FR2478683A1 - Metier a tisser du type a pinces - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN METIER A TISSER DU TYPE A PINCES. UN ORGANE OSCILLANT 7 PERMET DE COMMUNIQUER DES MOUVEMENTS OSCILLATOIRES A DEUX RUBANS FLEXIBLES SUPERPOSES 3, 3 TRAVERSANT DES GUIDES CIRCULAIRES 2 ET DROITS 5, 5. AUX EXTREMITES LIBRES DES RUBANS 3, 3 SONT FIXEES DES PINCES 6, 6 QUI TRAVERSENT EN VA-ET-VIENT RESPECTIVEMENT DEUX FOULES OUVERTES, FORMEES EN SUPERPOSITION PAR DES FILS DE CHAINE, DE FACON A ALLER PINCER DEUX FILS DE TRAME A L'ALLER, ET A LES INSERER DANS LES DEUX FOULES AU RETOUR. L'INVENTION PERMET LA FABRICATION SIMULTANEE DE DEUX TISSUS, EN SUPERPOSITION.

Description

1. L'invention concerne un métier à tisser,

plus particulièrement du type à pinces.

On connaît déjà, et on utilise largement, un métier à tisser du type à pinces, avec lequel des étoffes textiles sonttissées en insérant des fils de trame dans une foule au moyen de deux têtes

de pince, conçues pour effectuer chacune un mouve-

ment de va-et-vient sous l'action d'un ruban d'in-

sertion flexible, fixé par une extrémité à une roue d'entraînement, qui peut être elle-même entraînée de façon oscillante, une tête de pince étant fixée à l'autre extrémité du ruban d'insertion, flexible,

afin d'insérer des fils de trame dans une foule.

Lorsqu'on tisse une étoffe textile, les fils de tra-

me sont disposés, sous la forme d'une grande réser-

ve, sur le c8té du métier, et ils sont amenés à une première tête de pince, qui saisit le fil de trame situé hors de la foule et le transporte à travers la première moitié de la foule jusqu'au milieu de celle-ci, o il est transféré à une. deuxième tête de pince qui, à son tour, introduit le fil de trame, venant du milieu de la foule, à travers la deuxième moitié de la foule, et libère le fil de trame dès

qu'il est sorti de la foule.

Toutefois, avec un tel métier à tisser à pinces connu, comme la vitesse de rotation de la

roue d'entraînement est limitée à une certaine va-

leur par le mécanisme d'entraînement du ruban d'in-

sertion, flexible, la fabrication d'étoffes texti-

les est naturellement limitée; en outre, comme le fil de trame risque de ne pas être transféré entre les première et deuxième têtes de pince, au milieu de la foule, la qualité des étoffes risque d'être

altérée lorsque cela se produit au cours du tissage.

L'invention permet de réaliser un métier à tisser du type à pinces, dont la productivité en

étoffes textiles est remarquablement accrue en com-

paraison de celle d'un métier classique, du type

défini plus haut.

Un autre objet de l'invention est de réa-

liser un métier à tisser du type à pinces dans lequel l'absence de transfert d'un fil de trame au cours du tissage est complètement éliminée ou réduite à

un minimum.

Un autre objet de l'invention est de réa-

liser un métier à tisser du type à pinces qui permet

de tisser simultanément deux sortes d'étoffes tex-

tiles.

Un autre objet de l'invention est de réa-

liser un métier à tisser du type à pinces, qui per-

met d'utiliser une très large variété de fils de trame, tels que des fils d'or ou d'argent, des fils de fibres de verre etc., qu'il est très difficile,

sinon impossible, de tisser avec un métier classi-

que de ce genre.

Le métier à tisser du type à pinces selon

l'invention comporte deux têtes de pince superpo-

sées et conçues pour être insérées simultanément, au moyen de rubans d'insertion,flexibles, dans deux foules superposées qui sont formés simultanément

en partant de deux groupes de fils de trame au mo-

yen d'un peigne et de deux lisses, de la façon clas-

sique. Dans un mode d'exécution préférentiel-de l'invention, l'insertion des fils de trame dans les foules correspondantes a lieu de telle sorte que les fils de trame, qui sont disposés chacun, en dehors des foules, sous la forme d'une grande réserve, sur le c8té de la machine opposé au côté par lequel les têtes de pince sont envoyées, sont saisis par les têtes de pince correspondantes aux extrémités de

leur course dans un sens, qu'ils sont ensuite trans-

portés séparément à travers toute la longueur des foules, vers l'extérieur desdites foules, près du c8té par lequel les têtes de pince sont envoyées,

alors que les têtes de pince se déplacent dans l'au-

tre sens, et qu'ils sont finalement libérés, à cet

endroit, par les têtes de pince correspondantes.

