FR2591250A1 - Flushing device controlled by push-button for water flushing tank - Google Patents
Flushing device controlled by push-button for water flushing tank Download PDFInfo
- Publication number
- FR2591250A1 FR2591250A1 FR8504163A FR8504163A FR2591250A1 FR 2591250 A1 FR2591250 A1 FR 2591250A1 FR 8504163 A FR8504163 A FR 8504163A FR 8504163 A FR8504163 A FR 8504163A FR 2591250 A1 FR2591250 A1 FR 2591250A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- push button
- tank
- cam
- flushing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
- E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de chasse à commande par bouton-poussoir pour réservoir de chasse d'eau.Flushing device with push button control for flush tank.
La présente invention concerne un dispositif de chasse à commande par bouton-poussoir pour réservoir de chasse d'eau. The present invention relates to a flushing device controlled by a push button for a flush tank.
On connait des dispositifs d'évacuation à commande par bouton-poussoir pour réservoir de chasse d'eau, comprenant un bouton-poussoir accessible de l'extérieur du réservoir et agissant, lors de son enfoncement, sur un système ou mécanisme d'inversion de mouvement accouplé à un organe de transmission à l'extrémité inférieure duquel est installé le clapet d'obturation de l'orifice de vidange dudit réservoir. Evacuation devices are known to be actuated by a push button for a flush tank, comprising a push button accessible from outside the tank and acting, when pressed, on a system or mechanism for reversing movement coupled to a transmission member at the lower end of which is installed the shutter valve of the emptying orifice of said tank.
Certains de ces dispositifs dans lesquels le système d'inversion de mouvement est constitué par un levier basculant (US-A-3 968 525) ont pour sérieux inconvénients d'être encombrants, de nécessiter un agencement spéciaL du réservoir, de permettre l'interruption du processus de chasse d'eau avant la complète vidange du réservoir, ce qui est incompatibLe avec les règles d'hygiène modernes. Some of these devices in which the movement reversal system is constituted by a tilting lever (US-A-3,968,525) have the serious disadvantages of being bulky, of requiring a special arrangement of the tank, of allowing interruption flushing process before the tank is completely emptied, which is incompatible with modern hygiene rules.
D'autres dispositifs d'évacuation à commande par bouton-poussoir (Demandes de Br-evets français N, 83.05817 et
N, 83.09316) comportent des mécanismes d'inversion de mouvement plus élaborés, mais dont le fonctionnement nécessite une exécution parfaite des pièces et surfaces en contact laquelle n'est malheureusement que difficilement possible avec les techniques et les matériaux actuellement utilisés dans le domaine du moulage des matières plastiques à l'aide desquelles peuvent être avantageusement réalisés lesdits dispositifs d'évacuation.Other evacuation devices controlled by a push button (French Br-evets applications N, 83.05817 and
N, 83.09316) include more sophisticated mechanisms for reversing movement, but whose operation requires perfect execution of the parts and surfaces in contact which is unfortunately only difficult with the techniques and materials currently used in the field of molding plastic materials with which can advantageously be made said discharge devices.
Un but poursuivit par la présente invention est donc, notamment, de remédier aux inconvénients susmentionnés des dispositifs de chasse des réservoirs de chasse d'eau dotés d'un mécanisme de commande agissant par pression sur un bouton-poussoir et, plus précisément, aux insuffisances des systèmes de ce genre dans lesquels le clapet d'obturation de
L'orifice de vidange du réservoir est installé à l'extrémité inférieure d'un tube de "surverse" ou tube d'évacuation de trop-plein.An object of the present invention is therefore, in particular, to remedy the aforementioned drawbacks of flushing devices for flushing cisterns provided with a control mechanism acting by pressing on a push button and, more specifically, to the shortcomings systems of this kind in which the shutter valve of
The tank drain hole is installed at the lower end of an "overflow" tube or overflow drain tube.
Selon l'invention, cet objectif est atteint au moyen d'un dispositif de chasse d'eau comprenant un boutonpoussoir, une tige de transmission susceptible d'être repousée par ledit bouton-poussoir et traversant le tube d'évacuation de trop-plein à la partie inférieure duquel est installé le clapet d'obturation de L'orifice de vidange du réservoir, et un organe de soulèvement monté avec une aptitude de pivotement à l'extrémité inférieure de ladite tige de transmission et disposé au-dessous dudit clapet. According to the invention, this objective is achieved by means of a flushing device comprising a push button, a transmission rod capable of being pushed back by said push button and passing through the overflow discharge tube at the lower part of which is installed the shutter valve of the tank emptying orifice, and a lifting member mounted with a pivoting ability at the lower end of said transmission rod and disposed below said valve.
Suivant d'autres caractéristiques de L'invention,
L'organe de souLèvement du clapet est constitué par une came prenant appui sur une traverse disposée fixement au travers de l'orifice d'évacuation du réservoir ; cette came étant dotée d'un profil tel que, lors de son mouvement de bascule; le bras de levier formé entre son point d'appui sur la traverse et son point de contact avec La surface inférieure du clapet, et le bras de levier formé entre ledit point d'appui et le point d'articulation de ladite chape, sont dans un rapport continuellement modifié, de sorte que, au début de la course de basculement, la longueur du bras de levier moteur soit plus grande que celle du levier conduit.According to other characteristics of the invention,
The valve lifting member is constituted by a cam bearing on a cross member fixedly fixed through the evacuation orifice of the tank; this cam being provided with a profile such that, during its rocking movement; the lever arm formed between its fulcrum on the cross member and its point of contact with the lower surface of the valve, and the lever arm formed between said fulcrum and the articulation point of said yoke, are in a continuously modified ratio, so that, at the start of the tilting stroke, the length of the engine lever arm is greater than that of the driven lever.
Le dispositif de chasse selon L'invention procure plusieurs avantages intéres-sants - il est très simple et rustique, ses pièces composantes n'exigeant pas une précision supérieure au 1/10 de mm ; - il est très facile à mettre en place et à démonter ; - son fonctionnement est également extrêmement simple, ce qui est une cause d'efficience et de durabilité de ce fonctionnement ; - il ne nécessite aucune liaison mécanique entre la tige tubulaire portant le clapet et l'organe de soulèvement de celui-ci dont les mouvements ne peuvent ainsi se contrarier mutuellement ;; - dans son application aux dispositifs de chasse d'eau dont le tube de surverse est équipé d'une cloche formant flotteur, il est impossible d'interrompre le processus de vidange du réservoir et de rinçage de la cuvette lorsque ce processus a été amorcé par l'enfoncement du bouton-poussoir, ce dernier demeurant, en effet, enfoncé jusqu'à la vidange complète dudit réservoir, ce qui respecte les normes d'hygiène actuelles. The hunting device according to the invention provides several interesting advantages - it is very simple and rustic, its component parts not requiring precision greater than 1/10 of a mm; - it is very easy to set up and dismantle; - its operation is also extremely simple, which is a cause of efficiency and durability of this operation; - It does not require any mechanical connection between the tubular rod carrying the valve and the lifting member thereof whose movements can not thus contradict each other; - in its application to flushing devices whose overflow tube is fitted with a bell forming a float, it is impossible to interrupt the process of emptying the tank and rinsing the bowl when this process has been initiated by the depressing of the push-button, the latter remaining, in fact, depressed until the complete emptying of said tank, which complies with current hygiene standards.
Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue en coupe axiale du dispositif de chasse à commande par bouton-poussoir pour réservoir de chasse d'eau selon L'invention, lequel est illustré dans une position correspondant à la fermeture dudit dispositif.The aims, characteristics and advantages above, and others still, will emerge more clearly from the description which follows and from the appended drawings in which:
FIG. 1 is a view in axial section of the flushing device controlled by a push button for flushing tank according to the invention, which is illustrated in a position corresponding to the closing of said device.
La figure 2 est une vue partielle, en coupe axiale et à plus grande échelle, de la partie inférieure de ce mécanisme de chasse. Figure 2 is a partial view, in axial section and on a larger scale, of the lower part of this flushing mechanism.
La figure 3 est une vue en coupe selon La ligne 3-3 de la figure 2. Figure 3 is a sectional view along line 3-3 of Figure 2.
La figure 4 est une vue de face de la came constituant l'organe de soulèvement du clapet d'obturation de l'orifice de vidange du réservoir. Figure 4 is a front view of the cam constituting the lifting member of the shutter valve of the reservoir drain port.
Les figures 5 à 7 sont des vues à caractère schématique illustrant le basculement de ladite came et les modifications du rapport entre le bras de levier moteur et le bras de levier conduit, lors de ce basculement. FIGS. 5 to 7 are diagrammatic views illustrating the tilting of said cam and the modifications of the ratio between the engine lever arm and the driven lever arm, during this tilting.
Les figures 8 à 10 sont des vues en coupe axiale montrant le fonctionnement du mécanisme d'actionnement du clapet du dispositif de chasse d'eau selon l'invention. Figures 8 to 10 are views in axial section showing the operation of the actuation mechanism of the valve of the flushing device according to the invention.
On se réfere auxdits dessins pour décrire un mode d'exécution avantageux, quoique nullement limitatif, du dispositif de chasse selon l'invention. Reference is made to said drawings to describe an advantageous, although in no way limiting, embodiment of the hunting device according to the invention.
Selon ce mode d'exécution intéressant, ce dispositif comprend, de façon connue, une enveloppe tubulaire extérieure 1 comportant une portion supérieure cylindrique la et une portion inférieure renflée ou cloche extérieure lb. L'extrémité supérieure de la portion haute la de cette enveloppe extérieure est munie d'un chapeau lc pourvu d'un orifice axial taraudé Id. According to this interesting embodiment, this device comprises, in known manner, an outer tubular casing 1 comprising an upper cylindrical portion 1a and a lower bulged portion or outer bell 1b. The upper end of the upper portion la of this outer casing is provided with a cap lc provided with a threaded axial orifice Id.
Dans L'enveloppe extérieure 1 est logé, avec une aptitude de mouvement axial ascendant ou descendant un tube de "surverse" ou tube d'évacuation de trop-plein 2 à L'ex extrémité inférieure duquel est fixé te clapet 3 d'obturation de L'orifice de vidange du réservoir. Ce clapet est, par exemple, constitué par un joint d'étanchéité en forme de couronne circulaire instaLlé dans une gorge périphérique que présente une monture 2a constituant L'extrémité inférieure du tube de surverse 2. In the outer casing 1 is housed, with a capacity for axial upward or downward movement, a "overflow" tube or overflow discharge tube 2 at the lower end of which is fixed the shutter 3 The tank drain hole. This valve is, for example, constituted by a seal in the form of a circular crown installed in a peripheral groove which has a mount 2a constituting the lower end of the overflow tube 2.
La portion inférieure dudit tube de surverse est agencee de manière à constituer un flotteur. Ce flotteur est formé par une cloche 4 disposée autour de La portion basse du tube de surverse 2 et dont Le bord inférieur est placé au-dessus et à distance réduite du plan dans lequel se trouve la face supérieure du cLapet 3. The lower portion of said overflow tube is arranged so as to constitute a float. This float is formed by a bell 4 arranged around the lower portion of the overflow tube 2 and the lower edge of which is placed above and at a reduced distance from the plane in which the upper face of the valve 3 is located.
Le dispositif de chasse comprend égaLement un bouton-poussoir 5, mobile axialement et verticaLement. Ce bouton-poussoir est guidé dans la partie supérieure d'un évidement axial 6a dont est pourvu un bouton de calage fixe 6 comportant une tige tubulaire 6b dotée d'un fiLetage extérieur sur au moins sa portion inférieure. La tige tubuLaire 6b est vissée dans l'écrou constitué par le chapeau lc formant le sommet de L'enveloppe extérieure 1. The flushing device also comprises a push button 5, axially and vertically movable. This push button is guided in the upper part of an axial recess 6a which is provided with a fixed setting button 6 comprising a tubular rod 6b provided with an external thread on at least its lower portion. The tubular rod 6b is screwed into the nut constituted by the cap lc forming the top of the outer envelope 1.
D'autre part, un teL dispositif comprend encore un culot 7 comportant un orifice central O dont le bord circulaire supérieur 7a forme le siège du clapet 3. On the other hand, a device also comprises a base 7 comprising a central orifice O whose upper circular edge 7a forms the seat of the valve 3.
Le culot 7 et La base de la cLoche exterieure lb sont pourvus de moyens de jonction complémentaires permettant de les assembler de manière amovible, tout en permettant le passage de L'eau entre ladite base et ledit culot. The base 7 and the base of the external bell lb are provided with complementary joining means making it possible to assemble them in a removable manner, while allowing the passage of water between said base and said base.
Lorsque ledit dispositif de chasse à commande par bouton-poussoir est installé dans un réservoir, il est immobilisé à L'intérieur de celui-ci : - d'une part, au moyen du bouton de calage fixe 6 prenant appui sur La face supérieure du couvercle 8a (partiellement représenté aux figures 1 et 8 à 10) du réservoir et dont la tige 6b traverse un orifice 9 ménagé dans ledit couvercle, et, - d'autre part, au moyen du culot 7 installé fixement, au moyen d'un écrou 10 se vissant sur sa portion cylindrique inférieure filetée 7b, dans l'orifice 11 que présente le fond 8 du réservoir (partiellement illustré aux figures 1 et 2), de sorte que l'orifice central 0 dudit culot constitue l'orifice de vidange du réservoir. L'étanchéité entre le fond du réservoir et le culot est réalisée au moyen d'un joint 19 en caoutchouc. When said flushing device controlled by a push button is installed in a tank, it is immobilized inside it: - on the one hand, by means of the fixed setting button 6 resting on the upper face of the cover 8a (partially shown in FIGS. 1 and 8 to 10) of the tank and the rod 6b of which passes through an orifice 9 formed in said cover, and, on the other hand, by means of the base 7 fixedly installed, by means of a nut 10 which is screwed onto its threaded lower cylindrical portion 7b, in the orifice 11 which the bottom 8 of the reservoir presents (partially illustrated in FIGS. 1 and 2), so that the central orifice 0 of said base constitutes the drain orifice of the tank. The seal between the bottom of the tank and the base is made by means of a rubber seal 19.
Le dispositif de chasse selon l'invention est principalement remarquable par le fait qu'il comprend : - d'une part, une tige de transmission 12 susceptible d'être repoussée par le bouton-poussoir 5 et traversant l'enveloppe extérieure 1 et le tube de surverse 2, et, - d'autre part, un organe de soulevement 13 monte avec une aptitude de pivotement à l'extrémité inférieure de ladite tige de transmission et disposé au-dessous du clapet 3. The flushing device according to the invention is mainly remarkable in that it comprises: - on the one hand, a transmission rod 12 capable of being pushed back by the push button 5 and passing through the outer casing 1 and the overflow tube 2, and, on the other hand, a lifting member 13 mounts with a pivoting ability at the lower end of said transmission rod and disposed below the valve 3.
La partie supérieure de la tige de transmission est guidée à l'intérieur du passage axial de La tige tubulaire 6b du bouton de calage fixe 6 et son extrémité supérieure peut être rendue solidaire du bouton-poussoir mobile 5 par tout moyen et procédé d'assemblage convenable, ou simplement être placée en contact avec ledit bouton-poussoir. The upper part of the transmission rod is guided inside the axial passage of the tubular rod 6b of the fixed timing button 6 and its upper end can be made integral with the mobile push button 5 by any means and assembly method. suitable, or simply be placed in contact with said push button.
De manière très avantageuse, l'organe de soulèvement 13 est constitué par une came prenant appui sur une traverse 14 disposée fixement au travers de L'orifice d'évacuation 0 du culot 7. Very advantageously, the lifting member 13 is constituted by a cam bearing on a cross-member 14 fixedly disposed through the evacuation orifice 0 of the base 7.
L'extrémité inférieure de la tige de transmission 12 est reliée à cette came 13 par l'intermédiaire d'une chape de poussée 15 rigidement solidaire de ladite tige ; la partie inférieure de celle-ci étant, par exemple, engagée à force dans un logement longitudinal que présente la portion supérieure du corps 15a de ladite chape. Cette dernière comporte une portion inférieure coudée 15b à l'extrémité de laquelle est fixée la came basculante 13, au moyen d'un axe d'articulation 16. De la sorte, le point d'articulation de la came 13 est placé en désalignement par rapport à La tige de transmission 12 et à distance de l'axe de celle-ci. The lower end of the transmission rod 12 is connected to this cam 13 by means of a thrust yoke 15 rigidly secured to said rod; the lower part thereof being, for example, forcibly engaged in a longitudinal housing that has the upper portion of the body 15a of said yoke. The latter has a bent lower portion 15b at the end of which the tilting cam 13 is fixed, by means of a hinge pin 16. In this way, the hinge point of the cam 13 is placed in misalignment by relative to the transmission rod 12 and at a distance from the axis thereof.
D'autre part, la portion supérieure du corps de la chape de poussée comporte une partie bombée 15c disposée au-dessus de L'axe de pivotement de la came 13 et constituant une butée limitant l'amplitude du basculement de cette dernière, lors de son mouvement produisant le soulèvement du clapet. Grâce à cette butée, le point de contact de ladite came et dudit clapet reste toujours compris dans un plan vertical suffisamment distant du plan vertical dans lequel est disposé le point d'appui de cette dernière sur la traverse fixe 14, pour que la retombée de l'ensemble 2-3-4 provoque sûrement le basculement inverse de la came. On the other hand, the upper portion of the body of the thrust yoke comprises a convex part 15c disposed above the pivot axis of the cam 13 and constituting a stop limiting the amplitude of the tilting of the latter, during its movement producing the lifting of the valve. Thanks to this stop, the contact point of said cam and of said valve always remains in a vertical plane sufficiently distant from the vertical plane in which the fulcrum of the latter is disposed on the fixed cross member 14, so that the fall of the 2-3-4 assembly surely causes the cam to reverse tilt.
Selon le mode d'exécution illustré, la traverse 14 est positionnée et installée fixement dans l'ouverture centrale
O du culot 7, par l'intermédiaire de ses extrémités engagées dans des emboStures 17 diamétralement opposées que présente la face interne de la paroi cylindrique 7c délimitant ladite ouverture, dans sa partie supérieure. Chacune de ces emboitures comprend deux nervures parallèles verticales 17a entre lesquelles est engagée une extrémité de La traverse 14 et une nervure horizontale 17b disposée à la base desdites nervures parallèles, perpendiculairement à ces dernières et à L'axe du culot 7, et sur laquelle prend appui ladite extrémité.According to the illustrated embodiment, the cross member 14 is positioned and fixedly installed in the central opening
O of the base 7, by means of its ends engaged in diametrically opposite sockets 17 which have the internal face of the cylindrical wall 7c delimiting said opening, in its upper part. Each of these sockets comprises two vertical parallel ribs 17a between which is engaged one end of the cross member 14 and a horizontal rib 17b disposed at the base of said parallel ribs, perpendicular to the latter and to the axis of the base 7, and on which takes support said end.
Les extrémités de la traverse 14 sont pourvues, dans leur partie inférieure, de crochets élastiques 14a à face extérieure pentée, disposés au-dessous desdites extrémités. The ends of the cross-member 14 are provided, in their lower part, with elastic hooks 14a with a sloping external face, arranged below said ends.
Ces crochets permettent le verrouillage automatique de la traverse 14 sur les nervures d'appui horizontales 17b, après enfoncement, à fond, de ladite traverse, entre les nervures verticales 17a des emboitures 17.These hooks allow the automatic locking of the cross-member 14 on the horizontal support ribs 17b, after pressing, as far as it will go, said cross-member, between the vertical ribs 17a of the sockets 17.
La traverse 14 peut également être réalisée d'une seule pièce avec le culot 7, lors du moulage de celui-ci. The crosspiece 14 can also be made in one piece with the base 7, during the molding thereof.
La traverse 14 d'actionnement de la came 13 comporte deux parois latérales espacées 14b, entre lesquelles est logée ladite came Laquelle se trouve en contact, par sa surface active 13a, avec la surface d'asservissement 14c constituée par le fond de l1espace ménagé entre tesdites parois. The cross member 14 for actuating the cam 13 comprises two spaced side walls 14b, between which said cam is housed Which, by its active surface 13a, is in contact with the servo surface 14c formed by the bottom of the space formed between your said walls.
Dans leur partie supérieure, les parois Latérales 14b, comportent une petite protubérance 14d, ces protubérances portant une barrette cylindrique de guidage 18 disposée transversaLement La came 13 est logée entre cette barrette de guidage et la surface active 14c de la traverse 14. In their upper part, the side walls 14b, have a small protuberance 14d, these protuberances carrying a cylindrical guide bar 18 disposed transversely. The cam 13 is housed between this guide bar and the active surface 14c of the crosspiece 14.
En arriere de ladite barrette de guidage 18, la traverse 14 comporte une dépression 14e permettant les mouvements de la portion coudée 15b de La chape de poussée. At the rear of said guide bar 18, the cross-member 14 includes a depression 14e allowing the movements of the bent portion 15b of the thrust yoke.
La came basculante 13 a une forme générale courbe comprenant une surface active convexe 13a et une surface opposée concave 13d, et eLle se termine par une extrémité
Libre éLargie 13b dotée d'un bord arrondi 13c constituant sa surface d'actionnement du clapet 3, ce bord arrondi venant en contact avec La surface inférieure du clapet ou, plus exactement, avec la surface inférieure de la monture 2a de celui-ci lorsqu'on appui sur le bouton-poussoir et lors de la retombée dudit cLapet.The tilting cam 13 has a generally curved shape comprising a convex active surface 13a and an opposite concave surface 13d, and it ends at one end.
Free enlarged 13b with a rounded edge 13c constituting its actuating surface of the valve 3, this rounded edge coming into contact with the lower surface of the valve or, more precisely, with the lower surface of the mount 2a thereof when 'We press the push button and when the said valve closes.
La surface active courbe 13a de la came 13 a, dans sa partie proche de son extrémité Libre 13b, un ou des rayons de courbure r plus grand que le ou les rayons de courbure rl qu'elLe présente dans sa partie proche de son axe de bascutement. The curved active surface 13a of the cam 13 has, in its part close to its free end 13b, one or more radii of curvature r greater than the radius (s) of curvature rl that it has in its part close to its axis of tipping.
D'autre part et comme illustré aux figures 5 à 7, le profil de la came 13 est tel que, lors du mouvement de basculement de ladite came, le bras de levier formé entre le point de manoeuvre ou point d'articulation A de celle-ci et son point d'appui B sur la traverse, et le bras de levier formé entre ledit point d'appui et le pont d'application C ou point de contact de la came avec le clapet 3, sont dans un rapport continuellement modifié. On the other hand and as illustrated in Figures 5 to 7, the profile of the cam 13 is such that, during the tilting movement of said cam, the lever arm formed between the operating point or articulation point A of that -ci and its fulcrum B on the cross member, and the lever arm formed between said fulcrum and the application bridge C or point of contact of the cam with the valve 3, are in a continuously modified relationship .
Ainsi, au départ du mouvement de basculement de La came 13 (figure 5), le bras de levier moteur L (bras de levier formé entre le point de manoeuvre A et le point d'appui B) est plus important que le bras de levier conduit L1 (bras de levier formé entre le point d'appui B et le point d'application C). A mi-course, les bras de levier moteur L et conduit L1 sont sensiblement égaux (figure 6), tandis qu'en fin de course, le bras de levier moteur est beaucoup plus court que le bras de levier conduit (figure 7). Il en est de même lors du basculement en sens inverse de la came, le levier conduit devenant le levier moteur et vice-versa. Thus, at the start of the tilting movement of Cam 13 (FIG. 5), the engine lever arm L (lever arm formed between the operating point A and the support point B) is more important than the lever arm conduit L1 (lever arm formed between the fulcrum B and the application point C). At mid-stroke, the engine lever arms L and conduit L1 are substantially equal (figure 6), while at the end of the stroke, the engine lever arm is much shorter than the lever lever arm (figure 7). It is the same during the tilting in the opposite direction of the cam, the lever lever becoming the engine lever and vice versa.
Il en résulte que, dans la première partie du mouvement de basculement de la came, La démultiplication est plus forte et la course plus faible, ce qui donne une poussée verticale maximum au point d'application C au moment où cela est nécessaire pour décoller le clapet 3 de son siège. Par la suite, l'amplitude du mouvement vertical s'accentue, en même temps que la pression sur le clapet diminue. As a result, in the first part of the cam tilting movement, the reduction is greater and the stroke less, which gives a maximum vertical thrust at the point of application C when it is necessary to take off the valve 3 in its seat. Thereafter, the amplitude of the vertical movement increases, at the same time as the pressure on the valve decreases.
On obtient, de la sorte, une démultiplication de lteffort au départ du mouvement et la multiplication de La course en fin de mouvement, avec une course au point d'application plus grande que celle qui est nécessaire au point de manoeuvre.This gives a multiplication of the force at the start of the movement and the multiplication of the stroke at the end of the movement, with a stroke at the point of application greater than that which is necessary at the point of maneuver.
On conçoit bien, après l'exposé qui précède, le fonctionnement du dispositif de chasse à commande par bouton-poussoir selon L'invention. It is well understood, after the foregoing description, the operation of the push button control hunting device according to the invention.
En période de remplissage et d'inactivité (figures 1, 2, 8), le bouton-poussoir 5 est en position haute, tandis que le clapet 3 est appuyé sur son siège 7a. La came 13 repose, par sa surface active 13a, sur la surface active 14c de la traverse 14. During the filling and inactivity period (Figures 1, 2, 8), the push-button 5 is in the high position, while the valve 3 is pressed on its seat 7a. The cam 13 rests, by its active surface 13a, on the active surface 14c of the cross-member 14.
En appuyant sur le bouton-poussoir 5, on imprime, par l'intermédiaire de la tige de transmission 12, un mouvement de basculement à la came 13 qui communique un mouvement ascendant au cLapet 3 lequel est ainsi soulevé de son siege 7a (figure 9) sous la poussée de l'extrémité libre 13b de ladite came. By pressing the push button 5, there is printed, via the transmission rod 12, a tilting movement to the cam 13 which communicates an upward movement to the valve 3 which is thus lifted from its seat 7a (FIG. 9 ) under the thrust of the free end 13b of said cam.
Après que le clapet ait été décollé de son siège, la poussée ascendante qui s'exerce sur le flotteur 4 assure la remontée de l'ensemble mobile 2-3-4 jusqu'à ce qu'il soit arrêté par le sommet de la cloche extérieure lb (figure 10), ledit clapetéchappant au contact de la came 13 et s'élevant au-dessus de cette dernière, dans la partie terminale de sa course ascendante. De la sorte, si l'on apppui sur le bouton-poussoir 5 durant l'accomplissement du processus de vidange, cette action n'a aucun effet en raison du fait que la came 13 n'est reliée par aucun organe mécanique à l'ensemble obturateur mobile 2-3-4. After the valve has been lifted from its seat, the upward push which is exerted on the float 4 ensures the ascent of the mobile assembly 2-3-4 until it is stopped by the top of the bell lb external (Figure 10), said valve escaping contact with the cam 13 and rising above the latter, in the end portion of its upward stroke. In this way, if the push button 5 is pressed during the completion of the emptying process, this action has no effect due to the fact that the cam 13 is not connected by any mechanical member to the mobile shutter assembly 2-3-4.
A la fin du processus de vidange durant l'accomplissement duquel il n'est pas nécessaire de maintenir l'appui sur le bouton-poussoir 5, le clapet 3 revient automatiquement s'appliquer sur son siège 7a, l'ensemble 2-3-4 redescendant par effet de gravité, en entrainant, dans la partie terminale de sa course descendante, le basculement en sens inverse de la came 13 et la remontée de la tige de transmission 12 et du bouton-poussoir repoussé par cette dernière. At the end of the emptying process during which it is not necessary to keep pressing the push button 5, the valve 3 automatically returns to apply on its seat 7a, the assembly 2-3- 4 descending by gravity, causing, in the end part of its downward stroke, the tilting in the opposite direction of the cam 13 and the ascent of the transmission rod 12 and of the push button pushed by the latter.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8504163A FR2591250B1 (en) | 1985-03-19 | 1985-03-19 | PUSH BUTTON CONTROLLED HUNTING DEVICE FOR WATER HUNTING TANK |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8504163A FR2591250B1 (en) | 1985-03-19 | 1985-03-19 | PUSH BUTTON CONTROLLED HUNTING DEVICE FOR WATER HUNTING TANK |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2591250A1 true FR2591250A1 (en) | 1987-06-12 |
| FR2591250B1 FR2591250B1 (en) | 1987-11-20 |
Family
ID=9317409
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8504163A Expired FR2591250B1 (en) | 1985-03-19 | 1985-03-19 | PUSH BUTTON CONTROLLED HUNTING DEVICE FOR WATER HUNTING TANK |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2591250B1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4956880A (en) * | 1987-10-05 | 1990-09-18 | Siamp Cedap S.A. | Actuating device for moving a valve for emptying a flush tank |
| FR2658844A1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-08-30 | Spmp Sa | Flushing mechanism with push-button control and submersible float |
| FR2662194A1 (en) * | 1990-05-17 | 1991-11-22 | Spmp Sa | Flushing mechanism which can be interrupted, with a guaranteed minimum discharge |
| FR2673656A1 (en) * | 1991-03-05 | 1992-09-11 | Spmp | Improved domestic-water flushing system making it possible to make savings in flushing water |
| ES2084534A1 (en) * | 1991-07-30 | 1996-05-01 | Idrols Sa | Discharge valve with discharge-interruption device for lavatory cisterns |
| AU673031B2 (en) * | 1993-02-08 | 1996-10-24 | Caroma Industries Limited | Combination outlet valve and overflow tube for a cistern |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL25159C (en) * | 1900-01-01 | |||
| US2709264A (en) * | 1952-08-01 | 1955-05-31 | Charles F Stierlen | Flush tank valve |
| FR2543990A1 (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-12 | Spmp Sa | PUSH BUTTON CONTROLLED DISCHARGE DEVICE FOR A WATER FLUSHING TANK |
-
1985
- 1985-03-19 FR FR8504163A patent/FR2591250B1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL25159C (en) * | 1900-01-01 | |||
| US2709264A (en) * | 1952-08-01 | 1955-05-31 | Charles F Stierlen | Flush tank valve |
| FR2543990A1 (en) * | 1983-04-07 | 1984-10-12 | Spmp Sa | PUSH BUTTON CONTROLLED DISCHARGE DEVICE FOR A WATER FLUSHING TANK |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4956880A (en) * | 1987-10-05 | 1990-09-18 | Siamp Cedap S.A. | Actuating device for moving a valve for emptying a flush tank |
| FR2658844A1 (en) * | 1990-02-23 | 1991-08-30 | Spmp Sa | Flushing mechanism with push-button control and submersible float |
| EP0522218A1 (en) * | 1990-02-23 | 1993-01-13 | SOCIETE PHOCEENNE DE MATIERES PLASTIQUES " S P M P"(Société Anonyme) | Push-button flushing mechanism with submersible float |
| US5265283A (en) * | 1990-02-23 | 1993-11-30 | Societe Phoceenne De Matieres Plastiques S.P.M.P. S.A. | Flushing mechanism having a submersible float controlled by a push button |
| FR2662194A1 (en) * | 1990-05-17 | 1991-11-22 | Spmp Sa | Flushing mechanism which can be interrupted, with a guaranteed minimum discharge |
| EP0520114A1 (en) * | 1990-05-17 | 1992-12-30 | SOCIETE PHOCEENNE DE MATIERES PLASTIQUES " S P M P"(Société Anonyme) | Interruptable flushing mechanism with garanteed minimum flush |
| FR2673656A1 (en) * | 1991-03-05 | 1992-09-11 | Spmp | Improved domestic-water flushing system making it possible to make savings in flushing water |
| ES2084534A1 (en) * | 1991-07-30 | 1996-05-01 | Idrols Sa | Discharge valve with discharge-interruption device for lavatory cisterns |
| AU673031B2 (en) * | 1993-02-08 | 1996-10-24 | Caroma Industries Limited | Combination outlet valve and overflow tube for a cistern |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2591250B1 (en) | 1987-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2436945C (en) | Flushing mechanism for toilet tank | |
| EP0520114B1 (en) | Interruptable flushing mechanism with garanteed minimum flush | |
| FR2723700A1 (en) | PIPETTE FOR DISPENSING SUCCESSIVE LIQUID VOLUMES | |
| EP0528740B1 (en) | Dual control flushing mechanism, selectively emptying the cistern partially or completely | |
| EP2334875B1 (en) | Flushing device, particularly for a toilet bowl, and resulting toilet bowl and flushing device assembly | |
| EP0522218B1 (en) | Push-button flushing mechanism with submersible float | |
| FR2591250A1 (en) | Flushing device controlled by push-button for water flushing tank | |
| FR3031527A1 (en) | WATER HUNTING MECHANISM COMPRISING A PUSH BUTTON MOUNTED IN A HOLLOW BODY HAVING A LEVER INVERTER SYSTEM | |
| FR2658219A1 (en) | Flush mechanism with push-button control and with controllable action | |
| EP0124458B1 (en) | Flushing device for a flushing tank operated by a push button | |
| FR2660679A1 (en) | Control device with push-button and tilting cam for flushing mechanism | |
| FR2698645A1 (en) | Interruptable toilet flush mechanism - has tilting cams which move along slots to raise moving part and push stopper valve away from seating | |
| EP0209477B1 (en) | Flushing device having a floating siphon bell for flushing tanks | |
| FR2473586A1 (en) | Water closet flushing mechanism - includes two-part tubular device with sections moving vertically w.r.t. one another to change amount of water discharged | |
| EP0128847B1 (en) | Mechanism for the inversion of movements, and its application to draining devices for flushing tanks | |
| EP1116909B1 (en) | Float controlled valve | |
| FR2642452A1 (en) | NEW BOND FOR SANITARY APPLIANCES | |
| FR2594866A1 (en) | Water-saving device for a tank having two outflow quantities | |
| WO1995017558A1 (en) | Water flush device with central guide for bathroom facilities | |
| EP0251837A2 (en) | Hydraulic filling and closing device for a toilet cistern | |
| FR2653797A1 (en) | Controlled activating device for flushing valve | |
| FR2707316A1 (en) | Sanitary appliance water flushing device with two predetermined flush volumes | |
| FR2684705A1 (en) | Flush device | |
| BE520074A (en) | ||
| FR2727706A1 (en) | Simplified plastic flush mechanism for toilets |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |