ITMI981622A1 - Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili - Google Patents
Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili Download PDFInfo
- Publication number
- ITMI981622A1 ITMI981622A1 IT98MI001622A ITMI981622A ITMI981622A1 IT MI981622 A1 ITMI981622 A1 IT MI981622A1 IT 98MI001622 A IT98MI001622 A IT 98MI001622A IT MI981622 A ITMI981622 A IT MI981622A IT MI981622 A1 ITMI981622 A1 IT MI981622A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- impeller
- aspirator
- aspirator according
- casing
- axis
- Prior art date
Links
- 239000003595 mist Substances 0.000 title description 6
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 12
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 20
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 6
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 238000004581 coalescence Methods 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
- B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Description
DESCRIZIONE
Il presente trovato riguarda un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili .
Come è noto, durante la lavorazione con macchine utensili , è usuale che vengano utilizzate come refrigerante emulsioni di olio a cui vengono aggiunti distaccati in soluzione acquosa, o oli interi , o altri liquidi refrigeranti .
Solitamente, soltanto una frazione molto ridotta di pelli refrigeranti rimane aderente alla macchina utensile e la maggior parte rimane invece in atmosfera e questo comporta danni da inquinamento, oltre al fatto che gli operatori delle macchine utensili sono soggetti a respirare le dispersioni di olio presenti attorno alle macchine utensili .
Gli aspiratori di tipo noto provvedono ad una separazione della nebbia oleosa e alla sua ri condensazione in particelle via via più grandi (effetto di coalescenza) per conseguenza diretta della forza centrifuga a cui vengono sottoposte le particelle di olio.
Gli aspiratori di tipo noto sono quindi dotati di giranti attraverso le quali viene immessa l 'aria oleosa da depurare, e di un corpo filtrante attraverso il quale passa l 'aria, rilasciando le particelle di olio che tendono quindi a raggrupparsi e raccogliersi per essere successivamente espulse dall 'aspiratore tramite un tubo di drenaggio.
Gli aspiratori di tipo noto sono solitamente installabili in una posizione fissa rispetto alla macchina utensile, ossia non è possibile spostare l 'aspiratore da funzionamento con asse verticale a funzionamento con asse orizzontale.
Quindi, questo comporta talvolta difficoltà di manutenzione in quanto risulta necessario smontare l ’aspiratore dal supporto relativo e inoltre non facilita l 'adattamento di un medesimo tipo di aspiratore a diverse tipologie di macchina.
Inoltre, le diverse macchine utensili richiedono diverse giranti per l 'aspirazione dell 'aria, a seconda della tipologia di liquido refrigerante impiegato, della presenza più o meno accentuata di polveri solide, e quindi a seconda della portata di aria di aspirazione richiesta all 'aspiratore.
A questo fine, ciascun aspiratore è dotato di una specifica girante e quindi a seconda del tipo di macchina utensile è necessario impiegare un aspiratore adatto.
Inoltre, è sentita l 'esigenza di migliorare il drenaggio dell 'olio recuperato dalle nebbie oleose aspirate dall 'aspiratore e quindi scaricato al 1 ' esterno del 1 ' aspi ratore.
Compito precipuo del presente trovato è quindi quello di realizzare un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, che sia operativamente impiegabile sia con asse orizzontale che verticale, senza richiedere l 'utilizzo di particolari supporti di adattamento.
Nell 'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, in cui il tubo di drenaggio sia posizionato in modo da migliorare il drenaggio dell'olio recuperato dall'aspiratore.
Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, in cui sia possibile montare giranti di diverso tipo, a seconda delle esigenze e delle macchine utensili a cui deve essere associato l'aspiratore.
Ancora un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, in cui le operazioni di manutenzione ed installazione siano semplificate rispetto ad aspiratori di tipo noto.
Non ultimo scopo del presente trovato è quello di realizzare un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, che sia di elevata affidabilità, di relativamente facile realizzazione ed a costi competitivi.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili, caratterizzato dal fatto di comprendere un involucro esterno di forma sostanzialmente cilindrica al cui interno è alloggiata almeno una girante azionata da un motore elettrico, e un modulo filtrante atto a consentire la filtrazione dell'aria aspirata da detta girante attraverso detto modulo filtrante, caratterizzato dal fatto che detto involucro è supportato in modo basculante da un'incastellatura di supporto, per passare da una posizione operativa con asse verticale rispetto ad un piano di appoggio di detta incastellatura di supporto, ad una posizione operativa con asse orizzontale rispetto a detto piano di supporto.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita dell 'aspiratore secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui :
la figura 1 è una vista prospettica dell 'aspiratore secondo il -presente trovato;
la figura 2 è una vista in sezione dell 'aspiratore secondo il presente trovato;
la figura 3 è una vista dell 'aspiratore in posizione di funzionamento orizzontale, secondo il presente trovato; e
la figura 4 è una vista dell 'aspiratore in posizione di funzionamento verticale, secondo il presente trovato.
Con riferimento alle figure sopra citate, l 'aspiratore secondo il trovato, globalmente indicato dal numero di riferimento 1, comprende un involucro esterno di forma sostanzialmente cilindrica, 2, al cui interno è associato un modulo filtrante 3, formato da un elemento anulare al cui interno è inserito un elemento 4 di tipo a rete metallica che consente il sostegno del modulo filtrante 3.
L'involucro 2 contiene, disposto lungo il suo asse, un motore elettrico 5 il quale è collegato ad una girante 6, al cui interno è montato il filtro 3' , disposta in corrispondenza del fondo dell 'involucro 2, e atta a consentire l 'aspirazione di aria contenente nebbia oleosa dalla macchina utensile entro l 'involucro 2 e attraverso i moduli filtranti 3 e 3' , per depurare l 'aria dalle particelle di olio che essa contiene.
L'involucro 2 è inoltre dotato di un tubo di drenaggio 8 per i 1 convogli amento all 'esterno dell 'olio filtrato, il quale tubo è disposto con il proprio asse inclinato rispetto alla tangente alla superficie esterna dell 'involucro 2.
L'inclinazione del tubo di drenaggio 8 migliora il drenaggio dell 'olio filtrato daH 'aria che passa attraverso l 'aspiratore.
L'involucro 2 è supportato da un'incastellatura di supporto 9 la quale è dotata di due bracci 10 e 11 ai quali è collegato in modo amovibile l 'involucro 2, mediante opportuni mezzi di bloccaggio, costituiti ad esempio da perni 12 e 13 con relativi dadi .
Il bloccaggio dell 'involucro 2 ai bracci 10 e 11 avviene sostanzialmente in corrispondenza di una regione mediana dell 'involucro 2-, in modo tale che l 'involucro sia posi zi onabi 1 e sia con asse disposto parallelo ai bracci 10 e 11, quindi con funzionamento verticale dell 'aspiratore, sia con asse disposto perpendicolare ai bracci 10 e 11 dell <1 >incastellatura di supporto<: >9, ossia con funzionamento orizzontale.
Il collegamento tra i bracci 10 e 11 e l 'involucro 2 avviene in corrispondenza di estremità dei bracci 10 e 11.
In questo modo, l 'aspiratore può essere fatto funzionare sia disposto verticalmente che orizzontalmente, semplicemente ruotandolo attorno all 'incastellatura di supporto 9, consentendo in questo modo una manutenzione agevolata (in quanto non è necessario smontare l 'aspiratore dal supporto) , sia un'adattabilità ottimale ai diversi tipi di macchine utensili .
La girante 6 impiegata sul fondo dell 'involucro 2 può essere sia una turbina, che una monocentrifuga che una doppia centrifuga, a seconda del tipo di aspirazione richiesto.
L' involucro 2 comprende inol tre un elemento di copertura superiore ed un el emento di copertura inferiore, ri spettivamente indicati dai numeri di riferimento 15 e 16.
L'elemento di copertura superiore 15 e quel lo inferiore 16 sono poi bloccati in posizione mediante opportuni mezzi di aggancio 14. disposti sulla superficie esterna dell 'involucro 2.
L'elemento di copertura superiore 15 prevede un anello di drenaggio integrato 17, all 'interno del quale è disposto il modulo filtrante 4. L'anello di drenaggio 17 facilita le operazioni di manutenzione in quanto è facilmente accessibile.
La girante 6, destinata ad essere alloggiata entro l 'involucro 2, è dotata di un elemento di bordatura 20 disposto parallelo all 'asse della girante 6, il quale ha la funzione di migliorare il drenaggio dell 'olio e di semplificare la saldatura di un mantello di lamiera forata, indicato dal numero di riferimento 21, il quale permette il passaggio dell 'aria ed è disposto attorno alla girante.
Si è in pratica constatato come l 'aspiratore secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato nonché gli scopi proposti in quanto consente di essere impiegato sia in posizione orizzontale che in posizione verticale, a seconda delle esigenze, e per eventuale operazione di manutenzione semplificata.
Inoltre, l 'aspiratore secondo il trovato permette un miglior drenaggio grazie all 'inclinazione del tubo di drenaggio e della bordatura del fondello della centrifuga.
La possibilità di impiegare giranti di diverso tipo rende altamente versatile l 'aspiratore secondo il trovato, e la presenza di un anello di drenaggio integrato nell 'elemento di copertura superiore, consente di semplificare le operazioni di manutenzione sia dell 'anello che del tubo di drenaggio.
L'aspiratore secondo il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti , tutte rientranti nel l 'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti .
In pratica, i materiali impiegati , purché compatibili con l 'uso specifico, nonché le dimensioni , potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica.
Claims (10)
- RIVENDICAZIONI 1. Aspiratore per nebbie oleose, particolarmente per macchine utensili e simili , caratterizzato dal fatto di comprendere un involucro esterno di forma sostanzialmente cilindrica al cui interno è alloggiata almeno una girante azionata da un motore elettrico, e un modulo filtrante atto a consentire la filtrazione dell 'aria aspirata da detta girante attraverso detto modulo filtrante, caratterizzato dal fatto che detto involucro è supportato in modo basculante da un'incastellatura di supporto, per passare da una posizione operativa con asse verticale rispetto ad un piano di appoggio di detta incastellatura di supporto, ad una posizione operativa con asse orizzontale rispetto a detto piano di supporto.
- 2. Aspiratore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un tubo di drenaggio atto a convogliare all 'esterno di detto involucro l 'olio recuperato dalla filtrazione di aria satura di olio, l 'asse di detto tubo di drenaggio essendo angolato rispetto alla tangente alla superficie esterna di detto involucro.
- 3. Aspiratore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un elemento di copertura superiore ed un elemento di copertura inferiore destinati a chiudere detto involucro, detto elemento di copertura superiore essendo dotato di un anello di drenaggio integrato in esso. A.
- Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta almeno una girante è una turbina.
- 5. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti , caratterizzato dal fatto che detta almeno una girante è una monocentrifuga.
- 6. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti , caratterizzato dal fatto che detta almeno una girante è una doppia centri fu- ga.
- 7. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta almeno una girante presenta un fondello dotato di una bordatura di sposta parallela all' asse di detta girante.
- 8. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta almeno una girante presenta un mantello di lamiera forata saldato in corrispondenza di detta bordatura.
- 9. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta incastellatura di supporto è dotata di una coppia di bracci disposti perpendicolari rispetto ad un piano di appoggio di detta incastellatura di supporto, detti bracci supportando, alle loro estremità, imperniato, detto involucro.
- 10. Aspiratore secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di comprendere una o più delle caratteristiche descritte e/o illustrate.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT98MI001622A ITMI981622A1 (it) | 1998-07-14 | 1998-07-14 | Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili |
ES99113554T ES2193630T3 (es) | 1998-07-14 | 1999-07-06 | Aspirador para neblinas de aceite. |
AT99113554T ATE234141T1 (de) | 1998-07-14 | 1999-07-06 | Absaugegerät für ölnebel |
DE69905806T DE69905806T2 (de) | 1998-07-14 | 1999-07-06 | Absaugegerät für Ölnebel |
EP99113554A EP0972555B1 (en) | 1998-07-14 | 1999-07-06 | Aspirator for oil mists |
US09/348,347 US6267794B1 (en) | 1998-07-14 | 1999-07-08 | Aspirator for oil mists having a supporting frame for oscillating an enclosure between vertical and horizontal positions |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT98MI001622A ITMI981622A1 (it) | 1998-07-14 | 1998-07-14 | Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITMI981622A0 ITMI981622A0 (it) | 1998-07-14 |
ITMI981622A1 true ITMI981622A1 (it) | 2000-01-14 |
Family
ID=11380438
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT98MI001622A ITMI981622A1 (it) | 1998-07-14 | 1998-07-14 | Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6267794B1 (it) |
EP (1) | EP0972555B1 (it) |
AT (1) | ATE234141T1 (it) |
DE (1) | DE69905806T2 (it) |
ES (1) | ES2193630T3 (it) |
IT (1) | ITMI981622A1 (it) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBG20030006A1 (it) * | 2003-01-28 | 2004-07-29 | Fox I F S Srl | Apparecchiatura per l'aspirazione e depurazione di volumi di aria. |
US6923851B1 (en) * | 2003-04-30 | 2005-08-02 | Butler-Justice, Inc. | Blue smoke control collector system |
US20060168921A1 (en) * | 2005-01-28 | 2006-08-03 | San Ford Machinery Co., Ltd. | Oil gas filtering device |
CN105381655B (zh) * | 2015-11-27 | 2017-05-03 | 周捷 | 用于除油烟的汽液分离组件及多级过滤装置 |
CN110102132B (zh) * | 2019-04-18 | 2021-08-13 | 沈阳佳益油雾技术有限公司 | 油雾润滑中的残余油雾分离回收装置及其应用 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2093113A5 (it) * | 1970-06-02 | 1972-01-28 | Patent Protection Ltd | |
US3816981A (en) * | 1971-05-24 | 1974-06-18 | Clayson Nv | Rotary air filter |
JPS5392973A (en) * | 1977-01-26 | 1978-08-15 | Sanetsu Kk | Oil mist remover |
DE3702765A1 (de) * | 1987-01-30 | 1988-08-11 | Kessler & Luch Gmbh | Oelnebelabscheider |
US4903462A (en) * | 1987-08-31 | 1990-02-27 | Tabai Espec Co. Ltd. | Oil mist remover |
US4856968A (en) * | 1988-02-02 | 1989-08-15 | Armbruster Joseph M | Air circulation device |
US4867764A (en) * | 1988-02-19 | 1989-09-19 | Mega/Erg Inc. | Convertible air cleaner fan |
JPH05301010A (ja) * | 1992-04-24 | 1993-11-16 | Makoto Katsuyama | 電気吸煙機 |
GB9320231D0 (en) * | 1993-10-01 | 1993-11-17 | Boc Group Plc | Gas-liquid separation methods and apparatus |
US5681364A (en) * | 1995-08-03 | 1997-10-28 | Fortune; William S. | Rotating element fume collection apparatus |
-
1998
- 1998-07-14 IT IT98MI001622A patent/ITMI981622A1/it unknown
-
1999
- 1999-07-06 EP EP99113554A patent/EP0972555B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-06 ES ES99113554T patent/ES2193630T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-06 DE DE69905806T patent/DE69905806T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-06 AT AT99113554T patent/ATE234141T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-07-08 US US09/348,347 patent/US6267794B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6267794B1 (en) | 2001-07-31 |
EP0972555B1 (en) | 2003-03-12 |
DE69905806T2 (de) | 2003-12-04 |
EP0972555A1 (en) | 2000-01-19 |
ATE234141T1 (de) | 2003-03-15 |
DE69905806D1 (de) | 2003-04-17 |
ITMI981622A0 (it) | 1998-07-14 |
ES2193630T3 (es) | 2003-11-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2011027307A (ja) | 換気装置 | |
ITMI981622A1 (it) | Aspiratore per nebbie oleose particolarmente per macchine utensili e simili | |
JPH03176019A (ja) | 乾・湿両用クリーナー | |
JP2008275200A (ja) | 可搬型局所集塵装置 | |
JP3387540B2 (ja) | 膜分離ユニット | |
EP0119794A1 (en) | Portable air filtration device | |
CN106743880B (zh) | 一种具有上下自动吸尘的布料中间输送装置 | |
US5776211A (en) | Jacktop cleaner | |
JP2002361007A (ja) | 吸引濾過用ロート及び吸引濾過用部材 | |
CN208413550U (zh) | 一种别墅电梯故障报警装置 | |
CN208177135U (zh) | 一种可除尘的提料机 | |
KR200382744Y1 (ko) | 용접흄용 집진장치 | |
JPH0328248Y2 (it) | ||
EP1062901B1 (en) | Liquid bath vacuum cleaner | |
KR20160100417A (ko) | 복열 박스형 필터 탈부착 장치 | |
CN213257882U (zh) | 一种焊房式柔性焊接工作站 | |
CN217855134U (zh) | 一种纸质印刷品生产车间降噪除尘装置 | |
CN217094915U (zh) | 一种隔绝污染的装置 | |
CN210752722U (zh) | 一种便于更换过滤器的安全柜 | |
CN211562026U (zh) | 一种化工废渣过滤处理设备 | |
CN209348834U (zh) | 金属分离装置 | |
CN210990837U (zh) | 一种降尘的义齿加工装置 | |
JP4134635B2 (ja) | 集塵機 | |
FI20217141A1 (fi) | llmanpuhdistin | |
JP2000052186A (ja) | 工作機械の工作液ミスト排出装置 |