ES2563631T3

ES2563631T3 - Composiciones de higiene personal con hiposensibilidad mejorada

Info

Publication number: ES2563631T3
Application number: ES04253993.2T
Authority: ES
Inventors: Christine Marie Cahen
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 2004-07-02
Filing date: 2004-07-02
Publication date: 2016-03-15
Anticipated expiration: 2024-07-02
Also published as: WO2006014447A1; BRPI0512964A; JP2008505188A; CN1972662A; EP1666021A1; US8455417B2; US20120270932A1; BRPI0512964B1; US20060002876A1; CA2572636A1; AU2005269998B2; EP1666021B1; MX2007000180A; CA2572636C; AU2005269998A1

Abstract

Una composición de higiene personal tópica que comprende: a) de 0,2% a 8% de eucaliptol; b) de 0,1% a 6% de material de terpeno que comprende α-pineno, ß-pineno, α-felandreno, para-cimeno o mezclas de los mismos; c) de 0,0001% a 0,005% de material de fragancia auxiliar que comprenden amil cinamal, alcohol bencílico, cinamil alcohol, citral, eugenol, hidroxi-citronelal, isoeugenol, amilcinamil alcohol, bencil salicilato, cinamal, cumarina, geraniol, hidroxil-metil-pentil-ciclohexano carboxialdehído, anisil alcohol, bencil cinamato, farnesol, 2(4-terc-butilbencilpropionaldehído), linalool, bencil benzoato, citronelol, hexil cinamaldehído, limoneno, metil heptin carbonato, 3-metil-4-(2,6,6-tri-metil-2- ciclohexen-1-il)-3-buten-2-ona, o mezclas de los mismos; d) un vehículo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Composiciones de higiene personal con hiposensibilidad mejorada Campo de la invencion

La presente invencion se refiere al campo de las composiciones de higiene personal topicas que comprenden aceites esenciales. Mas espedficamente, la presente invencion proporciona composiciones de higiene personal topicas que comprenden una mezcla de componentes de aceites esenciales con hiposensibilidad mejorada, al tiempo que conserva caractensticas de fragancia equilibradas y una aplicacion en aromaterapia.

Antecedentes de la invencion

Muchas composiciones de higiene personal comercializadas actualmente contienen aceites esenciales como fragancias, y mas recientemente como ingredientes activos utiles para el tratamiento de diversas dolencias. Estos usos se han generado por el interes asociado por la aromaterapia, en la que varios aceites esenciales se vaporizan y son inhalados por el usuario. Esta practica ha llevado al uso de aceites de romero y lavanda para relajacion, aceites de eucalipto y dtricos para el tratamiento de infecciones respiratorias, y diversos otros aceites novedosos utilizados como analgesicos, relajantes musculares y similares.

Los aceites esenciales son una mezcla de sustancias qmmicas, siendo la mayor parte de ellas materiales similares al terpeno. Cada aceite esencial comprende una mezcla unica de terpenos y otros materiales similares que proporcionan la fragancia individual y actividad del aceite esencial. La composicion de un aceite esencial depende no solo de la fuente del aceite, sino tambien del metodo de extraccion. Metodos de extraccion distintos pueden generar aceites esenciales que tengan distintos niveles y proporciones de componentes importantes y esto, a su vez, puede dar lugar a aceites esenciales que tengan distinta fragancia y perfiles de actividad, a pesar de haber sido aislados de la misma fuente.

Un problema asociado con los aceites esenciales es el hecho de que pueden contener materiales de fragancia auxiliares, estando algunos de ellos reconocidos como alergenos potenciales y/o agentes irritantes. Estos materiales pueden causar, en una parte de la poblacion, reacciones de hipersensibilidad o irritacion en la piel, manifestada como enrojecimiento de la piel, ardor, picor, y en casos severos, edema y desprendimiento de la piel. Desafortunadamente, estos mismos materiales de fragancia auxiliares como el limoneno, linalool, alcohol bendlico y geraniol junto con terpenos como el a- y p-pineno y a- felandreno son de forma tfpica fundamentales para la fragancia del aceite esencial y, en algunos casos, necesarios para la actividad supuestamente aromaterapeutica del aceite en cuestion. Con la simple eliminacion de estos materiales de fragancia auxiliares en el aceite esencial, de forma tfpica el aceite no satisface la expectativa del usuario tanto de impacto de la fragancia como de redondez y actividad aromaterapeutica. Por tanto, existe una necesidad de composiciones de higiene personal topicas que comprendan aceites esenciales o materiales de los mismos, que tengan perfiles de alergenos mejorados. Mas precisamente, existe una necesidad de composiciones de higiene personal topicas que comprendan aceites esenciales que tengan unos niveles reducidos de materiales de fragancia auxiliares, pero tambien un nivel y relacion seleccionados de estos materiales junto con una fragancia base y materiales de terpeno espedficos para proporcionar la fragancia y actividad del aceite esencial sin problemas asociados de sensibilidad.

