ES2348264T3 - Maquina y metodo para llenar recipientes a modo de caja con articulos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente. - Google Patents

Maquina y metodo para llenar recipientes a modo de caja con articulos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente. Download PDF

Info

Publication number
ES2348264T3
ES2348264T3 ES06710388T ES06710388T ES2348264T3 ES 2348264 T3 ES2348264 T3 ES 2348264T3 ES 06710388 T ES06710388 T ES 06710388T ES 06710388 T ES06710388 T ES 06710388T ES 2348264 T3 ES2348264 T3 ES 2348264T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
articles
station
containers
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06710388T
Other languages
English (en)
Inventor
Francesco Ponti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CMC SRL
Original Assignee
CMC SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CMC SRL filed Critical CMC SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2348264T3 publication Critical patent/ES2348264T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • B65B25/141Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging flat articles in boxes
    • B65B25/143Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging flat articles in boxes by introducing successive articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H33/00Forming counted batches in delivery pile or stream of articles
    • B65H33/04Forming counted batches in delivery pile or stream of articles by inserting marker slips in pile or stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4214Forming a pile of articles on edge
    • B65H2301/42146Forming a pile of articles on edge by introducing articles from above
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4225Handling piles, sets or stacks of articles in or on special supports
    • B65H2301/42254Boxes; Cassettes; Containers
    • B65H2301/422548Boxes; Cassettes; Containers filling or loading process

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Máquina para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente, que incluye: una estación (1) de formación de fila para formar una fila (11) de artículos (10), superpuestos al menos parcialmente, sobre primeros medios (12) de transporte para transferir la fila (11) hacia una sección de salida de la estación (1) de formación de fila, en una dirección (D) hacia delante; un aparato (2) de alimentación de artículos, interpuesto funcionalmente entre dicha sección de salida de dicha estación (1) de formación de fila y una estación (3) de llenado, y que funciona entre una configuración (I) de reposo y una configuración (A) de funcionamiento, adoptando dicho aparato la configuración de funcionamiento para transferir dichos artículos (10) desde dicha sección de salida al interior de un recipiente (4) a modo de caja, que pertenece a una serie de recipientes a modo de caja, colocados en dicha estación (3) de llenado, y que dirige dichos artículos en una orientación vertical para definir una condición de llenado prefijada del primer recipiente (4); primeros medios (5) para soportar dicha serie de recipientes a modo de caja, dispuestos uno tras otro, y para mover éstos en una dirección (G) de alimentación, en relación escalonada con la velocidad de alimentación de dichos artículos (10), alimentados por el aparato (2) de alimentación de artículos, estando caracterizada dicha máquina porque comprende: una primera estación (15) de reposo, situada en cascada con respecto a los primeros medios (5) de soporte y arrastre, empujándose los recipientes a modo de caja llenos por dichos primeros medios (5) de soporte y arrastre a dicha primera estación (15) de reposo, quedando dichos recipientes llenos en la primera estación (15) de reposo; una segunda estación (16) de reposo, situada al lado de la primera estación (15) de reposo; primeros medios (17) de empuje, conectados a dicha primera estación (15) de reposo, para transferir los recipientes a modo de caja que quedan en la primera estación de reposo, que pertenecen a la serie de recipientes a modo de caja, desde dicha primera estación (15) de reposo a dicha segunda estación (16) de reposo; segundos medios (18) de soporte y movimiento de la serie de recipientes a modo de caja, que se hacen funcionar en una dirección (F) de alimentación, sustancialmente opuesta a dicha dirección (G) de alimentación de artículos, y que tienen una sección inicial adyacente a la segunda estación (16) de reposo; segundos medios (19) de empuje, conectados a dicha segunda estación (16) de reposo, que se hacen funcionar en relación escalonada con la activación de dichos primeros medios (17) de empuje para transferir los recipientes a modo de caja, que pertenecen a la serie de recipientes a modo de caja, desde dicha segunda estación (16) de reposo a dichos segundos medios (18) de soporte y tirado.

Description

Máquina y método para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente.
Sector de la técnica
La presente invención se refiere a máquinas automáticas para recibir artículos, en particular sobres, y para colocarlos en recipientes a modo de caja, dispuestos unos al lado de otros y verticalmente.
Estado de la técnica
Se conocen procesos industriales, que transfieren sobres desde una linea de alimentación, por ejemplo, medios de transporte, a depósitos de recepción correspondientes, los llamados "apiladores", en los que los sobres se apilan en cestas metálicas, cuyas dimensiones están adaptadas a las dimensiones de los sobres.
Éstos, alojados en las cestas, se recogen entonces por brazos mecánicos, que los colocan dentro de recipientes a modo de caja, dispuestos unos al lado de otros y verticalmente.
Sin embargo, estos procesos deben interrumpirse cuando el tamaño del sobre cambia: de hecho, en estos casos, debe intervenir un operario manualmente para adaptar las dimensiones de las cestas a las nuevas dimensiones de los sobres, que van a alojarse en ellas, lo que origina una pérdida de tiempo.
El documento US2003/233816 y el documento US2003/233815, presentados en la misma fecha, dan a conocer una máquina para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente según el preámbulo de la reivindicación 1.
El documento US 3.932.892 da a conocer un aparato para colocar cajas dobladas o similares en envases de cartón de envió que incluye un par de transportadores curvos que actúan conjuntamente y que se extienden desde un transportador de suministro de cajas dobladas hasta un envase de cartón, con lo cual las cajas se transfieren de un arreglo inclinado a un arreglo inclinado vertical y se descargan sucesivamente al interior del envase de cartón en una posición vertical.
El documento US2004/187447 da a conocer un sistema de embalaje de cajas automático que incluye un transportador y un conjunto de apilamiento previsto para recibir una pluralidad de artículos y para formar una pila de los artículos, teniendo el transportador una parte de recepción plana y una parte arqueada que alimenta los artículos a la parte superior de un plano inclinado en la que se intercalan en una pila para su carga.
Objeto de la invención
El objetivo de la presente invención es proponer una máquina para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente, que pueda transferir artículos, en particular sobres, desde una linea de alimentación a recipientes en cuestión a modo de caja, en los que se disponen unos al lado de otros, verticalmente.
Otro objetivo de la invención es proponer una máquina compacta, cuyas dimensiones sean reducidas y cuya estructura sea esencial, y que pueda cumplir las funciones propias de los aparatos de la técnica anterior.
Otro objetivo de la presente invención es proponer una máquina, en la que el flujo de artículos, procedentes de la linea de alimentación, no tenga que detenerse, o ralentizarse, cuando un recipiente lleno de artículos se sustituye por uno vacío
Otro objetivo más de la presente invención es proponer una máquina que resuelva los inconvenientes mencionados anteriormente, aportando así un grado de automatización y rendimiento de producción superiores a los de los aparatos de la técnica anterior.
Otro objetivo adicional de la presente invención es proponer una máquina, cuyos costes sean relativamente limitados con respecto a los resultados obtenidos.
Los objetivos mencionados anteriormente se obtienen mediante una máquina según las reivindicaciones.
Descripción de las figuras
Los rasgos característicos de la invención se señalan a continuación, según las reivindicaciones y en referencia a las figuras adjuntas, en las que:
- la figura 1 es una vista desde arriba de la máquina propuesta;
- las figuras 2A, 2B, 2C, 2D son vistas laterales esquemáticas de un ciclo de funcionamiento de la máquina;
- las figuras 3A, 3B muestran en lineas generales la superposición, que puede caracterizar una fila de artículos a la entrada de la máquina;
- las figuras 4A, 4B son vistas ampliadas de la Z particular de la figura 2A, en dos momentos posteriores;
- las figuras 5, 6 son vistas ampliadas de recipientes a modo de caja con los artículos, durante el funcionamiento de la máquina.
Descripción detallada de la invención
En referencia a las figuras adjuntas, el número de referencia (1) indica una estación para formar una fila (11) de artículos (10), por ejemplo sobres.
La estación se define mediante: primeros medios (12) de transporte, dirigidos a transportar la fila (11) en una dirección (D) hacia delante, un soporte (13), situado en cascada con los primeros medios (12) de transporte y segundos medios (14j, 14h) de transporte, situados en los lados del soporte (13) con respecto a la dirección (D) hacia delante, y que forman, en la parte enfrentada con los primeros medios (12) de transporte, bordes (14s, 14t) inclinados correspondientes.
El número de referencia (2) indica un aparato para alimentar sustancialmente artículos alargados, articulado cerca de la sección de salida de la estación (1) de formación, en un lado, y soportado por los medios (7) de funcionamiento, en el otro lado (véase las figuras 2A, 2B, 2C, 2D).
La activación de los medios (7) permite que el aparato (2) para alimentar artículos oscile con respecto al punto (30) de articulación, un ángulo prefijado.
El aparato (2) para alimentar artículos incluye un par de transportadores (2h, 2j), uno inferior y uno superior, que se extienden a lo largo de toda la longitud del aparato, y que están dispuestos uno con respecto al otro para definir dos recorridos, enfrentados entre si: por ejemplo, el transportador (2h) inferior se hace funcionar por medios de accionamiento de potencia, no mostrados.
Tal como se observa en las figuras, el par de transportadores (2h, 2j) recibe, en su entrada, los artículos (10), en una fila y en una orientación horizontal, y los libera en la parte (35) terminal del aparato (2), con una orientación vertical.
El número (5) indica unos primeros medios, por ejemplo un transportador sin fin, para soportar y mover una serie de recipientes a modo de caja, dispuestos uno tras otro y movidos en una dirección (G) de alimentación, por motores (21), de tipo sin escobillas, por ejemplo: en particular, las figuras adjuntas muestran un primer recipiente (4) a modo de caja y un segundo recipiente (6) a modo de caja, adyacente y próximo al primer recipiente (4), que se quedan ambos en los primeros medios (5) y se mueven en la dirección (G) de alimentación.
Una primera estación (15) de reposo, por ejemplo, los rodillos (20j), situada en cascada con respecto a los primeros medios (5), presenta primeros medios (17) de empuje, que funcionan de manera transversal con respecto a la dirección (G) de alimentación.
Una segunda estación (16) de reposo, situada al lado de la primera estación (15) de reposo, está asimismo formada por rodillos (20h), con segundos medios (19) de empuje sujetos a éstos y que actúan en los recipientes a modo de caja, colocados en la segunda estación (16) de reposo, en una dirección. (F) de alimentación, por ejemplo, opuesta a la dirección (G) de alimentación mencionada anteriormente.
Unos segundos medios (18), por ejemplo, un transportador sin fin, están situados en cascada con respecto a la segunda estación (16) de reposo, para soportar y mover la serie de recipientes a modo de caja, en la dirección (F) de alimentación mencionada anteriormente.
Debe especificarse que las cintas (20j, 20h) de rodillos pueden sustituirse por sendas superficies inmóviles.
Finalmente, los medios (8) de sensor se conectan a la parte (35) terminal del aparato (2) para alimentar artículos, para detectar, a través de una sección (8j) de detección vertical, la presencia de al menos una parte de los artículos (10), que definen una relación escalonada entre el aparato (2) de alimentación y los primeros medios (5) de soporte y movimiento, tal como se explicará mejor posteriormente.
A continuación se describirá el funcionamiento de la máquina.
Una linea (20) de transporte, indicada generalmente en la figura 1 y de tipo conocido, transfiere los artículos (10) a los primeros medios (12) de transporte, en una dirección (H) de alimentación, ortogonal a la dirección (D) hacia delante.
De este modo, las filas (11) de artículos (10), parcialmente superpuestos, se crean en los primeros medios (12) de transporte, y se transfieren en la dirección (D) hacia delante.
Las figuras 3A, 3B muestran, a modo de ejemplo, filas (11) de artículos (10) formadas combinando de diferente modo, las velocidades de funcionamiento de la linea (20) de alimentación y los primeros medios (12) de transporte.
La figura 3B muestra una superposición de los artículos (10) más extendida con respecto a lo que se muestra en la figura 3A; esto puede obtenerse, por ejemplo, incrementando la velocidad de funcionamiento de la linea (20), o disminuyendo la velocidad de funcionamiento de los primeros medios (12).
Los artículos (10), superpuestos para formar una fila (11), se mueven por los primeros medios (12) de transporte hasta la sección de salida, en la que se canalizan en el soporte (13), por los segundos medios (14j, 14h) de transporte, a través de los bordes (14s, 14t) de guiado inclinados correspondientes, y se transportan, mediante arrastre, a la sección de salida de la estación (1) de formación.
El aparato (2) para alimentar artículos recoge los artículos (10) de la sección de salida de la estación (1) de formación, los transfiere, mediante el par de transportadores (2h, 2j), inferior y superior, respectivamente, a la sección de salida correspondiente, y los coloca, con una orientación vertical, dentro de los recipientes a modo de caja movidos por los primeros medios (5) de soporte y arrastre.
El aparato (2) para alimentar artículos, oscila alrededor de su punto (30) de articulación, entre una configuración (A) de funcionamiento y una configuración (I) de reposo.
Cuando el aparato está en la configuración (A) de funcionamiento, la fila de artículos (10) se transporta al interior del primer transportador (4) a modo de caja (figura 2A), hasta alcanzar un nivel de llenado prefijado y se dispone con una orientación vertical (figura 2B) , y cuando el aparato está en la configuración (I) de reposo, se desacopla de (figura 2C) y se acopla (figura 2D) respectivamente con el primer recipiente (4) y con el segundo recipiente (6) a modo de caja.
El aparato (2) de alimentación realiza las operaciones anteriores de manera cíclica y repetitiva en los recipientes a modo de caja movidos por los primeros medios (5) de soporte y arrastre, en relación escalonada con el funcionamiento de éstos.
Durante la configuración (A) de funcionamiento, en la que el aparato (2) de alimentación de artículos alimenta los artículos (10) a un recipiente a modo de caja, en el ejemplo mostrado en la figura 2A el primer recipiente (4) a modo de caja, se define funcionalmente una estación (3) de llenado entre la parte (35) terminal del aparato (2) y los primeros medios (5) de soporte y arrastre, en el espacio, en el que los recipientes se llenan.
Tal como ya se ha mencionado, una relación escalonada prefijada se produce entre el aparato (2) de alimentación de artículos y los primeros medios (5) de soporte y arrastre, ajustada por los medios (8) de sensor.
Los medios (8) de sensor comprueban la sección (8j) vertical y en caso de detección de una parte de un articulo (10), hacen funcionar los primeros medios (5) de soporte y arrastre, que por consiguiente funcionan de manera intermi-
tente.
Cuando el aparato está en la configuración (A) de funcionamiento, la parte (35) terminal del aparato (2) alimenta los artículos (10), cada uno parcialmente al lado de otro, al interior del primer recipiente (4) a modo de caja (véase la figura 4A).
Un articulo (10) genérico, que acaba de liberarse por el par de transportadores (2h, 2j), por un lado toca otro artículo (10) de la cantidad de artículos (10) ya colocados en el primer recipiente (4), dispuestos unos al lado de otros y verticalmente, y por el otro lado, se mantiene en posición vertical por la pluralidad de artículos (10), parcialmente unos al lado de otros, todavía sujetos por la parte (35) terminal del aparato (2) de alimentación, para definir un "grupo" estable.
La disposición vertical de la cantidad anterior de artículos (10) y del articulo (10) genérico se garantiza por la pared del primer recipiente (4) y por el grupo de artículos (10).
Todavía en referencia a la figura 4A, los primeros medios (5) de soporte y arrastre permanecen deshabilitados, hasta que un artículo (10), o una parte de él, pasa a través de la sección (8j) vertical.
Por consiguiente, la alimentación continua de artículos (10) al interior del primer recipiente (4) a modo de caja determina una acumulación continua de los artículos, hasta que se produce la situación mostrada en la figura 4B, cuando el grupo anterior se diverge con respecto a la orientación vertical, por la cantidad de artículos (10) ya colocados, que da como resultado la ocupación de la sección (8j) de detección vertical y el funcionamiento de los primeros medios (5) de soporte y arrastre.
\newpage
De este modo, el primer recipiente (4) a modo de caja se mueve por los primeros medios (5) de soporte y arrastre, según su llenado, hasta alcanzar un nivel prefijado (figura 2B), por ejemplo definido por el número de etapas angulares elementales realizadas por el árbol del motor (21) durante el llenado del primer recipiente (4).
En este punto, comienza la parada (I) de reposo del aparato (2), durante la cual el par de transportadores (2h, 2j) se desactivan, simultáneamente a la desactivación de los segundos medios (14h, 14j) de transporte, entonces el aparato (2) se desacopla del primer recipiente (4) y por consiguiente se acopla con el segundo recipiente (6) a modo de caja, en relación escalonada con el funcionamiento de los primeros medios (5) de soporte y arrastre, como ya se ha explicado.
Durante la configuración (I) de reposo, los segundos medios (14h, 14j) de transporte permanecen desactivados y los artículos (10), movidos por los primeros medios (12) de transporte, que se hacen funcionar de manera continua, se concentran en el soporte (13), donde se produce una superposición más extendida de los artículos (10); esto significa que durante la etapa A activa posterior, el aparato (2) de alimentación va dirigido a transferir los artículos (10) al interior del segundo recipiente (6) a modo de caja, según una extensión de superposición diferente, y por consiguiente, la velocidad de los primeros medios (5) de soporte y arrastre varía dentro de un rango preciso.
Esto permite a la línea (20) de transporte y a los primeros medios (12) de transporte funcionar de manera continua, a diferencia de los aparatos de la técnica anterior, lo que da como resultado una mayor productividad de la presente invención con respecto a los aparatos conocidos.
El primer recipiente (4) a modo de caja, llenado así con una cantidad prefijada de artículos (10), se empuja por los primeros medios (5) de soporte y arrastre, tras el comienzo de la posición (I) de reposo, a la primera estación (15) de reposo, que se apoya en los rodillos (20j), y a continuación, se transfiere, mediante los primeros medios (17) de empuje, a la segunda estación (16) de reposo.
Como ya se ha mencionado, el primer recipiente (4) a modo de caja se transfiere desde la segunda estación (16) de reposo (véase la figura 1), mediante los segundos medios (19) de empuje, a los segundos medios (18) de soporte y arrastre, encargados de transferir el recipiente (4) hacia la salida de la máquina, en una dirección (F) de alimentación, para etapas de funcionamiento posteriores.
Las consideraciones realizadas anteriormente se refieren a un ciclo de funcionamiento, en el que se llena un primer recipiente (4) a modo de caja; la misma descripción es válida para cualquier ciclo de funcionamiento genérico.
Los transportadores (2h, 2j) tienen una anchura considerablemente menor que la anchura de los sobres (10), tal como se observa en las figuras 5, 6, dejando sus partes laterales libres.
De este modo, es posible usar no sólo artículos (10) genéricos, sino también artículos (10k), que tienen al menos un saliente (10f) lateral.
Esto permite, por ejemplo, separar las cantidades de sobres destinados a diferentes áreas geográficas, simplificando así las etapas de procesamiento, a las que el primer recipiente (4) está sujeto en la salida de la máquina propuesta.
La altura de la parte (35) terminal del aparato (2) con respecto a la parte inferior del recipiente a modo de caja puede variarse en relación con el tamaño de los artículos (10); puede definirse ajustando los medios (7) de funcionamiento, que pueden habilitarse por ejemplo mediante un cuadro de control adecuado.
De este modo, el operario puede organizar el cambio de tamaño de los artículos (10) de forma rápida y sencilla, directamente desde el cuadro de control e incluso sin ralentizar la tasa de producción.
Finalmente, es posible disponer, por ejemplo, aguas arriba del aparato (2) de alimentación de artículos, medios de sensor para detectar el tamaño del sobre y controlar el ajuste automático de los medios (7) de funcionamiento durante la etapa (A) activa del aparato (2).
Por tanto, en el último caso, todo el proceso se vuelve completamente automático y el tiempo que se necesita habitualmente para cambiar el tamaño es mínimo, o incluso se elimina.
Un método, que realiza el llenado de recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente para usar el aparato (2) de alimentación de artículos mencionado anteriormente y los primeros medios (5) para soportar y mover una serie de recipientes a modo de caja puede incluir:
- colocar un primer recipiente (4) a modo de caja, que pertenece a la serie de los recipientes a modo de caja, en el aparato (2) de alimentación de artículos;
- alimentar los artículos (10), por el aparato (2) de alimentación de artículos, al interior del primer recipiente (4) a modo de caja con una orientación vertical, en relación escalonada con el movimiento de éste en una dirección (G) de alimentación, hasta alcanzar una condición de llenado prefijada del primer recipiente (4);
- detener la alimentación de los artículos (10) alimentados por el aparato (2) de alimentación de artículos;
- retirar el aparato (2) de alimentación de artículos del primer recipiente (4) a modo de caja y mover éste y el segundo recipiente (6) a modo de caja, que pertenece a la serie de recipientes a modo de caja y que es adyacente al primer recipiente (4), en una dirección (G) de alimentación, por los primeros medios (5) de soporte y arrastre;
- introducción del aparato (2) de alimentación de artículos en el segundo recipiente (6) a modo de caja.
Una estación (1) está situada aguas arriba del aparato (2) de alimentación de artículos para formar una fila (11) de artículos (10), superpuestos al menos parcialmente unos con respecto a otros, sobre los primeros medios (12) de transporte, que van dirigidos a mover la fila (11) hasta la entrada del aparato (2) de alimentación de artículos.
De este modo, cuando se detiene la alimentación de los artículos (10) alimentados por el aparato (2), una parte de los artículos (10) de la fila (11) en la estación (1) de formación están aún más superpuestos, sin ningún efecto en el funcionamiento de la linea (20) de alimentación, que, junto con los primeros medios (12) de transporte, mantiene su funcionamiento continuo normal, sin ralentización.
También pueden requerirse medios (8) de sensor: la relación escalonada entre el aparato (2) de alimentación de artículos y los primeros medios (5) de soporte y arrastre se define por la detección de la presencia de al menos una parte de los artículos (10) en una posición correspondiente a una sección (8j) de detección vertical.
La ventaja de la presente invención se encuentra en el hecho de que concibe una máquina para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente, que puede transferir artículos desde una línea de alimentación al interior de recipientes a modo de caja relativos, colocarlos unos al lado de otros verticalmente, sin causar ni paradas ni ralentización del flujo de artículos en la línea (20) de alimentación.
Otra ventaja de la invención se encuentra en el hecho de que concibe una máquina compacta, con dimensiones reducidas y estructura esencial, que puede implementar las funciones propias de los aparatos de la técnica anterior con costes relativamente limitados.
Otra ventaja de la invención resulta del hecho de que concibe una máquina, que puede minimizar, e incluso eliminar, los tiempos que se requieren habitualmente para realizar el cambio de tamaños de los artículos durante su procesamiento; esta ventaja permite un mayor grado de automatización y una tasa de procesamiento mayor con respecto a los aparatos de la técnica anterior.
Se entiende que lo anterior, se ha descrito como un ejemplo no limitativo, por tanto, posibles variantes de aplicación práctica permanecen dentro del alcance de protección de la invención tal como se ha descrito anteriormente y como se reivindica a continuación.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la memoria
Esta lista de referencias citadas por el solicitante se dirige únicamente a ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Incluso si se ha procurado el mayor cuidado en su concepción, no se pueden excluir errores u omisiones y el OEB declina toda responsabilidad a este respecto.
Documentos de patente mencionados en la memoria
\bullet US 2003233816 A (0005)
\bullet US 3932892 A (0006)
\bullet US 2003233815 A (0005)
\bullet US 2004187447 A (0007)

Claims (9)

1. Máquina para llenar recipientes a modo de caja con artículos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente, que incluye:
una estación (1) de formación de fila para formar una fila (11) de artículos (10), superpuestos al menos parcialmente, sobre primeros medios (12) de transporte para transferir la fila (11) hacia una sección de salida de la estación (1) de formación de fila, en una dirección (D) hacia delante;
un aparato (2) de alimentación de artículos, interpuesto funcionalmente entre dicha sección de salida de dicha estación (1) de formación de fila y una estación (3) de llenado, y que funciona entre una configuración (I) de reposo y una configuración (A) de funcionamiento, adoptando dicho aparato la configuración de funcionamiento para transferir dichos artículos (10) desde dicha sección de salida al interior de un recipiente (4) a modo de caja, que pertenece a una serie de recipientes a modo de caja, colocados en dicha estación (3) de llenado, y que dirige dichos artículos en una orientación vertical para definir una condición de llenado prefijada del primer recipiente (4);
primeros medios (5) para soportar dicha serie de recipientes a modo de caja, dispuestos uno tras otro, y para mover éstos en una dirección (G) de alimentación, en relación escalonada con la velocidad de alimentación de dichos artículos (10), alimentados por el aparato (2) de alimentación de artículos, estando caracterizada dicha máquina porque comprende:
una primera estación (15) de reposo, situada en cascada con respecto a los primeros medios (5) de soporte y arrastre, empujándose los recipientes a modo de caja llenos por dichos primeros medios (5) de soporte y arrastre a dicha primera estación (15) de reposo, quedando dichos recipientes llenos en la primera estación (15) de reposo;
una segunda estación (16) de reposo, situada al lado de la primera estación (15) de reposo;
primeros medios (17) de empuje, conectados a dicha primera estación (15) de reposo, para transferir los recipientes a modo de caja que quedan en la primera estación de reposo, que pertenecen a la serie de recipientes a modo de caja, desde dicha primera estación (15) de reposo a dicha segunda estación (16) de reposo;
segundos medios (18) de soporte y movimiento de la serie de recipientes a modo de caja, que se hacen funcionar en una dirección (F) de alimentación, sustancialmente opuesta a dicha dirección (G) de alimentación de artículos, y que tienen una sección inicial adyacente a la segunda estación (16) de reposo;
segundos medios (19) de empuje, conectados a dicha segunda estación (16) de reposo, que se hacen funcionar en relación escalonada con la activación de dichos primeros medios (17) de empuje para transferir los recipientes a modo de caja, que pertenecen a la serie de recipientes a modo de caja, desde dicha segunda estación (16) de reposo a dichos segundos medios (18) de soporte y tirado.
2. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque el aparato (2) de alimentación de artículos incluye un par de transportadores (2h, 2j), transportadores inferior y superior dispuestos entre si para definir dos recorridos enfrentados para transportar los artículos desde dicha sección de salida de la estación de formación al interior del primer recipiente (4) a modo de caja.
3. Máquina, según la reivindicación 2, caracterizada porque los transportadores (2h, 2j ) del aparato (2) de alimentación son menos anchos que los artículos (10) dejando partes laterales de dichos artículos libres, para procesar también artículos (10k) que tienen al menos un saliente (10f) lateral.
4. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque el aparato (2) de alimentación de artículos se mueve, al menos en su parte terminal, a lo largo de la dirección de transferencia de artículos para permitir la retirada, ir a la configuración (1) de reposo, desde el primer recipiente (4) a modo de caja y la posterior introducción en un segundo recipiente (6) a modo de caja, que pertenece a dicha serie de recipientes a modo de caja, adyacente al primero (4), después de que la serie de recipientes se ha movido por dichos primeros medios (5) de soporte y arrastre.
5. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque el aparato (2) de alimentación de artículos está articulado cerca de la sección de salida de dicha estación (1) de formación de fila y se le hace oscilar mediante medios (7) de funcionamiento, para permitir, en la configuración (I) de reposo, la retirada de dicho primer recipiente (4) a modo de caja, y la posterior introducción en un segundo recipiente (6) a modo de caja, que pertenece a dicha serie de recipientes a modo de caja, adyacente al primero (4), después de que la serie de recipientes se ha movido por dichos primeros medios (5) de soporte y arrastre.
6. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque incluye medios (8) de sensor, conectados a dicho aparato (2) de alimentación de artículos para detectar, a través de una sección (8j) de detección vertical, la presencia de al menos una parte de dichos artículos (10), definiendo de ese modo una relación escalonada que se produce entre dicho aparato (2) de alimentación de artículos y primeros medios (5) para soportar y mover dichos recipientes a modo de caja.
7. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque la parte terminal de la estación (1) de formación de fila incluye un soporte (13) para los artículos (10), situado en cascada con dichos primeros medios (12) de transporte con respecto a la dirección (D) hacia delante, y también segundos medios (14j, 14h) de transporte, situados al lado del soporte (13), para mover, por deslizamiento, dichos artículos (10), que quedan en el soporte (13), hasta la sección de salida de la estación (1) de fila, haciéndose funcionar dichos segundos medios (14j, 14h) de transporte en relación escalonada con la alimentación de los artículos (10) por el aparato (2) de alimentación, para detener la alimentación, correspondiente a la deshabilitación de los segundos medios (14j, 14h) de transporte, para obtener más artículos (10) superpuestos, al menos sobre el soporte (13).
8. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque las estaciones de reposo primera y segunda incluyen series de rodillos (20j, 20h).
9. Máquina, según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha primera y segunda estación de reposo incluyen superficies inmóviles.
ES06710388T 2005-02-17 2006-02-16 Maquina y metodo para llenar recipientes a modo de caja con articulos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente. Active ES2348264T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000077A ITBO20050077A1 (it) 2005-02-17 2005-02-17 Macchina e metodo per il riempimento di contenitori a cassetta con articoli affiancati e disposti verticalmente
ITBO05A0077 2005-02-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2348264T3 true ES2348264T3 (es) 2010-12-02

Family

ID=36177952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06710388T Active ES2348264T3 (es) 2005-02-17 2006-02-16 Maquina y metodo para llenar recipientes a modo de caja con articulos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7536842B2 (es)
EP (1) EP1848637B1 (es)
AT (1) ATE473923T1 (es)
DE (1) DE602006015425D1 (es)
ES (1) ES2348264T3 (es)
IT (1) ITBO20050077A1 (es)
WO (1) WO2006087622A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2909360B1 (fr) 2006-11-30 2010-01-15 Mag Systemes Procede et dispositif de determination du degre de remplissage d'un contenant en enveloppes pleines
EP2432698A1 (en) * 2009-05-18 2012-03-28 Sigma Engineering B.V. Method and device for packaging substantially flat products in a box
CH705399A1 (de) * 2011-08-24 2013-02-28 Ferag Ag Befüllsystem zum Einbringen von flächigen Artikeln in einen Behälter.
US9334129B2 (en) * 2012-06-05 2016-05-10 Pitney Bowes Inc. Method and apparatus for automated filling of a mail tray from a vertical stacker
US20130318929A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-05 Pitney Bowes Inc. Method and apparatus for automated filling of mail trays

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2233850A (en) * 1938-01-27 1941-03-04 Cutler Hammer Inc Means for accurately spacing articles on conveyers
US3147846A (en) * 1960-09-16 1964-09-08 Joseph M Huntoon Fruit depositing mechanisms
US3359874A (en) * 1965-09-30 1967-12-26 Milgo Electronic Corp Variable batching device for conveyer-borne folded paper products
DE2261416C3 (de) * 1972-12-15 1975-12-18 Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Vorrichtung zum Einbringen von Faltschachtelzuschnitten od. dgl. in Versandkartons
DE2825648A1 (de) * 1978-06-12 1979-12-13 Jagenberg Werke Ag Senk- und schwenkschienenanordnung fuer eine faltschachtelpackmaschine
DE2825647A1 (de) * 1978-06-12 1979-12-13 Jagenberg Werke Ag Schaltvorrichtung fuer die senk- und schwenkschiene einer faltschachtelpackmaschine
US4226073A (en) * 1979-05-03 1980-10-07 Peters Machinery Company, Subsidiary Of Katy Industries, Inc. Tray loader
DE3406858A1 (de) * 1984-02-25 1985-10-03 OSTMA Maschinenbau GmbH, 5352 Zülpich Verfahren u. vorrichtung zum transportieren von mit riesel- oder fliessfaehigem gut gefuellten flachbeuteln zu einer stapelstelle, insbes. einem verpackungsbehaelter
US5212930A (en) * 1991-11-26 1993-05-25 Standard-Knapp, Inc. Continuous motion packer for loading parallel columns of upright containers into partitioned packing cases
DE4201080A1 (de) * 1992-01-17 1993-07-22 Ostma Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum beschicken einer verpackungsaufnahme z. b. eines offenen kartons
DE9410970U1 (de) * 1994-07-12 1994-10-27 Ostma Maschinenbau GmbH, 53909 Zülpich Anlage zum Einstapeln von mit nicht lagefixiertem Gut gefüllten Verpackungsbeuteln in einen Verpackungsbehälter
CA2192375A1 (en) * 1995-12-07 1997-06-08 Heinz F. Odenthal Loading a plurality of packages into a box
DE19807469A1 (de) * 1998-02-24 1999-08-26 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Füllen von Kartons
DE10225865A1 (de) * 2002-04-09 2003-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons
DE10225867A1 (de) * 2002-04-09 2003-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons
AUPS307202A0 (en) * 2002-06-21 2002-07-11 Manufacturing Solutions Pty Ltd Device for guiding flexible packages into a case
US7137234B2 (en) * 2002-11-19 2006-11-21 Lockheed Martin Corporation Vertical flat stacking apparatus and method of use
US6952911B2 (en) * 2003-03-28 2005-10-11 Graphic Packaging International, Inc. Automatic case packaging system

Also Published As

Publication number Publication date
DE602006015425D1 (de) 2010-08-26
WO2006087622A1 (en) 2006-08-24
ATE473923T1 (de) 2010-07-15
EP1848637A1 (en) 2007-10-31
ITBO20050077A1 (it) 2006-08-18
US7536842B2 (en) 2009-05-26
EP1848637B1 (en) 2010-07-14
US20080141619A1 (en) 2008-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2348264T3 (es) Maquina y metodo para llenar recipientes a modo de caja con articulos dispuestos unos al lado de otros y verticalmente.
ES2343603T3 (es) Dispositivo y procedimiento para dividir una corriente de objetos.
CN103842270B (zh) 横带分拣***
ES2366656T3 (es) Procedimiento y dispositivo para formar pilas de piezas planas.
ES2281637T3 (es) Dispositivo de transferencia retraible para un aparato de medicion.
ES2200525T3 (es) Aparato y metodo para transportar articulos con la forma de rollos cilindricos.
ES2597629T5 (es) Mecanismo de clasificación con descarga dinámica
ES2303865T3 (es) Dispositivo para el apilado o desapilado de objetos.
ES2344815T3 (es) Maquina para embalar articulos en cajas con disposicion variable con respecto a la linea de produccion.
CN104890945A (zh) 袋的供给方法及袋供给装置
ES2332006T3 (es) Aparato y metodo para posicionar articulos, que comprende multiples operaciones de descarga por ciclo.
CN107108134A (zh) 用于在至少两个输送区段之内输送商品、零散货物和/或包捆物的方法和设备
ES2326133T3 (es) Dispositivo de alimentacion de una maquina de embalar.
ES2908562T3 (es) Máquina de empaquetado con dispositivos de volcado y apilado
ES2587385T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la exploración óptica de una marca legible por máquina
ES2225398T3 (es) Dispositivo para dar la vuelta a productos editoriales graficos en una linea transportadora y/o en una maquina de embalar.
ES2220654T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el embalaje de articulos.
ES2606159T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la transferencia horizontal de capas de artículos entre módulos adyacentes
ES2859949T3 (es) Dispositivo para cargar un grupo de productos sobre un palé
ES2266269T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de productos impresos.
ES2514492T3 (es) Sistema de transportadores de clasificación
ES2221878T3 (es) Metodo de accionamiento de un dispositivo para el transporte de objetos.
ES2231350T3 (es) Dispositivo para envolver una unidad de mercancia empaquetada con cinta.
ES2339969T3 (es) Procedimiento para la recepcion de una primera cantidad de objetos y la transferencia de una segunda cantidad de objetos y dispositivo correspondiente.
ES2265444T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la alimentacion de objetos regulares a una estacion de trabajo.