecto de la invención, al primer borde longitudinal del sachet 20. La línea de doblez puede no ser más que una indicación impresa sobre el envase para informar al usuario dónde debe realizar el doblez. En modalidades preferidas el sachet comprende medios mecánicos para facilitar el doblez a lo largo de la línea de doblez. Dicho mecanismo mecánico puede comprender un pliegue o un área no sellada que se extiende a lo largo de la línea de doblez. Claramente, el área no sellada no deberá ser demasiado ancha de modo de no comprometer la integridad del sachet. El medio mecánico puede ser alternativamente un cambio en el patrón moleteado aplicado por las abrazaderas de sujeción que por lo general se utilizan para realizar el cierre. El sachet comprende además una muesca 80 que pasa a través del primer cierre transversal 60 y al menos en el primer aspecto de ésta invención también a través del cierre con aletas 40 e intersecta la línea de doblez BB' de modo que al doblar el sachet a lo largo de la línea de doblez queda expuesto un borde de corte que permite al usuario abrir el sachet por desgarre. Si el sachet comprende un cierre con aletas y la muesca no pasa a través de él, dicho cierre con aletas puede impedir que el desgarre se realice en la forma requerida para abrir el sachet. La muesca 80 se coloca en su totalidad dentro del área sellada de modo de no dañar el cierre hermético del envase. Con preferencia, el espaciado entre dicha muesca 80 y el volumen interior del sachet es de al menos 2 mm, con mayor preferencia de al menos 3 mm. La muesca sirve para facilitar el inicio del desgarre del sachet una vez doblado para crear un pico vertedor 90. La muesca 80 intersecta la línea de doblez BB'. El ángulo de intersección puede ser cualquiera siempre y cuando haya suficiente muesca a cada lado de la línea para iniciar el desgarre una vez que se dobla el sachet. Con preferencia, la muesca se extiende en sentido perpendicular a la línea de doblez. Con preferencia la línea de doblez BB' tiene una longitud de al menos 8 mm, con más preferencia al menos 10 mm y con mayor preferencia aún de al menos 12 mm. Esto es para permitir la inserción de la muesca 80 intersectando la línea de doblez y dejar suficiente espacio a cada lado de la muesca para que un usuario sostenga el sachet doblado. Dicha muesca se coloca convenientemente a una distancia de al menos 4 mm, con preferencia al menos 5 mm de cada extremo de la línea de doblez. Para que el usuario pueda crear un pico vertedor 90 lo suficientemente grande al desgarrar el sachet, la muesca 80 se coloca preferentemente a una distancia de al menos 4 mm del segundo borde longitudinal del sachet, midiendo dicha distancia perpendicularmente a dicho borde. La manga del sachet de tres cierres, de conformidad con las Figuras 10, 1 1 y 12 se puede hacer con el mismo proceso que la manga de conformidad con las Figuras 1 , 2 y 3. Dicho proceso puede incluir las siguientes etapas: se coloca un lienzo de envoltura sobre un dispositivo formador en donde el lienzo se dobla longitudinalmente para formar una manga y luego dos bordes de lienzo longitudinal adyacentes se unen entre sí con un cierre longitudinal 5. Después de eso se obtiene un miembro tubular que se forma y luego se sujeta para mantenerlo unido en lugares predeterminados y se le suministra además un cierre transversal con una hendidura para abrir por desgarre. Luego, el sachet principal se corta con un dispositivo de cortante de modo que la abertura de arrastre de producto del sachet se oriente por debajo del dispositivo de despacho de producto que carga el sachet con el producto después de lo cual el costado abierto a través del cual se realizó el llenado, se cierra con un segundo cierre transversal. Además es posible suministrar posteriormente una segunda hendidura para permitir la abertura por desgarre en un segundo cierre transversal. Una ventaja que suministra el sachet de tres cierres de conformidad con la invención es que la hendidura de abertura por desgarre que se aplica de conformidad con la invención evita el uso de materiales adicionales asegurando al usuario facilidad de uso y permitiéndole abrir por desgarre los sachet que comprenden cierres longitudinales y transversales con una pluralidad de capas unidas. "Facilidad de uso" significa en este contexto que aún los lienzos de envoltura más difíciles de desgarrar manualmente como aquellos hechos de poliéster, polipropileno o polipropileno orientado, se pueden desgarrar aplicando solamente una leve fuerza manual y además la sección transversal abierta que se obtiene es grande. Cuando se utiliza la hendidura que permite la abertura por desgarre de conformidad con la invención, es posible desgarrar el sachet el 50 % de su ancho. Esto es particularmente importante en sachéis relativamente angostos y alargados con una proporción de largo-ancho de por ejemplo 5:1 o aún en sachets normales que contienen solamente material difícil de verter como por ejemplo sopa en polvo. El producto medicinal para el cual se pretende utilizar el sachet que se describe en la presente es con preferencia un producto líquido. Por lo general, el producto medicinal incluirá un agente activo que entre al menos en una de las siguientes clasificaciones farmacológicas: antitusivo, antihistamínico; anthistamínico no sedante; descongestivos; expectorantes; mucolíticos, analgésicos, agentes anti inflamatorios antipiréticos, anestésicos locales y mezclas de éstos. La invención en la presente, especialmente en su segundo aspecto, es particularmente útil cuando el agente activo tiene gusto amargo y el producto comprende además al menos 0.5 %, con mayor preferencia al menos aproximadamente 0.8 % en peso de agentes saborizantes. El término "agente saborizante" como se utiliza aquí significa un material volátil con un peso molecular de al menos 65, que se agrega para mejorar el sabor del producto medicinal. Los agentes saborizantes adecuados incluyen el anís, aceite de yerbabuena, aceite de clavo, eucalyptus, aceites de limón, lima, miel y limón, frutas rojas, pomelo, naranja y cerezas y esencias al igual que agentes refrescantes y de calentamiento como las carboxamidas, mentóles, timol, alcanfor, guindilla, fenol, aceite de eucalipto, Alcohol bencílico, alcohol salicílíco, etanol, aceite de capullo de clavo, y hexilresorcinol, quetales, dioles, y mezclas de eso mismo. En modalidades preferidas el producto medicinal es un tratamiento para tos o resfrío que comprende un agente activo seleccionado de dextrometorfano, guayafenesina y pseudoefedrina; el agente activo dextrometorfano, especialmente en su forma de base libre, es el de mayor preferencia. Los productos medicinales ilustrativos se describen en las solicitudes PCT WO 00/41692 y WO 00/41694, ambas incorporadas en la presente como referencia. El lienzo laminado se puede construir con cualquier material comúnmente utilizado en la industria como el poliéster, polipropileno, polietileno y el tereftalato de polietileno (PET), siempre y cuando el sachet ofrezca resistencia suficiente al desgarro hasta ser correctamente manipulado. En modalidades preferidas el laminado comprende una capa de papel de aluminio. En modalidades preferidas el laminado comprende una capa de resina de copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo sobre la primera cara del lienzo laminado, que formará la parte interna del sachet una vez construido. Esta es la capa que se unirá sobre sí misma en los sellos. Si bien la resina de copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo es más difícil de unir que otros materiales que se utilizan con mayor regularidad, se la prefiere por sus propiedades mejoradas para retener el sabor. La resina de copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo es comercializada por BP Chemicals como Barex®. Con preferencia, el laminado comprende una capa de un tercer material sobre la segunda cara del lienzo laminado. En la modalidad descrita el lienzo laminado comprende una primera cara del lienzo de Barex® grado 210 y una segunda cara de lienzo de PET, con una capa de papel de aluminio en el medio. Las capas de Barex®, PET y aluminio tienen espesores de aproximadamente 12.5, 23 y 8.8 pm respectivamente. Puesto que la invención que se analiza en la presente puede incorporarse en otras formas especificas sin apartarse de las características generales, la modalidad que se describe aquí se considerará, en todos los aspectos, como meramente ilustrativa; el alcance de la invención se indica por medio de las reivindicaciones anexas y no por la descripción anterior, y se pretende que todas las modalidades que queden dentro del significado e intervalo de equivalencia de las reivindicaciones se incluyan en la presente invención.

Claims

NOVEDAD DE LA INVENCION REIVINDICACIONES

1 . Un sachet de tres cierres (10) para un producto medicinal que comprende: a) un lienzo laminado que comprende un primer borde de lienzo longitudinal orientado hacia un segundo borde de lienzo longitudinal y una primera cara de lienzo enfrentada a una segunda; en donde: i) el lienzo laminado se dobla para formar un primer borde (20) y un segundo borde (30) longitudinal de sachet enfrentado al primero y una primera cara de sachet enfrentada a una segunda; y ii) el lienzo laminado se sella sobre sí mismo a lo largo de las porciones marginales del primer borde de lienzo longitudinal y del segundo sobre la primera cara del lienzo, formando de ese modo un tubo aplanado con un cierre con aletas (40) sobre la primera cara del sachet (50); dicho cierre con aletas se dobla sobre la primera cara del sachet; b) un primer (60) y un segundo (70) cierre transversal que unen al lienzo laminado a lo largo de las porciones marginales del primer (25) y segundo (35) borde transversal del lienzo sobre su primera cara, cerrando de ese modo el tubo en cada extremo; c) una línea de doblez (??') que se extiende de un primer borde transversal (25) del lienzo, a través del primer cierre transversal (60) y el cierre con aletas (40), al primer borde longitudinal del sachet (20); y d) una muesca (80) que pasa a través del primer cierre transversal (60) y del cierre con aletas (40) ¡ntersectando la línea de doblez (??'), de modo que cuando se dobla el sachet a lo largo de la línea de doblez queda expuesto un borde de corte para abrir el sachet por desgarre.

2. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicha línea de doblez tiene una longitud de al menos 8 mm.

3. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque dicha muesca se está al menos a 4 mm de distancia de cada extremo de la línea de doblez. 4. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicha muesca está al menos a

4 mm de distancia del segundo borde longitudinal del sachet, calculando dicha distancia perpendicularmente a dicho borde.

5. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho cierre longitudinal y los cierres transversales definen un volumen interno herméticamente cerrado de dicho sachet; un espacio de al menos 2 mm entre la muesca y el volumen interno.

6. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho cierre transversal comprende un área que se extiende longitudinalmente a lo largo del primer borde del sachet.

7. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque dicha línea de doblez se extiende dentro de dicha área extendida.

8. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicha muesca se extiende perpendicularmente a dicha línea de doblez.

9. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho sachet comprende el medio mecánico para facilitar el doblez a lo largo de la línea de doblez.

10. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado además porque el medio mecánico es un pliegue o un área no cerrada que se extiende a lo largo de una línea de doblez.

11. El sachet de tres cierres de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado además porque el laminado comprende una capa de resina de copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo sobre la primera cara del laminado.

12. Un sachet de tres cierres (10) para un producto medicinal que comprende: a) un lienzo laminado que comprende un primer borde de lienzo longitudinal orientado hacia un segundo borde de lienzo longitudinal y una primera cara de lienzo enfrentada a una segunda; en donde i) el lienzo laminado se pliega para formar un primer borde de sachet (20) y una primera cara de sachet enfrentada a una segunda cara; y ii) el lienzo laminado se sella sobre sí mismo a lo largo de porciones marginales del primer y segundo borde longitudinal de la primera cara del lienzo, formando de éste modo un tubo aplanado, b) un primer (60) y un segundo (70) cierre transversal que unen al lienzo laminado a lo largo de las porciones marginales del primer y segundo borde transversal del lienzo sobre su primera cara, cerrando de ese modo el tubo en cada extremo; c) una línea de doblez (??') que se extiende del primer borde transversal del lienzo, a través del primer cierre transversal, al borde longitudinal del sachet; y d) una muesca (80) que pasa a través del primer cierre transversal (60) e ¡ntersecta la línea de doblez, de modo que cuando el sachet se dobla a lo largo de la línea de doblez queda expuesto un borde de corte para abrir el sachet por desgarre; en donde el laminado comprende una capa de resina de copolímero de metilacrilato de acrilonitrilo sobre la primera cara del lienzo laminado.

13. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 12, caracterizado además porque el laminado comprende una capa de papel de aluminio.

14. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 12 o 13, caracterizado además porque dicho sachet comprende un producto medicinal líquido que incluye un agente activo de sabor amargo seleccionado de antitusivos; antihistamínicos; antihistamínicos no sedantes; descongestivos; expectorantes; mucolíticos, analgésicos, agentes antipiréticos antiinflamatorios, anestésicos locales y mezclas de éstos; y al menos 0.5 % de agentes saborizantes.

15. El sachet de tres cierres de conformidad con la reivindicación 14, caracterizado además porque el producto medicinal líquido comprende un agente activo que se selecciona de dextrometorfano, guayafenesina, y pseudoefedrina.