US-5.298.238, concedida a Hussein y col., describe composiciones lfquidas orales que comprenden aceite de menta desterpenado y fraccionado. Las composiciones de las mismas comprenden niveles muy bajos de 1,8-cineol, a- y p- pinenos y linalool y limoneno. La solicitud de patente US-2003/0012830 A1 describe una composicion topica que comprende eucaliptol, a-pineno y acetona. EP-1048293 A describe composiciones de tratamiento anti-piojos que comprenden eucaliptol y limoneno en agua. WO 98/17749 describe un aceite esencial extrafdo del arbusto Kunzea ambigua que contiene niveles elevados de a- y p-pinenos. WO 98/17229 describe medicamentos que comprenden al menos un 25% de eucaliptol, y al menos un 25% de limoneno. La solicitud de patente US-2003/0113277 A1 describe composiciones para el cuidado bucal que comprenden eucaliptol y limoneno para enmascarar el sabor de compuestos fenolicos como el triclosan presente en las composiciones. Las composiciones anteriores, bien no proporcionan el nivel reducido requerido de materiales de fragancia auxiliares para evitar reacciones de sensibilidad y por tanto no son formulas hiposensibles, o bien no contienen materiales de fragancia auxiliares suficientes para generar una fragancia equilibrada o la actividad aromaterapeutica asociada.

Se ha descubierto que las composiciones de higiene personal topicas pueden formularse con materiales de componente de aceite esencial que reconstituyen el aceite esencial en la composicion para maximizar la fragancia y actividad asociadas con los aceites esenciales de los mismos, al tiempo que mejoran la hiposensibilidad de las composiciones mezclando de forma selectiva los materiales de fragancia que la constituyen. Se ha descubierto ademas que eliminar completamente los materiales de fragancia auxiliares reduce el impacto del aceite esencial y que al incorporar estos materiales a niveles bajos y en proporciones seleccionadas con otros materiales de terpeno, se genera una mezcla que posee una fragancia y actividad similares a las del aceite esencial puro extrafdo que no dana la piel.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Sumario de la invencion

La presente invencion pretende proporcionar composiciones de higiene personal topicas que comprenden:

a) de 0,2% a 8% de eucaliptol;

b) de 0,1% a 6% de material de terpeno, que comprenden a-pineno, p-pineno, a-felandreno, para-cimeno o mezclas de los mismos;

c) de 0,0001% a 0,005% de material de fragancia auxiliar que comprende amil cinamal, alcohol bendlico, cinamil alcohol, citral, eugenol, hidroxi-citronelal, isoeugenol, amilcin-namil alcohol, bencil-salicilato, cinamal, cumarina, geraniol, hidroximetil pentil ciclohexano carboxialdeddo, anisil alcohol, bencil cinamato, farnesol, 2(4-terc-butil bencil propionaldeddo), linalool, bencil benzoato, citronelol, hexil cinamaldeddo, limoneno, metil heptin carbonato, 3-metil-4-(2,6,6-tri-metil-2-ciclohexen-1-il)-3-buten-2- ona, o mezclas de los mismos;

d) un vedculo.

Las composiciones de la presente invencion no danan la piel y poseen una fragancia y actividad similar a si se elaborara la composicion utilizando el aceite esencial puro extrafdo.

Descripcion detallada de la invencion

Todos los pesos, medidas y concentraciones en la presente memoria estan medidos a 25 °C en la composicion en su totalidad, salvo que se indique lo contrario.

Salvo que se indique lo contrario, todos los porcentajes de composiciones referidas en la presente memoria son porcentajes en peso y todas las relaciones son relaciones en peso.

Salvo que se indique lo contrario, todos los pesos moleculares son pesos moleculares promedios en peso.

Excepto donde se presenten ejemplos espedficos de valores medidos reales, los valores numericos indicados en la presente memoria debenan considerarse como si estuvieran calificados por la palabra “aproximadamente”.

La sustancia activa y otros ingredientes utiles en la presente invencion pueden ser clasificados o descritos en la presente memoria por su ventaja cosmetica y/o terapeutica o por su modo de accion postulado. Sin embargo, se entiende que la sustancia activa y otros ingrediente utiles en la presente invencion en algunos casos pueden proporcionar mas de un beneficio cosmetico y/o terapeutico o actuar mediante mas de un modo de accion. Por consiguiente, las clasificaciones en la presente memoria estan hechas por comodidad de uso y no esta previsto que se limite a un ingrediente para la aplicacion o aplicaciones especialmente descritas.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion comprenden:

a) de 0,2% a 8% de eucaliptol;

d) un vedculo.

Las composiciones de la presente invencion no danan la piel y poseen una fragancia y actividad aromaterapeutica casi como si se elaborara la composicion utilizando el aceite esencial puro extrafdo.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion comprenden una fragancia material base. El material de fragancia base de la presente invencion comprende eucaliptol. El eucaliptol tambien es conocido como 1,8-cineol, y es un material similar al terpeno aislado de, y que recibe el nombre del aceite esencial del eucalipto. El eucaliptol esta ampliamente presente en los aceites esenciales y se utiliza en fragancias sinteticas en cantidades variables. Se le considera un componente importante del aceite de eucalipto y de otros

5

10

15

20

25

aceites esenciales, y responsable de una amplia variedad de actividades y fragancias asociadas con el mismo. El eucaliptol generalmente tiene una estructura qmmica tal como se establece a continuacion:

imagen1

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion comprenden de 0,2% a 8%, aun mas preferiblemente de 0,5% a 5% de eucaliptol en peso.

El eucaliptol se comercializa extrafdo de fuentes naturales tales como el aceite de eucalipto. Ejemplos adecuados de fuentes comerciales incluyen el eucaliptol comercializado por (Reino Unido), Frey y Lau (Reino Unido) o FDL (Reino Unido).

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion ademas comprenden un material de terpeno. Dicho material de terpeno comprende a-pineno, p-pineno, a-felandreno, para-cimeno o mezclas de los mismos. Sin pretender imponer ninguna teona, se considera que el material de terpeno es util en la presente invencion, junto con el material de fragancia alergenico, para generar las caractensticas notas de fragancia, y proporcionar efectos como la relajacion, calma, relacion muscular y analgesia asociados con aceites esenciales como los de eucalipto, romero y lavanda.

Las composiciones de la presente invencion comprenden de 0,1% a 6%, mas preferiblemente de 0,5% a 5% de material de terpeno en peso, aun mas preferiblemente de 0,5% a 4%.

Los materiales de terpeno, segun la presente invencion estructura que se presenta en la tabla a continuacion.: corresponden a las sustancias qmmicas que tienen la

Nombre: Estructura

a-pineno

: Lj:- Pi re n

p-pineno: & fi-Pinen

a-felandreno: 4

Para-cimeno

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion comprenden de 0,0001% a 0,005% de material de fragancia auxiliar. El material de fragancia auxiliar de la presente invencion comprende amil cinamal, alcohol bendlico, cinamil alcohol, citral, eugenol, hidroxi-citronelal, isoeugenol, amilcin-namil alcohol, bencil-salicilato,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

cinamal, cumarina, geraniol, hidroximetil pentil ciclohexano carboxialdetndo, anisil alcohol, bencil cinamato, farnesol, 2(4-terc-butil bencil propionaldetndo), linalool, benci benzoato, citronelol, hexil cinam-aldetndo, limoneno, metil heptin carbonato, 3-metil-4-(2,6,6-tri-metil-2-ciclohexen-1-il)-3-buten-2-ona, o mezclas de los mismos. Preferiblemente, dicho material de fragancia auxiliar comprende limoneno, linalool, alcohol bendlico, geraniol o mezclas de los mismos. Los materiales de fragancia auxiliares son materiales reconocidos como alergenos potencialmente potentes y/o agentes irritantes. Estos materiales pueden causar, en una parte de la poblacion reacciones de hipersensibilidad o irritacion en la piel, manifestada como enrojecimiento de la piel, ardor, picor, y en casos severos, edema y desprendimiento de la piel. Desafortunadamente, estos mismos materiales son, de forma tfpica, fundamentales para la fragancia del aceite esencial y, en algunos casos, necesarios para la supuesta actividad aromaterapeutica. Sin embargo, eliminar simplemente estos materiales reduce la fragancia y la eficacia de la composicion de higiene personal. Sin pretender imponer ninguna teona, se considera que las composiciones de la presente invencion, con el uso de estos materiales de fragancia auxiliares a niveles que de forma tfpica no generan reacciones de sensibilidad, pero estando aun presentes en la composicion, generan un cambio de fragancia subliminal para el usuario, y es capaz de proporcionar las actividades aromaterapeuticas asociadas con aceites esenciales puros.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion comprenden de 0,0001% a 0,005% de materiales de fragancia auxiliares, mas preferiblemente de 0,0001% a 0,001%. Preferiblemente, el material de terpeno y el material de fragancia auxiliar se formulan en las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion en relaciones que permiten a los materiales actuar de forma sinergica para proporcionar fragancia y beneficios activos, pero sin generar una respuesta de sensibilidad. Sin pretender imponer ninguna teona, se considera que tanto los materiales de fragancia auxiliares como los materiales de terpeno son esenciales para evocar la respuesta del consumidor a los aceites esenciales; no obstante, la combinacion en la presente memoria hace posible que la cantidad de material de fragancia auxiliar presente sea limitada al tiempo que sigue proporcionando fragancia y beneficios activos.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion ademas comprenden un vehfculo. El vehfculo puede ser cualquier material capaz de transportar y proporcionar los materiales de fragancia en la presente memoria de forma estable y estetica para el consumidor. Dichos vehfculos tambien deben ser adecuados para su aplicacion a la piel, cabello, mucosa oral, preferiblemente la piel (es decir, aplicacion topica), mas preferiblemente a la piel sensible como la de un bebe. Los vehfculos adecuados incluyen agua, alcoholes monotudricos C2 a Ca, petrolato, materiales de silicona fluida como dimeticonas, o mezclas de los mismos. Los vehfculos preferidos en la presente memoria incluyen agua, petrolato, o mezclas de los mismos. Preferiblemente, las composiciones de la presente invencion comprenden de aproximadamente 1% a aproximadamente 99,9799% vehfculo, mas preferiblemente de aproximadamente 40% a aproximadamente 95%, mas preferiblemente aun de aproximadamente 50% a aproximadamente 93% de vehfculo.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion pueden tener cualquier forma adecuada para uso de los consumidores. Las composiciones pueden formularse como una composicion para no aclarar o como una composicion para aclarar. En la presente memoria, “composiciones para no aclarar” incluye productos previstos para su aplicacion a una superficie corporal de un consumidor, como la piel o el cabello, y mantenerse en la superficie por un tiempo prolongado, preferiblemente al menos 5 minutos, mas preferiblemente al menos 30 minutos, sin eliminarla activamente por el lavado, aclarado, cepillado, frotado u otras formas de eliminacion mecanica. En la presente memoria, “composiciones para aclarar” incluye composiciones previstas para ser aplicadas a una superficie corporal de un consumidor, como la piel o el cabello, y eliminarla posteriormente mediante lavado, aclarado, cepillado, frotado u otras formas de eliminacion mecanica antes de menos de 5 minutos de aplicacion. Preferiblemente, la composicion es una composicion para no aclarar.

La composicion de higiene personal topica de la presente invencion puede formularse como locion, aerosol, crema, gel, lfquido, lfquido viscoso, o pasta. De forma alternativa, las composiciones de la presente invencion pueden comprender un parche que puede aplicarse al cuerpo del usuario. Preferiblemente, dichos parches comprenden una capa adhesiva que permita su fijacion en el cuerpo del usuario. En la presente memoria, “lfquidas” incluye composiciones con una viscosidad de menos de 10 mPa.s a 25 °C. En la presente memoria, “lfquido viscoso” significa una composicion lfquida con una viscosidad de aproximadamente 10 mPa.s a aproximadamente 300000 mPa.s cuando se mide a 25 °C, mas preferiblemente de 50 mPa.s a 150 000 mPa.s. En la presente memoria, la viscosidad se mide en la composicion pura utilizando un Brookfield RVT, huso T-C a 5 rpm y soporte Heliopath. Las composiciones lfquidas viscosas tienen una viscosidad superior a la del agua, y de forma tfpica proporcionan caractensticas mejoradas de aplicacion comparado con productos que tengan una viscosidad similar a la del agua cuando es aplicada directamente por el usuario utilizando una aplicacion manual (es decir, a mano). Las composiciones lfquidas son preferibles cuando se dispensan como aerosol o gotfculas. Preferiblemente, las composiciones de higiene personal de la presente invencion son un lfquido, lfquido viscoso o gel.

Cuando el vehfculo comprende agua u otro material lfquido de baja viscosidad, puede ser preferible incrementar la viscosidad de la composicion empleando un agente espesante. Las composiciones de la presente invencion comprenden de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 5%, preferiblemente de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 3%, y mas preferiblemente de aproximadamente 0,25% a aproximadamente 2%, de agente espesante por peso de la composicion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Agentes espesantes adecuados incluyen celulosa y derivados tales como celulosa, carboximetil hidroxietil celulosa, acetato propionato carboxilato de celulosa, hidroxietilcelulosa, hidroxietil etilcelulosa, hidroxipropil celulosa, hidroxipropil metilcelulosa, metil hidroxietilcelulosa, celulosa microcristalina, celulosa tratada con sulfato sodico, y mezclas de los mismos. Tambien utiles en la presente invencion son las celulosas alquil-sustituidas. En estos polfmeros, el grupo hidroxi del poKmero de celulosa esta hidroxialquilado (preferiblemente hidroxietilada o hidroxipropilada) para formar una celulosa hidroxialquilada, que se modifica entonces adicionalmente con una cadena lineal de C10-C30 o un grupo alquilo de cadena ramificada mediante un enlace eter. De forma tfpica estos polfmeros son eteres de alcoholes de cadena lineal o ramificada C10-C30 con hidroxialquilcelulosas. Ejemplos de grupos alquilo utiles en la presente invencion incluyen los seleccionados del grupo que consiste de estearil, isostearil, lauril, miristil, cetil, isocetil, cocoil (es decir, grupos alquilo derivados de los alcoholes de aceite de coco), palmitil, oleil, linoleil, linolenil, ricinoleil, behenil, y mezclas de los mismos. Preferido entre los eteres de alquil hidroxialquil celulosa es el material con la denominacion CTFA de cetil hidroxietilcelulosa, que es el eter de alcohol cetflico e hidroxietilcelulosa. Este material se comercializa bajo el nombre comercial Natrosol™ CS Plus de Aqualon Corporation.

Otros espesantes utiles incluyen goma arabiga, agar, algin, acido algmico, alginato de amonio, amilopectina, alginato de calcio, carragenato de calcio, carnitina, carragenato, dextrina, gelatina, goma gellan, goma guar, cloruro de guar-hidroxipropiltrimonio, hectorita, acido hialuronico, sflice hidratada, quitosana de hidroxipropilo, hidroxipropilguar, goma karaya, kelp, goma de algarrobo, goma de natto, alginato de potasio, carragenato de potasio, alginato de propilenglicol, goma de esclerocio, carboximetildextrano de sodio, carragenato de sodio, goma tragacanto, goma xantano, y mezclas de los mismos. Tambien son utiles copolfmeros de acido acnlico/acrilato de etilo y los polfmeros de carboxivinilo comercializados por B.F. Goodrich Company con el nombre comercial de resinas Carbopol. Resinas Carbopol adecuadas se describen en WO98/22085.

Composiciones preferidas de la presente invencion incluyen un agente espesante seleccionado de polfmeros del acido carboxflico, poliacrilatos entrecruzados, poliacrilamidas, goma de xantano y mezclas de los mismos, mas preferiblemente polfmeros seleccionados de poliacrilamidas, goma de xantano y mezclas de los mismos. Las poliacrilamidas preferidas se predispersan en un disolvente inmiscible en agua como el aceite mineral y similares, que contienen un tensioactivo (HLB de aproximadamente 7 a aproximadamente 10) que ayuda a facilitar la dispersibilidad del agua de la poliacrilamida. Tambien preferido para su uso en la presente memoria es el polfmero no ionico bajo la denominacion CTFA: poliacrilamida e isoparafina y laureth-7, comercializado bajo el nombre comercial Sepigel 305 de Seppic Corporation. Mas preferidas para su uso en la presente invencion son las composiciones copolimericas comercializadas por BASF Corp. con el nombre comercial Luvigel® EM y las composiciones copolimericas comercializadas por CIBA Speciality Chemicals, Macclesfield, Reino Unido, con el nombre comercial Salcare SC 91.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion pueden comprender materiales emolientes que incluyen hidrocarburos de cadena ramificada que tienen un peso molecular promedio en peso de aproximadamente 100 a aproximadamente 15.000, preferiblemente de aproximadamente 100 a 1000; compuestos de Formula I:

R2

R 1-----C -------(C H 2)x -------C

R3

Formula I

O

OR4

en donde R1 se selecciona de H o CH3, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente de cadena alquilo C1-C20 de cadena lineal o ramificada, y x es un numero entero de 1-20; y compuestos que tienen la Formula (II):

O

R5-----C------OR6

Formula II

en donde R5 se selecciona, opcionalmente, de hidroxi o alquilo C1-C4 sustituido con bencilo y R6 se selecciona de un alquilo C1-C20 ramificado o lineal; y mezclas de los mismos.

Los hidrocarburos de cadena ramificada adecuados para su uso en la presente invencion incluyen isododecano, isohexadecano, isoeicosano, isooctahexacontano, isohexapentacontahectano, isopentacontaoctactano, y mezcla de los mismos. Adecuados para su uso en la presente invencion son los hidrocarburos alifaticos de cadena ramificada vendidos bajo el nombre comercial Permetil™ y comercializados por Presperse Inc., P.O. Box 735, South Plainfield, N.J. 07080, U.S.A. Materiales de ester emolientes adecuados de la Formula I anterior incluyen, aunque no de forma limitativa, metil isoestearato, isopropil isoestearato, isoestearil neopentanoato, isononil isononanoato, isodecil octanoato, isodecil isononanoato, tridecil isononanoato, miristil octanoato, octil pelargonato, octil isononanoato, miristil miristato, miristil neopentanoato, miristil octanoato, miristil propionato, isopropil miristato y mezclas de los mismos. Los materiales emolientes de tipo ester adecuados de la Formula (II) incluyen, aunque no de forma limitativa, alquilbenzoatos C12-15.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Los emolientes preferidos para su uso en la presente invencion son isohexadecano, isononanoato de isononilo, isostearato de metilo, isoestearato de isopropilo, y mezclas de los mismos. La sustancia emoliente esta presente preferiblemente en las composiciones a un nivel de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 10%.

Las composiciones de la presente invencion pueden comprender un emulsionante y/o tensioactivo. Por comodidad de uso, a continuacion se hara referencia a los emulsionantes mediante la expresion “tensioactivos”, por lo tanto se usara “tensioactivo(s)” para referirse a agentes tensioactivos usados como emulsionantes o para otras finalidades de los tensioactivos como, por ejemplo, limpieza de la piel. En la composicion se pueden usar tensioactivos conocidos o convencionales, siempre que el agente seleccionado sea qmmicamente y ffsicamente compatible con los componentes esenciales de la composicion y proporcione las caractensticas deseadas.

Las composiciones de la presente invencion preferiblemente comprenden de aproximadamente 0,05% a aproximadamente 20% de un tensioactivo o mezcla de tensioactivos. El tensioactivo o mezcla de tensioactivos espedficos elegidos dependera del uso previsto, del pH y del resto de componentes presentes en la composicion. Los tensioactivos adecuados para su uso en la presente invencion incluyen tensioactivos anionicos, tensioactivos cationicos, tensioactivos de ion hforido, tensioactivos no ionicos, o mezclas de los mismos.

Tensioactivos no ionicos adecuados utiles en la presente invencion son los que pueden definirse de forma generica como productos de condensacion de alcoholes de cadena larga como, por ejemplo, alcoholes C8-30, con polfmeros de azucar o almidon, es decir, glucosidos. Los ejemplos preferidos incluyen una mezcla de glucosidos de cetearilo y alcoholes de cetearilo como, por ejemplo, los comercializados como Montanov 68™ por Seppic y Emulgade PL68/50™ comercializados por Henkel.

Otros tensioactivos no ionicos incluyen los productos de condensacion de oxidos de alquileno con acidos grasos (es decir, esteres de oxido de alquileno o diesteres de acidos grasos). Otros tensioactivos no ionicos son los productos de condensacion de oxidos de alquileno con alcoholes grasos (es decir, eteres de oxidos de alquileno de alcoholes grasos). Otros tensioactivos no ionicos son los productos de condensacion de oxidos de alquileno tanto con acidos grasos como con alcoholes grasos. Otros tensioactivos no ionicos utiles incluyen tensioactivos de tipo polihidroxiamida de acido graso que se describen mas detalladamente en WO98/04241. Otros tensioactivos no ionicos adecuados para su uso en la presente invencion incluyen esteres y poliesteres de azucares, esteres y poliesteres alcoxilados de azucares, esteres de acidos grasos C1-C30 de alcoholes grasos C1-C30, derivados alcoxilados de esteres de acido graso C1-C30 de alcoholes grasos C1-C30, eteres alcoxilados de alcoholes grasos C1-C30, poligliceril esteres de acidos grasos C1-C30, esteres C1-C30 de polioles, eteres C1-C30 de polioles, alquilfosfatos, polioxialquilen eter graso fosfatos, amidas de acidos grasos, acil lactilatos, y mezclas de los mismos. Otros tensioactivos no ionicos utiles en la presente invencion son mezclas de esteres de acidos grasos basadas en una mezcla de ester de acidos grasos de sorbitan o sorbitol y ester de acido grado de sacarosa, en las que el acido graso en cada caso es preferiblemente C8-C24, mas preferiblemente C10-C20, cuyos ejemplos comercializados incluyen Arlatone 2121™, comercializado por ICI.

Tambien son utiles en las presentes composiciones tensioactivos anionicos. Ver, p. ej., US-3.929.678, concedida a Laughlin y col., concedida el 30 de diciembre de 1975. Ejemplos de tensioactivos anionicos incluyen los isetionatos de alcoflo (p. ej., C12-C30), alquil y alquileter sulfatos y sales de los mismos, alquil y alquileter fosfatos y sales de los mismos, tauratos de alquilmetilo (p. ej., C12-C30) y jabones (p. ej., sales de metal alcalino, p. ej., sales de sodio o potasio) de acidos grasos.

Tensioactivos anfoteros y de ion hfbrido son tambien utiles en la presente invencion. Los ejemplos de tensioactivos anfoteros y de ion hfbrido que pueden usarse en las composiciones de la presente invencion son los que se describen genericamente como derivados de aminas secundarias y terciarias alifaticas en las que el radical alifatico puede ser una cadena lineal o ramificada y en donde uno de los sustituyentes alifaticos contiene de aproximadamente 8 a aproximadamente 22 atomos de carbono (preferiblemente C8 - C18) y uno contiene un grupo hidrosoluble anionico como, por ejemplo, carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato, o fosfonato. Son ejemplos acetatos de alquilimino, e iminodialcanoatos y aminoalcanoatos, derivados de imidazolinio y amonio. Otros tensioactivos adecuados anfoteros y de ion hforido son los seleccionados del grupo que consiste en betarnas, sultarnas, hidroxisultarnas, alquilsarcosinatos (p. ej., C12 - C30), y sarcosinatos de alcanoilo.

Las emulsiones de la presente invencion pueden incluir un emulsionante o tensioactivo que contiene silicona. Una amplia variedad de emulsionantes de silicona son utiles en la presente invencion. De forma tfpica, estos emulsionantes de silicona son organopolisiloxanos organicamente modificados, conocidos tambien para los expertos en la tecnica como tensioactivos de silicona. Emulsionantes de silicona adecuados incluyen copolioles de dimeticona. Otros ejemplos incluyen copolioles de dimeticona modificados con alquilo, es decir, compuestos que contienen cadenas laterales colgantes C2-C30. Otros copolioles de dimeticona utiles adicionales incluyen materiales que tienen varios restos colgantes cationicos, anionicos, anfoteros y de ion hforido.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion pueden comprender ademas aceite de camomila. El aceite de camomila es util en la presente invencion donde la composicion de higiene personal esta prevista para su uso en bebes o ninos. El aceite de camomila es hipoalergenico, y ofrece una fragancia relajante que los bebes y ninos encontraran agradable. Las composiciones de higiene personal preferiblemente

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

comprenden de 0,0001% a 2% de aceite de camomila. Fuentes comerciales de aceite de camomila incluyen Bontou (FR), Payan & Betrand (FR) y Citrus & Allied (EE. UU.).

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion pueden incluir ademas otros materiales de perfume o de fragancia que sean aceptables para los consumidores, sin alterar el perfil de hiposensibilidad de las composiciones de la presente invencion. Los materiales de perfume o fragancia adecuados son conocidos por el experto en la tecnica incluyendo compuestos qrnmicos de almizcle, compuestos qrnmicos de la madera, compuestos qrnmicos en polvo, y compuestos qrnmicos florales. Ejemplos no limitativos de materiales de fragancia adecuados para su uso en la presente invencion incluyen el aceite de cajeput, aceite de hinojo, aceite de geranio, aceite de clavo, aceite de limon, aceite de menta verde, aceite de mirto, aceite de oregano, aceite de pino, aceite de ajedrea, aceite de tomillo, aceite del arbol del te o mezclas de los mismos. Ademas, los materiales de fragancia pueden tambien comprender los constituyentes qrnmicos de aceites esenciales como la vanillina, etil vanillina, almizcle, metil-dihidro-jasmonato, anetol, catecol, camfeno, acido ferulico, farnesol, hinoquitiol, tropolona, mentol, metil salicilato, carvacol, terpineol, verbenona, berbineno, extracto de ratania, oxido de cariofeleno, acido de citronela, curcumina, nerolidol o mezclas de los mismos. Estos materiales pueden utilizarse a niveles y relaciones conocidos por el experto en la tecnica de mezclar materiales de fragancia para composiciones de higiene personal, al tiempo que mantienen los niveles de fragancia base que comprende eucaliptol, materiales de terpeno y materiales de fragancia auxiliares segun la presente invencion.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion pueden comprender ademas ingredientes activos. Los ingredientes activos adecuados incluyen agentes beneficiosos para la piel, analgesicos, anesteticos, agentes neutralizantes, filtros solares o mezclas de los mismos. Las composiciones de la presente invencion preferiblemente comprenden de aproximadamente 0,01% a aproximadamente 20% de estos ingredientes activos.

Agentes analgesicos, antipireticos y antiinflamatorios utiles en la presente invencion incluyen, pero no se limitan al grupo que comprende acetaminofeno, aspirina, diclofenaco, diflunisal, etodolac, fenoprofeno, flurbiprofeno, ibuprofeno, ketoprofeno, ketorolac, nabumetona, naproxeno, piroxicam, cafema, eugenol, timol, o mezclas de los mismos. Anestesicos locales utiles en la presente invencion incluyen lidocama, benzocama, fenol, diclonina, benzonotato, o mezclas de los mismos.

Los agentes beneficiosos para la piel solubles utiles en la presente invencion incluyen compuestos de vitamina B3, humectantes, aminoacidos, compuestos de vitamina C, pantenol y derivados, o mezclas de los mismos. Sustancias activas solubles en aceite adecuadas para su uso en la presente invencion incluyen vitamina E y sus derivados, acido salidlico y otros beta-hidroxiacidos, perfumes y materiales de oclusion, y mezclas de los mismos.

Otros ingredientes opcionales son los agentes neutralizantes. Los agentes neutralizantes adecuados para usar en la neutralizacion de grupos acidos que contienen agentes gelificantes hidrofilos en la presente memoria incluyen hidroxido sodico, hidroxido potasico, hidroxido amonico, monoetanolamina, dietanolamina, aminometilpropanol, tampones tris y trietanolamina.

Un componente opcional adicional puede comprender filtros solares. De entre estos filtros solares que son utiles en las composiciones de la presente invencion son preferidos los seleccionados de 2-etilhexil-p-metoxicinamato, 2-etilhexil-N,N-dimetil-p-aminobenzoato, acido p-aminobenzoico, acido 2-fenilbencimidazol-5-sulfonico, octocrylene, oxibenzona, salicilato de homomentilo, salicilato de octilo, 4,4'-metoxi-t-butildibenzoilmetano, 4- isopropildibenzoilmetano, 3-bencilidenalcanfor, 3-(4-metilbenciliden)alcanfor, dioxido de titanio, oxido de cinc, sflice, oxido de hierro, Parsol MCX, Eusolex 6300, Octotrylene, Parsol 1789 y mezclas de los mismos.

Generalmente, los filtros solares pueden comprender de aproximadamente 0,5% a aproximadamente 20% de las composiciones utiles en la presente invencion. Las cantidades exactas dependeran del filtro solar escogido y del Factor de proteccion solar (FPS) deseado. El FPS es una medida habitualmente utilizada de fotoproteccion de un filtro solar frente al eritema. Vease Federal Register, Vol. 43, n.° 166, pags. 38206-38269, 25 de agosto de 1978.

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion son preferiblemente en forma de emulsion, como emulsiones de agua en aceite o de aceite en agua. La fase oleosa puede contener distintos materiales, o distintas combinaciones de materiales, o puede contener multiples fases oleosas. El nivel total de componentes de la fase oleosa en las composiciones de la invencion es de forma tfpica de aproximadamente 0,1% a aproximadamente 60%, preferiblemente de aproximadamente 1% a aproximadamente 30%, mas preferiblemente de aproximadamente 3% a aproximadamente 20% y con maxima preferencia de aproximadamente 5% a aproximadamente 15%.

En realizaciones preferidas, la fase oleosa preferiblemente comprende componentes oleosos como, por ejemplo, aceites naturales o sinteticos seleccionados de aceites minerales, vegetales y animales, grasas y ceras, esteres de acidos grasos, alcoholes grasos, acidos grasos y mezclas de los mismos. Son preferidos para su uso en la presente invencion, por ejemplo, alcoholes grasos saturados e insaturados tales como alcohol behemlico, alcohol cetflico y alcohol esteanlico e hidrocarburos tales como aceites minerales.

Preparacion

Las composiciones de higiene personal topicas de la presente invencion se preparan de forma tfpica como “aceites esenciales reconstituidos” dispersados en un vehnculo. El termino “aceites esenciales reconstituidos” en 5 la presente memoria incluye aceites esenciales que se generan mezclando juntas materias primas individuales en niveles y relaciones que, al dispersarse en la composicion, corresponden a los niveles de la presente invencion. Ademas, “aceites esenciales reconstituidos” incluye aceites esenciales fraccionados de los que se ha eliminado la mayor parte de los materiales de terpeno y materiales de fragancia auxiliares, como los descritos en la US- 5.298.238 a los que se volvio a anadir los materiales de terpeno y materiales de fragancia auxiliares a la base de 10 aceite esencial (que comprende el eucaliptol) y luego dispersados en un vehnculo en los niveles segun la presente invencion. Ademas, las composiciones de la presente invencion pueden prepararse utilizando aceites esenciales que se han fraccionado espedficamente para proporcionar niveles de eucaliptol, materiales de terpeno que comprenden a-pineno, p-pineno, a-felandreno o mezclas de los mismos, y materiales de fragancia auxiliares segun la presente invencion cuando se dispersan en el vetnculo de la composicion de higiene personal.

15

Ejemplos

Los ejemplos a continuacion han sido elaborados utilizando tecnicas conocidas por el experto en la tecnica. La fragancia base (eucaliptol), los materiales de terpeno y los materiales de fragancia auxiliares se mezclaron por 20 separado antes de anadirse a las composiciones para obtener las cantidades finales especificadas. Los siguientes ejemplos son unicamente ilustrativos, y no pretenden limitar el alcance de la presente invencion.

Ingrediente: Ej. 1 (% en peso) Ej. 2 (% en peso) Ej. 3 (% en peso) Ej. 4 (% en peso) Ej. 5 (% en peso) Ej. 6 (% en peso)

Petrolato: c.s. 100 c.s. 100 c.s. 100 - - 10

Agua: - - - c.s. 100 c.s. 100 c.s. 100

Etanol: - - - - - 20

Eucaliptol: 6,655 0,7 1,305 0,25 0,45 5,00

a-pineno: 2,5 0,5 0,3 0,05 0,1 1,3

p-pineno: 0,3 0,01 0,3 0,05 0,05 1,5

a-felandreno: - - 0,01 0,01 - 0,5

Limoneno: 0,003 0,0006 0,0003 0,01 - 0,008

Linalool: 0,0001 0,0001 0,0003 - 0,0005 0,001

Alcohol bendlico: - - - - 0,0001 -

Geraniol: - - - - 0,0002 0,001

Aceite de camomila: 0,0001 - 0,15 0,10 - -

Laureth-3 sulfato de sodio: - - - 11,80 11,80 -

Cocamidopropil betama: - - - 3,25 3,25 -

Lauroil sarcosinato de sodio: - - - 0,50 0,50 -

Policuaternio-10: - - - 0,10 0,10 -

PEG-200 palmato de glicerilo: - - - 1,00 1,00 -

Sorbato de potasio: - - - 0,25 0,25 -

Benzoato sodico: - - - 0,25 0,25 0,1

Acido dtrico anhidro: - - - 0,30 0,30 -

Citrato sodico: - - - 1,00 1,00 -

Claims

1.

10

15
2.

20
3.

25 4.
5. 30
6.
7.

35

REIVINDICACIONES

Una composicion de higiene personal topica que comprende:

a) de 0,2% a 8% de eucaliptol;

b) de 0,1% a 6% de material de terpeno que comprende a-pineno, p-pineno, a-felandreno, para-cimeno o mezclas de los mismos;

c) de 0,0001% a 0,005% de material de fragancia auxiliar que comprenden amil cinamal, alcohol bendlico, cinamil alcohol, citral, eugenol, hidroxi-citronelal, isoeugenol, amilcinamil alcohol, bencil salicilato, cinamal, cumarina, geraniol, hidroxil-metil-pentil-ciclohexano carboxialdelddo, anisil alcohol, bencil cinamato, farnesol, 2(4-terc-butilbencilpropionaldel'udo), linalool, bencil benzoato, citronelol, hexil cinamaldelddo, limoneno, metil heptin carbonato, 3-metil-4-(2,6,6-tri-metil-2- ciclohexen-1-il)-3-buten-2-ona, o mezclas de los mismos;

d) un vehfculo.

Una composicion de higiene personal segun la reivindicacion 1 en donde el material de fragancia auxiliar comprende limoneno, linalool, alcohol bendlico, geraniol o mezclas de los mismos.

Una composicion de higiene personal segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde la composicion es un lfquido, lfquido viscoso, gel, o pasta.

Una composicion de higiene personal segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores en forma de un producto para no aclarar.

Una composicion de higiene personal segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde el vehfculo comprende agua, petrolato, o mezclas de los mismos.

Una composicion de higiene personal segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores que tiene una viscosidad de 1 mPa.s a 100 Pa.s a 25 °C.

Una composicion de higiene personal segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores en forma de una emulsion.