JP5951091B1 - ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 - Google Patents
ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5951091B1 JP5951091B1 JP2015169132A JP2015169132A JP5951091B1 JP 5951091 B1 JP5951091 B1 JP 5951091B1 JP 2015169132 A JP2015169132 A JP 2015169132A JP 2015169132 A JP2015169132 A JP 2015169132A JP 5951091 B1 JP5951091 B1 JP 5951091B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ink
- liquid
- pressure
- receiving plate
- storage chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
- B41J2/175—Ink supply systems ; Circuit parts therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/04—Devices damping pulsations or vibrations in fluids
- F16L55/045—Devices damping pulsations or vibrations in fluids specially adapted to prevent or minimise the effects of water hammer
- F16L55/05—Buffers therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ink Jet (AREA)
Abstract
Description
20 インク流入口(流入口)
21 ケース本体
22 ダンパー膜(伸縮部材)
23 インク貯留室(液体貯留室)
24 テーパ―バネ(弾性部材)
25 受圧板
26 間欠接合部
27 検知レバー
29a 吐出用インク流出口(吐出用流出口)
29b 循環用インク流出口(循環用流出口)
Claims (13)
- 液体を供給する液体供給部と液体を吐出する液体吐出部とをつなぐ液体供給路に配置されたダンパー装置であって、
開口が形成された中空のケース本体と、
前記ケース本体の前記開口を覆うように前記ケース本体に取り付けられ、前記ケース本体と共に液体貯留室を区画し、前記液体貯留室の内側および外側に撓み変形可能な感圧膜と、
前記ケース本体に形成され、前記液体貯留室と連通し、液体が流入する流入口と、
前記ケース本体に形成され、前記液体貯留室と連通し、液体が前記液体吐出部の方へ流出する吐出用流出口と、
前記感圧膜を前記液体貯留室の外側に撓ませるように前記感圧膜と連結されている弾性部材と、
前記感圧膜と前記弾性部材との間に介在し、前記感圧膜に接合された接合部と前記感圧膜に接合されていない非接合部とを有する受圧板と、
を備え、
前記非接合部の少なくとも一部は、前記接合部よりも前記受圧板の中央側に位置しており、前記非接合部は、前記接合部によって閉鎖されていない、ダンパー装置。 - 前記接合部は、前記受圧板の前記感圧膜と対向する側の面の中央を中心点とした回転対称性を有するように配置されている、請求項1に記載されたダンパー装置。
- 前記受圧板は、複数の前記接合部を有し、
前記複数の接合部は、前記受圧板の前記感圧膜と対向する側の面の中央を中心点とした同一円周上に等間隔で配置されている、請求項1または2に記載されたダンパー装置。 - 前記感圧膜は多角形状であり、
前記受圧板は、前記感圧膜の多角形状の頂点の数と等しい数の前記接合部を有している、請求項1から3までの何れか一つに記載されたダンパー装置。 - 前記接合部は、前記受圧板の前記感圧膜と対向する側の面の中央を中心点として放射状に配置されている、請求項1から4までの何れか一つに記載されたダンパー装置。
- 前記弾性部材は、伸縮方向に内径が変化しているテーパーバネである、請求項1から5までの何れか一つに記載されたダンパー装置。
- 前記感圧膜の撓み変形に基づいて前記液体貯留室内の液体貯留量を検知する検知レバーをさらに備え、
前記検知レバーは、前記感圧膜を介して、前記受圧板の前記感圧膜と対向する側の面の中央部分と連結するように配置されている、請求項1から6までの何れか一つに記載されたダンパー装置。 - 前記検知レバーは、前記受圧板と連結する位置に凸部を有し、
前記受圧板は、前記中央部分に、前記検知レバーの前記凸部を挿入可能なように形成された凹部を有する、請求項7に記載されたダンパー装置。 - 液体を供給する液体供給部と、
液体を吐出する液体吐出部と、
前記液体供給部と前記液体吐出部とを連通する液体供給路と、
前記液体供給路に配置され、前記液体吐出部に液体を供給する、請求項1から8までの何れか一つに記載されたダンパー装置と、
を備えた、液体供給システム。 - 一端が前記液体供給路と連通し、他端が前記ダンパー装置と連通する液体循環路を備え、
前記ダンパー装置は、前記液体循環路へと液体が流出する循環用流出口を備える、請求項9に記載された液体供給システム。 - 前記循環用流出口の内径は、前記流入口の内径よりも小さい、請求項10に記載された液体供給システム。
- 前記循環用流出口の下端は、前記流入口の下端よりも重力方向の下方に配置されている、請求項10または11に記載された液体供給システム。
- 請求項9から12までの何れか一つに記載された液体供給システムを備えたインクジェット式記録装置。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015169132A JP5951091B1 (ja) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 |
CN201610702479.2A CN106476440B (zh) | 2015-08-28 | 2016-08-22 | 缓冲装置、液体供给***及喷墨式记录装置 |
US15/248,232 US9757948B2 (en) | 2015-08-28 | 2016-08-26 | Damper device, liquid supply system including the same, and inkjet recording device |
US15/393,304 US9950534B2 (en) | 2015-08-28 | 2016-12-29 | Damper device, liquid supply system including the same, and inkjet recording device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015169132A JP5951091B1 (ja) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016113154A Division JP6152198B2 (ja) | 2016-06-07 | 2016-06-07 | ダンパー装置を備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5951091B1 true JP5951091B1 (ja) | 2016-07-13 |
JP2017043056A JP2017043056A (ja) | 2017-03-02 |
Family
ID=56375214
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015169132A Active JP5951091B1 (ja) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US9757948B2 (ja) |
JP (1) | JP5951091B1 (ja) |
CN (1) | CN106476440B (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018079573A (ja) * | 2016-11-14 | 2018-05-24 | ローランドディー.ジー.株式会社 | インクジェットプリンタ |
JPWO2017098829A1 (ja) * | 2015-12-11 | 2018-08-23 | 株式会社村田製作所 | トナーボトル |
CN110313809A (zh) * | 2018-03-29 | 2019-10-11 | 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 | 用于压力烹饪器具的控制方法及设备、压力烹饪器具 |
JP2020179541A (ja) * | 2019-04-24 | 2020-11-05 | ローランドディー.ジー.株式会社 | インクジェットプリンタおよびキャップ位置決定用のコンピュータプログラム |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7169805B2 (ja) * | 2018-07-31 | 2022-11-11 | ローランドディー.ジー.株式会社 | ダンパー装置およびそれを備えたインクジェットプリンタ |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02134392U (ja) * | 1989-04-13 | 1990-11-07 | ||
JP2010131965A (ja) * | 2008-10-28 | 2010-06-17 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録装置及び記録液供給制御方法 |
WO2010101124A1 (ja) * | 2009-03-05 | 2010-09-10 | エスアイアイ・プリンテック株式会社 | 圧力緩衝器、液体噴射ヘッド、液体噴射記録装置および圧力緩衝方法 |
JP2011051201A (ja) * | 2009-09-01 | 2011-03-17 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2011173397A (ja) * | 2010-02-25 | 2011-09-08 | Sii Printek Inc | 圧力緩衝器、液体噴射ヘッド及び液体噴射装置 |
JP2012161942A (ja) * | 2011-02-04 | 2012-08-30 | Seiko Epson Corp | 液体吐出ヘッドのダンパー、インクジェットヘッドおよびインクジェットプリンター |
JP2012192646A (ja) * | 2011-03-17 | 2012-10-11 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2014019127A (ja) * | 2012-07-23 | 2014-02-03 | Canon Inc | インクジェット記録装置 |
Family Cites Families (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CA2009631C (en) * | 1989-02-17 | 1994-09-20 | Shigeo Nonoyama | Pressure damper of an ink jet printer |
TW505572B (en) * | 2000-10-20 | 2002-10-11 | Internat United Technoloy Co L | Ink container with pressure regulation device |
IL150369A0 (en) * | 2000-10-23 | 2002-12-01 | Aprion Digital Ltd | A closed ink delivery system with print head ink pressure control and method of same |
US6959984B2 (en) * | 2001-08-14 | 2005-11-01 | Canon Kabushiki Kaisha | Liquid container and inkjet cartridge |
ATE326348T1 (de) * | 2001-10-05 | 2006-06-15 | Canon Kk | Tintenbehälter, flüssigkeitszufuhrvorrichtung und aufzeichnungsvorrichtung |
US7325908B2 (en) * | 2002-02-07 | 2008-02-05 | Ricoh Company, Ltd. | Pressure adjustment mechanism, liquid tank, liquid providing device, ink cartridge, and inkjet printing apparatus |
JP3995996B2 (ja) * | 2002-06-21 | 2007-10-24 | エスアイアイ・プリンテック株式会社 | インクジェットヘッド及びインクジェット式記録装置 |
JP2004034561A (ja) * | 2002-07-04 | 2004-02-05 | Seiko Epson Corp | 圧力吸収装置、吐出装置、電気光学装置、基材を有するデバイス及び電子機器 |
JP2004074462A (ja) * | 2002-08-12 | 2004-03-11 | Sii Printek Inc | エアーダンパー及びインクジェットヘッド並びにインクジェット式記録装置 |
JP2004188720A (ja) * | 2002-12-10 | 2004-07-08 | Canon Inc | 液体収納容器 |
US6908180B2 (en) * | 2003-02-24 | 2005-06-21 | Eastman Kodak Company | Ink delivery apparatus for inkjet printhead |
JP4190001B2 (ja) | 2003-08-08 | 2008-12-03 | 株式会社リコー | 画像形成装置 |
EP1654121B1 (en) * | 2003-06-25 | 2012-03-07 | Ricoh Company, Ltd. | Liquid container, liquid supply apparatus and imaging apparatus |
CN100400295C (zh) * | 2004-12-07 | 2008-07-09 | 佳能株式会社 | 液体容器及其制造方法 |
JP4581987B2 (ja) * | 2005-12-16 | 2010-11-17 | ブラザー工業株式会社 | インクジェットヘッド及びその製造方法 |
US7954662B2 (en) * | 2005-12-28 | 2011-06-07 | Canon Kabushiki Kaisha | Liquid storage container |
JP2008143073A (ja) * | 2006-12-12 | 2008-06-26 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置及び制御方法 |
JP4755119B2 (ja) | 2007-02-14 | 2011-08-24 | 株式会社リコー | 液体吐出ヘッド用液体供給部材、液体吐出装置及び画像形成装置 |
JP2008200951A (ja) * | 2007-02-19 | 2008-09-04 | Brother Ind Ltd | 流路形成体 |
US8038267B2 (en) * | 2007-03-28 | 2011-10-18 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Droplet jetting applicator and method for manufacturing coated body |
JP5135092B2 (ja) * | 2007-07-27 | 2013-01-30 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | 画像形成装置 |
JP5106156B2 (ja) * | 2008-01-29 | 2012-12-26 | キヤノン株式会社 | 液体収納容器及びインクタンク |
CN102209635A (zh) * | 2008-11-10 | 2011-10-05 | 精工电子打印科技有限公司 | 液体喷射头、液体喷射记录装置以及液体喷射头的液体填充方法 |
JP2010142995A (ja) * | 2008-12-17 | 2010-07-01 | Sii Printek Inc | 液体噴射ヘッドの回動装置、液体噴射記録装置及び液体噴射記録装置の液体充填方法 |
JP5253258B2 (ja) * | 2009-03-25 | 2013-07-31 | 富士フイルム株式会社 | 液体吐出装置 |
JP5403228B2 (ja) * | 2009-03-26 | 2014-01-29 | セイコーエプソン株式会社 | 液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置 |
JP2010240925A (ja) * | 2009-04-02 | 2010-10-28 | Seiko Epson Corp | 自己封止ユニット、液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置 |
JP5327617B2 (ja) * | 2009-05-28 | 2013-10-30 | 株式会社リコー | 液体収容容器と液滴吐出装置及び画像形成装置 |
JP5304558B2 (ja) * | 2009-09-14 | 2013-10-02 | 株式会社リコー | 液体容器及び画像形成装置 |
JP5560673B2 (ja) * | 2009-11-27 | 2014-07-30 | 株式会社リコー | 液体収容タンク、液体吐出ヘッドユニット及び画像形成装置 |
JP2011173398A (ja) * | 2010-02-25 | 2011-09-08 | Sii Printek Inc | 圧力緩衝装置、液体噴射ヘッド、液体噴射装置、及び圧力緩衝方法 |
JP5499989B2 (ja) * | 2010-03-12 | 2014-05-21 | 株式会社リコー | 画像形成装置 |
JP5574223B2 (ja) * | 2010-03-16 | 2014-08-20 | 株式会社リコー | 液滴吐出装置の液体補充方法及び液滴吐出装置 |
JP5516248B2 (ja) * | 2010-09-02 | 2014-06-11 | 株式会社リコー | 液体容器及び画像形成装置 |
JP2012096510A (ja) | 2010-11-05 | 2012-05-24 | Ricoh Co Ltd | 液体収容タンク、液体吐出ヘッドユニット及び画像形成装置 |
JP5636924B2 (ja) * | 2010-12-06 | 2014-12-10 | 株式会社リコー | 画像形成装置 |
JP5919737B2 (ja) * | 2010-12-08 | 2016-05-18 | セイコーエプソン株式会社 | 液体検出システム、液体容器 |
JP2012179894A (ja) * | 2011-02-07 | 2012-09-20 | Sii Printek Inc | 圧力緩衝器、液体噴射ヘッド及び液体噴射装置 |
JP6040526B2 (ja) * | 2011-06-03 | 2016-12-07 | 株式会社リコー | 画像形成装置 |
JP5884305B2 (ja) * | 2011-06-13 | 2016-03-15 | セイコーエプソン株式会社 | 液体容器、および液体検出システム |
JP5821326B2 (ja) * | 2011-06-28 | 2015-11-24 | 富士ゼロックス株式会社 | 液体供給機構及び画像形成装置 |
JP5419940B2 (ja) * | 2011-09-28 | 2014-02-19 | 富士フイルム株式会社 | 液体供給装置、液体吐出装置及び画像記録装置 |
JP2013103485A (ja) | 2011-11-16 | 2013-05-30 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP5460757B2 (ja) | 2012-01-31 | 2014-04-02 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | インクジェット記録装置 |
JP2014014962A (ja) * | 2012-07-06 | 2014-01-30 | Ricoh Co Ltd | 液体吐出ヘッド及び画像形成装置 |
JP6330273B2 (ja) * | 2012-08-31 | 2018-05-30 | 株式会社リコー | インクジェット記録ヘッドおよびそれを備えたインクジェット記録装置 |
US9855762B2 (en) * | 2014-05-16 | 2018-01-02 | Mimaki Engineering Co., Ltd. | Damper and ink circulation method |
-
2015
- 2015-08-28 JP JP2015169132A patent/JP5951091B1/ja active Active
-
2016
- 2016-08-22 CN CN201610702479.2A patent/CN106476440B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2016-08-26 US US15/248,232 patent/US9757948B2/en active Active
- 2016-12-29 US US15/393,304 patent/US9950534B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02134392U (ja) * | 1989-04-13 | 1990-11-07 | ||
JP2010131965A (ja) * | 2008-10-28 | 2010-06-17 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録装置及び記録液供給制御方法 |
WO2010101124A1 (ja) * | 2009-03-05 | 2010-09-10 | エスアイアイ・プリンテック株式会社 | 圧力緩衝器、液体噴射ヘッド、液体噴射記録装置および圧力緩衝方法 |
JP2011051201A (ja) * | 2009-09-01 | 2011-03-17 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2011173397A (ja) * | 2010-02-25 | 2011-09-08 | Sii Printek Inc | 圧力緩衝器、液体噴射ヘッド及び液体噴射装置 |
JP2012161942A (ja) * | 2011-02-04 | 2012-08-30 | Seiko Epson Corp | 液体吐出ヘッドのダンパー、インクジェットヘッドおよびインクジェットプリンター |
JP2012192646A (ja) * | 2011-03-17 | 2012-10-11 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2014019127A (ja) * | 2012-07-23 | 2014-02-03 | Canon Inc | インクジェット記録装置 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2017098829A1 (ja) * | 2015-12-11 | 2018-08-23 | 株式会社村田製作所 | トナーボトル |
JP2018079573A (ja) * | 2016-11-14 | 2018-05-24 | ローランドディー.ジー.株式会社 | インクジェットプリンタ |
CN110313809A (zh) * | 2018-03-29 | 2019-10-11 | 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 | 用于压力烹饪器具的控制方法及设备、压力烹饪器具 |
JP2020179541A (ja) * | 2019-04-24 | 2020-11-05 | ローランドディー.ジー.株式会社 | インクジェットプリンタおよびキャップ位置決定用のコンピュータプログラム |
JP7323327B2 (ja) | 2019-04-24 | 2023-08-08 | ローランドディー.ジー.株式会社 | インクジェットプリンタおよびキャップ位置決定用のコンピュータプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20170106657A1 (en) | 2017-04-20 |
US9757948B2 (en) | 2017-09-12 |
CN106476440A (zh) | 2017-03-08 |
CN106476440B (zh) | 2019-07-09 |
US20170057233A1 (en) | 2017-03-02 |
JP2017043056A (ja) | 2017-03-02 |
US9950534B2 (en) | 2018-04-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5951091B1 (ja) | ダンパー装置及びこれを備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 | |
US9096061B2 (en) | Droplet discharge head, and image-forming apparatus | |
US8636337B2 (en) | Liquid ejecting apparatus | |
JP5980390B1 (ja) | 液体供給システム及びこれを備えたインクジェット式記録装置 | |
JP6893774B2 (ja) | インクジェットプリンタ | |
JP2018089906A (ja) | インク供給システムおよびインクジェットプリンタ | |
JP2018154068A (ja) | 液体循環装置、液体を吐出する装置 | |
JP2008230196A (ja) | 弁装置、流体供給装置及び流体噴射装置 | |
JP6083265B2 (ja) | 液体吐出ヘッド、画像形成装置 | |
JP2010012707A (ja) | 背圧維持装置及びインクジェット記録装置 | |
JP7102892B2 (ja) | 液体を吐出する装置 | |
JP2009078512A (ja) | 液滴噴射装置 | |
JP6152198B2 (ja) | ダンパー装置を備えた液体供給システム、並びにインクジェット式記録装置 | |
JP5593616B2 (ja) | 液体吐出ヘッド及び画像形成装置 | |
JP5040478B2 (ja) | 流体吐出装置 | |
JP4931610B2 (ja) | 液体吐出装置、画像形成装置、液体吐出方法 | |
JP6254211B2 (ja) | 液体供給システム及びこれを備えたインクジェット式記録装置 | |
JP5946945B1 (ja) | 自重式圧力制御弁を備えたインクジェット式記録装置 | |
JP5304558B2 (ja) | 液体容器及び画像形成装置 | |
JP2019001027A (ja) | インクジェットプリンタにおけるダンパーへのインク充填方法およびインク充填システム | |
US20180194143A1 (en) | Liquid supply system and inkjet recording apparatus having the same | |
JP5176437B2 (ja) | 液体吐出ヘッド及び画像形成装置 | |
JP2018089784A (ja) | インクジェットプリンタ | |
JP5343755B2 (ja) | インクジェット記録装置のメンテナンス方法 | |
JP6268832B2 (ja) | 液体供給装置及び画像形成装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160517 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160607 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5951091 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |