FI62217C - Menstruationstampong - Google Patents

Description

r, . KUULUTUSJULKAISU ,rHn flgfiA IBJ V11) utläggnin<s$skrift oil ! / TO® c (45) Patentti Lly 10 1?. 1932 j£f£ju Patent nciiJelat ^ T ^ (51) K».lk?/lnt.CI.3 A 61 F 13/20 SUOM I —FI N LAN D (21) P»***ttll»lMinu· — Pit«ntm6knln| 703907 (22) Htkwntapilrt — Araaknlnftd·* 19.12.78 (23) Alkuptlvt—GIMfh«t*dt| 19.12.78 (41) Tullut lulklMk·! — Bllvlt offamllg 22 06 79

Patmtti. ja rekisterihallitut (44) Nlhtlvllttlpeften „ kuuU,utlttltun ‘ *

Patent· och registerstyrelsan ' 7 Ainekan utk|d oeh uti.sknftm pubiicerwt ji.uo.o^ (32)(33)(31) etuoikeut—B«|»rd prlorit* 21.12.77

Ruotsi-Sverige(SE) 771^598-5 (71) Mölnlycke AB, S-l05 03 Göteborg, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Leif Urban Roland Widlund, Mölnlycke, Kerstin Anna Helena Strandberg, Mölnlycke, Ruotsi-Sverige(SE) ('(k ) Oy Kolster Ab (5*0 Kuukautistamponi - Menstruationstampong Tämä keksintö liittyy sellaiseen kuukautistamponiin, joka sisältää vähintään yhden useana kerroksena toistensa ympärille käärityn kosteutta imevää ainetta olevan rainan, johon tamponin ulos emättimestä ottamiseen tarkoitettu ulosvetonaru on kiinnitetty.

Tällaiset tamponit on tunnettu jo kauan, esim. brittiläisestä patenttiselityksestä 490,024 vuodelta 1938. Jotta ulosvetonaru, joka on asetettu yhtenä silmukkana poikittain imuaineradan ympärille näissä tamponeissa, varmasti suorittaisi tehtävänsä, oli kuitenkin jo varhain sidottava yhteen ulosvetonarun molemmat, tamponeista ulos ulottuvat päät, niin että naru ei tulisi vahingossa vedetyksi ulos käytössä olevasta tamponista, mikä vaikeuttaisi tämän poistoa käytön jälkeen.

Toinen esimerkki on ranskalaisesta patenttiselityksestä 1,007,643 vuodelta 1952 tunnettu kuukautistamponi, jonka ulosvetonaru koostuu nauhasta, joka on neulottu kiinni kahteen päällekkäin pyöristettyyn imuainerataan. Vielä eräs esimerkki ulos- 6221 7 2 vetonarun kiinnityksestä on näytetty saksalaisessa patenttiseli-tyksessä 2,114,529, jossa naru on asetettu yhtenä silmukkana kuukautistamponin imuaineradan ympärille.

Kaikki nämä kiinnitysmenetelmät ovat kuitenkin johtaneet sekä menettelyn että tamponien valmistuslaitteiden haitalliseen monimutkaisuuteen. Lisäksi narujen tunnetut kiinnitykset ovat johtaneet toiseen tärkeään haittaan, joka liittyy tamponien poistoon emättimestä. Koska naru on kiinnitetty ainoastaan tamponien yhteen vierintäkerrokseen, on olemassa suuri vaara siitä, että tämä kerros liukuu suhteessa ympäröiviin kerroksiin, kun tamponi poistetaan narun avulla, niin että tamponi tulee vedetyksi hajalle kerrosten keskinäisen teleskooppiliikkeen tuloksena, jota ilmiötä nimitetään seuraavassa "spiraalisoitumiseksi". Näin tapahtuu varsinkin kokemuksen mukaan tamponeissa, jotka on kiedottu useista imuainekerroksista, joilla on erilaiset kitka- ja sitoutumis-ominaisuudet.

Ruotsalaisessa patenttihakemuksessa 7704412-1 on ehdotus kuukautistamponien spiraalisoitumisongelman ratkaisemiseksi. Tässä kuvataan johdannossa mainittua tyyppiä olevaa tamponia, jossa ulosvetonarun ensimmäinen osa ulottuu suurimmalla osalla imuaineradan koko pituudesta radan päällä tai alla sen pituussuunnassa, kun taas ulosvetonarun toinen osa ulottuu suunnilleen suorassa kulmassa suhteessa imuaineradan pituussuuntaan ja ulos radan toisen pitkittäisreunan ulkopuolelle, jolloin rata on kiedottu lähtien sen päästä, joka on poispäin narun käännetystä päästä, niin, että narun käännetty pää lähtee suunnilleen kiedotun tamponiai-hion keskeltä. Tällöin ulosvetonarun ulosliukuminen tulee estetyksi ja naru saa aikaan paisuneen tamponin kuronnan, kun tämä otetaan ulos emättimestä, riippuen tällöin esiintyvistä veto- ja kitkavoimista. Kuronta helpottaa tosin tamponin poistoa emättimestä, samalla kun sen spiraalisoitumista, so. imuaineradan avautumista, ei voi tapahtua pitemmälle kuin siihen kohtaan, jossa ulosvetonaru on käännetty ja se ulottuu tamponiaihion keskiosan läpi. Näiden etujen yhtä suurena vastapainona on kuitenkin se huono puoli, että ehdotettua tyyppiä olevassa tamponissa on oltava turhan paljon vierintäkerroksia (6...9 kpl). Sitä paitsi lienee kyseenalaista, onko narun kiinnitykseen ehdotettu sähköstaattinen menettely yksinkertaisempi kuin muut tunnetut menettelyt ulosveto- 3 62217 narujen kiinnittämiseksi emätintamponeihin.

Po. keksinnön tarkoituksena on aikaansaada johdannossa mainittua tyyppiä olevissa kuukautistamponeissa ulosvetonarun uusi ja parannettu kiinnitys imuaineessa. Tämän kiinnityksen on tehtävä tarpeettomaksi tamponeista ulottuvien narunpäiden yhteensito-misen, mutta silti pidettävä ulosvetonaru tehokkaasti kiinni tamponeissa. Lisäksi sen on voitava lukita tamponien sisältämät imu-ainekerrokset suhteessa toisiinsa, niin että tamponien spiraali-soituminen estetään tehokkaasti emättimestä tapahtuvan poiston yhteydessä sellaisissakin tamponeissa, jotka on muodostettu harvoista kiedotuista kerroksista. Lopuksi kiinnityksen tekemisen on oltava niin helppo, että se ei tarpeettomasti vaikeuta tamponien valmistusta.

Käytännön kokeet, jotka on tehty muutamilla keksinnön mukaisesti tehdyillä tamponeilla, ovat osoittaneet, että nämä tarkoitukset on oleellisesti toteutettu lähinnä siksi, että näiden tamponien ulsovetonaru on keksinnön mukaisesti asetettu imuaineradan ympärille vähintään kahtena peräkkäisenä silmukkana, joiden e-destakaisin suunnilleen tamponin pituussuunnassa ulottuvat osat ympäröivät imuaineradan vähintään kahta vastakkaista sivureunaa ja koskettavat näihin sekä ulottuvat ulos tamponien toisesta päästä.

Sen lisäksi, että keksinnöstä seuraa ulosvetonarun haluttu ja parannettu kiinnitys imuaineessa, mikä tekee tarpeettomaksi joissakin aikaisemmissa tamponeissa vaaditun tamponeista ulkone-vien narunpäiden yhteensitomisen, se estää tehokkaasti tamponien spiraalisoitumisen, koska narun uusi kiinnitys lukitsee eri imu-ainekerrokset suhteessa toisiinsa. Lisäksi keksintö antaa muitakin tärkeitä etuja verrattuna tunnettuun tekniikkaan, johon liittyvät edellä kerrotut haitat. Se yksinkertaistaa nimittäin sekä tamponien valmistustapaa että -laitetta, koska siinä ei tarvita lainkaan narun sidontaa, kiinniompelua tms., jotka tekivät aikaisemman laitteiston melko monimutkaiseksi. Ulosvetonarun keksinnön mukainen sijoitus tamponeissa voidaan nimittäin suorittaa hyvin yksinkertaisilla ja luotettavilla apukeinoilla.

Keksinnön puitteissa voidaan ulosvetonaru asettaa silmukoiden muodossa imuaineradan ympärille monella eri tavalla. Se voidaan esim. asettaa kahtena peräkkäisenä silmukkana imuaineradan 4 62217 yhden tai useamman kerroksen ympärille. Ensimmäisessä tapauksessa se tällöin koskettaa yhden kerroksen kahta vastakkaista sivureu-naa vasten ja toisessa tapauksessa narun ympäröimien kerrosten kaikkia sivureunoja vasten. Keksinnön eräässä toteutusmuodossa, joka osoittautuu erityisen sopivaksi, koska se antaa erittäin hyvän keskinäisen lukituksen imuaineradan useille kiedotuille kerroksille, on ulosvetonarun ensimmäinen osa asetettu ulottumaan yksinkertaisena silmukkana ainakin yhden imuainerainan kerroksen molemmille sivuille ympäröimään sitä ainerainan sivureunaa, joka osoittaa sitä tamponin päätä kohden, josta narun päät lopuksi tulevat ulos, ja että tamponin vastakkaisesta päästä mainitusta silmukasta ulos tulevat molemmat narunosat on asetettu ainakin yhden, mainittujen käärittyjen kerrosten sisäpuolella sijaitsevan käärityn kerroksen sivureunan yli ja ulottuu tämän sisäpuolella ulos tamponista.

Jos keksinnön mukaisessa tamponissa ulosvetonaru ulottuu ulos molemmilla päillään tamponin keskeltä ja imuaineradan sisimmän kerroksen sisäpuolella, saavutetaan se huomattava etu, että tamponi voidaan vetää ulos emättimestä ainakin lähes aksiaalisesta .

Ulosvetonarun päät voivat sitä paitsi kulkea sen silmukan läpi, joka ympäröi imuaineradan kerrosten sitä sivureunaa tai niitä sivureunoja, joka/jotka on suunnattu kohti tamponin sitä päätä, josta narun päät ulkonevat. Näin saavutetaan se etu, että naru tulee lukituksi itseensä imuaineradan kerroksissa olevan lukituksen lisäksi.

Edellä mainitut, tunnetut kuukautistamponit ovat kaikki kuorettomia kuitutamponeja. Tällaisilla tamponeilla on kuitenkin se huono puoli, että niissä esiintyy kuitujen tiettyä irtoamista varsinkin pienen absorboidun nestemäärän yhteydessä, jolloin niiden pintakuiduilla on taipumus tarttua emättimen limakalvoon ja siten vaikeuttaa tamponin poistoa. Tämä haitta on kuitenkin poistettavissa varustamalla kuitutamponit sopivaa ainetta olevalla kuorella, kuten esim. ei-kudotulla tekstiilillä, sideharsolla, neulotulla verkolla tms., joka on tai ei ole varustettu kuitujen välisellä sideaineella. Tällaisella kuorella varustettu tamponi tunnetaan esim. rutosalaisesta patenttiselityksestä 143,068, vuodelta 1953.

5 62217

Aikaisemmin tunnetuissa tamponeissa on kuitenkin syntynyt vaikeuksia tavanomaisten narukiinnitysten ja kuorien yhdistämisessä. Sen sijaan, että olisi kuorien kautta viety ulos narujen päät, jotka narut on kiinnitetty imuaineeseen, niin että nämä päät voisivat toimia tamponien ulosvetonaruina, on tähän asti kiinnitetty ulosvetonarut itse kuoriin. Tällöin on tarvittu kuoret sulkeva sekä ulosvetonarut kiinnitettävä laite, mikä on tehnyt valmistustavan monimutkaisemmaksi ja nämä tamponit paljon kalliimmiksi .

Keksinnön mukainen ulosvetonarun uusi ja parannettu kiinnitys tamponissa antaa kuitenkin aikaisempiin kiinnitysmenetelmiin verrattuna vielä sen edun, että se niissä toteutusmuodoissa, joissa narun molemmat päät tulevat ulos tamponin keskeltä ja u-lottuvat imuaineradan sisimmän kerroksen sisällä, ei muodosta estettä kuoren kiinnittämiselle, vaikka naru on lukittuna lujasti imuaineeseen, mikä ei ole ollut mahdollista aikaisemmin. Keksinnön mukaisessa kuukautistamponissa kuori voi nimittäin ympäröidä tamponin imuainekerroksia ja se voi olla sisääntaitettu imuaine-kerrosten ja tamponin keksikohdassa. Tamponin valmistuksen helpottamiseksi voidaan kuori mahdollisesti kiinnittää imuaineeseen.

Keksinnön mukainen tamponi on sen sisältämän aineen ko-koonvierittämisen ja ulosvetonarun sijoituksen jälkeen puristettu kokoon sinänsä tunnetulla tavalla sellaiseen tilaan, että se voidaan sijoittaa emättimeen, ja niin että imuaine pysyy laajentu-mattomana kuivasssa tilassa, mutta laajenee kastuessaan.

Keksintöä kuvataan seuraavassa lähemmin viitaten eräisiin, oheisen piirustuksen näyttämiin keksinnön mukaisen kuukautistam-ponin sopiviin toteutusmuotoihin. Kuviot 1 ja 2 esittävät kahta aksiaalileikkausta ensimmäisestä toteutusmuodosta, jossa tamponin imuainetta ympäröi kuori, joka kuviossa 1 on näytetty vapaasti ulkonevilla päillä ja kuviossa 2 päät sisääntaitettuina imuaine-kerrosten ja tamponin keskellä. Kuviot 3, 4 ja 6 esittävät aksi-aalileikkauksia kolmesta muusta toteutusmuodosta, joissa tamponin ulosvetonaru on asetettu imuainekerrosten ympärille eri tavoin, ja kuvio 6 esittää perspektiivikuvantoa kuvioiden 1 ja 2 näyttämästä tamponista sen käyttövalmiissa kunnossa.

Kuvioiden 1...5 mukaisesti keksinnön mukainen tamponi sisältää vähintään yhden useiksi kerroksiksi pyöritetyn radan 1, 6 6221 7 joka on kosteutta imevää ainetta ja joka mieluiten koostuu yhdestä tai useammasta päällekkäin asetetusta kerroksesta, jotka koostuvat hyvin imukykyisistä kuiduista, esim. selluloosakuiduista tms. Tällä radalla on tamponin pituutta vastaava leveys ja sen on oltava tarpeeksi pitkä, jotta se voidaan pyörittää kokoon ainakin hieman yli 2 kierrokseksi.

Kuvioista 1...5, jotka esittävät aksiaalileikkauksia tamponeista niiden puristamattomassa tilassa, käy myös ilmi kuinka ulosvetonaru 2, jolla tamponi vedetään ulos emättimestä käytön jälkeen, on lukittu kokoonpyöritettyyn imuainerataan 1 niin, että narun kaksi päätä ulkonevat tamponin toisesta päästä sormiotteen antamiseksi. Naru voi olla mitä tahansa tarkoitukseen sopivaa, lounnollista tai keinotekoista ainetta, jolla ei ole taipumusta kiertyä auki narumuodossa. Keksinnön mukaisesti ulosvetonaru 2, jonka kaksi päätä ulkonevat tamponista, on lukittu tamponin imuainerataan 1 siten, että se on asetettu imuaineradan ympärille ainakin kahtena peräkkäisenä silmukkana, joiden edestakaisin suunnilleen tamponin pituussuunnassa ulottuvat osat 6 ympäröivät imuaineradan 1 vähintään kahta vastakkaista sivureunaa 7, 8 näitä vasten kosketuksessa ennen kuin narun päät ulkonevat tamponin toisesta päästä. Kuvioiden 1 ja 2 mukaisesti ulosvetonaru 2 on näiden kuvioiden näyttämässä toteutusmuodossa asetettu silmukan muodossa imuaineradan 1 ulomman kerroksen ympärille ympäröivässä kosketuksessa radan sitä sivureunaa 8 vasten, joka on suunnattu tamponin sitä päätä kohti, josta narun päät tulevat ulos, ja naru ulottuu toisen silmukan muodossa sisemmän kerroksen ympäri ympäröivässä kosketuksessa mainitun radan sitä sivureunaa 7 vasten, joka on poispäin tamponin mainitusta päästä, minkä jälkeen narun molemmat päät ulottuvat yhdessä ulos tamponin keskeltä ja sen sisimmän pyöritetyn kerroksen sisäpuolella.

Kuvion 3 näyttämässä toteutusmuodossa ulosvetonarun 2 päät kulkevat sitä vastoin sen silmukan kautta, joka ympäröi imuaineradan 1 kerrosten sitä tai niitä sivureunoja 8, joka/jotka on suunnattu tamponin sitä päätä kohti, josta narun päät tulevat ulos.

Kuvion 4 näyttämässä toteutusmuodossa ulosvetonaru 2 on asetettu silmukkana imuaineradan 1 ulomman kerroksen ympärille ympäröivässä kosketuksessa aineradan sitä sivureunaa 8 vasten, 7 62217 joka on suunnattu tamponin sitä päätä kohti, josta narun päät tulevat ulos, sekä toisena silmukkana ulointa edeltävän kerroksen ympärille ympäröivässä kosketuksessa aineradan sitä sivureunaa 7 vasten, joka on poispäin tamponin mainitusta päästä.

Kuvion 5 näyttämässä toteutusmuodossa ulosvetonaru 2 on sitä vastoin asetettu silmukkana imuaineradan 1 kahden uloimman kerroksen ympärille ympäröivässä kosketuksessa radan niitä sivu-reunoja 8 vasten, jotka on suunnattu tamponin sitä päätä kohti, joista narun päät tulevat ulos, sekä toisena silmukkana sisemmän pyöritetyn kerroksen ympärille ympäröivässä kosketuksessa sen sivureunaa 7 vasten, joka on poispäin tamponin mainitusta päästä.

Keksinnön mukaisen kuukautistamponin kaikissa näytetyissä toteutusmuodoissa ulosvetonarun 2 päät ovat vapaat. Ne voidaan kuitenkin myös yhdistää toisiinsa esim. sitomalla, hitsaamalla, liimaamalla tms.

Kuten käy ilmi kuvioiden 1 ja 2 näyttämästä keksinnön mukaisen tamponin toteutusmuodosta, voidaan sopivaa ainetta oleva kuori 3 asettaa tamponin kokoonpyöritetyn imuaineen ympärille. Kuori voi koostua ei-kudotusta tekstiilistä, sideharsosta, neulotusta verkosta tms., joka on tai ei ole varustettu sideaineella kuitujen välissä. Kuoriaineen 3 toinen pää voidaan mahdollisesti kiinnittää imuainerataan 1. Tämä kiinnitys voidaan tehdä liima-kaistaleella, lämpö-painesinetöimällä tms. tavalla riippuen siitä, mikä on sopivaa ko. aineiden yhdistämiseksi. Kun kokoonpyöritetyn imuaineradan 1 peittää ainakin yksi kerros sen ympärille pyöritettyä kuorlainetta 3, taitetaan tamponin päissä ulkonevat kuoriaineen sivureunat 4, 5 sisään imuainekerrosten keskelle rullassa tai tamponissa. Tämä tulee näin kokonaan suljetuksi kuoreen 3, mikä käy erityisen hyvin ilmi kuvioista 2 ja 6.

Jotta valmiiksi pyöritetyt, pehmeät tamponit yhdessä niihin lukitun ulosvetonarun 2 kanssa saisivat sellaisen koon ja kunnon, että ne voidaan viedä emättimeen, ne on kuvioiden 1 ja 2 sekä 3, 4 ja 5 mukaisesti puristettu kokoon sinänsä tunnetulla tavalla, niin että niiden imuaine pysyy laajentumattomana kuivassa tilassa, mutta laajenee siinä määrin emättimessä esiintyvän kosteuden vaikutuksesta, että ne kykenevät paisumaan. Kuvioiden 1 ja 2 näyttämä tamponi saa tällä kokoonpuristuksella kuvion 6 näyttämän ulkonäön .

Claims (3)

8 62217 Keksintö ei rajoitu tässä kuvattuihin ja piirustuksessa näytettyihin toteutusesimerkkeihin, vaan sitä voidaan muuntaa monin tavoin patenttivaatimusten asettamissa puitteissa.

1. Kuukautistamponi, joka sisältää vähintään yhden useana kerroksena toistensa ympärille käärityn kosteutta imevää ain-netta olevan rainan (1), johon tamponin ulos emättimestä ottamiseen tarkoitettu ulosvetonaru (2) on kiinnitetty, tunnettu siitä, että ulosvetonarun ensimmäinen osa on asetettu ulottumaan yksinkertaisena silmukkana ainakin yhden imuainerainan (1) kerroksen molemmille sivuille ympäröimään sitä ainerainan sivureunaa (8), joka osoittaa sitä tamponin päätä kohden, josta narun päät lopuksi tulevat ulos, ja että tamponin vastakkaisesta päästä mainitusta silmukasta ulos tulevat molemmat naruosat on asetettu ainakin yhden, mainittujen käärittyjen kerrosten sisäpuolella sijaitsevan käärityn kerroksen sivureunan (7) yli ja ulottuu tämän sisäpuolella ulos tamponista.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tamponi, tunnettu siitä, että ulosvetonarun (2) molemmat päät tulevat ulos tamponin keskeltä sisimmän imuainerainan (1) kerroksen sisäpuolella.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen tamponi, tunnettu siitä, että ulosvetonarun (2) päät kulkevat sen silmukan läpi, joka ympäröi sitä tai niitä imuainerainan (1) kerrosten sivureunoja (8), jotka osoittavat sitä tamponin päätä kohden, josta narun päät lopuksi tulevat ulos (kuvio 3).