JPH1126036A - ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造 - Google Patents
ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造Info
- Publication number
- JPH1126036A JPH1126036A JP17618097A JP17618097A JPH1126036A JP H1126036 A JPH1126036 A JP H1126036A JP 17618097 A JP17618097 A JP 17618097A JP 17618097 A JP17618097 A JP 17618097A JP H1126036 A JPH1126036 A JP H1126036A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tube
- wire
- wire harness
- core
- joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Landscapes
- Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 コストがかからず、かつ、短い作業時間で、
分岐した電線群のワイヤハーネス幹線への固定と分岐し
た電線群の端末の芯線接合部の保護を同時に図れるよう
にする。 【解決手段】 ワイヤハーネス幹線１０から分岐した電
線群１の端末の芯線接合部２を保護するものであって、
記分岐した電線群１にこれよりも長い寸法の可撓性の外
装チューブ３０を外装して、該チューブ３０の芯線接合
部よりも伸長している側の端部から分岐点にかけて、チ
ューブをワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定して、チ
ューブの上記伸長側端部の開口３１を閉鎖して芯線接合
部２を保護すると共にチューブ３０をワイヤハーネス幹
線１０に固定している。
分岐した電線群のワイヤハーネス幹線への固定と分岐し
た電線群の端末の芯線接合部の保護を同時に図れるよう
にする。 【解決手段】 ワイヤハーネス幹線１０から分岐した電
線群１の端末の芯線接合部２を保護するものであって、
記分岐した電線群１にこれよりも長い寸法の可撓性の外
装チューブ３０を外装して、該チューブ３０の芯線接合
部よりも伸長している側の端部から分岐点にかけて、チ
ューブをワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定して、チ
ューブの上記伸長側端部の開口３１を閉鎖して芯線接合
部２を保護すると共にチューブ３０をワイヤハーネス幹
線１０に固定している。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、ワイヤハーネス幹
線から分岐した電線群の端末の芯線接合部の保護構造に
関し、特に、汎用のビニールチューブ等の可撓性チュー
ブにより芯線接合部を保護するものである。
線から分岐した電線群の端末の芯線接合部の保護構造に
関し、特に、汎用のビニールチューブ等の可撓性チュー
ブにより芯線接合部を保護するものである。
【０００２】
【従来の技術】従来ワイヤハーネス幹線から分岐した電
線群の端末の芯線接合部（複数の電線端末の芯線同士を
超音波溶接等の方法で溶接した集中スプライス部）の保
護構造は、図６（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）に示すように、該芯
線接合部２にＰＶＣ等からなる半球状の底部３ａを有す
る円筒状の保護キャップ３を被せ、該保護キャップ３の
開口端の一部より突設した舌片３ｂを分岐した電線群１
の外皮に粘着テープＴ１で巻付け固定し、分岐した複数
の電線群１全体を幹線１０上に倒し込み、粘着テープＴ
２で幹線１０の外周に巻き付けて固定する構成としてい
た。
線群の端末の芯線接合部（複数の電線端末の芯線同士を
超音波溶接等の方法で溶接した集中スプライス部）の保
護構造は、図６（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）に示すように、該芯
線接合部２にＰＶＣ等からなる半球状の底部３ａを有す
る円筒状の保護キャップ３を被せ、該保護キャップ３の
開口端の一部より突設した舌片３ｂを分岐した電線群１
の外皮に粘着テープＴ１で巻付け固定し、分岐した複数
の電線群１全体を幹線１０上に倒し込み、粘着テープＴ
２で幹線１０の外周に巻き付けて固定する構成としてい
た。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記保
護構造に用いる保護キャップ３は底部３ａ及び舌片３ｂ
を有するものとするために、金型を用いて射出成形して
形成する必要があり、製造コストが高くなっていた。
護構造に用いる保護キャップ３は底部３ａ及び舌片３ｂ
を有するものとするために、金型を用いて射出成形して
形成する必要があり、製造コストが高くなっていた。
【０００４】また、上記保護構造では、芯線接合部の保
護のみならず、ワイヤハーネスの車体内での配索性を考
慮して、分岐した電線群全体をワイヤハーネス幹線の外
周にテープ巻き固定しているが、保護キャップ３の取り
付けのためのテープ巻き作業と、分岐した電線群をワイ
ヤハーネス幹線の外周に固定するためのテープ巻き作業
の２回のテープ巻き作業を行っているため、作業時間が
長くなるという問題点があった。
護のみならず、ワイヤハーネスの車体内での配索性を考
慮して、分岐した電線群全体をワイヤハーネス幹線の外
周にテープ巻き固定しているが、保護キャップ３の取り
付けのためのテープ巻き作業と、分岐した電線群をワイ
ヤハーネス幹線の外周に固定するためのテープ巻き作業
の２回のテープ巻き作業を行っているため、作業時間が
長くなるという問題点があった。
【０００５】本発明は上記のような事情に鑑みてなされ
たものであり、コストがかからず、かつ、短い作業時間
で、分岐した電線群のワイヤハーネス幹線への固定と分
岐した電線群の端末の芯線接合部の保護を同時に図れる
ようにすることを課題としている。
たものであり、コストがかからず、かつ、短い作業時間
で、分岐した電線群のワイヤハーネス幹線への固定と分
岐した電線群の端末の芯線接合部の保護を同時に図れる
ようにすることを課題としている。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明の請求項１で、ワイヤハーネス幹線から分岐
した電線群の端末の芯線接合部を保護するものであっ
て、上記分岐した電線群にこれよりも長い寸法の可撓性
チューブを外装して、該チューブの上記芯線接合部より
も伸長している側の端部から上記分岐点にかけて、上記
チューブをワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定して、
チューブの上記伸長側端部の開口を閉鎖して上記芯線接
合部を保護すると共に上記チューブをワイヤハーネス幹
線に固定しているワイヤハーネスの電線端末接合部の保
護構造を提供している。
に、本発明の請求項１で、ワイヤハーネス幹線から分岐
した電線群の端末の芯線接合部を保護するものであっ
て、上記分岐した電線群にこれよりも長い寸法の可撓性
チューブを外装して、該チューブの上記芯線接合部より
も伸長している側の端部から上記分岐点にかけて、上記
チューブをワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定して、
チューブの上記伸長側端部の開口を閉鎖して上記芯線接
合部を保護すると共に上記チューブをワイヤハーネス幹
線に固定しているワイヤハーネスの電線端末接合部の保
護構造を提供している。
【０００７】上記チューブとワイヤハーネス幹線とを固
定するテープ巻きは、ワイヤハーネスの幹線の電線群を
結束するためのテープ巻きと連続させ、上記チューブを
巻き込んだ状態でワイヤハーネス幹線の電線群を結束し
ているのが好ましい（請求項２）。
定するテープ巻きは、ワイヤハーネスの幹線の電線群を
結束するためのテープ巻きと連続させ、上記チューブを
巻き込んだ状態でワイヤハーネス幹線の電線群を結束し
ているのが好ましい（請求項２）。
【０００８】上記チューブとしては、例えば、塩化ビニ
ルチューブまたは架橋塩化ビニルチューブ等の汎用の可
撓性ビニールチューブを用いることができる（請求項
３）。
ルチューブまたは架橋塩化ビニルチューブ等の汎用の可
撓性ビニールチューブを用いることができる（請求項
３）。
【０００９】上記本発明のワイヤハーネス電線端末接合
部の保護構造では、分岐した電線群にこれよりも長い寸
法の可撓性チューブを外装し、該チューブをワイヤハー
ネス幹線にテープ巻き固定する簡単な作業により、分岐
した電線群をワイヤハーネス幹線に固定でき、かつ、電
線群端末の芯線接合部を保護することができる。よっ
て、テープ巻き作業が一回で済み、作業時間を短縮でき
る。また、チューブとワイヤハーネス幹線とを固定する
テープ巻きを、ワイヤハーネスの幹線の電線群を結束す
るためのテープ巻きと連続させることにより、作業時間
を更に短縮できる。また、可撓性チューブは、汎用のビ
ニールチューブを所要寸法に切断したもの用いることが
でき、コストを削減できる。
部の保護構造では、分岐した電線群にこれよりも長い寸
法の可撓性チューブを外装し、該チューブをワイヤハー
ネス幹線にテープ巻き固定する簡単な作業により、分岐
した電線群をワイヤハーネス幹線に固定でき、かつ、電
線群端末の芯線接合部を保護することができる。よっ
て、テープ巻き作業が一回で済み、作業時間を短縮でき
る。また、チューブとワイヤハーネス幹線とを固定する
テープ巻きを、ワイヤハーネスの幹線の電線群を結束す
るためのテープ巻きと連続させることにより、作業時間
を更に短縮できる。また、可撓性チューブは、汎用のビ
ニールチューブを所要寸法に切断したもの用いることが
でき、コストを削減できる。
【００１０】なお、チューブの伸長側端部の開口の閉鎖
はテープで閉鎖してもよいが、チューブの伸長部分をテ
ープ巻きで扁平化する、または、チューブの伸長部分を
折り返して芯線接合部の下に敷き込んでテープ巻するこ
とにより、閉塞してもよい。この場合、電線群端末の芯
線接合部をより確実に保護ができる。
はテープで閉鎖してもよいが、チューブの伸長部分をテ
ープ巻きで扁平化する、または、チューブの伸長部分を
折り返して芯線接合部の下に敷き込んでテープ巻するこ
とにより、閉塞してもよい。この場合、電線群端末の芯
線接合部をより確実に保護ができる。
【００１１】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
を参照して詳細に説明する。図１、２は第１実施形態を
示し、複数本の電線をテープ巻きで結束したワイヤハー
ネス幹線１０から電線群１が分岐し、電線群１の端末は
超音波溶接等により溶接して芯線接合部（集中スプライ
ス部）２としている。上記分岐した電線群１には、市販
の比較的硬質の架橋塩化ビニルチューブ（ＶＯＸ）を電
線群１の長さ（Ｌ１）よりも大きい長さ（Ｌ２）に切断
した、外装チューブ３０を、チューブの先端が電線群１
の根元付近まで達するように被せて、粘着テープＴによ
り、該外装チューブ３０を、チューブの上記芯線接合部
２よりも伸長している後端側の開口３１が閉塞するよう
に、チューブ３０の後端側から電線群１の根元付近にか
けて、ワイヤハーネス幹線１０の外周面に巻き付け固定
している。
を参照して詳細に説明する。図１、２は第１実施形態を
示し、複数本の電線をテープ巻きで結束したワイヤハー
ネス幹線１０から電線群１が分岐し、電線群１の端末は
超音波溶接等により溶接して芯線接合部（集中スプライ
ス部）２としている。上記分岐した電線群１には、市販
の比較的硬質の架橋塩化ビニルチューブ（ＶＯＸ）を電
線群１の長さ（Ｌ１）よりも大きい長さ（Ｌ２）に切断
した、外装チューブ３０を、チューブの先端が電線群１
の根元付近まで達するように被せて、粘着テープＴによ
り、該外装チューブ３０を、チューブの上記芯線接合部
２よりも伸長している後端側の開口３１が閉塞するよう
に、チューブ３０の後端側から電線群１の根元付近にか
けて、ワイヤハーネス幹線１０の外周面に巻き付け固定
している。
【００１２】図２から分かるように、ワイヤハーネス幹
線１０から分岐した電線群１の端末の芯線接合部２の側
面全体が完全にチューブ３０で覆われ、芯線接合部２の
先端面がチューブ３０の後端側開口３１を閉塞するテー
プＴにより覆われるので、芯線接合部２全体が外部から
完全に保護される。また、図１に示すチューブの外装作
業と、図２に示すテープ巻き作業の２つの作業で保護構
造を完成できるので、従来に比して作業時間を大きく短
縮することができる。
線１０から分岐した電線群１の端末の芯線接合部２の側
面全体が完全にチューブ３０で覆われ、芯線接合部２の
先端面がチューブ３０の後端側開口３１を閉塞するテー
プＴにより覆われるので、芯線接合部２全体が外部から
完全に保護される。また、図１に示すチューブの外装作
業と、図２に示すテープ巻き作業の２つの作業で保護構
造を完成できるので、従来に比して作業時間を大きく短
縮することができる。
【００１３】図３は第２実施形態を示し、本実施形態
は、外装チューブ４０を比較的軟質の塩化ビニルチュー
ブ（ＶＯ）を切断したものとし、外装チューブ４０の芯
線接合部２よりも伸長している後端部４０ａを粘着テー
プＴで扁平に押さえつけて後端側開口４１を閉塞してい
る点が、第１実施形態と異なっている。このようにする
と、芯線接合部２の先端面も外装チューブ４０で覆われ
るので、芯線接合部２の保護をの信頼性を高めることが
できる。
は、外装チューブ４０を比較的軟質の塩化ビニルチュー
ブ（ＶＯ）を切断したものとし、外装チューブ４０の芯
線接合部２よりも伸長している後端部４０ａを粘着テー
プＴで扁平に押さえつけて後端側開口４１を閉塞してい
る点が、第１実施形態と異なっている。このようにする
と、芯線接合部２の先端面も外装チューブ４０で覆われ
るので、芯線接合部２の保護をの信頼性を高めることが
できる。
【００１４】図４は第３実施形態を示し、本実施形態
は、外装チューブ５０は第２実施形態と同様の比較的軟
質の塩化ビニルチューブ（ＶＯ）を切断したものである
が、外装チューブ５０の芯線接合部２よりも伸長してい
る後端部５０ａを折り返して芯線接合部２の下に敷き込
み、この状態で、外装チューブ５０全体をワイヤハーネ
ス幹線１０に粘着テープＴで巻き付けている点が、第２
実施形態と異なっている。このようにすると、テープＴ
の巻き付け力が低下しても、芯線接合部２の先端面を外
装チューブ５０で覆うことができ、第２実施形態よりも
更に芯線接合部２の保護の信頼性を高めることができ
る。
は、外装チューブ５０は第２実施形態と同様の比較的軟
質の塩化ビニルチューブ（ＶＯ）を切断したものである
が、外装チューブ５０の芯線接合部２よりも伸長してい
る後端部５０ａを折り返して芯線接合部２の下に敷き込
み、この状態で、外装チューブ５０全体をワイヤハーネ
ス幹線１０に粘着テープＴで巻き付けている点が、第２
実施形態と異なっている。このようにすると、テープＴ
の巻き付け力が低下しても、芯線接合部２の先端面を外
装チューブ５０で覆うことができ、第２実施形態よりも
更に芯線接合部２の保護の信頼性を高めることができ
る。
【００１５】なお、図２〜図４では、チューブを固定す
るための粘着テープＴを荒巻きにしているが、ハーフラ
ップ巻きにすることにより、チューブをより安定に固定
することができる。
るための粘着テープＴを荒巻きにしているが、ハーフラ
ップ巻きにすることにより、チューブをより安定に固定
することができる。
【００１６】図５は第４実施形態を示し、本実施形態
は、ワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本の電線を
テープ巻きして結束する際に、電線群１に外装したチュ
ーブ４０をワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本の
電線とともにテープｔで結束することにより、チューブ
４０をワイヤハーネス幹線１０に固定している。このよ
うにすると、ワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本
の電線をテープ巻きする作業とは別に、チューブ４０を
固定するためのみのテープ巻き作業を行う必要なく、更
に作業時間を短縮できる。
は、ワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本の電線を
テープ巻きして結束する際に、電線群１に外装したチュ
ーブ４０をワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本の
電線とともにテープｔで結束することにより、チューブ
４０をワイヤハーネス幹線１０に固定している。このよ
うにすると、ワイヤハーネス幹線１０を構成する複数本
の電線をテープ巻きする作業とは別に、チューブ４０を
固定するためのみのテープ巻き作業を行う必要なく、更
に作業時間を短縮できる。
【００１７】
【発明の効果】以上の説明からも明らかなように、本発
明のワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造によれ
ば、分岐した電線群端末の芯線接合部に市販（汎用）の
可撓性チューブを外装し、該チューブをワイヤハーネス
幹線にテープ巻き固定する作業のみで、芯線接合部の保
護することができる。よって、従来の金型を用いて射出
成形により形成した専用の保護キャップを用いた保護構
造に比して、金型費、成形費等が不要となり、製造コス
トを大きく削減できる。
明のワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造によれ
ば、分岐した電線群端末の芯線接合部に市販（汎用）の
可撓性チューブを外装し、該チューブをワイヤハーネス
幹線にテープ巻き固定する作業のみで、芯線接合部の保
護することができる。よって、従来の金型を用いて射出
成形により形成した専用の保護キャップを用いた保護構
造に比して、金型費、成形費等が不要となり、製造コス
トを大きく削減できる。
【００１８】また、従来は分岐した電線群端末の芯線接
合部に保護部材を取り付けるテープ巻き作業と分岐した
電線群をワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定する作業
とを別々に行っていたが、本発明では、これらを一回の
テープ巻き作業で行えるので、作業時間を大きく短縮す
ることができる。
合部に保護部材を取り付けるテープ巻き作業と分岐した
電線群をワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定する作業
とを別々に行っていたが、本発明では、これらを一回の
テープ巻き作業で行えるので、作業時間を大きく短縮す
ることができる。
【図１】 分岐した電線群端末の芯線接合部へチューブ
を外装する作業を示す側面図である。
を外装する作業を示す側面図である。
【図２】 第１実施形態の分岐した電線群端末の芯線接
合部保護構造の側面図である。
合部保護構造の側面図である。
【図３】 第２実施形態の分岐した電線群端末の芯線接
合部保護構造の側面図である。
合部保護構造の側面図である。
【図４】 第３実施形態の分岐した電線群端末の芯線接
合部保護構造の側面図である。
合部保護構造の側面図である。
【図５】 第４実施形態の分岐した電線群端末の芯線接
合部保護構造の側面図である。
合部保護構造の側面図である。
【図６】 （Ａ）（Ｂ）（Ｃ）は従来の分岐した電線群
端末の芯線接合部保護構造の作製工程を示す工程別の側
面図である。
端末の芯線接合部保護構造の作製工程を示す工程別の側
面図である。
１ 分岐した電線群 ２ 芯線接合部（集中スプライス部） ４ チューブ １０ ワイヤハーネス幹線 ３０ 外装チューブ ３０ａ 外装チューブの後端側開口 Ｔ、ｔ 粘着テープ
Claims (3)
- 【請求項１】 ワイヤハーネス幹線から分岐した電線群
の端末の芯線接合部を保護するものであって、 上記分岐した電線群にこれよりも長い寸法の可撓性チュ
ーブを外装して、該チューブの上記芯線接合部よりも伸
長している側の端部から上記分岐点にかけて、上記チュ
ーブをワイヤハーネス幹線にテープ巻き固定して、チュ
ーブの上記伸長側端部の開口を閉鎖して上記芯線接合部
を保護すると共に上記チューブをワイヤハーネス幹線に
固定しているワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構
造。 - 【請求項２】 上記チューブとワイヤハーネス幹線とを
固定するテープ巻きは、ワイヤハーネスの幹線の電線群
を結束するためのテープ巻きと連続させ、上記チューブ
を巻き込んだ状態でワイヤハーネス幹線の電線群を結束
している請求項１に記載のワイヤハーネスの電線端末接
合部の保護構造。 - 【請求項３】 上記チューブは塩化ビニルチューブまた
は架橋演歌ビニルチューブからなる請求項１または２に
記載のワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17618097A JPH1126036A (ja) | 1997-07-01 | 1997-07-01 | ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP17618097A JPH1126036A (ja) | 1997-07-01 | 1997-07-01 | ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1126036A true JPH1126036A (ja) | 1999-01-29 |
Family
ID=16009063
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP17618097A Withdrawn JPH1126036A (ja) | 1997-07-01 | 1997-07-01 | ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH1126036A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010073583A (ja) * | 2008-09-19 | 2010-04-02 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | 電線のスプライス部形成方法および電線のスプライス部 |
| JP2010110149A (ja) * | 2008-10-31 | 2010-05-13 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | 車両用ワイヤハーネス |
-
1997
- 1997-07-01 JP JP17618097A patent/JPH1126036A/ja not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010073583A (ja) * | 2008-09-19 | 2010-04-02 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | 電線のスプライス部形成方法および電線のスプライス部 |
| JP2010110149A (ja) * | 2008-10-31 | 2010-05-13 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | 車両用ワイヤハーネス |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0235924A1 (en) | Molded wire harness | |
| JP2004194433A (ja) | ケーブルチューブ材固定継手 | |
| JP2000268893A (ja) | 複数のシールド線のアース接続構造 | |
| JPH09274964A (ja) | 筒状部材の接続構造 | |
| JPH1126036A (ja) | ワイヤハーネスの電線端末接合部の保護構造 | |
| CN1149587C (zh) | 制造一种软导线束的方法 | |
| JPH1137349A (ja) | ワイヤハーネスの保護チューブ取付構造 | |
| JP2003243088A (ja) | コネクタ接続部の電線保護構造 | |
| JPH09180774A (ja) | ワイヤハーネスのスプライス部の保護キャップの取付構造 | |
| JP5083163B2 (ja) | ワイヤハーネス | |
| JP2000324671A (ja) | 電線端末スプライス部の保護構造 | |
| JP2003235124A (ja) | コネクタ接続の電線保護構造 | |
| JPS6127970B2 (ja) | ||
| JP2003220903A (ja) | ドア用電線構造 | |
| JP3114584B2 (ja) | コルゲートチューブ | |
| JP3022291B2 (ja) | ワイヤハーネス用コルゲートチューブの取付構造 | |
| US20240021340A1 (en) | Wire harness | |
| JP3246292B2 (ja) | 外装部品切断用治具 | |
| JP2003134635A (ja) | ワイヤハーネスの分岐線保護構造 | |
| JPH04229506A (ja) | ワイヤハーネス及びその製造方法 | |
| JP3356073B2 (ja) | ワイヤハーネスの分岐結束構造およびワイヤハーネスの分岐結束方法 | |
| JP3817024B2 (ja) | 電線保護部材の巻き付け方法及び巻き付け治具 | |
| JP2000057853A (ja) | 分岐部を有するワイヤハーネスの外装構造 | |
| JP2000125437A (ja) | ワイヤハーネスの外装構造 | |
| JP4000414B2 (ja) | プラグコードの抜け止め方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20040907 |