Selon une autre caractéristique de l'in- vention, les rubans flexibles servant à l'insertion

des trames sont logés en superposition dans les es-

paces intérieurs respectifs d'éléments guide-rubans, arqués, qui sont disposés dans un plan vertical de

manière à se trouver sur un cercle, l'une des extré-

mités de chaque ruban étant fixée à la périphérie

d'une roue d'entraînement des rubans, ou à une ex-

trémité d'un levier d'entraînement, de sorte que le centre de la roue d'entraînement des rubans, ou bien

l'autre extrémité du levier d'entraînement est fi-

xé à un axe aménagé pour être entraîné de façon à osciller autour du centre du cercle à la périphérie

duquel sont disposés les éléments guide-rubans ar-

qués, tandis que les autres extrémités des rubans

flexibles, après avoir traversé des éléments gui-

de-rubans rectilignes, disposés horizontalement dans la direction du mouvement desdits rubans flexibles,

sont fixées solidement aux têtes de pince correspon-

dantes, les éléments guide-rubans rectilignes étant aménagés pour que lesdites têtes de pince libèrent les fils de trame à l'extrémité de leur course de retour. Par ce qui précède, on comprend que, comme

le métier selon l'invention permet de tisser simul-

tanément deux étoffes textiles, identiques ou diffé-

rentes, on peut obtenir facilement une productivité pratiquement double de celle d'un métier à tisser

classique du type à pinces, à condition que la vi-

tesse des rubans flexibles soit pratiquement la mê-

me que dans le cas d'un métier classique du type à

pinces. Autrement dit, on peut fabriquer pratique-

ment deux fois plus d'étoffe qu'avec le métier à tisser classique, du type à pinces, en utilisant la même surface d'installation, et on peut tisser des étoffes en consommant pratiquement deux fois moins d'électricité, par unité de surface d'étoffe, qu'avec un métier classique du type à pinces. En outre, le

métier selon l'invention a une constitution relati-

vement simple, grâce à laquelle son réglage est fa-

cile et la probabilité des pannes est réduite. Un avantage du métier selon l'invention est que le bruit engendré pendant le fonctionnement est réduit; une mesure a montré que le bruit produit est presque deux

fois inférieur à celui d'un métier classique. En ou-

tre, avec le métier selon l'invention, comme les fils de trame sont saisis par les têtes de pince en dehors

des foules, et qu'ils sont transférés, à travers tou-

te la longueur des foules jusqu'au côté extérieur, opposé, de celles-ci, à la différence d'un métier

classique de ce type, o le fil de trame est transfé-

ré de l'une à l'autre des têtes de pince au milieu

de la foule, on peut considérer comme hautement im-

probable l'absence de transfert du fil de trame d'une tête de pince à l'autre, ce qui constituait l'un des

défauts du métier classique, du type à pinces. Il s'en-

suit que les étoffes textiles fabriquées par le métier

selon l'invention ont une qualité supérieure. En ou-

tre, puisque l'absence de transfert des fils de tra-

me par les têtes de pince est exclu, le métier à tis-

ser selon l'invention permet d'utiliser une large variété de fils de trame, par exemple des fils d'or,

d'argent, des fibres de verre, etc.., de sorte que.

l'on peut fabriquer diverses sortes d'étoffes au mo-

yen d'un seul métier selon l' nvention, et pourtant avec une productivité supérieure à celle d'un métier classique.

Ces objets de l'invention, ainsi que d'au-

tres, apparaîtront plus facilement à la lecture de

la description ci-après en référence aux dessins an-

nexés de plusieurs formes de réalisation de ltin-

vention considérées seulement à titre d'exemple.

La figure 1 est une vue en élévation la-

térale du bâti-support de rubans qui est l'un des éléments constitutifs d'un premier mode d'exécution

du métier selon l'invention.

La figure 2 est une vue arrière en éléva-

tion latérale du bâti-support de rubans flexibles

de la figure 1.

La figure 3 est une coupe des éléments gui-

de-rubans rectilignes suivant la ligne III-111 de la

figure 2.

La figure 4 est une coupe d'un élément guide-rubans, arqué, suivant la ligne IV-IV de la

figure 2.

La figure 5 est une coupe de la crémaillère et

de son guide suivant la ligne V-V de la figure 1.

La figure 6 est une vue similaire à celle

de la figure 2, mais montrant un second mode d'exe-

cution du bâti-support de rubans flexibles.

La figure 7 est une coupe d'un élément guide-rubans arqué suivant.la ligne VII-VII de la

figure 6.

La figure 8 est une vue en plan, à plus

grande échelle, de la tête de pince de la figure 2.

La figure 9 est une coupe de l'élément guide-rubans rectiligne suivant la ligne IX-IX de

la figure 8.

La figure 10 est une vue schématique de

deux foules superposées, d'un peigne et de deux lis-

ses, nécessaires pour former les foules et exécuter

le battage.

On va considérer d'abord les figures 1, 2

et 6; un bâti-support de rubans flexibles, 1,présen-

tant la configuration générale d'un panneau dressé ayant un bord supérieur semi-circula reet un socle transversal rectiligne à son extrémité inférieure, est muni, sur l'une de ses surfaces verticales, à

la partie supérieure, d'une série d'éléments guide-

rubans, arqués, 2, espacés de manière à être situés pratiquement sur un cercle, à l'exception d'une partie située pratiquement dans l'un des quarts su- périeurs, les surfaces arquées, extérieures, des éléments guide-rubans, 2, disposés pratiquement sur la moitié supérieure du bâtisupport de rubans, 1, étant de préférence disposées pour arriver au niveau

du bord supérieur semi-circulaire dudit bâti-sup-

port de rubans 1. Dans le mode d'exécution de la figure 6, chacun des éléments guide-rubans, arqués, 2, a une section en U,qui s'ouvre vers l'intérieur, dont la largeur intérieure correspond à la largeur

d'un ruban flexible, 3$ et dont la profondeur cor-

respond à deux fois l'épaisseur d'un ruban 3, comme le montre la figure 7, tandis que, dans le mode d'exécution représenté à la figure 2, chacun des éléments guide-rubans, arqués, 2, a une section de

forme rectangulaire, l'un des grands côtés, c'est-

à-dire l'un des côtés intérieurs étant fendu longi-

tudinalement en son milieu et ayant une largeur in-

térieure qui correspond à la largeur du ruban flexi-

ble, 3, et une profondeur qui correspond à deux fois

l'épaisseur d'un ruban 3, comme le montre la figu-

re 4. Dans le premier cas, les éléments guide-ru-

bans, arqués, 2, sont fixés au bâti-support de tel-

le sorte que leur côté ouvert est dirigé vers l'in-

térieur comme le montre la figure 6. Dans le deu-

xième cas, les éléments guide-rubans, arqués,2, sont

fixés au bâti-support 1 de telle sorte que leur par-

tie fendue est dirigée vers l'intérieur, comme le montre la figure 2. les

Comme le montrent / figures 1 et 6, coaxia-

lement au centre de la série circulaire d'éléments guide-rubans, arqués, 2 est disposée, de manière à pouvoir tourner, une roue d'entraînement 8, dont le

diamètre correspond pratiquement au pourtour inté-

rieur des éléments guide-rubans, 2, la roue d'en-

trainement 8 étant fixée sur un arbre 10, monté de manière à pouvoir tourner dans le bâti-support 1, et portant un pignon 11, fixé sur sa partie qui dé-

passe la surface extérieure du bâti-support 1, oppo-

sée à celle o sont disposés les éléments guide-

rubans, 2. Avec le pignon Il engrène une crémaillè-

re 13, qui, comme le montre la figure 5, est suppor-

tée verticalement à l'intérieur d'un support rectan-

gulaire 12, de manière à pouvoir se déplacer relati-

vement à celui-ci, le support 12 étant fixé verti-

calement à la face extérieure du bâti-support 1. Un

arbre principal 14 convenablement disposé horizonta-

lement, dans la région inférieure du bâti-support 1, porte un bras de manivelle 15> qui est fixé à son extrémité antérieure, et une bielle 16, articulée par

une extrémité à l'extrémité libre du bras de mani-

velle 15, est articulée par son autre extrémité à

l'extrémité inférieure de la crémaillère 13, de sor-

te que ladite crémaillère 13 est reliée fonction-

nellement à l'arbre principal 14. Ainsi, de façon classique, quand l'arbre principal 14 est entraîné

de façon continue, la crémaillère 13 effectue un va-

et-vient, grâce au bras de manivelle 15 et à la bielle 16, de sorte que la roue d'entraînement des rubans 8 effectue un mouvement pivotant d'un angle prédéterminé, dans un sens ou dans l'autre, grâce

à l'engrènement du pignon Il avec la crémaillère 13.

Comme le montre la figure 6, deux rubans flexibles

3,3,ayant chacun une longueur prédéterminée, sont in-

troduits dans l'espace intérieur des éléments guide-

rubans, arqués, 2, de façon à se recouvrir, et à ce

que, à l'intérieur des éléments 2, leurs faces inté-

rieures soient disposées autour du pourtour extérieur de la roue d'entraînement des rubans 8, un espace étant ménagé entre eux. Dans le mode d'exécution de la figure 6, les rubans 3, 3 sont disposég autor ges rubans du pourtour extérieur de la roue d'entrainement/8, de sorte que l'une de leurs extrémités est fixée au pourtour de la roue d'entraînement des rubans, 8, tandis que leurs parties restantes entourent le bord

de la roue 8 en sens inverse des aiguilles d'une mon-

tre, et s'éloignent tangentiellement de la roue d'en-

trainement des rubans 8 à sa partie supérieure, com-

me le montre la figure 6, après quoi les rubans fle-

xibles 3, 3 sont guidés séparément dans une direction pratiquement horizontale. De façon similaire au mode d'exécution représenté à la figure 2, et expliqué

plus loin, près du bâti-support de rubans 1 est dis-

posé, dans le sens o les rubans flexibles 3, 3 s'éloignent de la roue d'entraînement des rubans 8, un support vertical, 26, parallèle au bâtisupport de rubans 1, et conçu pour supporter deux éléments guide-rubans, rectilignes,- 55, c'est-à-dire que ceux-ci sont fixés au support vertical 26, vers son

extrémité supérieure, de manière à être disposés ho-

rizontalement l'un au-dessus de l'autre, et prati-

quement parallèles à un plan tangent au sommet de la roue d'entraînement des rubans 8, dans le sens o les rubans flexibles 3, 3 s'éloignent de la roue

d'entraînement des rubans-8. Comme le montre la fi-

gure 3, chacun des éléments guide-rubans rectilignes, , a une section pratiquement rectangulaire, creuse, sa largeur intérieure correspondant pratiquement à celle du ruban flexible 3, et sa hauteur intérieure correspondant pratiquement à l'épaisseur d'un ruban

3, une fente longitudinale étant formée en son mi-

lieu et ouverte vers le haut, l'élément guide-rubanS ayant en outre une longueur prédéterminée.

On va maintenant expliquer plus complète-

ment le procédé de montage des rubans flexibles 3 sur les éléments guiderubans rectilignes, 5, 5 et

la roue d'entraînement des rubans 8. Après avoir in-

troduit l'une des extrémités de chacun des rubans flexibles 3, 3 dans l'espace intérieur des éléments guide-rubans, rectilignes, 5, 5 respectifs, par leurs

extrémités ouvertes opposées à la roue d'entraîne-

ment des rubans 8, on introduit ensemble les rubans

flexibles 3, 3 dans les espaces respectifs des élé-

ments guide-rubans, arqués, 2, disposés en cercle sur l'un des côtés du bâti-support de rubans, 1, de sorte que les extrémités antérieures des rubans 3, 3 s'engagent d'abord simultanément dans l'espace de l'élément guide-rubans, 2, qui se trouve tout en haut du bâti-support 1, et, ensuite, dans l'espace de l'élément 2 adjacent, et ainsi de suite. Finalement, les extrémités antérieures des rubans flexibles 3,3,

après être sorties de l'espace du dernier des élé-

ments guide-rubans 2 (lequel est suffisamment écarté du premier pour ne pas gêner le mouvement des rubans flexibles 3, 3 lorsqu'ils s'étendent pratiquement horizontalement pour sortir de l'espace de l'élément guiderubans 2 situé tout en haut ou pour y entrer)

sont fixées fermement au bord de la roue d'entraîne-

ment des rubans 8, par tous moyens appropriés, comme

indiqué plus haut. Dans ce cas, la longueur de cha-

cun des rubans flexibles 3 est choisie en pratique de telle sorte que, lorsque son bord antérieurfixé au bord de la roue d'entraînement des rubans 8, se trouve dans l'une des positions extrêmes de la roue 8, o celle-ci est entourée, pratiquement sur tout son pourtour, par les rubans flexibles 3,3, comme

le montre la figure 6, son autre extrémité se trou-

ve près de l'extrémité de l'élément guide-rubansrec-

tiligne, 5, opposée à la roue d'entraînement des ru-

bans 8.

L'autre extrémité de chacun des rubans 3

est munie d'une tête de pince,6, qui, comme le mon-

trent les figures 8 et 9, comprend un corps de pince

en forme de plaque, 30, relié rigidement, par son ex-

trémité postérieure, à la partie terminale, libre,

du ruban flexible 3, dans la direction longitudina-

le de celui-ci, et dépassant un peu la surface su-

périeure de l'élément guide-rubans,rectiligne, 5, sa largeur étant un peu inférieure à celle du ruban

flexible 3, un crochet 20, formé à l'extrémité anté-

rieure du corps de pince 30,de manière à former une

ouverture 19 tournée vers l'arrière, un levier cour-

be 17, ayant un point d'appui près de sa partie ter-

minale antérieure, sur la face inférieure du corps

de pince 30, de sorte que sa partie marginale anté-

rieure coopère avec la partie marginale intérieure

du crochet 20, pour définir l'ouverture 19, de ma-

nière à enserrer entre elles un fil de trame lorsque

ladite partie marginale antérieure du levier cour-

be 17 est poussée en butée contre le bord intérieur

du crochet 20, tandis que la partie terminale posté-

rieure dudit levier courbe 17 est conçue pour entrer en contact, par sa partie marginale extérieure, avec l'extrémité antérieure de l'un des rebords supérieurs,

21, définissant la paroi supérieure de l'espace in-

térieur de l'élément guide-rubans, rectiligne, 5, comme on le voit surtout sur la figure 9; un ressort

à lame 18 est fixé 'rigidement par son extrémité pos-

térieure à la surface inférieure du corps de pince 30

de sorte que la partie terminale antérieure du res-

sort 18 bute contre le levier courbe 17, au niveau de sa partie marginale intérieure, près de sa partie montée sur le corps de pince 30, mais dans une zone opposée à la partie terminale antérieure du levier 17, relativement au pivot. on comprend donc que la partie marginale intérieure et antérieure du levier courbe 17 est habituellement poussée en butée contre

la partie marginale intérieure du crochet 20 par l'ac-

tion du ressort à lame 18, qui tend toujours à faire pivoter le levier courbe 17 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour de son point d'appui sur le corps de pince 30, comme on le voit sur la figure 8, tant que la tête de pince 6 est écartée de l'élément guide-rubans, rectiligne, 5; cependant, lorsque le corps de pince 30 est tiré en direction de l'élément guide-rubans, rectiligne 5, par la ro- tation de la roue d'entraînement des rubans, 8,dans le sens des aiguilles d'une montre relativement à la figure 6, et que la partie marginale extérieure et postérieure du levier courbe 17 entre en contact avec l'angle terminal intérieur du rebord supérieur,

21, de l'élément guide-rubans, rectiligne, 5, le le-

vier courbe 17 est forcé de pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre, relativement à la figure 8,

contre la force du ressort à lame 18, ce qui suppri-

me la butée entre la partie marginale intérieure

et antérieure du levier courbe 17 et la partie mar-

ginale intérieure et antérieure du crochet 20 du

corps de pince 30.

La figure 2 montre un autre mode d'exécu-

tion de l'invention; au lieu de la roue d'entraîne-

ment des rubans, 8, qui est représentée à la figure

6, on utilise un levier d'entraînement, 7, pour en-

traîner horizontalement les rubans flexibles 3, 3, en oscillations, en même temps que les têtes de pince 6, 6 fixées à leurs extrémités libres. Dans le mode d'exécution représenté à la figure 2, l'extrémité postérieure de chacun des rubans flexibles 3, 3 est reliée à l'extrémité libre du levier d'entraînement

7, qui est monté fixe sur un arbre 10, lui-même sup-

porté de manière à pouvoir tourner au centre de la partie du bâti-support de rubans, 1, comme dans le mode d'exécution de la figure 6. Dans ce cas aussi, plusieurs éléments guide-rubans, arqués, 2, sont

disposés en cercle sur l'une des surfaces du bâti-

support de rubans, 1, de sorte que certains d'entre eux sont disposés autour de la partie périphérique supérieure du bâti-support de rubans,1, chacun des 1.2 éléments de guidage 2 présentant, comme le montre

* la figure 4, une configuration générale rectangu-

laire, de section creuse, et ayant une largeur-et

une hauteur intérieures qui correspondent générale-

ment à la largeur et à deux fois l'épaisseur de cha- que ruban flexible 3, comme indiqué plus haut. En outre, l'élément guide-rubans, arqué, 2, présente,

au centre de sa paroi intérieure, une rainure lon-

gitudinale pour le passage libre de la partie ter-

1.0 minale, libre, du levier d'entraînement 7, là o les

extrémités des rubans flexibles 3 sont fixées ensem-

ble, lorsqu'on fait tourner le levier d'entraîne-

ment 7, l'entraînement dudit levier 7 ayant lieu

par l'intermédiaire d'un mécanisme similaire à ce-

1.5 lui du mode d'exécution représenté aux figures 1,

6 et 7.

En ce qui concerne les parties essentiel-

les permettant d'exécuter le tissage, comme le mon-

tre schématiquement la figure 10, elles comportent deux chemins de navette superposés (non représentés),

chacun étant disposé horizontalement et pratique-

ment aligné sur les éléments guide-rubans rectili-

gnes, 5, 5 de sorte que les têtes de pince 6, 6 peu-

vent glisser régulièrement sur les chemins de navet-

te correspondants quand les tètes de pince 6, 6 sont

mises en va-et-vient par suite des mouvements de va-

et-vient des rubans flexibles 3, dus au mouvement oscillant de la roue d'entraînement des rubans, 8,

ou du levier d'entraînement, 7. En outre, un pei-

gne 24 et deux lisses 25, 25 sont aussi aménagés de manière à être actionnés de façon synchrone pour former deux foules, 9, 9, superposées, en partant de deux groupes de fils de chaîne, 40,40' de-la façon classique, bien connue; les têtes de pince 6, 6 sont

conçues pour s'insérer respectivement dans les fou-

les 9, 9, simultanément. Etant donné que le proces-

sus de tissage et le mécanisme destiné à cet effet

sont analogues à ceux des métiers classiques de cet-

te espèce, à part la formation de deux foules super-

posées 9, 9, il semble superflu de les décrire en détail. On va décrire ci-après le fonctionnement

du dispositif selon l'invention, qui est notable-

ment différent de celui des métiers classiques de

ce genre.

Lorsqu'on fait tourner la roue d'entrai-

nement des rubans 8, ou le levier d'entraînement 7,

en sens inverse des aiguilles d'une montre relati-

vement à la figure 6 ou 2, en partant de l'état re-

présenté, au moyen de l'arbre principal'14 et par

l'intermédiaire du bras de manivelle 15, de la biel-

le 16, de la crémaillère 13, du pignon Il et de l'ar-

bre 10, les rubans flexibles 3, 3, ainsi que les tê-

tes de pince 6, 6, placées à leurs extrémités libres, sont expulsés successivement des espaces intérieurs des éléments guide-rubans, arqués, 2, et les têtes de pince 6, 6 sont respectivement forcées de quitter les parties terminales des éléments guide-rubans,

rectilignes, 5, 5, qui sont opposées à la roue d'en-

trainement des rubans, 8, ou au levier d'entraîne-

ment 7, pour s'insérer simultanément et séparément dans les foules 9, 9; à la fin de leurs parcours à travers les foules correspondantes 9, 9, les têtes

de pince 6, 6, saisissent des fils de trame corres-

pondants disposés à l'extérieur des foules 9, 9, à l'opposé de la roue d'entraînement des rubans, 8, ou du levier d'entraînement, 7, au moyen du crochet

et de la partie intérieure et antérieure du le-

vier courbe 17 et du corps de pince 30, grâce à l'ac-

tion du ressort à lame 18. Dans ce cas, comme les fils de trame peuvent être transférés des grandes réserves correspondantes aux têtes de pince 6, 6,

par tous moyens appropriés, bien connus dans ce gen-

re de métier, il n'est pas nécessaire-de décrire complètement ici la façon dont les fils de trame sont saisis par les têtes de pince 6, 6. Une fois

que les fils de trame sont ainsi saisis par les tê-

tes de pince 6, 6, on fait tourner la roue d'entrai-

nement des rubans 8, ou le levier d'entraînement 7, en sens opposé, donc dans le sens des aiguilles d'une montre, pour ramener le ruban flexible 3 à l'intérieur des espacesdes éléments guide-rubans 2 successifs, de sorte que les têtes de pince 6, 6 sont retirées respectivement à travers les foules

9, 9 pour y insérer les fils de trame correspondants.

Ainsi, une fois que les têtes de pince 6, 6 ont été ramenées à leurs positions initiales, la rotation de la roue d'entraînement des rubans, 8, ou du levier

d'entraînement, 7, s'arrête, et, en même temps, grâ-

ce à la butée entre la partie marginale extérieure et postérieure des leviers courbes 17 des têtes de saisie 6, 6, et l'extrémité antérieure des rebords 21 des éléments guide-rubans, rectiligne, 5, 5, les

leviers courbes 17 sont libérés de toute coopéra-

tion avec les parties marginales antérieures et in-

térieures des crochets 20 du corps de pince 30, con-

tre la force des ressorts à lame, 18, de sorte que les fils de trame sont libérés des têtes de pince

6, 6, et que l'insertion des trames est terminée.

On comprend donc que, par répétition du cycle de fonctionnement ci-dessus, on peut tisser simultanément deux étoffes textiles au moyen d'un

seul métier, de telle sorte qu'elles soient super-

posées.

Dans la description faite ci-dessus, on a

expliqué en détail des modes d'exécution de l'inven-

tion à titre d'exemples, mais beaucoup de variantes peuvent y être apportées par l'homme de l'art sans

sortir du cadre de l'invention.

3.5

Claims (3)

R E V E N D I C A T I 0 N S

1. Métier à tisser du type à pinces, ca-

ractérisé par le fait qu'il comprend deux rubans

flexibles aménagés pour être entraînés simultané-

ment dans un mouvement oscillatoire, des moyens pour former deux foules à recouvrement à partir de deux groupes de fils de chaîne, en synchronisme avec le mouvement oscillatoire des rubans flexibles, et

des têtes de pince fixées respectivement aux extré-

mités des rubans flexibles, de sorte qu'elles peu-

vent saisir des fils de trame sur un côté extérieur

des foules lorsque lesdites têtes de pince sont for-

cées à traverser les foules correspondantes grâce au mouvement oscillatoire des rubans flexibles dans

un sens, et que lesdites têtes de pince peuvent in-

sérer les fils de trame dans les foules correspon-

dantes lorsqu'elles se déplacent vers l'autre côté

extérieur des foules, grâce au mouvement oscilla-

toire des rubans flexibles dans l'autre sens, d'o il résulte que les fils de trame sont alors libérés des

têtes de pince correspondantes et qu'un cycle d'in-

sertion des fils de trame est achevé.

2. Métier à tisser selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les rubans flexibles sont logés dans les espaces intérieurs respectifs d'une série d'éléments guide-rubans,, arqués, qui sont disposésen cercle dans un plan vertical, et qu'une extrémité de chacun des rubans flexibles est fixée au bord d'une roue d'entraînement des rubans,

ou bien à l'extrémité libre d'un levier d'entraîne-

ment, disposé de manière à pouvoir tourner à l'in-

térieur de ce cercle, coaxialement à celui-ci, et que, après que les rubans flexibles ont traversé respectivement les espaces intérieurs d'éléments guide-rubans, rectilignes, disposés en superposition en regard dudit cercle dans le sens de sortie des rubans, les autres extrémités desdits rubans sont

fixées respectivement aux têtes de pince.

3. Métier à tisser selon la revendication

2, caractérisé par le fait que chaque tête de pin-

ce comprend un corps de pince sensiblement en forme de bande, et aménagé pour être relié par son extré-

mité postérieure à l'extrémité du ruban flexible cor-

respondant, un crochet formé dans la partie anté-

rieure dudit corps de pince et présentant une ou-

verture tournée vers l'arrière, un levier courbe, ayant un point d'appui sur le corps de pince, et

une partie marginale antérieure aménagée pour bu-

ter contre la partie marginale intérieure de ladi-

te.ouverture, et une partie terminale postérieure

aménagée pour buter contre la partie terminale an-

térieure de l'élément guide-rubans, rectiligne, et

un ressort à lame, relié rigidement par une extré-

mité au corps de pince, de sorte que son autre ex-

trémité sollicite toujours la partie terminale an-

térieure dudit levier courbe vers la partie margi-

nale intérieure de ladite ouverture.