JP5966635B2 - Construction machine intake structure - Google Patents

Construction machine intake structure Download PDF

Info

Publication number
JP5966635B2
JP5966635B2 JP2012127821A JP2012127821A JP5966635B2 JP 5966635 B2 JP5966635 B2 JP 5966635B2 JP 2012127821 A JP2012127821 A JP 2012127821A JP 2012127821 A JP2012127821 A JP 2012127821A JP 5966635 B2 JP5966635 B2 JP 5966635B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
panel
housing space
heat exchanger
device housing
cooling air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2012127821A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013253374A (en
Inventor
洋士 金丸
洋士 金丸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobelco Construction Machinery Co Ltd filed Critical Kobelco Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2012127821A priority Critical patent/JP5966635B2/en
Publication of JP2013253374A publication Critical patent/JP2013253374A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5966635B2 publication Critical patent/JP5966635B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Description

本発明は外部から導入した冷却空気を熱交換器に導く建設機械の吸気構造に関するものである。   The present invention relates to an intake structure for a construction machine that guides cooling air introduced from the outside to a heat exchanger.

ショベルを例にとって背景技術を説明する。   The background art will be described using an excavator as an example.

ショベルは、図7に示すようにクローラ式の下部走行体1上に上部旋回体2が地面に対して鉛直となる軸(旋回中心O)のまわりに旋回自在に搭載され、この上部旋回体2の前部に作業アタッチメント3が取付けられて構成される。   As shown in FIG. 7, the excavator is mounted on a crawler-type lower traveling body 1 so that the upper swing body 2 can swing around an axis (turn center O) perpendicular to the ground. The work attachment 3 is attached to the front part of.

この明細書において、「前後」及び「左右」の方向性は、上部旋回体2に設置されたキャビン4内から見た方向性をいう。   In this specification, the directions of “front and rear” and “left and right” refer to directions seen from the cabin 4 installed in the upper swing body 2.

ショベルにおいては、図8にも示すように上部旋回体2の後部に第1の機器収容空間としてのエンジンルーム5を設け、このエンジンルーム5にエンジン6、油圧ポンプ7、冷却ファン8、熱交換器(ラジエータ、オイルクーラ等)9を左右に並設し、冷却ファン8の回転により外部から冷却空気を導入して熱交換器9に通すように構成している。   In the excavator, as shown in FIG. 8, an engine room 5 as a first device housing space is provided at the rear of the upper swing body 2, and the engine 6, the hydraulic pump 7, the cooling fan 8, and heat exchange are provided in the engine room 5. Units (radiators, oil coolers, etc.) 9 are arranged side by side, and cooling air is introduced from the outside by rotation of the cooling fan 8 and is passed through the heat exchanger 9.

図8中、10はエンジンルーム5の後方(上部旋回体2の後端)に設置されたカウンタウェイトである。   In FIG. 8, 10 is a counterweight installed at the rear of the engine room 5 (the rear end of the upper swing body 2).

また、上部旋回体2の右側(キャビン4と反対側)に、第2の機器収容空間としての機器室11がエンジンルーム5と通じる状態で前後方向に設けられ、この機器室11に他の機器類(たとえばタンク類やバルブ類、バッテリ等)が設置される。   In addition, on the right side of the upper swing body 2 (on the side opposite to the cabin 4), a device room 11 as a second device housing space is provided in the front-rear direction so as to communicate with the engine room 5. (For example, tanks, valves, batteries, etc.) are installed.

このショベルにおいて、外部から冷却空気を吸い込む吸気口からのエンジン騒音(エンジン音、ポンプ音、ファン音等の総称)の漏れを小さくし、かつ、冷却空気の流れを整える整流効果を得る手段として、特許文献1に示されているように、吸気用のダクトを、上部旋回体2について予め設定された旋回半径r(図8中、Oは旋回中心である)を持った旋回円Aに沿って湾曲状に設け、冷却空気をこのダクト内に通すことによって減音効果と整流効果を発揮させる技術が提案されている。   In this excavator, as a means for obtaining a rectifying effect that reduces leakage of engine noise (generic name of engine sound, pump sound, fan sound, etc.) from the intake port that sucks cooling air from the outside and regulates the flow of cooling air, As shown in Patent Document 1, an air intake duct is arranged along a turning circle A having a turning radius r (O is a turning center in FIG. 8) set in advance for the upper turning body 2. There has been proposed a technique for providing a sound reduction effect and a rectifying effect by providing a curved shape and passing cooling air through the duct.

特開平4−55527号公報JP-A-4-55527

ところが、上記公知技術によると、ダクトを新たに構築しなければならないため、吸気構造が複雑化し、大幅なコストアップを招く。   However, according to the above known technique, since the duct has to be newly constructed, the intake structure becomes complicated, resulting in a significant increase in cost.

また、ダクトは四周が閉塞された湾曲状の狭いトンネルであるため、内部の清掃が困難で、塵埃や異物が堆積し易く、時間経過とともに通風抵抗が増して通風性能が悪化するおそれがある。   In addition, since the duct is a narrow narrow tunnel with four sides closed, it is difficult to clean the inside, and dust and foreign matters are likely to accumulate, and the ventilation resistance may increase with the passage of time, and the ventilation performance may deteriorate.

そこで本発明は、減音及び整流効果を発揮するダクト構成をとりながら、構造が簡単でコストも安くてすみ、しかも内部清掃が簡単な建設機械の吸気構造を提供するものである。   Therefore, the present invention provides an intake structure for a construction machine that is simple in structure and low in cost while having a duct configuration that exhibits a sound reduction and rectification effect, and that can be easily cleaned.

上記課題を解決する手段として、本発明の一局面においては、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。 As a means for solving the above-mentioned problems, in one aspect of the present invention , an upper swing body is pivotably mounted on a lower traveling body, and the upper swing body is provided with a device housing space covered with a guard panel. The construction machine is configured such that an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the equipment housing space, and cooling air introduced from the outside into the equipment housing space through the rotation of the cooling fan is passed through the heat exchanger. In the intake structure, the following requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。   (i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。   (ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。   (iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記空気導入口を、上記開閉パネルを開いた状態で上記機器収容空間を外部に開口させるメンテナンス口となる状態で形成したこと。(iv) The air introduction port is formed in a state that serves as a maintenance port that opens the device housing space to the outside with the opening / closing panel opened.

この構成によれば、機器収容室(機器室またはエンジンルーム)を構成するのに元々必要なガードパネルの少なくとも一部を二重パネル構造として吸気用のダクトを構築するため、公知技術と比べて吸気構造が簡単となり、製作が容易でコストも安くてすむ。   According to this configuration, since at least a part of the guard panel originally required to configure the equipment storage room (equipment room or engine room) is constructed as a double panel structure, the intake duct is constructed, compared with the known technology. The intake structure is simple, easy to manufacture and low cost.

また、内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルを開閉パネルとしているため、この開閉パネルを開いた状態でダクト部の内部を外部から簡単に清掃することができる。   Further, since at least the outer panel of the inner and outer panels is an open / close panel, the inside of the duct portion can be easily cleaned from the outside with the open / close panel open.

また、こうすれば、機器収容空間に設置された機器のメンテナンスを空気導入口を介して外部から行うことができる。 In this way, maintenance of the device installed in the device accommodation space can be performed from the outside through the air inlet.

本発明において、上記機器収容空間として、上部旋回体の後部に上記エンジン、冷却ファン、熱交換器が収容されるエンジンルームを設けるとともに、上記上部旋回体の左右一側に他の機器が収容される機器室を上記エンジンルームに通じる状態で設け、上記機器室の側面を形成するガードパネルに上記二重パネル部分を設けるのが望ましい。   In the present invention, as the equipment housing space, an engine room in which the engine, the cooling fan, and the heat exchanger are housed is provided at the rear of the upper swing body, and other equipment is housed on the left and right sides of the upper swing body. It is desirable to provide a device room that communicates with the engine room, and to provide the double panel portion on a guard panel that forms the side of the device room.

このように、障害物がなくて外部からアクセスし易い機器室側面にダクト部を備えた二重パネル部分を構成することにより、吸気構造がより構築し易くなるとともに内部清掃が一層容易となる。   In this way, by constructing the double panel portion provided with the duct portion on the side of the equipment room that has no obstacles and is easily accessible from the outside, the intake structure can be more easily constructed and the internal cleaning becomes easier.

また本発明の他の局面においては、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。 Further , in another aspect of the present invention, an upper swing body is rotatably mounted on the lower traveling body, and the upper swing body is provided with a device storage space covered with a guard panel, and the device storage space In an intake structure for a construction machine, provided with an engine, a cooling fan, and a heat exchanger, and configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space through rotation of the cooling fan, through the heat exchanger. All the requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記内側及び外側両パネルを、互いに反対側の端部を支点として開閉する開閉パネルとして構成し、この両パネルを閉じ状態で重ね合わせて上記二重パネル部分を構成したこと。 (iv) The inner panel and the outer panel are configured as an opening / closing panel that opens and closes with opposite ends as fulcrums, and the panels are overlapped to form the double panel portion .

この構成によれば、両パネルが開閉することによって、ダクト部内の清掃及び機器類のメンテナンスが一層容易となる。   According to this configuration, the opening and closing of both panels makes it easier to clean the inside of the duct and maintain the equipment.

上記の構成において、上記空気導入口を、上記開閉パネルを開いた状態で上記機器収容空間を外部に開口させるメンテナンス口となる状態で形成したことが望ましい。In the above-described configuration, it is desirable that the air inlet is formed in a state that serves as a maintenance port that opens the device housing space to the outside with the opening / closing panel opened.

この場合、パネルを開いた状態で空気導入口(メンテナンス口)の開口面積を大きくとることができるため、機器類のメンテナンスが一層容易となる。 In this case, since the opening area of the air introduction port (maintenance port) can be increased with both panels open, the maintenance of the devices is further facilitated.

また、本発明の他の局面においては、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。 In another aspect of the present invention, an upper swing body is pivotably mounted on the lower traveling body, and the upper swing body is provided with a device storage space covered with a guard panel. In the intake structure of a construction machine, provided with an engine, a cooling fan, and a heat exchanger, and configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan, through the heat exchanger, All the following requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記内側及び外側両パネルを、上記上部旋回体の旋回方向に並設することによって上記二重パネル部分を構成すること (iv) the inner and outer two panels, configuring the dual panel portion by juxtaposed in the turning direction of the upper rotating body.

この構成によれば、ダクト部に、減音効果と空気の整流効果を得るのに必要十分な長さを容易に確保することができる。   According to this configuration, a length necessary and sufficient for obtaining a sound reduction effect and an air rectifying effect can be easily ensured in the duct portion.

本発明の他の局面においては、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。 In another aspect of the present invention, an upper swing body is rotatably mounted on the lower traveling body, and an equipment storage space covered with a guard panel is provided on the upper swing body, and an engine is installed in the equipment storage space. In the intake structure of a construction machine, provided with a cooling fan and a heat exchanger, and configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan, through the heat exchanger, All the requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記内側パネルを内向きに凹む凹状に形成し、この内側パネルの凹みを外側から塞ぐ状態で上記外側パネルを設けることによって上記二重パネル部分を構成すること (iv) it was formed in a concave shape that is recessed inwardly of the inner panel, by constituting the dual panel portion by providing the outer panel in a state of closing the recess of the inner panel from the outside.

この構成によれば、ガードパネルの一部に二重パネル部分を構成する場合に、外側パネルを閉じた状態で二重パネル部分が他の部分とほぼ面一となるため、外観上の体裁が良い。   According to this configuration, when the double panel portion is configured in a part of the guard panel, the double panel portion is substantially flush with the other portions in a state where the outer panel is closed. good.

また、吸気構造全体を、予め設定された上部旋回体の旋回円内に収め易くなる。いいかえれば、吸気構造を、旋回円からはみ出さず、しかも機器収容空間を大きく減殺しないで構築することができる。   In addition, the entire intake structure can be easily accommodated within a preset turning circle of the upper turning body. In other words, the air intake structure can be constructed without protruding from the turning circle and without greatly reducing the device accommodation space.

本発明の他の局面においては、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。 In another aspect of the present invention, an upper swing body is rotatably mounted on the lower traveling body, and an equipment storage space covered with a guard panel is provided on the upper swing body, and an engine is installed in the equipment storage space. In the intake structure of a construction machine, provided with a cooling fan and a heat exchanger, and configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan, through the heat exchanger, All the requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。 ( ii) At least the outer panel of both the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outward with a hinge as one fulcrum, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記外側パネルを、開閉支点が上記熱交換器に近い側に位置し、遊端部が熱交換器から遠い側に位置する状態で設け、上記空気導入口から上記機器収容空間に入った冷却空気がストレートに上記熱交換器に向かうように構成すること。 (iv) The outer panel is provided with an open / close fulcrum located on the side close to the heat exchanger and a free end located on the side far from the heat exchanger, and enters the equipment housing space from the air inlet. The cooling air should be configured to go straight to the heat exchanger .

この構成によれば、冷却空気がストレートに熱交換器に向かうため、通風抵抗が少なく、とくに冷却ファンの吸い込み能力が低い機械において有利となる。 According to this configuration, since the cooling air is directed straight to the heat exchanger, it is advantageous in a machine that has low ventilation resistance and particularly low cooling fan suction capability.

また、本発明の他の局面では、下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足するものである。Further, in another aspect of the present invention, an upper swing body is pivotably mounted on the lower traveling body, and the upper swing body is provided with a device storage space covered with a guard panel, and the device storage space In an intake structure for a construction machine, provided with an engine, a cooling fan, and a heat exchanger, and configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space through rotation of the cooling fan, through the heat exchanger. All the requirements (i) to (iv) are satisfied.

(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.

(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.

(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.

(iv) 上記外側パネルを、開閉支点が上記熱交換器から遠い側に位置し、遊端部が熱交換器に近い側に位置する状態で設け、上記空気導入口から上記機器収容空間に入った冷却空気がUターンして上記熱交換器に向かうように構成したこと。(iv) The outer panel is provided with an open / close fulcrum located on the side far from the heat exchanger and a free end located on the side near the heat exchanger, and enters the equipment housing space from the air inlet. The cooling air is configured to be U-turned toward the heat exchanger.

この構成によれば、冷却空気の経路長を長くとることができるため、より高い減音効果を得ることができる。 According to this configuration, since the cooling air path length can be increased, a higher sound reduction effect can be obtained.

本発明によると、減音及び整流効果を発揮するダクト構成をとりながら、構造が簡単でコストも安くてすみ、しかも内部清掃が簡単となる。   According to the present invention, while adopting a duct configuration that exhibits sound reduction and rectification effects, the structure is simple and the cost is low, and the internal cleaning is simplified.

本発明の第1実施形態に係る吸気構造を備えたショベルの上部旋回体の斜視図である。It is a perspective view of the upper revolving body of the shovel provided with the intake structure according to the first embodiment of the present invention. 同側面図である。It is the same side view. 図2のIII−III線拡大断面図である。It is the III-III line expanded sectional view of FIG. 同IV−IV線拡大断面図である。It is the IV-IV line expanded sectional view. 本発明の第2実施形態を示す図4相当図である。FIG. 5 is a view corresponding to FIG. 4 showing a second embodiment of the present invention. 本発明の第3実施形態を示す図4相当図である。FIG. 5 is a view corresponding to FIG. 4 showing a third embodiment of the present invention. 本発明の適用対象であるショベルの一部を切り開いた概略側面図である。It is the schematic side view which cut open some excavators which are the application object of this invention. 同ショベルにおける上部旋回体の一部を切り開いた概略平面図である。It is the schematic plan view which cut and opened a part of upper revolving body in the shovel.

本発明の実施形態を図1〜図6によって説明する。   An embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

実施形態はショベルを適用対象としている。   The embodiment is applied to an excavator.

このショベルにおいて、次の点は図8に示す従来技術と同じである。   In this shovel, the following points are the same as those of the prior art shown in FIG.

(a) 上部旋回体21の後部に第1の機器収容空間としてのエンジンルーム22(図4〜図6参照)が設けられ、このエンジンルーム22にエンジン23、油圧ポンプ(図示しない)、冷却ファン24、熱交換器25が左右に並設され、冷却ファン24の回転により外部から冷却空気を導入して熱交換器25に通すように構成される点。   (a) An engine room 22 (see FIGS. 4 to 6) serving as a first device housing space is provided at the rear of the upper swing body 21, and an engine 23, a hydraulic pump (not shown), and a cooling fan are provided in the engine room 22. 24, the heat exchanger 25 is arranged in parallel on the left and right sides, and is configured such that cooling air is introduced from outside by the rotation of the cooling fan 24 and passed through the heat exchanger 25.

(b) 上部旋回体21の前部左側にキャビン26が設置される一方、上部旋回体21の右側に第2の機器収容空間としての機器室27がエンジンルーム22と通じる状態で前後方向に設けられ、この機器室27に図示しないタンク類やバルブ類等の他の機器類が設置される点。   (b) While the cabin 26 is installed on the left side of the front part of the upper swing body 21, an equipment room 27 as a second equipment storage space is provided on the right side of the upper swing body 21 in the front-rear direction so as to communicate with the engine room 22. Other equipment such as tanks and valves (not shown) is installed in the equipment room 27.

(c) 上部旋回体21の後端部(エンジンルーム22の後方)に、予め設定された旋回半径rを持った旋回円Aに沿ってカウンタウェイト28が設けられる点。   (c) A counterweight 28 is provided along a turning circle A having a turning radius r set in advance at the rear end of the upper turning body 21 (behind the engine room 22).

第1実施形態(図1〜図4参照)
機器室27の右側面を形成する側面ガードパネル29の前後方向の中間部に、内側パネル30と外側パネル31が旋回円A内で重なり合う状態で旋回方向に並設されて成る二重パネル部分32が設けられている。
1st Embodiment (refer FIGS. 1-4)
A double panel portion 32 formed by juxtaposing the inner panel 30 and the outer panel 31 in the swiveling direction A in the middle of the front and rear direction of the side guard panel 29 forming the right side surface of the equipment chamber 27 in a state of overlapping in the swiveling circle A. Is provided.

内側パネル30は、ガードパネル29の本体の一部として同本体を部分的に大略四角形に凹ませることによって凹状の固定パネルとして形成されている。   The inner panel 30 is formed as a concave fixed panel by partially denting the main body as a part of the main body of the guard panel 29 into a substantially rectangular shape.

外側パネル31は、ガードパネル本体とは別体のパネルとして、後端部(熱交換器25に近い側の端部)がヒンジ33(図4参照)によって鉛直軸まわりに回動可能に枢着されている。   The outer panel 31 is a separate panel from the guard panel body, and the rear end (the end closer to the heat exchanger 25) is pivotally attached to the vertical axis by a hinge 33 (see FIG. 4). Has been.

すなわち、外側パネル31は、後端部を支点として図4中二点鎖線で示すように外向きに開く開閉パネルとして構成され、閉じ状態で、その遊端側である前半部が内側パネル30の凹みを外側から塞ぐ状態で設けられて二重パネル部分32が構成される。   That is, the outer panel 31 is configured as an open / close panel that opens outward as indicated by a two-dot chain line in FIG. A double panel portion 32 is formed by closing the dent from the outside.

この閉じ状態で、外側パネル31はガードパネル29の本体(内側パネル30以外の部分)とほぼ面一、つまり、内側パネル30に対し凹みの深さ相当の間隔を置いて対向する状態となる。   In this closed state, the outer panel 31 is substantially flush with the main body of the guard panel 29 (portion other than the inner panel 30), that is, facing the inner panel 30 with an interval corresponding to the depth of the recess.

また、外側パネル31は前半部のみが内側パネル30と重なり、同パネル31の支点側端部と内側パネル30の後端部の間に、後向き、すなわち熱交換器25に向かって開口する空気導入口34が形成される。   Further, only the front half of the outer panel 31 overlaps with the inner panel 30, and air introduction that opens rearward, that is, toward the heat exchanger 25, between the fulcrum side end of the panel 31 and the rear end of the inner panel 30. A mouth 34 is formed.

この空気導入口34は、機器室27に設置された機器類のメンテナンスを行うためのメンテナンス口を兼ねる状態で形成されている。   The air introduction port 34 is formed in a state that also serves as a maintenance port for performing maintenance of devices installed in the device room 27.

すなわち、空気導入口34は、二重パネル部分32の全高範囲に亘る高さ寸法と十分な間口寸法を持って形成され、外部から機器類のメンテナンスを行うのに必要十分な開口面積が確保されている。   That is, the air inlet 34 is formed with a height dimension over the entire height range of the double panel portion 32 and a sufficient opening dimension, and a sufficient opening area necessary for maintenance of equipment from the outside is secured. ing.

こうして、二重パネル部分32において、外側パネル31の遊端側で外部に開口する吸気口35と、この吸気口35から後方に延びる空気通路としてのダクト部36と、吸気口35と反対側(外側パネル31の基端側=二重パネル部分32の後端部)で機器室27に開口する空気導入口34が形成され、冷却ファン24の回転により、図4中に矢印で示すように外部から冷却空気が吸気口35に吸い込まれ、ダクト部36を通って空気導入口34から熱交換器25の吸気面25aに導かれるように構成されている。   Thus, in the double panel portion 32, the air inlet 35 that opens to the outside on the free end side of the outer panel 31, the duct portion 36 as an air passage extending rearward from the air inlet 35, and the side opposite to the air inlet 35 ( An air introduction port 34 that opens into the equipment chamber 27 is formed at the base end side of the outer panel 31 = the rear end portion of the double panel portion 32), and the cooling fan 24 rotates to rotate the outside as shown by an arrow in FIG. Then, the cooling air is sucked into the intake port 35, and is guided from the air introduction port 34 to the intake surface 25 a of the heat exchanger 25 through the duct portion 36.

図3中、37は外側パネル31を閉じた状態での二重パネル部分32の気密性を高めるために同パネル31の端縁部内側に設けられたシール部材、38は機器室27の底面となる上部旋回体21のアッパーフレーム底板である。   In FIG. 3, reference numeral 37 denotes a sealing member provided on the inner edge of the panel 31 in order to improve the airtightness of the double panel portion 32 in a state in which the outer panel 31 is closed. This is an upper frame bottom plate of the upper swing body 21.

この構成によると、次の効果を得ることができる。   According to this configuration, the following effects can be obtained.

1) 機器室27を構成するのに元々必要なガードパネル29の一部を二重パネル構造として、吸気口35とダクト部36と空気導入口34を持った吸気用のダクトを構築するため、減音及び整流効果を発揮するダクト構成をとりながら、公知技術と比べて吸気構造が簡単となり、製作が容易でコストも安くてすむ。   1) In order to construct an intake duct having an intake port 35, a duct portion 36, and an air inlet port 34, a part of the guard panel 29 originally required to constitute the equipment room 27 is formed into a double panel structure. While adopting a duct configuration that exhibits sound reduction and rectification effects, the intake structure is simpler than that of the known technology, and the manufacturing is easy and the cost is low.

2) 二重パネル部分32の外側パネル31を開閉パネルとしているため、同パネル31を開いた状態でダクト部内部(内側及び外側両パネル30,31の内面)を外部から簡単に清掃することができる。   2) Since the outer panel 31 of the double panel portion 32 is an open / close panel, the inside of the duct portion (the inner surfaces of the inner and outer panels 30, 31) can be easily cleaned from the outside with the panel 31 opened. it can.

このため、ダクト部内に塵埃や異物が堆積し、時間経過とともに通風抵抗が増して通風性能が悪化するおそれがない。   For this reason, there is no possibility that dust or foreign matter accumulates in the duct portion, the ventilation resistance increases with time, and the ventilation performance deteriorates.

3) 吸気構造を、障害物がなくて外部からアクセスし易い機器室27の側面に設けているため、吸気構造がより構築し易くなるとともに内部清掃が一層容易となる。   3) Since the air intake structure is provided on the side surface of the equipment room 27 that has no obstacles and is easily accessible from the outside, the air intake structure can be more easily constructed and the internal cleaning can be further facilitated.

4) 空気導入口34が熱交換器25に向かって開口しているため、空気導入口34から機器室27に入った冷却空気がストレートに熱交換器吸気面25aに向かう。   4) Since the air inlet 34 opens toward the heat exchanger 25, the cooling air that has entered the equipment chamber 27 from the air inlet 34 goes straight toward the heat exchanger intake surface 25a.

このため、通風抵抗が少なく、とくに冷却ファン24の吸い込み能力が低い機械において有利となる。   For this reason, it is advantageous in a machine with low ventilation resistance and particularly low suction capacity of the cooling fan 24.

5) 空気導入口34がメンテナンス口を兼ねるため、外側パネル31を開いて空気導入口34を外部に開口させた状態で、機器室27に設置された機器類のメンテナンスを外部から容易に行うことができる。   5) Since the air inlet 34 also serves as a maintenance port, maintenance of the equipment installed in the equipment room 27 can be easily performed from the outside with the outer panel 31 opened and the air inlet 34 opened to the outside. Can do.

6) 内側及び外側両パネル30,31を、上部旋回体21の旋回方向に並設することによって二重パネル部分32を構成しているため、ダクト部36に、減音効果と空気の整流効果を得るのに必要十分な長さを容易に確保することができる。   6) Since the double panel portion 32 is formed by arranging both the inner and outer panels 30, 31 in the turning direction of the upper turning body 21, the sound reducing effect and the air rectifying effect are provided in the duct portion 36. It is possible to easily secure a length necessary and sufficient for obtaining the above.

7) 内側パネル30を内向きに凹む凹状に形成し、この内側パネル30の凹みを外側から塞ぐ状態で外側パネル31を設けることによって二重パネル部分32を構成しているため、外側パネル31を閉じた状態で二重パネル部分32が他の部分とほぼ面一となるため、外観上の体裁が良い。   7) Since the inner panel 30 is formed in a concave shape that is recessed inward, and the outer panel 31 is provided in a state in which the recess of the inner panel 30 is closed from the outside, the double panel portion 32 is configured. Since the double panel portion 32 is substantially flush with the other portions in the closed state, the appearance is good.

また、吸気構造全体を、予め設定された上部旋回体21の旋回円A内に収め易くなる。いいかえれば、吸気構造を旋回円Aからはみ出さず、しかも機器室27の空間を大きく減殺しないで構築することができる。   In addition, the entire intake structure can be easily accommodated in the turning circle A of the upper turning body 21 set in advance. In other words, the intake structure can be constructed without protruding from the turning circle A and without greatly reducing the space of the equipment room 27.

第2実施形態(図5参照)
以下の第2、第3実施形態については第1実施形態との相違点のみを説明する。
Second embodiment (see FIG. 5)
In the following second and third embodiments, only differences from the first embodiment will be described.

第2実施形態においては、第1実施形態と同じパネル配置を前提として、内側及び外側両パネル30,31が、互いに反対側の端部(内側パネル30は前端部、外側パネル31は後端部)を支点として開閉する開閉パネルとして構成され、この両パネル30,31が閉じ状態で重なり合うことにより、吸気口35とダクト部36と空気導入口34を備えた二重パネル部分32が構成される。   In the second embodiment, on the premise of the same panel arrangement as in the first embodiment, both the inner and outer panels 30, 31 are opposite ends (the inner panel 30 is the front end, the outer panel 31 is the rear end. ) As a fulcrum, and the panels 30 and 31 overlap in a closed state, thereby forming a double panel portion 32 having an intake port 35, a duct portion 36, and an air introduction port 34. .

図5中、39は内側パネル30の開閉支点となるヒンジである。   In FIG. 5, 39 is a hinge serving as an opening / closing fulcrum of the inner panel 30.

このように両パネル30,31とも開閉パネルとして構成することにより、ダクト部内の清掃及び機器類のメンテナンスが一層容易となる。   By configuring both panels 30 and 31 as open / close panels in this manner, cleaning in the duct portion and maintenance of the devices are further facilitated.

また、両パネル30,31を開いた状態で、内側パネル30の分、空気導入口34の開口面積を拡大させることができるため、機器類のメンテナンスが一層容易となる。   In addition, since the opening area of the air inlet 34 can be increased by the inner panel 30 in a state where both the panels 30 and 31 are opened, the maintenance of the devices is further facilitated.

第3実施形態(図6参照)
第3実施形態においては、第1実施形態とは逆のパネル配置として、内側パネル30がガードパネル後部に、外側パネル31がガードパネル前部にそれぞれ設けられて二重パネル部分32が構成されている。
Third embodiment (see FIG. 6)
In the third embodiment, the panel arrangement opposite to that of the first embodiment is such that the inner panel 30 is provided at the rear part of the guard panel and the outer panel 31 is provided at the front part of the guard panel to constitute the double panel part 32. Yes.

いいかえれば、外側パネル31は、その開閉支点がガードパネル前部(熱交換器25から遠い側)に位置し、遊端部がガードパネル後部(熱交換器25に近い側)に位置する状態
で設けられている。
In other words, the outer panel 31 has an opening / closing fulcrum located at the front part of the guard panel (side far from the heat exchanger 25) and the free end part located at the rear part of the guard panel (side near the heat exchanger 25). Is provided.

このパネル配置により、空気導入口34が後向きに形成され、この空気導入口34から機器室27に入った冷却空気が内側パネル30沿いにUターンして熱交換器25に向かうように構成されている。   With this panel arrangement, the air inlet 34 is formed rearward, and the cooling air that has entered the equipment chamber 27 from the air inlet 34 is U-turned along the inner panel 30 toward the heat exchanger 25. Yes.

この構成によれば、Uターン分だけ冷却空気の経路長を長くとることができるため、より高い減音効果を得ることができる。   According to this configuration, since the path length of the cooling air can be increased by the U-turn, a higher sound reduction effect can be obtained.

なお、この第3実施形態の構成を前提として、第2実施形態のように内側パネル30を開閉パネルとして構成してもよい。   On the premise of the configuration of the third embodiment, the inner panel 30 may be configured as an open / close panel as in the second embodiment.

他の実施形態
(1) 上記実施形態では、内側パネル30を内向きに凹む凹状に形成し、この内側パネル30の凹みを塞ぐ状態で外側パネル31を設けて二重パネル部分32を構成したが、内側パネル30をガードパネル29の本体と面一とし、外側パネル31を、旋回円Aからはみ出さない範囲でガードパネル外面に突出する状態で設けて二重パネル部分32を構成してもよい。
Other embodiments
(1) In the above embodiment, the inner panel 30 is formed in a concave shape that is recessed inward, and the outer panel 31 is provided in a state of closing the recess of the inner panel 30, thereby forming the double panel portion 32. May be flush with the main body of the guard panel 29 and the outer panel 31 may be provided so as to protrude from the outer surface of the guard panel within a range that does not protrude from the turning circle A to constitute the double panel portion 32.

この場合、たとえば外側パネル31を断面コの字形(遊端部以外の端縁部に水平な折り返し部を持った形状)とすることによって吸気口、ダクト部及び空気導入口を形成することができる。   In this case, for example, by forming the outer panel 31 to have a U-shaped cross section (a shape having a horizontal folded portion at an end edge other than the free end), the air inlet, the duct, and the air inlet can be formed. .

(2) 上記実施形態では、内側及び外側両パネル30,31を上部旋回体21の旋回方向に並設して二重パネル部分32を構成したが、両パネルを上下方向に並設して二重パネル部分を構成してもよい。   (2) In the above embodiment, both the inner and outer panels 30, 31 are arranged side by side in the turning direction of the upper turning body 21 to constitute the double panel portion 32. However, both panels are arranged in parallel in the vertical direction. You may comprise a heavy panel part.

(3) 上記実施形態では機器室27の側面ガードパネル29の一部に二重パネル部分32を設けたが、このガードパネル29全体を二重パネル構造としてもよい。   (3) In the above embodiment, the double panel portion 32 is provided in a part of the side guard panel 29 of the equipment room 27. However, the entire guard panel 29 may have a double panel structure.

あるいは、機器室27の上面ガードパネルの一部または全体を、前後方向または左右方向に並設された内側及び外側両パネルから成る二重パネル構造としてもよい。   Alternatively, a part or the whole of the upper surface guard panel of the equipment room 27 may have a double panel structure including both inner and outer panels arranged side by side in the front-rear direction or the left-right direction.

また、もう一つの機器収容空間であるエンジンルーム22を覆うガードパネル(とくに上面ガードパネル)に二重パネル部分を設けてもよい。   Further, a double panel portion may be provided on the guard panel (particularly the upper surface guard panel) covering the engine room 22 which is another device housing space.

21 上部旋回体
22 エンジンルーム
23 エンジン
24 冷却ファン
25 熱交換器
27 機器収容空間としての機器室
29 機器室の側面を覆うガードパネル
30 内側パネル
31 外側パネル
32 二重パネル部分
33 外側パネルの開閉支点となるヒンジ
34 空気導入口
35 吸気口
36 ダクト部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 21 Upper revolving body 22 Engine room 23 Engine 24 Cooling fan 25 Heat exchanger 27 Equipment room 29 as equipment accommodation space 29 Guard panel which covers the side of equipment room 30 Inner panel 31 Outer panel 32 Double panel part 33 Opening and closing fulcrum of outer panel Hinge 34 Air inlet 35 Air inlet 36 Duct section

Claims (8)

下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足することを特徴とする建設機械の吸気構造。
(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。
(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。
(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。
(iv) 上記空気導入口を、上記開閉パネルを開いた状態で上記機器収容空間を外部に開口させるメンテナンス口となる状態で形成したこと。
An upper revolving unit is mounted on the lower traveling unit so as to be freely rotatable. The upper revolving unit is provided with a device housing space covered with a guard panel, and an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the device housing space. In the intake structure of a construction machine configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan through the heat exchanger, all of the following (i) to (iv) An intake structure for construction machinery characterized by satisfying the requirements of
(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.
(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.
(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.
(iv) The air introduction port is formed in a state that serves as a maintenance port that opens the device housing space to the outside with the opening / closing panel opened.
上記機器収容空間として、上部旋回体の後部に上記エンジン、冷却ファン、熱交換器が収容されるエンジンルームを設けるとともに、上記上部旋回体の左右一側に他の機器が収容される機器室を上記エンジンルームに通じる状態で設け、上記機器室の側面を形成するガードパネルに上記二重パネル部分を設けたことを特徴とする請求項記載の建設機械の吸気構造。 As the equipment housing space, an engine room is provided in the rear part of the upper swing body for housing the engine, cooling fan, and heat exchanger, and an equipment room for housing other equipment is provided on the left and right sides of the upper swing body. the provided in a state leading to the engine room, an intake structure for a construction machine according to claim 1, characterized in that a said dual panel portion guard panel for forming a side surface of the equipment room. 下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足することを特徴とする建設機械の吸気構造。
(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。
(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。
(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。
(iv) 上記内側及び外側両パネルを、互いに反対側の端部を支点として開閉する開閉パネルとして構成し、この両パネルを閉じ状態で重ね合わせて上記二重パネル部分を構成したこと。
An upper revolving unit is mounted on the lower traveling unit so as to be freely rotatable. The upper revolving unit is provided with a device housing space covered with a guard panel, and an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the device housing space. In the intake structure of a construction machine configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan through the heat exchanger, all of the following (i) to (iv) An intake structure for construction machinery characterized by satisfying the requirements of
(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.
(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.
(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.
(iv) The inner panel and the outer panel are configured as an opening / closing panel that opens and closes with opposite ends as fulcrums, and the panels are overlapped to form the double panel portion.
上記空気導入口を、上記開閉パネルを開いた状態で上記機器収容空間を外部に開口させるメンテナンス口となる状態で形成したことを特徴とする請求項3記載の建設機械の吸気構造。4. An air intake structure for a construction machine according to claim 3, wherein the air introduction port is formed in a state of being a maintenance port that opens the device housing space to the outside with the open / close panel open. 上記内側及び外側両パネルを、上記上部旋回体の旋回方向に並設することによって上記二重パネル部分を構成したことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の建設機械の吸気構造。   The construction machine according to any one of claims 1 to 4, wherein the double panel portion is configured by arranging both the inner and outer panels in a turning direction of the upper turning body. Intake structure. 下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足することを特徴とする建設機械の吸気構造。
(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。
(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。
(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。
(iv) 上記内側パネルを内向きに凹む凹状に形成し、この内側パネルの凹みを外側から塞ぐ状態で上記外側パネルを設けることによって上記二重パネル部分を構成したこと。
An upper revolving unit is mounted on the lower traveling unit so as to be freely rotatable. The upper revolving unit is provided with a device housing space covered with a guard panel, and an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the device housing space. In the intake structure of a construction machine configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan through the heat exchanger, all of the following (i) to (iv) An intake structure for construction machinery characterized by satisfying the requirements of
(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.
(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.
(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.
(iv) The double panel portion is configured by forming the inner panel in a concave shape that is recessed inward, and providing the outer panel in a state of closing the recess of the inner panel from the outside.
下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足することを特徴とする建設機械の吸気構造。
(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。
(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。
(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。
(iv) 上記外側パネルを、開閉支点が上記熱交換器に近い側に位置し、遊端部が熱交換器から遠い側に位置する状態で設け、上記空気導入口から上記機器収容空間に入った冷却空気がストレートに上記熱交換器に向かうように構成したこと。
An upper revolving unit is mounted on the lower traveling unit so as to be freely rotatable. The upper revolving unit is provided with a device housing space covered with a guard panel, and an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the device housing space. In the intake structure of a construction machine configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan through the heat exchanger, all of the following (i) to (iv) An intake structure for construction machinery characterized by satisfying the requirements of
(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.
(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.
(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.
(iv) The outer panel is provided in a state where the open / close fulcrum is located on the side close to the heat exchanger and the free end is located on the side far from the heat exchanger, and enters the equipment housing space from the air inlet. The cooling air is configured to go straight to the heat exchanger.
下部走行体上に上部旋回体が旋回自在に搭載され、上記上部旋回体にはガードパネルで覆われた機器収容空間が設けられるとともに、この機器収容空間にエンジン、冷却ファン及び熱交換器が設けられ、上記冷却ファンの回転により外部から上記機器収容空間に導入された冷却空気を上記熱交換器に通すように構成された建設機械の吸気構造において、次の(i)〜(iv)のすべての要件を満足することを特徴とする建設機械の吸気構造。
(i) 上記ガードパネルの少なくとも一部に、内側パネルと外側パネルから成る二重パネル部分を備えていること。
(ii) 上記内側及び外側両パネルのうち少なくとも外側パネルは、ヒンジにより一端側を支点として外向きに開く開閉パネルとして構成され、この外側パネルが、閉じ状態で上記内側パネルの外側に間隔を置いて重なり合って上記二重パネル部分が構成されること。
(iii) 上記二重パネル部分において、上記開閉パネルの遊端側で外部に開口して冷却空気を吸い込む吸気口と、この吸気口から吸い込んだ冷却空気の通路となるダクト部と、このダクト部を通った空気を上記吸気口と反対側で上記機器収容空間に導入する空気導入口が形成されること。
(iv) 上記外側パネルを、開閉支点が上記熱交換器から遠い側に位置し、遊端部が熱交換器に近い側に位置する状態で設け、上記空気導入口から上記機器収容空間に入った冷却空気がUターンして上記熱交換器に向かうように構成したこと。
An upper revolving unit is mounted on the lower traveling unit so as to be freely rotatable. The upper revolving unit is provided with a device housing space covered with a guard panel, and an engine, a cooling fan, and a heat exchanger are provided in the device housing space. In the intake structure of a construction machine configured to pass cooling air introduced from the outside into the equipment housing space by rotation of the cooling fan through the heat exchanger, all of the following (i) to (iv) An intake structure for construction machinery characterized by satisfying the requirements of
(i) At least a part of the guard panel is provided with a double panel portion including an inner panel and an outer panel.
(ii) At least the outer panel of the inner and outer panels is configured as an open / close panel that opens outwardly with one end as a fulcrum by a hinge, and the outer panel is spaced apart from the inner panel in a closed state. The above-mentioned double panel part is configured by overlapping.
(iii) In the double panel portion, an intake port that opens to the outside on the free end side of the open / close panel and sucks cooling air, a duct portion that serves as a passage for cooling air sucked from the intake port, and the duct portion An air inlet for introducing the air that has passed through the device housing space on the side opposite to the inlet is formed.
(iv) The outer panel is provided with an open / close fulcrum located on the side far from the heat exchanger and a free end located on the side near the heat exchanger, and enters the equipment housing space from the air inlet. The cooling air is configured to be U-turned toward the heat exchanger.
JP2012127821A 2012-06-05 2012-06-05 Construction machine intake structure Expired - Fee Related JP5966635B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012127821A JP5966635B2 (en) 2012-06-05 2012-06-05 Construction machine intake structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012127821A JP5966635B2 (en) 2012-06-05 2012-06-05 Construction machine intake structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013253374A JP2013253374A (en) 2013-12-19
JP5966635B2 true JP5966635B2 (en) 2016-08-10

Family

ID=49951105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012127821A Expired - Fee Related JP5966635B2 (en) 2012-06-05 2012-06-05 Construction machine intake structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5966635B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6530977B2 (en) 2015-06-24 2019-06-12 株式会社神戸製鋼所 Air intake structure of construction machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0546528U (en) * 1991-11-29 1993-06-22 住友建機株式会社 Air intake duct equipment for construction machinery
JP3508844B2 (en) * 2000-03-30 2004-03-22 コベルコ建機株式会社 Cooling ventilation structure of construction machinery
JP4729870B2 (en) * 2003-06-16 2011-07-20 コベルコ建機株式会社 Construction machinery
JP4119831B2 (en) * 2003-12-22 2008-07-16 新キャタピラー三菱株式会社 Intake duct structure of engine room of construction machinery
WO2006070733A1 (en) * 2004-12-27 2006-07-06 Kobelco Construction Machinery Co., Ltd. Cooling structure of construction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013253374A (en) 2013-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5948966B2 (en) Construction machine intake structure
EP1947250B1 (en) Cooling structure of construction machine
CN101069002B (en) Cooling structure of construction machine
JP5699653B2 (en) Construction machine cooling structure
JP5831111B2 (en) Exhaust structure of construction machinery
US7690460B2 (en) Exhaust structure of construction machine
JP4506665B2 (en) Construction machine cooling structure
US8006991B2 (en) Construction machine
JP5594197B2 (en) Construction machine cooling structure
JP2015140156A (en) Electrical unit cooling structure of construction machine
JP5821872B2 (en) Construction machine intake structure
JP6229694B2 (en) Construction machine with engine
JP5966635B2 (en) Construction machine intake structure
JP5949795B2 (en) Construction machinery
JP4075532B2 (en) Construction machinery
JP5154466B2 (en) Bonnet device for turning work machine
JP2001342645A (en) Excavation work vehicle
US20080191516A1 (en) Revolving Working Machine
JP4458423B2 (en) Air intake device for construction machinery
JP4811050B2 (en) Wheeled work machine
JP2004352036A (en) Intake device of construction machinery
JP2005282110A (en) Revolving work machine
JP5967058B2 (en) Piping material for air cleaner
JP4486475B2 (en) Construction machinery noise reduction structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150316

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160219

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160301

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160408

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160607

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160620

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5966635

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees