DK153997B - Menstruationstampon - Google Patents

Description

DK 153997 B

Den foreliggende opfindelse angår en menstruations-tampon af den slags, som omfatter mindst én i flere lag omkring hinanden sammenrullet bane af fugtighedsabsorbe-rende materiale, i hvilken bane en for tamponens udtagning 5 fra vagina beregnet, fra tamponen udløbende udtræknings-snor er forankret.

Sådanne tamponer har længe været kendt, for eksempel fra britisk patentskrift nr. 490.024 fra 1938. For at den i enkelt slynge på tværs omkring absorptionsmateria-10 lebanen i disse tamponer lagte udtrækningssnor med sikkerhed skal kunne opfylde sit formål, blev man imidlertid allerede meget tidligt bragt til at sammenknytte udtrækningssnorens to fra tamponerne udløbende ender, således at snoren ikke ved en fejltagelse bliver udtrukket 15 af en under anvendelse værende tampon med påfølgende problem med tamponens fjernelse efter benyttelsen.

Et andet eksempel er den fra fransk patentskrift nr. 1.007.643 fra 1952 kendte menstruationstampon, hvis udtrækningssnor består af et i to på hinanden rullende 20 absorptionsmaterialebaner faststukket bånd.

Yderligere et eksempel på forankring af udtrækningssnoren findes i tysk patentskrift nr. 2.114.529, hvor snoren er vist lagt i en enkel løkke rundt om absorptionsmaterialebanen i en menstruationstampon.

25 Alle disse forankringsmetoder har imidlertid med ført en uønsket komplicering af såvel fremgangsmåden som apparaturet til tamponernes fremstilling.

Endvidere har de kendte forankringer af snorene medført en anden væsentlig ulempe i forbindelse med tam-30 ponernes udtagning fra vagina. Da snoren kun er forankret i ét af tamponens oprulningslag, foreligger der stor 2

DK 153997 B

risiko for, at dette glider i forhold til de omgivende lag ved tamponens udtrækning ved hjælp af snoren, således at tamponen bliver trukket fra hinanden ved, at lagene teleskoperer indbyrdes, hvilket er en foreteelse, 5 der i det følgende betegnes "spiralisering". Dette har navnlig vist sig at være tilfældet ved tamponer viklet af flere lag af absorptionsmateriale med indbyrdes forskellige friktions- og bindingsegenskaber.

. Et forslag til løsning af problemet med menstrua-10 tionstamponers spiralisering fremgår af tysk offentliggørelsesskrift nr. 2 618 350. I dette beskrives en tampon af den her indledningsvis angivne slags, ved hvilken en første del af udtrækningssnoren strækker sig over størstedelen af absorptionsmaterialebanens totale længde på 15 eller under banen i dens længderetning, mens en anden del af udtrækningssnoren strækker sig omtrent vinkelret på absorptionsmaterialebanens længderetning ud over en af banens længdekanter, hvorhos banen er viklet med udgangspunkt fra den fra snorens ombøjede ende vendte ende så-20 ledes, at den ombøjede ende af snoren udgår omtrent fra midten af det viklede tamponemne. Udtrækningssnoren bliver herved forankret mod udglidning og medfører en ind-snøring af den opsvulmede tampon ved dennes udtagning fra vagina på grund af de da optrædende træk- og friktions-25 kræfter. Indsnøringen letter klart tamponens fjernelse fra vagina, samtidigt med at en spiralisering af tamponen, dvs. en opvikling af absorptionsmaterialebanen, ikke kan ske længere end frem til det sted, hvor udtrækningssnoren er ombøjet og strækker sig gennem tamponemnets 30 midterparti. Disse fordele opvejes imidlertid af den u-lempe, at en tampon af den foreslåede type skal indeholde et unødigt stort antal viklingslag (6-9 stykker).

Desuden er det tvivlsomt, om den for snoranbringelsen angivne elektrostatiske fremgangsmåde er enklere end and-35 re kendte fremgangsmåder til anbringelse af udtrækningssnoren i vaginaltamponer.

Den foreliggende opfindelse har til formål i forbindelse med menstruationstamponer af den her indled- 3

DK 153997 B

ningsvis nævnte slags at tilvejebringe en ny og forbedret forankring af udtrækningssnoren i absorptionsmaterialet. Denne forankring skal unødvendiggøre sammenknytning af de fra tamponerne udløbende snorender, 5 men alligevel effektivt fastholde udtrækningssnoren i tamponerne. Desuden skal den kunne låse de i tamponerne indgående absorptionsmaterialelag i forhold til hinanden, således at spiralisering af tamponerne i forbindelse med udtagningen fra vagina bliver effektivt forhindret selv 10 ved sådanne tamponer, der er opbygget af et fåtal viklingslag. Endelig skal forankringen være så enkel at udføre, at tamponernes fremstilling ikke vanskeliggøres u-nødvendigt.

Praktiske prøver med et antal ifølge opfindelsen 15 fremstillede tamponer har vist, at disse formål i alt væsentligt er nået først og fremmest derved, at udtrækningssnoren er lagt med en første del, som forløber i en enkelt slynge på hver side af i det mindste et af absorptionsmaterialebanens oprulningslag og omsluttende den 20 sidekant af materialebanen, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snoreenderne til sidst løber ud, samt ved at de ved tamponens modsatte ende fra nævnte slynge udløbende to snoreender er lagt over sidekanten af i det mindste et indenfor nævnte oprulningslag belig-25 gende oprulningslag og strækker sig indenfor dette ud af tamponen.

Foruden at opfindelsen medfører den tilstræbte forbedrede forankring af udtrækningssnoren i absorptions-materialet og derved fjerner det ved en del tidligere 30 kendte tamponer foreliggende behov for sammenknytning af de fra disse tamponer udløbende snorender, forhindrer den på effektiv måde al spiralisering af tamponerne ved, at snorforankringen låser de forskellige absorptionsmateria-lebanelag i forhold til hinanden. Desuden medfører op-35 findensen også andre betydningsfulde fordele i forhold til den kendte teknik med tilhørende ulemper, som fremgår af det ovenstående. Den forenkler nemlig såvel fremgangsmåden som apparaturet til tamponernes fremstilling derved^ 4

DK 153997B

at snorsammenknytning, faststikning osv. helt kan udgå tilsammen med det for disse arbejdsoperationer tidligere nødvendige og temmeligt komplicerede apparatur. Anbringelsen ifølge opfindelsen af udtrækningssnoren i tampo-5 nerne kan nemlig udføres med meget enkle og pålidelige hjælpemidler.

Udtrækningssnoren kan, inden for rammerne af opfindelsen, lægges i slynger omkring absorptionsmaterialebanen på flere forskellige måder. Eksempelvis kan den 10 være lagt i to efter hinanden følgende slynger omkring et enkelt eller omkring flere af absorptionsmaterialebanens viklingslag. I det første tilfælde ligger den da an mod det enkelte viklingslags to modstående sidekanter, og i det andet tilfælde mod samtlige sidekanter af 15 de af snoren omsluttede viklingslag. Ved en udførelsesform for opfindelsen, som har vist sig at være særligt hensigtsmæssig, fordi den giver en udmærket indbyrdes låsning af flere af absorptionsmaterialebanens viklingslag, er derimod udtrækningssnoren lagt i en slynge om-20 kring mindst det ydre af absorptionsmaterialebanens oprulningslag, idet den omsluttende ligger an mod den sidekant af materialebanen, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snorenderne udløber, samt i en anden slynge omkring mindst det indre oprulningslag, 25 idet den omsluttende ligger an mod den sidekant af materialebanen, som er modsatrettet nævnte tamponende.

Hvis udtrækningssnoren ved en tampon ifølge opfindelsen løber ud med begge sine ender fra tamponens centrum og inden for det inderste lag af absorptions-30 materialebanen, opnås den betydelige fordel, at en i det mindste på det nærmeste aksial udtrækning af tamponen fra vagina muliggøres.

Udtrækningssnorens ender kan desuden gennemløbe den slynge, som omslutter den eller de sidekanter af ab-35 sorptionsmaterialebanens lag, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snorenderne udløber. Herved opnås den fordel, at snoren bliver forankret i sig selv foruden i absorptionsmaterialebanens oprulningslag.

DK 153997 B

5

Ved en tampon ifølge opfindelsen kan udtrækningssnorens ender enten være frie eller også forenede med hinanden for eksempel ved sammenknytning, saximensvejsning, limning eller lignende.

5 De kendte menstruationstamponer, som er omtalt ovenfor, angår alle sådanne fibertamponer, som savner hylster. Sådanne tamponer har imidlertid den ulempe, at en vis fiberløsning forekommer navnlig ved ringe absorberet væskemængde, da deres yderfibre har en tendens til 10 at fæstne sig på vaginas slimhinde og derved også vanskeliggør tamponudtagningen. Denne ulempe kan imidlertid undgås ved, at fibertamponerne forsynes med et hylster af passende materiale, såsom et med eller uden bindemiddel mellem fibrene forsynet, uvævet tekstilmateriale, 15 et gazevæv, et stukket netværk eller lignende. En med et sådant hylster forsynet tampon kendes for eksempel fra svensk patentskrift nr. 143.068 fra 1953.

Ved tidligere kendte tamponer er der imidlertid opstået vanskeligheder, når det gjaldt at kombinere de 20 traditionelle snorforankringer og hylstrene. I stedet for at føre snorender ud gennem hylstrene, hvilke snorender er fæstnet i absorptionsmaterialet, således at disse ender kan tjene som udtrækningssnoren for tamponerne, har man hidtil valgt at fæstne udtrækningssnoren i selve 25 hylstrene. Dette har nødvendiggjort apparatur til hylstrenes lukning samt til udtrækningssnorenes fastgøring, hvilket har kompliceret fremstillingsmetoden og i betydeligt omfang fordyret disse tamponer.

Den forbedrede forankring af 30 udtrækningssnoren i en tampon ifølge opfindelsen indebærer imidlertid, sammenlignet med tidligere kendte forankringsmetoder, også den fordel, at den i de udførelsesformer, hvor begge snorenderne udløber fra tamponens centrum og inden for det inderste lag af absorptions-35 materialebanen, ikke er til hinder for anbringelse af et hylster, trods det at snoren stadigt er forankret i absorptionsmaterialet, hvilket tidligere ikke har været muligt. Ved en ifølge opfindelsen fremstillet menstrua- 6

DK 153997B

tionstampon kan nemlig et hylster være omsluttet om absorptionsmaterialelagene i tamponen og være indbøjet i absorptionsmaterialelagenes og tamponens centrum. For at lette tamponfremstiliingen kan hylstret eventuelt være 5 fæstnet ved absorptionsmaterialet.

En tampon ifølge opfindelsen er efter sammenrulningen af indgående materiale og udtrækningssnorens anbringelse sammenpresset på i og for sig kendt måde til en sådan tilstand, at den er anbringelig i vagina, og såle-10 des at absorptionsmaterialet forbliver ikke-udvidet i tør tilstand, men udvider sig ved befugtning.

Opfindelsen beskrives nærmere i det følgende under henvisning til nogle på tegningen viste hensigtsmæssige udføreisesformer for en ifølge opfindelsen fremstillet 15 menstruationstampon. Fig. 1 og fig. 2 på tegningen viser to aksialsnit gennem en første af disse udførelsesformer, ved hvilken tamponens absorptionsmateriale er omsluttet af et hylster, som i fig. 1 er vist med frit udskydende ender og i fig. 2 med enderne indbøjet i absorptions-20 materialelagene og tamponens centrum. Fig. 3, 4 og 5 viser derimod i hvert sit aksialsnit tre yderligere udførelsesformer, ved hvilke tamponens udtrækningssnor er lagt omkring absorptionsmaterialelagene på forskellige måder, mens fig. 6 viser et perspektivisk billede af den 25 i fig. 1 og 2 viste tampon i dens for praktisk brug færdige form.

Som det fremgår af fig. 1-5 på tegningen omfatter en tampon ifølge opfindelsen mindst én i flere lag omkring hinanden sammenrullet bane 1 af et fugtigheds-30 absorberende materiale, som hensigtsmæssigt består af et eller flere på hinanden lagte lag af højabsorberende fibre, såsom cellulosefibre eller lignende. Denne bane har en med tamponens længde svarende bredde og bør være tilstrækkeligt lang til at kunne sammenrulles i mindst noget 35 over 2 vindinger.

Af fig. 1-5, som viser aksialsnit gennem tamponer i deres ukomprimerede tilstand, fremgår også, hvorledes en udtrækningssnor 2 for tamponens udtrækning fra vagi-

DK 153997 B

7 na efter brug er forankret i den sammenrullede absorptionsmaterialebane 1 med to snorender ragende ud fra tamponens ene ende for at give fingergreb. Snoren kan være af vilkårligt, for formålet hensigtsmæssigt, natur-5 ligt eller syntetisk materiale, som ikke har tilbøjelighed til at opsnoes, når det foreligger i snorform. Ifølge opfindelsen er den med sine to ender fra tamponen udløbende udtrækningssnor 2 forankret i absorptionsmaterialebanen 1 i tamponen derved, at den er lagt omkring 10 absorptionsmaterialebanen i mindst to på hinanden følgende slynger, der med frem og tilbage i tamponens omtrentlige længderetning forløbende dele 6 omgiver og ligger an mod mindst to modstående sidekanter 7,8 af absorptionsmaterialebanen 1, inden den med sine ender stræk-15 ker sig ud fra tamponens ene ende. Som det fremgår af fig. 1 og 2, er udtrækningssnoren 2 i den i disse figurer viste udførelsesform lagt i en slynge omkring det ydre af absorptionsmaterialebanens 1 rulningslag, idet den omsluttende ligger an mod den sidekant 8 af 20 denne bane, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snorenderne udløber, mens den i en anden slynge løber omkring det indre rulningslag, idet den omsluttende ligger an mod den sidekant 7 af nævnte bane, som er modsatrettet nævnte tamponende, hvorpå begge snorenderne . 25 sammen udløber fra tamponens centrum og inden for det inderste rulningslag i denne.

Ved den i fig. 3 viste udførelsesform gennemløber derimod udtrækningssnorens 2 ender den slynge, som omslutter den eller de sidekanter 8 af absorptionsmate-30 rialebanens 1 lag, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snorenderne udløber.

Ved den i fig. 4 viste udførelsesform er udtrækningssnoren 2 lagt i en slynge omkring det ydre af absorptionsmaterialebanens 1 lag, idet den omsluttende 35 ligger an mod den sidekant 8 af materialebanen, som er rettet mod den tamponende, fra hvilken snorenderne udløber, samt i en anden slynge omkring det næstyderste rulningslag, idet den omsluttende ligger an mod den side-

DK 153997B

4 8 kant 7 af materialebanen, som er modsatrettet nævnte tamponende.

Ved den i fig. 5 viste udførelsesform er derimod udtrækningssnoren 2 lagt i en slynge omkring de to ydre 5 af absorptionsmaterialebanens 1 lag, idet den omsluttende ligger an mod de sidekanter 8 af banen, som er rettet på den tamponende, fra hvilken snorenderne udløber, samt i en anden slynge omkring det indre rulningslag, idet den omsluttende ligger an mod den side-10 kant 7 af dette, som er modsatrettet den tidligere nævnte tamponende.

Ved samtlige på tegningen viste udførelsesformer for en menstruationstampon ifølge opfindelsen er udtrækningssnorens 2 ender frie. De kan imidlertid også 15 være forenet med hinanden for eksempel ved sammenknytning, sammensvejsning, limning eller lignende.

Som det fremgår af den i fig. 1 og 2 viste udførelsesform for en tampon ifølge opfindelsen, kan et hylster 3 af passende materiale være lagt om det sam-20 menrullede absorptionsmateriale 1 i tamponen. Hylstret kan hensigtsmæssigt bestå af et med eller uden bindemiddel mellem fibrene forsynet, uvævet tekstilmateriale, et gazevæv, et strikket netværk eller lignende. Eventuelt kan hylstermaterialet 3 ved sin ene ende være fast-25 gjort til absorptionsmaterialebanen 1. Denne fastgø-ring kan være tilvejebragt ved hjælp af en limstreng, en varme-trykforsegling eller lignende, alt efter hvad der er hensigtsmæssigt for sammenføjning af de pågældende materialer. Når den sammenrullede absorptionsmateriale-30 bane 1 dækkes af mindst ét lag af et om banen rullet hylstermateriale 3, indbøjes de ved tamponenderne udskydende sidekanter 4,5 af hylstermaterialet i absorptionsmaterialelagenes centrum i rullen eller tamponen.

Denne bliver herved fuldstændigt indesluttet af hylst-35 ret 3, hvilket navnlig fremgår tydeligt af fig. 2 og 6.

For at bibringe tamponerne en sådan størrelse og tilstand, at de kan indføres i vagina, er de færdigrul-

Claims (3)

1. Menstruationstampon omfattende mindst én i flere lag omkring hinanden sammenrullet bane (1) af fug-tighedsabsorberende materiale, i hvilken bane en for 15 tamponens udtagning fra vagina beregnet, fra tamponen udløbende udtrækningssnor (2) er forankret, kendetegnet ved, at udtrækningssnoren (2) er lagt med en første del, som forløber i en enkelt slynge på hver side af i det mindste et af absorptionsmaterialebanens oprul-20 ningslag og. omsluttende den sidekant (8) af materialebanen, som er rettet mod den ende af tamponen, fra hvilken snoreenderne til sidst løber ud, samt ved at de ved tamponens modsatte ende fra nævnte slynge udløbende to snoreender er lagt over sidekanten (7) af i det mindste et in-25 denfor nævnte oprulningslag beliggende oprulningslag og strækker sig indenfor dette ud af tamponen.

2. Tampon ifølge krav 1, kendetegnet ved, at udtrækningssnoren (2) med begge sine ender løber ud fra tamponens centrum og inden for det inderste lag 30 af absorptionsmaterialebanen (1).

3. Tampon ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at udtrækningssnorens (2) ender gennemløber den slynge, som omslutter den eller de sidekanter (8) af absorptionsmaterialebanens (1) lag, som er rettet mod 35 den ende af tamponen, fra hvilken snoreenderne udløber (fig. 3).