JP4221804B2 - モニター装置内蔵の車両用ミラー - Google Patents

モニター装置内蔵の車両用ミラー Download PDF

Info

Publication number
JP4221804B2
JP4221804B2 JP06218899A JP6218899A JP4221804B2 JP 4221804 B2 JP4221804 B2 JP 4221804B2 JP 06218899 A JP06218899 A JP 06218899A JP 6218899 A JP6218899 A JP 6218899A JP 4221804 B2 JP4221804 B2 JP 4221804B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating film
monitor device
mirror
film
back surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP06218899A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2000153736A (ja
Inventor
洋範 柴崎
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP06218899A priority Critical patent/JP4221804B2/ja
Publication of JP2000153736A publication Critical patent/JP2000153736A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4221804B2 publication Critical patent/JP4221804B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Description

【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、例えば自動車用インナーミラー装置であって、カメラ装置でキャッチされた車両の周辺の情報をカメラ映像として画面に写し出すモニター装置が内蔵されており、そのモニター装置の画面のカメラ映像がミラー内に写し出されるモニター装置内蔵の車両用ミラーに係り、特にモニター装置の画面とその他のミラー面との境界線が不明瞭であって、視認性が良好なモニター装置内蔵の車両用ミラーに関するものである。
【0002】
【従来の技術】
例えば自動車用インナーミラー装置であって、モニター装置内蔵の車両用ミラーは、図5に示すように、一般に、モニター装置7がオン状態の時、ミラー200内において、カメラ装置でキャッチされた車両の周辺の情報がカメラ映像としてモニター装置7の画面70に写し出され、かつ、このモニター装置7の画面70以外のミラー200面に後方の視界像が写し出されている。また、モニター装置7がオフ状態の時、ミラー200面全面に後方の視界像が写し出されているものである。
【0003】
上述のミラー200は、図5に示すように、透明な材質、例えば透明ガラスや透明樹脂等からなるミラー基板300と、そのミラー基板300の裏面に設けられた例えばアルミ蒸着等の反射膜400、401(図面中、厚く図示されている)とから構成されている。上述の反射膜のうち、前記モニター装置7の画面70に対応する部分401を、所謂ハーフミラー(半反射半透過鏡)とする。すなわち、この部分401の膜厚を、他の部分400の膜厚よりも薄くする。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
ところが、上述の従来のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、前記反射膜において、ハーフミラー部分401の膜厚が他の部分400の膜厚よりも薄いので、ハーフミラー部分401の反射率と他の部分400の反射率とが大きく異なる。このために、特に、モニター装置7がオフ状態時に、モニター装置7の画面70(ハーフミラー部分401)とその他のミラー200面(他の部分400)との境界線が明瞭に現われて良好な視認性が得られない等の課題がある。
【0005】
本発明の目的は、モニター装置の画面とその他のミラー面との境界線が不明瞭であって、視認性が良好なモニター装置内蔵の車両用ミラーを提供することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明は、上記の目的を達成するために、ミラー基板の裏面に反射膜が設けられており、その反射膜の裏面の一部を除いた部分に有色塗膜が塗付されており、かつ、その反射膜の裏面の有色塗膜が塗付されていない一部に透明塗膜又は半透明塗膜が塗付されており、その有色塗膜、並びに透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方の裏面にモニター装置が配置されており、モニター装置がオフ状態の時有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面が透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方に対向している、ことを特徴とする。
【0007】
この結果、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、モニター装置がオフ状態の時、有色塗膜とモニター装置の画面とがほぼ同色をなすので、モニター装置の画面とその他のミラー面との境界線が不明瞭となって、良好な視認性が得られることとなる。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの実施形態のうちの2例を図1乃至図4を参照して説明する。
図1乃至図3は、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第1実施形態を示す。この例は自動車用インナーミラー装置について説明する。図中、図5と同符号は同一のものを示す。
【0009】
図において、1はミラーハウジングである。このミラーハウジング1の開口部10には、所謂ハーフミラー(半反射半透過鏡)のミラー2が配置されている。
【0010】
このミラー2は、図1に示すように、透明な材質、例えば透明ガラスや透明樹脂等からなるミラー基板3と、そのミラー基板3の裏面に設けられた多層膜の反射膜4と、その反射膜4の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有色塗膜5と、その反射膜4の裏面の有色塗膜5を塗付していない一部に塗付してなる透明塗膜6とから構成されている。なお、上述の反射膜4、有色塗膜5、透明塗膜6は、図面中、厚く図示されている。
【0011】
前記多層膜の反射膜4は、真空中において、TiO2 (高屈折率の反射層)41、43とSiO2 (低屈折率の反射層)42、44とを、400〜500nmの中心波長で、光学的膜厚λ/4にて、交互に4層積層してなる多層膜をスパッタリング法や真空蒸着法等により形成してなるものである。
【0012】
また、前記有色塗膜5及び透明塗膜6は、大気中において、まず、前記反射膜4の裏面のうち、後述するモニター装置7の画面70が位置する箇所にマスク(図示せず)をセットし、次に、そのマスクの上から前記反射面4の裏面に例えばつや消しの有色(黒色)の塗料を塗付してつや消しの有色(黒色)の塗膜5を形成し、それから、マスクを反射膜4の裏面から外し、その有色塗膜5のうち少なくともマスクを外した後の空間部(有色塗膜5の未塗装部分)50にクリアコートを塗装して透明塗膜6を形成し、そして、乾燥炉で有色塗膜5及び透明塗膜6を乾燥してなるものである。
なお、この透明塗膜6は、有色塗膜5と同種の溶剤系からなり、又は及び、多層膜の反射膜4の第4層のSiO2 (低屈折率の反射層)44とほぼ同屈折率をなす物質からなるものが好ましい。
【0013】
上述のミラー2の有色塗膜5及び透明塗膜6の裏面にはモニター装置7が配置されており、かつ、そのモニター装置7の画面70が透明塗膜6に対向されている。そして、このモニター装置7の画面70は、モニター装置7がオフ状態の時有色塗膜5とほぼ同色(黒色)をなすものである。なお、このモニター装置7としては、液晶式のものが好ましい。また、このモニター装置7の画面70は、透明塗膜6とほぼ同一形状若しくは透明塗膜6よりも1回り大きい形状をなす。
【0014】
この実施の形態における本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、以上の如き構成からなるので、モニター装置7がオン状態の時、ミラー2内において、カメラ装置(図示せず)でキャッチされた車両の周辺の情報がカメラ映像としてモニター装置7の画面70に写し出される。すなわち、ミラー2はハーフミラーであるから、モニター装置7の画面70のカメラ映像は、ミラー2を半透過して視認できる。この時、モニター装置7の画面70以外のミラー2面には後方の視界像が写し出されることとなる。すなわち、ミラー2はハーフミラーであるから、所定の反射率で後方の視界像が写し出される。
また、モニター装置7がオフ状態の時、ミラー2面全面に後方の視界像が写し出されることとなる。この時、有色塗膜5とモニター装置7の画面70とがほぼ同色(黒色)をなすので、モニター装置7の画面70とその他のミラー2面との境界線8(図2中破線にて示す)が不明瞭となって、良好な視認性が得られることとなる。なお、この有色塗膜5の色とモニター装置7のオフ状態の画面70の色とが反射色として得られる。
【0015】
特に、この実施形態においては、有色塗膜5と透明塗膜6とが同種の溶剤系からなり、又は及び、多層膜の反射膜4の第4層のSiO2 (低屈折率の反射層)44と透明塗膜6とがほぼ同屈折率をなす物質からなるので、上述のモニター装置7の画面70とその他のミラー2面との境界線8がさらに不明瞭となって、さらに良好な視認性が得られることとなる。
【0016】
また、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、TiO2 (高屈折率の反射層)41、43、とSiO2 (低屈折率の反射層)42、44とを交互に4層積層してなる多層膜の反射膜4を使用し(多層膜の光の干渉作用を利用し)たものであるから、青色の反射光(所謂、ブルーミラー)が得られ、また、50〜60%の反射率が得られるので、車両用ミラーの規格(38%)を満足でき、さらに、後続車のヘッドランプの光に対する防眩効果が得られる。なお、上述の、多層膜の反射膜4を調整することにより、ブロンズの反射光やグリーンブルーの反射光等が得られ、また、所定の反射率が得られる。
【0017】
上述の透明塗膜6は、半透明塗膜(所謂スモーク)であっても良い。このスモーク塗膜(塗装)は、上述の透明塗膜6とほぼ同様の作用効果を達成することができる。
【0018】
また、上述の透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方6中に防曇材を含有する場合、すなわち、この透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方6として、防曇材が添加された塗料を使用する場合がある。この場合、モニター装置7の画面70の曇が防止されるので、モニター画像の視認性が向上される。
防曇材としては、水分を吸収するもの、光触媒性の酸化チタン粒子(特開平9−56549号公報、特開平9−226531号公報、特開平9−228326号公報、特開平9−230118号公報、特開平9−230119号公報、特開平9−230810号公報、特開平9−231807号公報参照)等がある。
【0019】
さらに、前記有色塗膜5並びに前記透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方6を、スクリーン印刷により形成する場合がある。この場合、ミラー2面への塗料の回り込みやシンナーの飛散がないので、製造工程上得策である。しかも、マスクの見切が明確である。なお、このスクリーン印刷の場合、ミラー2面にスクリーンの網目模様が現われる。
【0020】
図4は、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第2実施形態を示す。この例は自動車用インナーミラー装置について説明する。図中、図1乃至図3及び図5と同符号は同一のものを示す。
【0021】
この第2実施形態の本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方6の裏面に、光触媒の酸化チタンTiO2 60をコートしたものである。この第2実施形態のものは、光触媒の酸化チタンTiO2 60がモニター装置7の画面70からの光により、親水性作用、セルフクリーニング作用をなすので、モニター装置7の画面70の曇が防止され、モニター画像の視認性が向上される。
【0022】
なお、上述の実施形態において、モニター装置7の画面70は、モニター装置7の前面の全面に亘っても良い。また、モニター装置7の画面70と有色塗膜5並びに透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方6との間に隙間を開けても良い。さらに、反射膜は多層膜ではなく、単層膜であっても良い。
【0023】
【発明の効果】
以上から明らかなように、本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーは、モニター装置がオフ状態の時、有色塗膜とモニター装置の画面とがほぼ同色をなすので、モニター装置の画面とその他のミラー面との境界線が不明瞭となって、良好な視認性が得られることとなる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第1実施形態を示した要部の一部拡大断面図である。
【図2】同じく正面図である。
【図3】図2におけるIII−III線断面図である。
【図4】本発明のモニター装置内蔵の車両用ミラーの第2実施形態を示した要部の一部拡大断面図である。
【図5】従来のモニター装置内蔵の車両用ミラーを示した要部の一部拡大断面図である。
【符号の説明】
1…ミラーハウジング、10…開口部、2…ミラー、3…ミラー基板、4…多層膜の反射膜、5…有色塗膜、6…透明塗膜又は半透明塗膜、7…モニター装置、70…画面、8…境界線。

Claims (8)

  1. ミラー基板と、
    前記ミラー基板の裏面に設けられた反射膜と、
    前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有色塗膜と、
    前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部に塗付してなる透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方と、
    前記有色塗膜、並びに前記透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方の裏面に配置されたモニター装置と、
    前記透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方に対向し、前記モニター装置がオフ状態の時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面と、
    を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  2. ミラー基板と、
    前記ミラー基板の裏面に設けられた多層膜の反射膜と、
    前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有色塗膜と、
    前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部に塗付してなる透明塗膜と、
    前記有色塗膜及び前記透明塗膜の裏面に配置されたモニター装置と、
    前記透明塗膜に対向し、前記モニター装置がオフ状態の時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面と、
    を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  3. ミラー基板と、
    前記ミラー基板の裏面に設けられた多層膜の反射膜と、
    前記反射膜の裏面の一部を除いた部分に塗付してなる有色塗膜と、
    前記反射膜の裏面の前記有色塗膜を塗付していない一部に塗付してなる半透明塗膜と、
    前記有色塗膜及び前記半透明塗膜の裏面に配置されたモニター装置と、
    前記半透明塗膜に対向し、前記モニター装置がオフ状態の時前記有色塗膜とほぼ同色をなすモニター装置の画面と、
    を備えたことを特徴とするモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  4. 前記有色塗膜、並びに前記透明塗膜又は前記半透明塗膜の何れか一方は、スクリーン印刷により形成されている、ことを特徴とする請求項1又は2又は3に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  5. 前記透明塗膜又は前記半透明塗膜の何れか一方には、防曇材が含有されている、ことを特徴とする請求項1又は2又は3又は4に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  6. 前記透明塗膜又は前記半透明塗膜の何れか一方には、防曇膜が形成されている、ことを特徴とする請求項1又は2又は3又は4に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  7. 前記有色塗膜、並びに前記透明塗膜又は前記半透明塗膜の何れか一方は、同種の溶剤系からなる、ことを特徴とする請求項1又は2又は3又は4又は5又は6に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
  8. 多層膜からなる前記反射膜のうち、前記透明塗膜又は前記半透明塗膜の何れか一方に対面する反射膜と、透明塗膜又は半透明塗膜の何れか一方とは、ほぼ同屈折率をなす物質からなる、ことを特徴とする請求項2又は3又は4又は5又は6又は7に記載のモニター装置内蔵の車両用ミラー。
JP06218899A 1998-09-16 1999-03-09 モニター装置内蔵の車両用ミラー Expired - Fee Related JP4221804B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP06218899A JP4221804B2 (ja) 1998-09-16 1999-03-09 モニター装置内蔵の車両用ミラー

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26202298 1998-09-16
JP10-262022 1998-09-16
JP06218899A JP4221804B2 (ja) 1998-09-16 1999-03-09 モニター装置内蔵の車両用ミラー

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000153736A JP2000153736A (ja) 2000-06-06
JP4221804B2 true JP4221804B2 (ja) 2009-02-12

Family

ID=26403248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP06218899A Expired - Fee Related JP4221804B2 (ja) 1998-09-16 1999-03-09 モニター装置内蔵の車両用ミラー

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4221804B2 (ja)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5668663A (en) 1994-05-05 1997-09-16 Donnelly Corporation Electrochromic mirrors and devices
US6891563B2 (en) 1996-05-22 2005-05-10 Donnelly Corporation Vehicular vision system
US6172613B1 (en) 1998-02-18 2001-01-09 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly incorporating vehicle information display
US6326613B1 (en) 1998-01-07 2001-12-04 Donnelly Corporation Vehicle interior mirror assembly adapted for containing a rain sensor
US8294975B2 (en) 1997-08-25 2012-10-23 Donnelly Corporation Automotive rearview mirror assembly
US6124886A (en) 1997-08-25 2000-09-26 Donnelly Corporation Modular rearview mirror assembly
US6445287B1 (en) 2000-02-28 2002-09-03 Donnelly Corporation Tire inflation assistance monitoring system
US8288711B2 (en) 1998-01-07 2012-10-16 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system with forwardly-viewing camera and a control
US6477464B2 (en) 2000-03-09 2002-11-05 Donnelly Corporation Complete mirror-based global-positioning system (GPS) navigation solution
US6329925B1 (en) 1999-11-24 2001-12-11 Donnelly Corporation Rearview mirror assembly with added feature modular display
US6693517B2 (en) 2000-04-21 2004-02-17 Donnelly Corporation Vehicle mirror assembly communicating wirelessly with vehicle accessories and occupants
AU2001243285A1 (en) 2000-03-02 2001-09-12 Donnelly Corporation Video mirror systems incorporating an accessory module
US7370983B2 (en) 2000-03-02 2008-05-13 Donnelly Corporation Interior mirror assembly with display
US7167796B2 (en) 2000-03-09 2007-01-23 Donnelly Corporation Vehicle navigation system for use with a telematics system
EP1363810B1 (en) 2001-01-23 2007-05-30 Donnelly Corporation Improved vehicular lighting system
US7581859B2 (en) 2005-09-14 2009-09-01 Donnelly Corp. Display device for exterior rearview mirror
US7255451B2 (en) 2002-09-20 2007-08-14 Donnelly Corporation Electro-optic mirror cell
US6918674B2 (en) 2002-05-03 2005-07-19 Donnelly Corporation Vehicle rearview mirror system
WO2003105099A1 (en) 2002-06-06 2003-12-18 Donnelly Corporation Interior rearview mirror system with compass
US7310177B2 (en) 2002-09-20 2007-12-18 Donnelly Corporation Electro-optic reflective element assembly
FR2845774B1 (fr) * 2002-10-10 2005-01-07 Glaverbel Article reflechissant hydrophile
US7446924B2 (en) 2003-10-02 2008-11-04 Donnelly Corporation Mirror reflective element assembly including electronic component
CN101535087B (zh) 2005-11-01 2013-05-15 唐纳利公司 具有显示装置的内部后视镜
US8154418B2 (en) 2008-03-31 2012-04-10 Magna Mirrors Of America, Inc. Interior rearview mirror system
JP4695665B2 (ja) 2008-03-31 2011-06-08 株式会社村上開明堂 発光表示装置付きバックミラー
JP4831840B2 (ja) 2009-02-25 2011-12-07 株式会社村上開明堂 車両用ミラーおよびその製造方法
KR20100123433A (ko) * 2009-05-15 2010-11-24 에스엠알 페턴츠 에스.에이.알.엘. 영상을 표시하는 자동차용 인사이드 미러
JP5740706B2 (ja) * 2010-09-21 2015-06-24 株式会社ユピテル 車載用電子機器
JP5740665B2 (ja) * 2010-09-24 2015-06-24 株式会社ユピテル 車載用電子機器
WO2014112525A1 (ja) * 2013-01-16 2014-07-24 シャープ株式会社 ミラーディスプレイ、ハーフミラープレート及び電子機器

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000153736A (ja) 2000-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4221804B2 (ja) モニター装置内蔵の車両用ミラー
JP2000255321A (ja) モニター装置内蔵の車両用ミラー
JP3701826B2 (ja) 有色防曇鏡
JP2719367B2 (ja) 多層膜表面反射鏡
US5751489A (en) Elemental semiconductor mirror for vehicles
EP0677764B1 (en) An optical filter arrangement
US6196688B1 (en) Elemental semiconductor mirror
EP1348675B1 (en) Substrate coated with a laminated photocatalytic film
JP2001512578A (ja) ガラス上のマトリクス成形不透明低反射被膜
JPH0679092B2 (ja) 着色鏡
JP3628540B2 (ja) 光干渉色プリズム防眩ミラー
JP2000255320A (ja) モニター装置内蔵の車両用ミラー
JPS6015604A (ja) 自動車用反射鏡
US20020118460A1 (en) One-way imaging optical window film
JPH11149005A (ja) 内面反射ミラーおよびその製造方法
JP3034017B2 (ja) 表面高反射鏡
KR20190137085A (ko) 헤드 업 디스플레이 기능을 구현하기 위한 적층형 유리
JP3266362B2 (ja) 車輌用窓ガラス
JP2005330148A (ja) 防曇素子、防曇鏡、及びエレクトロクロミックミラー
JP2719375B2 (ja) 多層膜表面反射鏡
JPH0264602A (ja) 多層膜裏面反射鏡
JPH02178603A (ja) 着色鏡
JPH09258020A (ja) ヘッドアップディスプレイ用ガラスおよび装置
JPH06340450A (ja) 車輌用の窓ガラス
JPH0971224A (ja) ヒータミラー及び車両用ミラー

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080311

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080509

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081028

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081110

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111128

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121128

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121128

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131128

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees