FR2698645A1 - Interruptable toilet flush mechanism - has tilting cams which move along slots to raise moving part and push stopper valve away from seating - Google Patents
Interruptable toilet flush mechanism - has tilting cams which move along slots to raise moving part and push stopper valve away from seating Download PDFInfo
- Publication number
- FR2698645A1 FR2698645A1 FR9214734A FR9214734A FR2698645A1 FR 2698645 A1 FR2698645 A1 FR 2698645A1 FR 9214734 A FR9214734 A FR 9214734A FR 9214734 A FR9214734 A FR 9214734A FR 2698645 A1 FR2698645 A1 FR 2698645A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cam
- shutter
- interruptible
- lifting
- flushing mechanism
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D2001/147—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves having provisions for active interruption of flushing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D2001/147—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves having provisions for active interruption of flushing
- E03D2001/148—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves having provisions for active interruption of flushing with means to prevent premature closing of flushing valve
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Float Valves (AREA)
Abstract
Description
Mécanisme de chasse interrompable, à volume de vidange minimum conforme à L'hygiène. Interruptable flushing mechanism, with minimum emptying volume in accordance with Hygiene.
La présente invention concerne un mécanisme de chasse interrompable, à volume de vidange minimum conforme à l'hygiène, ce volume minimum étant, par exemple, de L'ordre de trois Litres
On connait différents dispositifs de chasse permettant d'interrompre Le processus de vidange après actionnement de
La tirette ou du bouton-poussoir de commande déclenchant ce processus.The present invention relates to an interruptable flushing mechanism, with minimum drainage volume in accordance with hygiene, this minimum volume being, for example, of the order of three liters.
We know different flushing devices to interrupt the emptying process after actuation of
The pull button or the control push button triggering this process.
On connait, par exemple par le document FR-A-2.658.844, un mécanisme de chasse à commande par bouton-poussoir et à flotteur submersible comportant : - une enveloppe ou cloche extérieure ; - un équipage mobile monté avec une aptitude de déplacement axial et comprenant un clapet d'obturation de l'orifice de vidange, installé à La partie inférieure d'un tube d'évacuation de trop-plein ou tube de surverse comportant un orifice supérieur et un orifice inférieur, la portion inférieure de ce tube de surverse étant agencée pour constituer un flotteur disposé au-dessus dudit clapet ;; - un dispositif de soulèvement du clapet comprenant un bouton-poussoir destiné à être installé sur Le couvercle du réservoir, une tige de transmission susceptible d'être repoussée par ledit bouton-poussoir, et un organe de soulèvement du clapet et de L'équipage mobile apte à être actionné par l'extrémité inférieure de ladite tige de transmission ; - le flotteur étant équipé d'un obturateur mobile axialement et pouvant être plaqué contre son siège constitué par le bord de l'orifice inférieur du tube de surverse sous La poussée de L'organe de soulèvement du clapet ou sous La pression de L'eau s'évacuant du réservoir, ou éloigné dudit siège sous l'impulsion d'un organe de poussée, de manière à permettre une entrée d'eau dans ledit flotteur et la
retombée prématurée de celui-ci sur son siège, entraînant l'obturation de L'orifice de vidange.We know, for example from document FR-A-2,658,844, a flushing mechanism controlled by a push button and a submersible float comprising: - an outer envelope or bell; a movable assembly mounted with an axial displacement aptitude and comprising a valve for closing the drainage orifice, installed at the lower part of an overflow evacuation tube or overflow tube comprising an upper orifice and a lower orifice, the lower portion of this overflow tube being arranged to constitute a float disposed above said valve; a device for lifting the valve comprising a push button intended to be installed on the cover of the tank, a transmission rod capable of being pushed back by said push button, and a member for lifting the valve and the mobile equipment. able to be actuated by the lower end of said transmission rod; the float being fitted with an axially movable shutter which can be pressed against its seat formed by the edge of the lower orifice of the overflow tube under the pressure of the valve lifting member or under water pressure discharging from the tank, or away from said seat under the impulse of a pushing member, so as to allow water to enter said float and the
premature fall of the latter on its seat, causing the plugging of the drain orifice.
Selon ce dispositif, le temps de réponse de la commande d'interruption du processus de chasse est très bref, de sorte que L'évacuation d'une quantité minimum d'eau respectant les règles d'hygiène, n'est pas toujours assurée si on actionne une seconde fois L'organe de commande immédiatement après avoir déclenché le processus de chasse. According to this device, the response time of the command to interrupt the flushing process is very short, so that the evacuation of a minimum quantity of water respecting hygienic rules is not always ensured if the control unit is actuated a second time immediately after initiating the flushing process.
Les dispositifs de chasse interrompable décrits dans les documents FR-A-2.548.328, FR-A-2.660.679, et
FR-A-2.673.656 présentent la même insuffisance.The interruptible hunting devices described in documents FR-A-2,548,328, FR-A-2,660,679, and
FR-A-2,673,656 have the same insufficiency.
On connaît aussi, par Le document FR-A-2.662.194, un mécanisme de chasse interrompable, à écoulement minimum assuré, mais, outre le fait que ce mécanisme est plutôt complexe, La quantité d'eau minimum écoulée, lorsqu'on actionne une seconde fois le dispositif de commande, est relativement importante, de sorte que l'économie réalisable n'est pas très significative. Document FR-A-2,662,194 also discloses an interruptible flushing mechanism, with minimum guaranteed flow, but, in addition to the fact that this mechanism is rather complex, The minimum quantity of water flowing when actuated a second time the control device is relatively large, so that the savings achievable are not very significant.
Enfin, on connaît encore un mécanisme de chasse à doubLe commande (Demande de Brevet français N, 91/10383) permettant d'opérer, sélectivement, la vidange complète ou partielle du réservoir. Ce mécanisme de chasse est également assez complexe et la quantité d'eau évacuée excède souvant très largement le minimum hygiénique souhaitable, de sorte qu'une certaine quantité d'eau se trouve inutilement consommée,
L'invention a notamment pour objet un mécanisme de chasse de construction simple et économique permettant d'interrompre le processus de vidange du réservoir, mais assurant, dans tous les cas, l'évacuation du volume d'eau minimum répondant aux règles d'hygiène.Finally, there is also known a double flushing mechanism (French patent application N, 91/10383) allowing to operate, selectively, the complete or partial emptying of the tank. This flushing mechanism is also quite complex and the quantity of water discharged often exceeds by far the minimum hygienic minimum desirable, so that a certain quantity of water is unnecessarily consumed,
The subject of the invention is in particular a flush mechanism of simple and economical construction making it possible to interrupt the process of emptying the tank, but ensuring, in all cases, the evacuation of the minimum volume of water meeting hygienic rules .
Selon l'invention, cet objectif est atteint grâce à un mécanisme de chasse interrompable à flotteur submersible, du genre susmentionné, lequel est remarquable en ce que l'obturateur mobile comporte, latéralement, deux lumières ou fentes longitudinales dans chacune desquelles est engagée une came basculante, L'une de ces cames étant reliée, au moyen d'une articulation, à la tige de transmission ou d'entraSnement et étant conformée et disposée de manière à coopérer avec Le bord supérieur de L'une des lumières latérales pour assurer le soulèvement de L'équipage mobile, tandis que la seconde desdites cames est conformée et disposée de façon à coopérer avec le bord inférieur ou fond de la deuxième lumière latérale pour éloigner ledit obturateur mobile de son siège. According to the invention, this objective is achieved by means of an interruptible flushing mechanism with a submersible float, of the aforementioned type, which is remarkable in that the movable shutter comprises, laterally, two slots or longitudinal slots in each of which is engaged a cam One of these cams being connected, by means of an articulation, to the transmission or drive rod and being shaped and arranged so as to cooperate with the upper edge of one of the lateral lights to ensure the lifting of the movable assembly, while the second of said cams is shaped and arranged so as to cooperate with the lower edge or bottom of the second lateral light to move said movable shutter away from its seat.
Le temps de réponse du système assurant le déplacement de L'obturateur en position d'ouverture et La retombée de
L'équipage mobile dans la position de fermeture de l'orifice de vidange interrompant le processus de chasse, est suffisamment long pour qu'une quantité d'eau d'environ trois
Litres soit obligatoirement évacuée, si l'on actionne successivement, et sans attendre, le dispositif de commande, ce qui correspond au minimum acceptable suivant les règles d'hygiène.The response time of the system ensuring the movement of the shutter in the open position and the fallout of
The moving element in the closed position of the drainage orifice interrupting the flushing process is long enough for a quantity of water of approximately three
Liters must be evacuated if the control device is actuated successively and without waiting, which corresponds to the minimum acceptable according to hygiene rules.
Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue en coupe axiale, avec enlèvement partiel, du mécanisme de chasse interrompable selon l'invention, montré installé dans un réservoir de chasse d'eau dont on a seulement et partiellement représenté le fond et le couvercle, ledit mécanisme se trouvant en position de repos.The aims, characteristics and advantages above and others still will emerge more clearly from the description which follows and from the appended drawings in which
Figure 1 is an axial sectional view, with partial removal, of the interruptible flushing mechanism according to the invention, shown installed in a flushing tank of which only the bottom and the cover have been shown, said mechanism in the rest position.
La figure 2 est une vue en élévation, avec arrachement partiel, de L'obturateur cylindrique du flotteur submersible. Figure 2 is an elevational view, partially broken away, of the cylindrical shutter of the submersible float.
La figure 3 est une vue de dessous de cet obturateur. Figure 3 is a bottom view of this shutter.
La figure 4 est une vue de face et en élévation de la colonne axiale fixe reliant les parties supérieure et inférieure du mécanisme. Figure 4 is a front view and elevation of the fixed axial column connecting the upper and lower parts of the mechanism.
La figure 5 est une vue ce côté de cette colone fixe. Figure 5 is a side view of this fixed column.
La figure 6 est une vue de dessus de cette dernière. Figure 6 is a top view of the latter.
La figure 7 est une vue de détail, à plus grande échelle et en coupe axiaLe, des moyens permettant le soulèvement de l'équipage mobile et l'abaissement de
L'obturateur en position d'ouverture.FIG. 7 is a detail view, on a larger scale and in axial section, of the means enabling the mobile assembly to be raised and the lowering of
The shutter in the open position.
La figure 8 est une vue semblable à la figure 1, montrant le mécanisme complet en position de repos. Figure 8 is a view similar to Figure 1 showing the complete mechanism in the rest position.
La figure 9 est une vue analogue à la figure 8 et représente le soulèvement du clapet et la remontée du flotteur, résultant de L'enfoncement du bouton-poussoir. Figure 9 is a view similar to Figure 8 and shows the lifting of the valve and the rise of the float, resulting from the depression of the push button.
La figure 10 est une vue analogue aux figures 8 et 9 et représentant L'équipage mobile en position haute de sustentation et le retour en position de repos des organes mobiles du dispositif de commande, à l'exception de la came permettant le déplacement du flotteur en position d'ouverture. FIG. 10 is a view similar to FIGS. 8 and 9 and showing the mobile assembly in the high lift position and the return to the rest position of the mobile members of the control device, with the exception of the cam allowing the movement of the float in the open position.
La figure 11 est une vue en coupe axiale montrant l'abaissement de L'obturateur mobile en vue de provoquer la retombée du clapet et l'interruption volontaire du processus de vidange du réservoir. Figure 11 is an axial sectional view showing the lowering of the movable shutter in order to cause the valve to drop and the voluntary interruption of the tank emptying process.
La figure 12 est une vue analogue à la figure 11 et montrant L'équipage mobile avant sa retombée et le retour du système de commande en position haute. Figure 12 is a view similar to Figure 11 and showing the movable assembly before its fallout and the return of the control system in the high position.
La figure 13 est une vue semblable aux deux précédentes et montrant l'équipage mobile en cours de retombée. Figure 13 is a view similar to the previous two and showing the moving part during fallout.
On se reporte auxdits dessins pour décrire un exemple de réalisation avantageux, mais non limitatif, du mécanisme de chasse "interrompable" selon l'invention, le mot "interrompable" étant un néologisme signifiant : dont l'action peut être interrompue. Reference is made to said drawings to describe an advantageous, but not limiting, embodiment of the "interruptable" hunting mechanism according to the invention, the word "interruptable" being a neologism signifying: whose action can be interrupted.
Ce mécanisme de chasse comprend, de façon connue, une enveloppe extérieure désignée dans son ensemble par la référence 1 et comprenant une cloche 2 ouverte à sa partie supérieure et présentant, de préférence, une paroi latérale cylindrique. Cette cloche peut être avantageusement pourvue, à sa partie supérieure, d'une petite cheminée cylindrique 3, dont le rôle est expliqué dans le document FR-A-2.669.356. This flushing mechanism comprises, in known manner, an outer envelope designated as a whole by the reference 1 and comprising a bell 2 open at its upper part and preferably having a cylindrical side wall. This bell can advantageously be provided, at its upper part, with a small cylindrical chimney 3, the role of which is explained in the document FR-A-2,669,356.
La cloche peut également comporter, à sa partie supérieure, un ajutage ou orifice calibré 4 dont la fonction a été expliquée dans Le document FR-A-2.673.658.The bell may also include, at its upper part, a nozzle or orifice calibrated 4 whose function has been explained in the document FR-A-2,673,658.
Dans l'enveloppe extérieure 1, est logé, avec une aptitude de mouvement axial ascendant ou descendant, un tube de "surverse" 5 comportant un orifice supérieur A et un orifice inférieur B, de manière à permettre une décharge automatique d'un éventuel trop plein qui pourrait, par exemple, résulter de la fermeture défectueuse du robinet commandant l'admission d'eau dans le réservoir. In the outer casing 1, is housed, with a capacity for axial upward or downward movement, a "overflow" tube 5 comprising an upper orifice A and a lower orifice B, so as to allow automatic discharge of any excess full which could, for example, result from the faulty closing of the tap controlling the admission of water into the tank.
Sur L'extrémité inférieure de ce tube, est fixé le clapet 6 d'obturation de L'orifice de vidange du réservoir. On the lower end of this tube, is fixed the valve 6 for closing the tank drain port.
Ce clapet est, par exemple, constitué par un joint d'étanchéité en forme de couronne circulaire et exécuté en caoutchouc ou autre matériau analogue, installé dans une gorge périphérique que présente une monture 5a constituant l'extrémité inférieure du tube de surverse 5 et le bord de l'ouverture B.This valve is, for example, constituted by a seal in the form of a circular crown and made of rubber or other similar material, installed in a peripheral groove that has a mount 5a constituting the lower end of the overflow tube 5 and the edge of opening B.
La partie inférieure du tube de surverse est agencée ou conformée de manière à constituer un flotteur, lequel peut être avantageusement formé par la portion inférieure renflée 7 dudit tube, la base de ce flotteur étant placée au-dessus et à distance réduite du plan dans lequel se trouve La face supérieure du clapet 6. The lower part of the overflow tube is arranged or shaped so as to constitute a float, which can advantageously be formed by the lower bulged portion 7 of said tube, the base of this float being placed above and at a reduced distance from the plane in which is located on the upper side of the valve 6.
Le flotteur 7 est logé, concentriquement, dans la cloche extérieure 2, et un espace ou passage annulaire C est réservé entre les parois cylindriques de ces deux organes. The float 7 is housed, concentrically, in the outer bell 2, and an annular space or passage C is reserved between the cylindrical walls of these two members.
D'autre part, la partie supérieure du tube de surverse 5 traverse la cheminée 3 et un passage annulaire D est ménagé entre les parois latérales de ladite cheminée et de ladite partie supérieure laquelle est, d'autre part, guidée lors de ses mouvements axiaux, par le bord de L'ouverture supérieure de la cloche 2. On the other hand, the upper part of the overflow tube 5 crosses the chimney 3 and an annular passage D is formed between the side walls of said chimney and said upper part which is, on the other hand, guided during its axial movements , by the edge of the upper opening of the bell 2.
Le tube de surverse 5, le flotteur 7 et le clapet 6, constituent l'équipage mobile du mécanisme de chasse. The overflow tube 5, the float 7 and the valve 6 constitute the movable assembly of the flushing mechanism.
Le flotteur 7 est un flotteur submersible du genre de celui qui est décrit dans le document FR-A-2.658.844. il est équipé d'un obturateur 8, mobile axialement et verticalement, cet obturateur étant logé, concentriquement, dans ledit flotteur 7 duquel il émerge, par sa partie inférieure munie d'une collerette operculaire extérieure 8a. The float 7 is a submersible float of the type described in document FR-A-2,658,844. it is equipped with a shutter 8, movable axially and vertically, this shutter being housed, concentrically, in said float 7 from which it emerges, by its lower part provided with an outer opercular flange 8a.
Cette dernière constitue une soupape qui peut être plaquée contre son siège formé par le bord de L'orifice inférieur B du tube de surverse 5, en assurant ainsi la flottabilité du flotteur, ou éloignée dudit siège, de manière à permettre une entrée d'eau dans ledit flotteur entrainant la submersion de celui-ci et, par conséquent la retombée du clapet 6 sur son siège 9 décrit dans la suite du présent exposé.The latter constitutes a valve which can be pressed against its seat formed by the edge of the lower orifice B of the overflow tube 5, thereby ensuring the buoyancy of the float, or remote from said seat, so as to allow water to enter. in said float causing the submersion thereof and therefore the fall of the valve 6 on its seat 9 described in the following of this presentation.
L'obturateur 8 comporte un corps tubulaire 8b de préférence cylindrique, lequel est muni, extérieurement et
Latéralement, d'ailettes de guidage 8c disposées au-dessus de La collerette operculaire 8a, certaines de ces ailettes au moins étant conformées de façon à présenter un bec de retenue 8d limitant le déplacement dudit obturateur en direction du bas. L'obturateur comporte encore un prolongement tubulaire inférieur 8e s'étendant au-dessous de la collerette operculaire 8a et évitant la remontée de L'eau dans Le flotteur, lors du déroulement du processus normal de chasse.The shutter 8 comprises a tubular body 8b, preferably cylindrical, which is provided externally and
Laterally, guide fins 8c disposed above the opercular flange 8a, some of these fins at least being shaped so as to have a retaining spout 8d limiting the movement of said shutter in the direction of the bottom. The shutter also has a lower tubular extension 8e extending below the opercular flange 8a and preventing the water from rising into the float, during the course of the normal flushing process.
Le siège 9 du clapet 6 est constitué par le bord circulaire supérieur d'un orifice central E dont est pourvu un culot désigné dans son ensemble par la référence 10. The seat 9 of the valve 6 is constituted by the upper circular edge of a central orifice E which is provided with a base designated as a whole by the reference 10.
Lorsque le mécanisme de chasse est positionné à l'intérieur d'un réservoir de chasse lui-même fixé sur une cuvette de cabinet d'aisances, le culot 10 est installé fixement, au moyen d'un écrou Il se vissant sur la portion inférieure filetée 10a dudit culot, dans L'orifice 12 que présente le fond 13 du réservoir (partiellement représenté aux figures 1 et 8 à 13). De la sorte, L'orifice central du culot 10 constitue L'orifice de vidange du réservoir. When the flushing mechanism is positioned inside a flushing tank itself fixed on a toilet bowl, the base 10 is fixedly installed, by means of a nut It is screwed on the lower portion threaded 10a of said base, in the orifice 12 presented by the bottom 13 of the tank (partially shown in Figures 1 and 8 to 13). In this way, the central orifice of the base 10 constitutes the emptying orifice of the tank.
L'étanchéité entre le fond 13 du réservoir et l'assise ou face d'appui du culot 10, est réalisée au moyen d'un joint annulaire intermédiaire 14 exécuté en caoutchouc ou autre matériau adéquat.The seal between the bottom 13 of the tank and the seat or bearing face of the base 10 is achieved by means of an intermediate annular seal 14 made of rubber or other suitable material.
La base de La cloche extérieure 2 et le culot 10 sont agencés de manière complémentaire ou pourvus de moyens de jonction complémentaires, respectivement 2a, 10b, permettant de les assembler rigidement, de manière amovible, tout en autorisant Le passage de L'eau entre ladite base et ledit culot. The base of the outer bell 2 and the base 10 are arranged in a complementary manner or provided with complementary joining means, respectively 2a, 10b, allowing them to be rigidly assembled, in a removable manner, while allowing the passage of water between said base and said base.
Le dispositif de chasse comporte également un système de commande qui est, de préférence, du type à bouton-poussoir, Lequel a notamment pour avantage, par rapport à un bouton de traction, d'être moins exposé à
L'arrachement accidentel ou malveillant et de pouvoir être plus facilement agencé de manière à assurer son inviolabilité.Ce système de commande comprend notamment - un bouton-poussoir 15, mobile axialement et verticalement, ce bouton-poussoir étant logé dans une coupelle 16 appelée à être installée fixement au-dessus du trou 17 que présente, le couvercle 18 (partiellement représenté) des réservoirs de chasse, pour le passage des dispositifs de commande ; - une colonne creuse 19 comportant une ouverture latérale 19a s'étendant longitudinalement sur une partie de sa longueur et, par exemple, sur la plus grande partie de celle-ci englobant sa partie supérieure dont l'extrémité est conformée et agencée pour pouvoir autre assemblée rigidement et de manière amovible à la coupelle 16 ; la partie supérieure de la colonne 19 comporte par exemple un filetage 19b permettant de l'assembler par vissage à La coupelle 16 qui comprend une douille 20 munie d'un filetage interne complémentaire ;L'extrémité inférieure de la colonne 19 comporte une petite traverse 19c munie d'ergots élastiques 19d permettant de la fixer dans la partie inférieure du culot 10 qui présente une nervure annulaire 10c permettant cet accrochage ; de La sorte, la colonne 19 relie rigidement les parties fixes supérieure 16 et inférieure 10 du mécanisme de chasse ; - une tige axiale de transmission 21 solidaire en translation axiale du bouton-poussoir 15 et qui peut être reliée à celui-ci par l'intermédiaire de son extrémité supérieure ; cette tige de transmission 21 étant montée avec une aptitude de mouvement axial, dans la colonne 19, et s'étendant jusqu'à l'intérieur du flotteur 7 ; - un ressort 22 agissant en compression et tendant à repousser la tige 21 et le bouton-poussoir 15 vers ltexté- rieur, c'est-à-dire vers le haut ; ce ressort étant par exemple calé, par l'intermédiaire de ses extrémités opposées, contre des épaulements en regard 19e, 21a que présentent, respectivement, la colonne 19 et ladite tige 21 ; - un premier organe 23 permettant le soulèvement de
L'équipage mobile 5-7-6 ; - un deuxième organe 24 permettant d'éloigner la soupape 8a de son siège 5a.The flushing device also includes a control system which is preferably of the push button type, which in particular has the advantage, compared to a pull button, of being less exposed to
Accidental or malicious tearing and can be more easily arranged to ensure its inviolability.This control system includes in particular - a push button 15, axially and vertically movable, this push button being housed in a cup 16 called be fixedly installed above the hole 17 which the cover 18 (partially shown) of the flush tanks presents, for the passage of the control devices; - A hollow column 19 comprising a lateral opening 19a extending longitudinally over part of its length and, for example, over most of it including its upper part, the end of which is shaped and arranged to be able to be assembled rigidly and removably to the cup 16; the upper part of the column 19 comprises for example a thread 19b making it possible to assemble it by screwing to the cup 16 which comprises a socket 20 provided with a complementary internal thread; the lower end of the column 19 comprises a small cross member 19c provided with elastic lugs 19d allowing it to be fixed in the lower part of the base 10 which has an annular rib 10c allowing this attachment; In this way, the column 19 rigidly connects the upper 16 and lower 10 fixed parts of the flushing mechanism; - An axial transmission rod 21 integral in axial translation with the push-button 15 and which can be connected to the latter via its upper end; this transmission rod 21 being mounted with an aptitude for axial movement, in the column 19, and extending to the interior of the float 7; - A spring 22 acting in compression and tending to push the rod 21 and the push button 15 inwards, that is to say upwards; this spring being, for example, wedged, by means of its opposite ends, against facing shoulders 19th, 21a which have, respectively, the column 19 and said rod 21; - a first member 23 allowing the lifting of
The mobile crew 5-7-6; - A second member 24 for moving the valve 8a away from its seat 5a.
Selon une première disposition caractéristique de l'invention, le corps tubulaire 8b de l'obturateur 8 est pourvu de lumières ou fentes Longitudinales 25, 26 dans lesquelles sont engagés les organes 23 et 24, ces lumières étant, de préférence, diamétralement opposées. According to a first characteristic arrangement of the invention, the tubular body 8b of the shutter 8 is provided with slots or longitudinal slots 25, 26 in which the members 23 and 24 are engaged, these slots being preferably diametrically opposite.
L'organe 23 permettant le soulèvement de L'équipage mobile 5-7-6 est constitué par une came basculante reliée au moyen d'articulations 27, 28, d'une part, dans sa partie médiane, à la colonne fixe 19 et, d'autre part, par L'une de ses extrémités, à un prolongement inférieur déporté 29 de la tige de transmission. Ce prolongement inférieur déporté 29 se déplace le long de la partie inférieure de la colonne 19, et il comporte deux parois Latérales espacées 29a assemblées à leurs parties supérieure et inférieure, et, dans les faces internes de ces parois, sont ménagées deux petites gorges transversales 34 disposées en regard l'une de L'autre. L'axe d'articulation 28 de la came basculante 23 est monté avec une latitude de débattement dans ces petites gorges. The member 23 allowing the lifting of the mobile assembly 5-7-6 is constituted by a tilting cam connected by means of articulations 27, 28, on the one hand, in its middle part, to the fixed column 19 and, on the other hand, by one of its ends, to a remote offset extension 29 of the transmission rod. This offset lower extension 29 moves along the lower part of the column 19, and it has two spaced lateral walls 29a assembled at their upper and lower parts, and, in the internal faces of these walls, two small transverse grooves are formed. 34 arranged opposite one another. The hinge pin 28 of the tilting cam 23 is mounted with a latitude of travel in these small grooves.
D'autre part, une fenêtre longitudinale 30 est ménagée dans la partie inférieure de la colonne 19 et, dans la partie basse de cette fenêtre, est prévu un axe transversal 27 constituant L'axe d'oscillation de la came 23. On the other hand, a longitudinal window 30 is provided in the lower part of the column 19 and, in the lower part of this window, a transverse axis 27 is provided, constituting the axis of oscillation of the cam 23.
La came basculante 23 agit comme un petit Levier du premier type et son bras de résistance coopère avec le bord supérieur 25a de la fente 25 de l'obturateur 8, ladite came étant montée de manière que son extrémité active ou bras de résistance se trouve en contact, ou presque, avec ledit bord supérieur, lorsque le mécanisme de chasse est au repos. Le déplacement descendant de la tige de transmission 21 entraîne le pivotement vers le haut du bras de résistance de la came basculante 23 ; lors de ce mouvement, la came appuie contre Le bord supérieur 25a de la fente 25 et assure le soulèvement de l'obturateur, lequel, par L'intermédiaire de sa collerette operculaire, entraîne le soulèvement de l'équipage mobile 5-7-6. The tilting cam 23 acts as a small lever of the first type and its resistance arm cooperates with the upper edge 25a of the slot 25 of the shutter 8, said cam being mounted so that its active end or resistance arm is in contact, or almost, with said upper edge, when the flushing mechanism is at rest. The downward movement of the transmission rod 21 causes the resistance arm of the tilting cam 23 to pivot upwards; during this movement, the cam presses against the upper edge 25a of the slot 25 and ensures the lifting of the shutter, which, by means of its opercular flange, causes the lifting of the moving assembly 5-7-6 .
L'organe 24 permettant d'abaisser l'obturateur 8, est constitué par une deuxième came basculante fixée, au moyen d'une articulation comprenant un axe d'articulation 31, entre les deux montants espacés délimitant la fenêtre 30 de
La colonne 19.The member 24 for lowering the shutter 8, is constituted by a second tilting cam fixed, by means of an articulation comprising a hinge pin 31, between the two spaced uprights defining the window 30 of
Column 19.
Le pivotement vers le bas de cette came basculante est limité par une barrette de butée 33 disposée entre les deux montants espacés délimitant la fenêtre 30 et contre laquelle vient en appui un talon de Ladite came basculante, en fin de course de basculement vers le bas. The pivoting downward of this tilting cam is limited by a stop bar 33 disposed between the two spaced uprights delimiting the window 30 and against which a heel of said tilting cam comes to bear, at the end of the downward tilting stroke.
Comme cela ressort mieux de la suite du présent exposé,
La came basculante 24 agit comme un petit levier du troisième type et son extrémité active ou bras de résistance coopère avec le bord inférieur 26a de la fente 26 de
L'obturateur 8 pour obtenir le déplacement vers le bas de ce dernier. Dans ce but, l'extrémité inférieure de la tige de transmission 21, comporte une Lame axiale flexible 32 autour de laquelle est disposé le ressort 22, cette lame flexible permettant d'appliquer une force de poussée entre le point fixe d'articulation de la came 24 et le point d'application de l'effort résistant.La came 24 est montée de façon que son bras de résistance repose sur le bord inférieur 26a de la fente 26 de l'obturateur 8 lorsque l'équipage mobile 5-7-6 se trouve en position haute et lorsque ledit obturateur est appliqué sur son siège 5a par la pression de l'eau s'écoulant en direction de l'orifice d'évacuation E.As is clear from the rest of this presentation,
The tilting cam 24 acts like a small lever of the third type and its active end or resistance arm cooperates with the lower edge 26a of the slot 26 of
The shutter 8 to obtain the downward movement of the latter. For this purpose, the lower end of the transmission rod 21 comprises a flexible axial blade 32 around which the spring 22 is arranged, this flexible blade making it possible to apply a pushing force between the fixed point of articulation of the cam 24 and the point of application of the resistant force. The cam 24 is mounted so that its resistance arm rests on the lower edge 26a of the slot 26 of the shutter 8 when the moving assembly 5-7- 6 is in the high position and when said shutter is applied to its seat 5a by the pressure of the water flowing in the direction of the discharge orifice E.
Les cames basculantes 23 et 24 pivotent en sens contraire lors de leur course active, et la came 24 est disposée au-dessus de la came 23, tandis que les lumières ou fentes 25, 26 ont une position décalée en hauteur, la fente 26 se trouvant disposée à une hauteur plus élevée par rapport à celle où est ménagée la fente 25. D'autre part, la lumière ou fente 25 dans laquelle se déplace la came basculante 23 a une longueur plus importante que celle de la lumière ou fente 26 dans laquelle se déplace la came 24. The tilting cams 23 and 24 pivot in the opposite direction during their active travel, and the cam 24 is arranged above the cam 23, while the slots or slots 25, 26 have a position offset in height, the slot 26 is being disposed at a higher height relative to that where the slot 25 is made. On the other hand, the light or slot 25 in which the tilting cam 23 moves has a greater length than that of the light or slot 26 in which moves the cam 24.
On décrit ci-après Le fonctionnement du mécanisme de chasse selon L'invention. The operation of the flushing mechanism according to the invention is described below.
En période de remplissage ou d'inactivité (figure 8), l'équipage mobile 5-7-6 du mécanisme est en position basse, le clapet 5 repose sur son siège 9 et obture l'orifice de vidange E ; les cames 23 et 24 sont en position basse et l'obturateur 8 est maintenu en position haute dans le flotteur 7, d'une part, par la came basculante 24 sur le bord supérieur de laquelle repose le bord supérieur 26b de la fente 26, Ladite came étant immobilisée dans sa position basse de pivotement par la barrette de butée 33, et, d'autre part, par la came basculante 23 sur le bord supérieur de laquelle repose le bord supérieur 25a de la fente 25. Dans cette position, la collerette operculaire 8a de L'obturateur 8, n'est pas plaquée contre son siège.En fin de remplissage, le niveau N de L'eau contenu dans le réservoir se situe généralement un peu au-dessous de l'emplacement où se trouve l'extrémité supérieure du tube de surverse 5, de sorte que celui-ci peut remplir sa fonction en cas de fermeture défectueuse du robinet d'alimentation. L'eau remplit également les espaces C et D. During the filling or inactivity period (FIG. 8), the movable assembly 5-7-6 of the mechanism is in the low position, the valve 5 rests on its seat 9 and closes the drain orifice E; the cams 23 and 24 are in the low position and the shutter 8 is held in the high position in the float 7, on the one hand, by the tilting cam 24 on the upper edge of which the upper edge 26b of the slot 26 rests, Said cam being immobilized in its low pivoting position by the stop bar 33, and, on the other hand, by the tilting cam 23 on the upper edge of which the upper edge 25a of the slot 25 rests. In this position, the opercular flange 8a of the shutter 8, is not pressed against its seat. At the end of filling, the level N of the water contained in the tank is generally a little below the location where the 'upper end of the overflow tube 5, so that it can fulfill its function in the event of a faulty closing of the supply valve. Water also fills spaces C and D.
En appuyant sur le bouton-poussoir 15 (figure 9), on provoque la descente de la tige de transmission 21 et de son prolongement inférieur 29, en comprimant le ressort 22. Le déplacement vers Le bas de La tige 21, assure le basculement de la came 23 dont le bras de résistance pivote vers le haut en entrainant, dans un premier temps, le soulèvement de l'obturateur 8 qui ferme l'orifice B et, dans un deuxième temps, le soulèvement du clapet 5 et de l'équipage mobile 5-7-6. L'eau afflue vers l'orifice de vidange E à travers les ouvertures (non représentées) ménagées entre la base de la cloche 2 et le culot 10 et, en passant sous le flotteur 7, communique un mouvement de remontée supplémentaire audit flotteur.Lors de La première partie de la course ascendante de l'obturateur, La position de La came 24 n'est pas modifiée compte tenu du fait qu'elle glisse librement dans la fente 26, tandis que la lame flexible 32 glisse sur une surface inactive de ladite came (figure 9). Dans une deuxième partie de La course ascendante de l'obturateur, le fond 26a de la fente 26 entre en contact avec le bras de résistance 24a de la came 24 en entrainant le basculement vers le haut de ladite came. By pressing the push-button 15 (FIG. 9), the transmission rod 21 and its lower extension 29 are brought down, by compressing the spring 22. The downward displacement of the rod 21 ensures the tilting of the cam 23, the resistance arm of which pivots upwards, causing, firstly, the lifting of the shutter 8 which closes the orifice B and, secondly, the lifting of the valve 5 and of the crew mobile 5-7-6. The water flows to the drain orifice E through the openings (not shown) formed between the base of the bell 2 and the base 10 and, passing under the float 7, communicates an additional upward movement to said float. of the first part of the upward stroke of the shutter, the position of the cam 24 is not modified taking into account the fact that it slides freely in the slot 26, while the flexible blade 32 slides on an inactive surface of said cam (Figure 9). In a second part of the ascending race of the shutter, the bottom 26a of the slot 26 comes into contact with the resistance arm 24a of the cam 24 causing the tilting of said cam upwards.
Le déplacement ascendant de l'équipage mobile 5-7-6 s'arrete lorsque le flotteur 7 vient buter contre le sommet de la cloche 2. The upward movement of the moving assembly 5-7-6 stops when the float 7 abuts against the top of the bell 2.
Lorsqu'on relache le bouton-poussoir 15, celui-ci remonte sous L'action de détente du ressort 22, en entrainant un mouvement ascendant correspondant de la tige de transmission 21 et de son prolongement 29, ainsi que le basculement de la came 23 dans sa position initiale. En fin de course de remontée, L'extrémité de la lame souple 32 vient se placer au-dessus de la surface active de la came 24 (figure 10). When the push button 15 is released, it rises under the action of relaxing the spring 22, causing a corresponding upward movement of the transmission rod 21 and its extension 29, as well as the tilting of the cam 23 in its original position. At the end of the ascent stroke, the end of the flexible blade 32 is placed above the active surface of the cam 24 (FIG. 10).
Lors d'une vidange totale du réservoir, L'équipage mobile 5-7-6 reste en position haute tant que la flottabilité du flotteur 7 reste assurée ; en fin de vidange, le niveau de l'eau descend progressivement et
Ledit équipage mobile retombe naturellement dans sa position de repos (figure 8) lorsqu'il n'y a guère plus d'eau dans le réservoir et que La sustentation dudit flotteur n'est plus assurée.During a complete emptying of the tank, the mobile assembly 5-7-6 remains in the high position as long as the buoyancy of the float 7 remains ensured; at the end of the drain, the water level gradually drops and
Said moving part naturally falls back into its rest position (FIG. 8) when there is little more water in the tank and when the lift of said float is no longer ensured.
Lorsqu'on veut interrompre la vidange alors que le niveau N' de L'eau se trouve à une hauteur intermédiaire quelconque, on appuie à nouveau sur le bouton-poussoir 15, ce qui entrafne La descente de la tige de transmission 21 dont La partie terminale flexible 32 force le bras de résistance 24a de la came 24 à pivoter vers le bas en exerçant une force de poussée contre le fond 26a de la fente 26 ; l'obturateur 8 se trouve déplacé vers le bas (figure 11) ; la collerette operculaire 8a se trouve éloignée de son siège 5a et, l'orifice inférieur B du flotteur 7 étant ouvert, celui-ci se remplit d'eau. Après que l'on ait relâché le bouton-poussoir (figure 12), L'équipage mobile 5-7-6 retombe (figure 13) et le clapet 6 vient reposer sur son siège 9 en interrompant totalement l'écoulement. On se retrouve alors dans la position de repos ou de remplissage représentée à La figure 8. When it is desired to interrupt the emptying when the level N 'of the water is at any intermediate height, the push-button 15 is pressed again, which causes the descent of the transmission rod 21, the part of which flexible terminal 32 forces the resistance arm 24a of the cam 24 to pivot downwards by exerting a pushing force against the bottom 26a of the slot 26; the shutter 8 is moved downward (Figure 11); the opercular flange 8a is located away from its seat 5a and, the lower orifice B of the float 7 being open, the latter fills with water. After the push button has been released (Figure 12), the moving assembly 5-7-6 falls back down (Figure 13) and the valve 6 comes to rest on its seat 9, completely interrupting the flow. We then find ourselves in the rest or filling position shown in FIG. 8.
En position de repos, la collerette operculaire 8a de l'obturateur 8, reste éloignée de son siège 5a, comme indiqué précédemment, pour permettre au flotteur de se vidanger après chaque opération. In the rest position, the opercular flange 8a of the shutter 8, remains distant from its seat 5a, as indicated above, to allow the float to drain after each operation.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9214734A FR2698645B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | INTERRUPTABLE HUNTING MECHANISM WITH MINIMUM DRAIN VOLUME CONFORMING TO HYGIENE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9214734A FR2698645B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | INTERRUPTABLE HUNTING MECHANISM WITH MINIMUM DRAIN VOLUME CONFORMING TO HYGIENE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2698645A1 true FR2698645A1 (en) | 1994-06-03 |
| FR2698645B1 FR2698645B1 (en) | 1996-10-25 |
Family
ID=9436320
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9214734A Expired - Fee Related FR2698645B1 (en) | 1992-12-01 | 1992-12-01 | INTERRUPTABLE HUNTING MECHANISM WITH MINIMUM DRAIN VOLUME CONFORMING TO HYGIENE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2698645B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2721335A1 (en) * | 1994-06-17 | 1995-12-22 | Patrick Mori | Dual control system for discharging WC cistern flushing water |
| EP0801180A2 (en) * | 1996-04-10 | 1997-10-15 | Oliveira & Irmao S.A. | System for assembling a device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank |
| WO1998048121A1 (en) * | 1997-04-24 | 1998-10-29 | Derwent Macdee Limited | Discharge valve apparatus |
| EP0915211A3 (en) * | 1997-11-04 | 1999-10-20 | DAL-Georg Rost & Söhne Sanitärarmaturen GmbH | Flushing cistern outlet arrangement |
| EP0915210A3 (en) * | 1997-11-04 | 1999-10-20 | DAL-Georg Rost & Söhne Sanitärarmaturen GmbH | Outlet valve for flushing cisterns |
| CN114277897A (en) * | 2020-09-28 | 2022-04-05 | 金昌皓 | Water supply device for sanitary ware |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2658844A1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-08-30 | Spmp Sa | Flushing mechanism with push-button control and submersible float |
-
1992
- 1992-12-01 FR FR9214734A patent/FR2698645B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2658844A1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-08-30 | Spmp Sa | Flushing mechanism with push-button control and submersible float |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2721335A1 (en) * | 1994-06-17 | 1995-12-22 | Patrick Mori | Dual control system for discharging WC cistern flushing water |
| EP0801180A2 (en) * | 1996-04-10 | 1997-10-15 | Oliveira & Irmao S.A. | System for assembling a device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank |
| EP0801180A3 (en) * | 1996-04-10 | 1998-04-08 | Oliveira & Irmao S.A. | System for assembling a device for controlling the discharge valve of a lavatory flush tank |
| WO1998048121A1 (en) * | 1997-04-24 | 1998-10-29 | Derwent Macdee Limited | Discharge valve apparatus |
| EP0915211A3 (en) * | 1997-11-04 | 1999-10-20 | DAL-Georg Rost & Söhne Sanitärarmaturen GmbH | Flushing cistern outlet arrangement |
| EP0915210A3 (en) * | 1997-11-04 | 1999-10-20 | DAL-Georg Rost & Söhne Sanitärarmaturen GmbH | Outlet valve for flushing cisterns |
| US6006371A (en) * | 1997-11-04 | 1999-12-28 | Dal-Georg Rost & Sohne Sanitaramaturen Gmbh | Flush valve |
| CN114277897A (en) * | 2020-09-28 | 2022-04-05 | 金昌皓 | Water supply device for sanitary ware |
| CN114277897B (en) * | 2020-09-28 | 2024-03-19 | 株式会社Ace Life | Water supply device for sanitary ware |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2698645B1 (en) | 1996-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0520114B1 (en) | Interruptable flushing mechanism with garanteed minimum flush | |
| EP0528740B1 (en) | Dual control flushing mechanism, selectively emptying the cistern partially or completely | |
| WO2002059431A1 (en) | Flushing mechanism for toilet tank | |
| EP0522218B1 (en) | Push-button flushing mechanism with submersible float | |
| FR2676480A1 (en) | Removal device for cistern, with variable discharge | |
| EP0311542B1 (en) | Mechanism for activating the flushing of a toilet by a push button | |
| EP0311497B1 (en) | Tilting actuating device for the outlet valve of a flushing reservoir | |
| FR2698645A1 (en) | Interruptable toilet flush mechanism - has tilting cams which move along slots to raise moving part and push stopper valve away from seating | |
| FR2658219A1 (en) | Flush mechanism with push-button control and with controllable action | |
| EP0124458B1 (en) | Flushing device for a flushing tank operated by a push button | |
| FR2660679A1 (en) | Control device with push-button and tilting cam for flushing mechanism | |
| FR2678300A1 (en) | Water flush with two filling levels | |
| FR2591250A1 (en) | Flushing device controlled by push-button for water flushing tank | |
| FR2612535A1 (en) | Emptying device for a water-flushing tank | |
| FR2473586A1 (en) | Water closet flushing mechanism - includes two-part tubular device with sections moving vertically w.r.t. one another to change amount of water discharged | |
| FR2494464A1 (en) | Auxiliary float chamber for toilet system for faster refilling - uses auxiliary float chamber which cannot fill until main cistern is full, thus holding inlet valve fully open, giving faster filling | |
| EP0209477B1 (en) | Flushing device having a floating siphon bell for flushing tanks | |
| FR2712320A1 (en) | Variable capacity WC flushing system | |
| FR2576620A1 (en) | Water flushing device, particularly for a W.C. bowl | |
| FR2715178A1 (en) | Two-position cistern flushing mechanism for toilet etc. | |
| FR2707316A1 (en) | Sanitary appliance water flushing device with two predetermined flush volumes | |
| FR2594866A1 (en) | Water-saving device for a tank having two outflow quantities | |
| CA2046133A1 (en) | Interrumptible, minimal flow garanteed flushing mechanism | |
| FR2684705A1 (en) | Flush device | |
| FR2758838A1 (en) | WC cistern discharge mechanism |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |