ES2313403T3 - Inserto de corte y herramienta de corte. - Google Patents
Inserto de corte y herramienta de corte. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2313403T3 ES2313403T3 ES05778425T ES05778425T ES2313403T3 ES 2313403 T3 ES2313403 T3 ES 2313403T3 ES 05778425 T ES05778425 T ES 05778425T ES 05778425 T ES05778425 T ES 05778425T ES 2313403 T3 ES2313403 T3 ES 2313403T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- insert
- adjustment
- wedge
- face
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D77/00—Reaming tools
- B23D77/02—Reamers with inserted cutting edges
- B23D77/04—Reamers with inserted cutting edges with cutting edges adjustable to different diameters along the whole cutting length
- B23D77/044—Reamers with inserted cutting edges with cutting edges adjustable to different diameters along the whole cutting length by means of screws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2205/00—Fixation of cutting inserts in holders
- B23B2205/12—Seats for cutting inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23B—TURNING; BORING
- B23B2260/00—Details of constructional elements
- B23B2260/056—Differential screw threads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2200/00—Details of milling cutting inserts
- B23C2200/36—Other features of the milling insert not covered by B23C2200/04 - B23C2200/32
- B23C2200/367—Mounted tangentially, i.e. where the rake face is not the face with largest area
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D2277/00—Reaming tools
- B23D2277/76—Shims
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/19—Rotary cutting tool
- Y10T407/1906—Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
- Y10T407/1908—Face or end mill
- Y10T407/1912—Tool adjustable relative to holder
- Y10T407/1914—Radially
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/19—Rotary cutting tool
- Y10T407/1906—Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
- Y10T407/1928—Tool adjustable relative to holder
- Y10T407/193—Radially
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/22—Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
- Y10T407/2222—Tool adjustable relative to holder
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T407/00—Cutters, for shaping
- Y10T407/23—Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/83—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support
- Y10T408/85—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support to move radially
- Y10T408/858—Moving means including wedge, screw or cam
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/83—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support
- Y10T408/85—Tool-support with means to move Tool relative to tool-support to move radially
- Y10T408/858—Moving means including wedge, screw or cam
- Y10T408/8593—Wedge moving perpendicular to tool-axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
- Knives (AREA)
Abstract
Una herramienta (20, 220) de corte de metal, que comprende al menos una cavidad o cajeado (46, 246) de inserto, que tiene un inserto de corte (42) asegurada de forma retirable o desmontable en su interior, en comunicación con un mecanismo de ajuste (44, 244); de tal modo que el inserto de corte comprende al menos una ranura de ajuste (60) de inserto, que se extiende entre dos caras mayores (52) de inserto opuestas y que se abre o desemboca, en cada cara mayor (52) de inserto, en una abertura de ajuste (62); de manera que el mecanismo de ajuste (44, 244) comprende al menos un miembro de ajuste, (66, 188) que tiene una cara superior (138, 338) de miembro de ajuste; en la que, según una vista desde la cara mayor de la al menos un inserto de corte, la abertura de ajuste de cada cara mayor de inserto se solapa, al menos parcialmente, con la cara superior de miembro de ajuste, y la ranura de ajuste y la abertura de ajuste facilitan el acceso al mecanismo de ajuste subyacente; y en la cual el mecanismo de ajuste (44) comprende una placa de ajuste (64) que tiene una cara superior (68) de placa, una cara inferior o de fondo (70) de placa, y una cara periférica (72) de placa que se extiende entre ellas, y comprende al menos una ranura (86) de ajuste de placa que se extiende entre, y desemboca en, la cara de fondo de placa y la cara superior de placa, de tal modo que la de tal modo que la cara superior de placa y la cara de fondo de placa forman un ángulo de placa en cuña agudo (psi) entre ellas.
Description
Inserto de corte y herramienta de corte.
La presente invención se refiere a herramientas
de corte de metal que tienen un mecanismo de ajuste para ajustar la
posición de un inserto de corte, asegurado en la herramienta de
corte, con respecto a la misma, así como a métodos para ajustar la
posición de un inserto de corte asegurado de forma susceptible de
retirarse o desmontable en una herramienta de corte de metal. Tales
herramientas y métodos se conocen por el documento
EP-A-0 624 415.
Tales herramientas de corte de metal requieren
la colocación precisa de un borde de corte operativo con respecto a
la herramienta. El ajuste preciso de la posición del borde de corte
operativo es de particular importancia para las operaciones de
acabado. Sin embargo, los mecanismos de ajuste requieren espacio de
instalación en la herramienta. En consecuencia, el mecanismo de
ajuste debe ser, de preferencia, dimensionalmente compacto, de tal
modo que ocupe un espacio tan pequeño como sea posible en la
herramienta de corte. Este requisito es especialmente importante en
herramientas que se utilizan para la extracción de metal en el
interior de cavidades de la pieza de trabajo, tal como herramientas
de taladrado o de escariado, debido a que las dimensiones del
taladro limitan el diámetro máximo de la herramienta y, por tanto,
el espacio disponible para la instalación de las piezas de inserción
de corte y de los mecanismos de ajuste en la herramienta.
La Patente norteamericana Nº 4.850.757 describe
un tal escariador que comprende un soporte que tiene un rebaje
dentro del cual se ajusta un inserto de corte desechable. El inserto
se mantiene en su lugar por medio de un miembro de abrazadera que
se apoya contra una superficie del inserto y que se fija al soporte
por medio de un tornillo de abrazamiento. El ajuste radial del
inserto puede efectuarse mediante tornillos de ajuste que tienen
superficies de acción de leva que se apoyan contra una superficie de
acción de leva correspondiente del inserto. Sin embargo, el ajuste
del inserto y los mecanismos de acción de leva ocupan un espacio
considerable en el extremo de trabajo de la herramienta.
La Patente norteamericana Nº 4.425.063 describe
un escariador con una cabeza de corte reversible, rectangular y
plana, que posee un borde de corte que se extiende paralelo a un eje
longitudinal de un cuerpo susceptible de girar. El inserto de corte
rectangular y plano tiene cuatro posiciones de ajuste por pasos y
ocupa un espacio relativamente pequeño en el cuerpo susceptible de
girar o giratorio. La cabeza de corte rectangular y plana está
montada de forma desprendible o desmontable en un rebaje del cuerpo
giratorio. Sin embargo, el mecanismo de ajuste del documento US
4.425.063 excluye el ajuste radial de la posición del borde de corte
del inserto de corte. La Patente norteamericana Nº 4.611.516
describe una herramienta de corte de metal rotativa que tiene una
pluralidad de piezas de inserción de corte ajustables radialmente,
montadas en la periferia de la misma. Cada inserto de corte es
abrazado por una mordaza de abrazamiento, y es forzada radialmente
hacia fuera por medio de un tornillo de ajuste situado radialmente
hacia dentro desde la misma, por lo que ocupa un espacio
considerable cerca del centro del cuerpo de herramienta, y se ve
limitado el número de piezas de inserción de corte que se pueden
instalar.
El documento EP 0 624 415 A1 está encaminado a
una herramienta fresadora para el mecanizado con rotura de la
viruta. Ésta comprende un cuerpo de fresa rotativo y una pluralidad
de receptáculos o cajetas con piezas de inserción de corte. Estas
cajetas están fijadas en el cuerpo de corte por medio de tornillos
de sujeción. Puede realizarse un ajuste axial de las cajetas y de
los bordes de corte con llaves excéntricas. Al objeto de facilitar
la fabricación de las cavidades o cajeados para la viruta, éstos se
hacen con simetría de rotación, preferiblemente, por revolución.
Es el propósito de la presente invención
proporcionar una herramienta de corte de metal alternativa o incluso
mejorada, y un método para ajustar la posición de un inserto de
corte asegurado de forma susceptible de retirarse o desmontable en
una herramienta de corte de metal.
Este propósito se alcanza mediante la materia
objeto de las reivindicaciones independientes 1, 12, 21 y 22. En
las reivindicaciones dependientes se describen realizaciones
preferidas.
De acuerdo con la presente invención, se
proporciona, en particular, una herramienta de corte de metal que
comprende al menos una cavidad o cajeado para inserto, que tiene un
inserto de corte asegurado de forma desmontable en su interior, en
comunicación con un mecanismo de ajuste; de tal modo que el inserto
de corte comprende al menos una ranura de ajuste de inserto, que se
extiende entre dos caras mayores opuestas y que se abre o desemboca
en cada cara mayor, en una abertura de ajuste. El mecanismo de
ajuste comprende al menos un miembro de ajuste que tiene una cara
superior de miembro de ajuste. Vista desde la cara mayor de al menos
un inserto de corte, la abertura de ajuste de cada cara mayor del
inserto se solapa, al menos parcialmente, con la cara superior del
miembro de ajuste.
Preferiblemente, el inserto de corte se
superpone sobre la cara superior del miembro de ajuste.
Aún de preferencia, el inserto de corte
comprende dos caras de extremo opuestas, de tal modo que cada cara
de extremo se extiende entre dos bordes mayores formados en la
intersección de la misma con las dos caras mayores opuestas, y cada
cara de extremo comprende una superficie de tope que se extiende
entre los bordes mayores.
Aún adicionalmente, de preferencia, un borde
mayor situado en posición más exterior radialmente y delantera en
sentido tangencial, del inserto de corte, es susceptible de
colocarse de forma continua entre una primera posición radial y una
segunda posición radial; en la primera posición radial, el borde
mayor radialmente más exterior y delantero en sentido tangencial se
coloca a una primera distancia radial O_{1} del eje de rotación
de la herramienta de corte; en la segunda posición radial, el borde
mayor radialmente más exterior y delantero en sentido tangencial se
sitúa a una segunda distancia radial O_{2} del eje de rotación de
la herramienta de corte, de manera que la segunda distancia radial
O_{2} es mayor que la primera distancia radial O_{1}.
Si se desea, el borde mayor radialmente más
exterior y delantero en sentido tangencial se sitúa insertando una
llave en un receptáculo de ajuste formado en la cara superior del
miembro de ajuste, y haciendo girar al menos un miembro de ajuste
del mecanismo de ajuste.
El mecanismo de ajuste comprende una placa de
ajuste que tiene una cara superior de placa, una cara inferior o de
fondo de placa y una cara periférica de placa que se extiende entre
ellas transversalmente con respecto a la cara de fondo de placa, y
que tiene al menos una ranura de ajuste de placa que se extiende
entre, y se abre o desemboca en, la cara de fondo de placa y la
cara superior de placa, de tal modo que las caras superior y de
fondo de placa forman un ángulo de placa en cuña agudo \varphi
entre ellas.
Aún de preferencia, el ángulo \varphi de placa
en cuña es menor que 45º.
Aún adicionalmente, de preferencia, el ángulo
\varphi de placa en cuña es 15º.
Si se desea, la placa de ajuste comprende una
ranura de abrazamiento de placa que se extiende entre la cara
superior de placa y la cara inferior de placa.
Si se desea, adicionalmente, una cara mayor y
radialmente más interna del inserto de corte contacta a tope con la
cara superior de placa.
Si se desea, aún adicionalmente, una cara mayor
y radialmente más interna del inserto de corte contacta a tope con
la cara superior de placa.
Si se desea, aún más adicionalmente, la cara de
fondo de placa contacta a tope con una base de rebaje perteneciente
a un rebaje formado en una base de cajeado del cajeado de
inserto.
Convencionalmente, la placa de ajuste se sitúa
de manera ajustable paralela a la base de rebaje, al colocar de
forma ajustable al menos un miembro de ajuste.
Alternativamente, el mecanismo de ajuste
comprende al menos una cuña de ajuste que tiene una parte inferior
o de fondo de cuña y una superficie periférica de cuña que se
extiende perpendicularmente a ella. La superficie periférica de
cuña comprende una porción de superficie delantera que se extiende
desde el fondo de cuña hasta una superficie intermedia de cuña, y
una porción de superficie trasera que se extiende entre el fondo de
cuña y la parte superior de cuña. La superficie intermedia de cuña
y el fondo de cuña forman entre ellos un ángulo intermedio interno
de cuña agudo \omega.
De preferencia, el ángulo intermedio \omega de
cuña es menor que 45º.
Si se desea, el ángulo intermedio de cuña es
20º.
Si se desea, adicionalmente, una pared de
soporte de cuña se extiende desde la parte superior de cuña hacia la
superficie intermedia de cuña y perpendicularmente a ella.
Generalmente, un orificio pasante de ajuste de
cuña roscado se extiende a lo largo de un eje H de orificio de cuña,
perpendicularmente desde el fondo de cuña hasta la superficie
intermedia de cuña, y se acopla, en su interior, con una porción
superior de miembro roscada del miembro de ajuste.
De preferencia, la al menos una cuña de ajuste
está situada en un rebaje de cuña que se extiende hacia dentro desde
una base de cajeado del cajeado de inserto. La base de cuña
comprende un taladro de ajuste de rebaje de cuña roscado, que tiene
un eje B de taladro de ajuste que se extiende hacia dentro desde la
base de rebaje de cuña y perpendicularmente a ésta.
Adicionalmente, de preferencia, una porción de
fondo de miembro del miembro de ajuste se enrosca en el taladro de
ajuste de rebaje de cuña, y la al menos una cuña de ajuste se coloca
ajustablemente con respecto a una base de rebaje de cuña del rebaje
de cuña, mediante la rotación del al menos un miembro de ajuste.
Adicionalmente de acuerdo con la presente
invención, se proporciona un inserto de corte que comprende dos
caras de extremo de inserto opuestas y una cara periférica de
inserto que se extiende entre ellas, de tal manera que la cara
periférica de inserto comprende dos caras mayores de inserto
opuestas que se extienden transversalmente entre las caras de
extremo de inserto, de tal modo que el inserto de corte tiene un
orifico de abrazamiento de inserto que se extiende entre las dos
caras mayores de inserto opuestas y está dispuesto entre dos ranuras
de ajuste de inserto que se extienden entre las dos caras mayores de
inserto.
De preferencia, cada ranura de ajuste de inserto
forma una abertura de ajuste en una unión de la misma con cada cara
mayor de inserto, de tal modo que cada abertura de ajuste tiene una
dimensión en longitud, tomada perpendicularmente a las caras de
extremo de inserto, y una dimensión en anchura, tomada
perpendicularmente a la dimensión en longitud, tales que la
dimensión en longitud es mayor que la dimensión en anchura.
Aún adicionalmente, de acuerdo con la presente
invención, se proporciona un método para ajustar la posición de un
inserto de corte asegurado de forma desmontable en una herramienta
de corte de metal. El método comprende las etapas que se describen
en las reivindicaciones 21 ó 22.
Para una mejor comprensión de la presente
invención y con el fin de mostrar el modo como puede llevarse a cabo
la misma en la práctica, se hará referencia a continuación a los
dibujos que se acompañan, en los cuales:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un
escariador de una primera realización de la presente invención;
La Figura 2 es una vista en perspectiva y
despiezada del escariador que se muestra en la Figura 1;
La Figura 3 es una vista en perspectiva de un
inserto de corte del escariador que se muestra en la Figuras 1 y
2;
La Figura 4 es una vista en planta superior de
una cara mayor del inserto de corte mostrada en la Figura 3;
La Figura 5 es una vista en perspectiva desde
abajo de una placa de ajuste del escariador que se muestra en la
Figura 2;
La Figura 6 es una vista en perspectiva desde
arriba de la placa de ajuste que se muestra en la Figura 5;
La Figura 7 es una vista desde abajo de la placa
de ajuste que se muestra en la Figura 5;
La Figura 8 es una vista en corte transversal de
la placa de ajuste, tomado a lo largo de la línea
VIII-VIII de la Figura 7;
La Figura 9 es una vista en corte transversal de
la placa de ajuste, tomado a lo largo de la línea
IX-IX de la Figura 7;
La Figura 10 es una vista del escariador
mostrado en la Figura 1, del que se han retirado las piezas de
inserción de corte y los mecanismos de ajuste;
La Figura 11 es una vista en planta superior de
una cavidad o cajeado de inserto que se muestra en la Figura 10;
La Figura 12 es una vista en corte transversal
del cajeado de inserto, tomado a lo largo de las líneas
XII-XII de la Figura 11;
La Figura 13 es una vista en detalle del
escariador que se ilustra en la Figura 1, la cual muestra una vista
en planta superior de la cara mayor del inserto de corte;
La Figura 14 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XIV-XIV de la Figura
13, la cual muestra el inserto de corte y la placa de ajuste (y de
la que se han retirado el tornillo de abrazamiento y el elemento de
carga en aras de la claridad);
La Figura 15 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XV-XV de la Figura 13,
la cual muestra el inserto de corte, la placa de ajuste, el cajeado
de inserto y un miembro de ajuste, en una primera posición;
La Figura 16 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XV-XV de la Figura 13,
la cual muestra el inserto de corte, la placa de ajuste, el cajeado
de inserto y el miembro de ajuste, en una segunda posición;
La Figura 17 es una vista en perspectiva de un
escariador de una segunda realización de la presente invención;
La Figura 18 es una vista en perspectiva y
despiezada del escariador que se muestra en la Figura 17;
La Figura 19 es una vista en perspectiva desde
abajo de una placa de ajuste del escariador que se muestra en la
Figura 18;
La Figura 20 es una vista en perspectiva desde
arriba de la placa de ajuste que se muestra en la Figura 19;
La Figura 21 es una vista en corte transversal
de la placa de ajuste, tomado a lo largo de la línea
XXI-XXI de la Figura 20;
La Figura 22 es una vista en perspectiva del
escariador mostrado en la Figura 17, del que se han retirado las
piezas de inserción de corte y los mecanismos de ajuste;
La Figura 23 es una vista en planta superior de
un cajeado de inserto que se muestra en la Figura 22, tomada a lo
largo de un eje de tornillo de ajuste;
La Figura 24 es una vista en corte transversal
del cajeado de inserto, tomado a lo largo de las líneas
XXIV-XXIV de la Figura 23;
La Figura 25 es una vista en detalle del
escariador que se ilustra en la Figura 17, la cual muestra una vista
en planta superior de la cara mayor del inserto de corte;
La Figura 26 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XXVI-XXVI de la Figura
25;
La Figura 27 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XXVII-XXVII de la
Figura 25, que muestra el inserto de corte en una primera posición
del inserto;
La Figura 28 es una vista en corte transversal
tomado a lo largo de la línea XXVII-XXVII de la
Figura 25, que muestra el inserto de corte en una segunda posición
del inserto.
Se llama, en primer lugar, la atención sobre la
Figura 1. Un escariador 20 de una primera realización de la
presente invención comprende un cuerpo de herramienta 22, de una
forma generalmente cilíndrica que tiene un eje de rotación A que
define una dirección de delante a atrás y un sentido de rotación R.
El cuerpo de herramienta 22 comprende un árbol de herramienta
trasero o posterior 24 y una porción de corte frontal 26 de
herramienta. La porción de corte 26 de herramienta comprende una
cara frontal 28 de herramienta y una superficie periférica 30 de
porción de corte, que se extiende axialmente hacia atrás desde la
misma. Ha de apreciarse que los términos direccionales que aparecen
a lo largo de esta memoria y reivindicaciones, por ejemplo,
"frontal", "posterior", "delantero o de ataque",
"trasero", etc. (y derivados de los mismos), se dan únicamente
con propósitos ilustrativos, y no se pretende que limiten el ámbito
de las reivindicaciones que se acompañan.
La superficie periférica 30 de porción de corte
comprende una pluralidad de acanaladuras 32 que se extienden
axialmente hacia atrás desde la cara frontal 28 de herramienta y
hacia dentro desde la superficie periférica 30 de porción de corte.
Las acanaladuras 32 definen entre ellas unas porciones de montaje
34. Cada acanaladura 32 tiene una forma generalmente en V
asimétrica y comprende una cara delantera o de ataque 36 de
acanaladura, una cara de fondo 38 de acanaladura y una cara trasera
40 de acanaladura. Cada porción de montaje 34 se extiende desde la
cara trasera 40 de acanaladura de una acanaladura 32 precedente
hasta la cara delantera 36 de acanaladura de una acanaladura 32
siguiente, y comprende un inserto de corte 42 asegurado de forma
desprendible o desmontable en su interior. Como se muestra en la
Figura 2, cada inserto de corte 42 está en comunicación con un
mecanismo de ajuste 44. El inserto de corte 42 y el mecanismo de
ajuste 44 están montados dentro de una cavidad o cajeado 46 de
inserto situado en la porción de montaje 34, de tal manera que,
cuando se asegura en el escariador 20, el inserto de corte 42 se
superpone al mecanismo de ajuste 44 según la dirección radial.
Se llama la atención, a continuación, sobre las
Figuras 3 y 4. El inserto de corte 42 es de una forma generalmente
en forma de prisma y comprende dos caras de extremo 48 de piezas de
inserción opuestas y una cara periférica 50 de inserto, que se
extiende entre ellas. La cara periférica 50 de inserto comprende dos
caras mayores 52 de inserto opuestas y dos caras menores 54 de
inserto opuestas, dispuestas transversalmente con respecto a las
caras de extremo 48 de inserto y a las caras mayores 52 de inserto.
La unión de la cara periférica 50 de inserto y cada cara de extremo
48 de inserto define un borde periférico 56 de inserto que tiene dos
bordes mayores 57 de inserto paralelos, cada uno de ellos definido
en una intersección de la cara de extremo de inserto y una cara
mayor 52 de inserto adyacente. Cada cara de extremo 48 de inserto
está formada con una superficie de tope plana 49 de inserto,
situada entre los dos bordes mayores 57 de inserto de la cara de
extremo 48 de inserto, y que se extiende entre las dos caras
menores 54 de inserto opuestas, perpendicularmente a las caras
mayor y menor, 52, 54, de inserto. Al menos una porción del borde
periférico 56 de inserto puede configurarse para su uso como borde
de corte 56'. La geometría de corte del inserto de corte 42 y de los
bordes de corte puede ser de cualquier diseño apropiado.
El inserto de corte 42 comprende adicionalmente
un orificio de abrazamiento 58 de inserto que se extiende entre las
dos caras mayores 52 de inserto opuestas, así como dos ranuras de
ajuste 60 de inserto, que se extienden entre las dos caras mayores
52 de inserto y forman una abertura de ajuste 62 en la unión de cada
cara mayor 52 de inserto y cada ranura de ajuste 60 de inserto.
Como se observa mejor en la Figura 4, cada abertura de ajuste tiene
una dimensión en longitud L, tomada perpendicularmente a las caras
de extremo 48 de inserto, y una dimensión en anchura W, tomada
perpendicularmente a la dimensión en longitud L. La dimensión en
longitud L de cada abertura de ajuste 62 es mayor que la dimensión
en anchura W de la misma, debido a que el inserto de corte 42 es de
un diseño susceptible de ajustarse paso a paso, y debido a que las
ranuras de ajuste 60 y las aberturas de ajuste 62 de las mismas
deben facilitar el acceso al mecanismo de ajuste subyacente 44, con
el fin de ajustar la posición del inserto de corte 42, tal y como se
explicará adicionalmente más adelante.
Como se muestra en la Figura 2, el mecanismo de
ajuste 44 comprende una placa de ajuste generalmente con forma de
cuña 44, dos miembros de ajuste 66 y un elemento de carga 67. Como
se muestra mejor en las Figuras 5 a 9, la placa de ajuste 64
comprende una cara superior 68 de placa, una cara inferior o de
fondo 70 de placa y una cara periférica 72 de placa, que se
extiende entre ellas. Las caras superior y de fondo de placa están
dispuestas en un ángulo interno de placa en cuña agudo \varphi una
con respecto a la otra. Generalmente, el ángulo \varphi de placa
en cuña es menor que 45º. De acuerdo con una realización particular,
el ángulo \varphi de placa en cuña es 15º. Sin embargo, el ángulo
\varphi de placa en cuña puede variar. La cara periférica 72 de
placa comprende una cara delantera 74 de placa, una cara trasera 76
de placa, generalmente paralela a la misma, y caras frontal y
posterior curvadas 78, 80 de placa, que se extienden entre ellas. La
cara trasera 76 de placa comprende una depresión cilíndrica 82 de
placa, situada centralmente en su interior y que se extiende entre
la cara superior 68 de placa y la cara de fondo 70 de placa. La cara
superior 68 de placa se extiende desde la cara delantera 74 de placa
hasta la cara trasera 76 de placa, en pendiente hacia la cara de
fondo 70 de placa.
La placa de ajuste 64 comprende adicionalmente
una ranura de abrazamiento 84 de placa, que se extiende entre la
cara superior 68 de placa y la cara inferior 70 de placa. Dos
ranuras de ajuste 86 de placa están situadas a cada lado de la
ranura de abrazamiento 84 de placa y se extienden entre la cara
superior 68 de placa y la cara inferior 70 de placa. Las ranuras de
ajuste 86 de placa son de una forma generalmente troncocónica que
converge y se extiende en alejamiento de la cara de fondo 70 de
placa, hacia la cara superior 68 de placa. Cada ranura de ajuste 86
de placa comprende una porción de tope 90 de ranura de ajuste,
adyacente a la cara trasera 76 de placa.
Se llama ahora la atención sobre las Figuras 10
a 12. El cajeado 46 de inserto comprende una pared de soporte
tangencial 94, que se extiende hacia atrás desde la cara frontal 28
de herramienta, una pared de soporte axial 96, que se extiende en
alejamiento de la misma y hacia la cara trasera 40 de acanaladura de
la acanaladura 32 precedente, y una base 98 de cajeado, situada
radialmente de cara al exterior. Un rebaje 100 de placa se extiende
radialmente hacia dentro de la base 98 de cajeado, de tal modo que
el rebaje 100 de placa comprende una base 102 de rebaje de placa y
una pared periférica 104 de rebaje de placa, que se extiende
transversalmente a la misma. La pared periférica 104 de rebaje de
placa comprende una pared delantera 106 de rebaje de placa, una
pared trasera 108 de rebaje de placa, generalmente paralela a la
misma, así como paredes curvas 110, 112 de rebaje frontal y
posterior, que se extienden entre ellas. La base 102 de rebaje de
placa se extiende desde la pared delantera 106 de rebaje de placa
hasta la pared trasera 108 de rebaje de placa, en pendiente
radialmente hacia fuera de tal manera que está más cerca del eje de
rotación A en la pared delantera 106 de rebaje de placa que en la
pared trasera 108 de rebaje de placa.
La base 102 de rebaje de placa comprende un
taladro de abrazamiento roscado 114 que se extiende de forma
sustancialmente radial hacia dentro desde la base 102 de rebaje de
placa. Dos taladros de ajuste paralelos 116 están dispuestos
simétricamente hacia delante y hacia atrás con respecto al taladro
de abrazamiento roscado 114, y hacia dentro desde, y
perpendicularmente a, la base 102 de rebaje de placa. Un taladro de
carga 118 se extiende hacia dentro desde la base 102 de rebaje de
placa, paralelo a los taladros de ajuste 116. Como se muestra de la
mejor manera en la Figura 12, cada taladro de ajuste 116 comprende
una porción cilíndrica 120 de taladro de ajuste que se extiende
hacia dentro desde la base 102 de rebaje de placa, así como una
porción roscada 122 de taladro de ajuste que se extiende hacia
dentro en alejamiento de la misma, y un hombro 124 de taladro de
ajuste situado de cara hacia fuera y en la unión entre ellas.
Haciendo referencia a las Figuras 15 y 16, cada
miembro de ajuste 66 comprende una cabeza 130 de miembro de ajuste,
en un extremo anterior del mismo, y un vástago de ajuste roscado 128
que se extiende coaxialmente en alejamiento de ésta. La cabeza 130
de miembro de ajuste comprende un hombro 132 de cabeza de ajuste,
situado de cara hacia atrás, una porción cilíndrica 134 de miembro
de ajuste, que se extiende hacia delante en alejamiento del mismo,
así como una porción troncocónica 136 de cabeza, que se extiende
coaxialmente con la porción cilíndrica 134 de miembro de ajuste y
converge hacia dentro en alejamiento de ella, terminando en una cara
superior 138 de miembro de ajuste. La cabeza 130 de miembro de
ajuste tiene un cajeado de ajuste 140 dispuesto centralmente dentro
de la cara superior 138 de miembro de ajuste, de tal modo que el
cajeado de ajuste 140 está diseñado para recibir una llave (no
mostrada). La llave, así como el cajeado de ajuste correspondiente
140, pueden ser de cualquier diseño apropiado.
A continuación se llama la atención sobre las
Figuras 13 a 14. El inserto de corte 42 se asegura al escariador 20
de la primera realización en una primera posición radial de inserto,
mediante la inserción del elemento de carga 126 en el taladro de
carga 118, enroscando el vástago de ajuste roscado 128 de cada
miembro de ajuste 66 en la respectiva porción roscada 122 de
taladro de ajuste, hasta que el hombro 132 de miembro de ajuste
contacta a tope con el hombro 124 de taladro de ajuste, y colocando
la placa de ajuste 64 en el rebaje 100 de placa de manera que la
cara de fondo 70 de placa contacta a tope con la base 102 de rebaje
de placa. En la primera posición radial del inserto, la depresión
cilíndrica 82 de placa contacta a tope con el elemento de carga
126, el cual fuerza la placa de ajuste 64 en alejamiento de la pared
trasera 108 de rebaje de placa, hacia una primera posición
tangencial de placa, en la que cada porción 90 de contacto a tope de
ranura de ajuste contacta a tope con la correspondiente porción
troncocónica 136 de cabeza.
El inserto de corte 42 está situado sobre la
placa de ajuste 64, de manera que una cara mayor 52 de inserto,
situada radialmente más al interior, contacta a tope con la cara
superior 68 de placa, y la superficie de contacto a tope 49 de
inserto, perteneciente a una cara de extremo tangencialmente trasera
48 de inserto, contacta a tope con la pared de soporte tangencial
94, y una cara menor 54 de inserto, dispuesta axialmente hacia
atrás, contacta a tope con la pared de soporte axial 96. El inserto
de corte 42 se asegura en la primera posición radial de inserto
mediante la inserción de un tornillo de abrazamiento 142 a través
del orificio de abrazamiento 58 de inserto y a través de la ranura
de abrazamiento 84 de placa, y enroscando el tornillo de
abrazamiento 142 dentro del taladro de abrazamiento roscado 114 del
cajeado 46 de inserto.
Cuando está asegurada en el cajeado 46 de
inserto, el inserto de corte 42 se superpone al mecanismo de ajuste
44 según la dirección radial, y las aberturas de ajuste 62 se
solapan con las ranuras de ajuste 86 de placa, de tal manera que la
cara superior 138 de miembro de ajuste y el cajeado de ajuste 140
son, al menos en parte, visibles y accesibles a través de las
aberturas de ajuste 62 y las ranuras de ajuste 86 de placa. En la
primera posición radial del inserto, un borde mayor 57 de inserto,
situado radialmente más al exterior y en posición tangencialmente
delantera, se encuentra situado a una primera distancia radial
O_{1} del eje de rotación A del escariador 20 de la primera
realización.
El inserto de corte 42 puede ser situado de
forma continua entre la primera posición radial de inserto y la
segunda posición radial de inserto, en la que el borde mayor 57 de
inserto, situado radialmente más al exterior y en posición
tangencialmente delantera, está ubicado a una segunda distancia
radial O_{2} del eje de rotación A del escariador 20 de la primera
realización, de manera que la segunda distancia radial O_{2} es
mayor que la primera distancia radial O_{1}.
Con el fin de ajustar la posición del inserto de
corte 42 y de un borde mayor 57 del mismo situado radialmente más
al exterior y en posición tangencialmente delantera, el tornillo de
abrazamiento 142 se afloja ligeramente, al objeto de permitir al
inserto de corte 42 un pequeño grado de movimiento, al tiempo que
sigue permaneciendo abrazada al cuerpo 22 de herramienta. El ajuste
de la posición del inserto de corte 42 se ve facilitado por la
inserción de la llave a través de la ranura de ajuste 60 de inserto,
en el cajeado de ajuste 140, y por la rotación de la llave, con lo
que se hace que el miembro de ajuste 66 se retraiga o retire del
taladro de ajuste 116. A medida que se retrae el miembro de ajuste
66, la porción troncocónica 136 de cabeza fuerza la placa de ajuste
64 a deslizarse paralela a la base 102 de rebaje de placa, en
dirección a la pared trasera 108 de rebaje de placa, en contra de
la fuerza de carga del elemento de carga 67. El elemento de carga 67
puede ser un miembro de elastómero o similar. La base 102 de rebaje
de placa se inclina radialmente hacia fuera a la vez que se
extiende desde la pared delantera 106 de rebaje de placa hacia la
pared trasera 108 de rebaje de placa, de tal modo que, a medida que
la placa de ajuste 64 es forzada o empujada hacia la pared trasera
108 de rebaje de placa, también es empujada radialmente hacia fuera.
Puesto que el inserto de corte 42 está situado sobre la placa de
ajuste 64, empujando la placa de ajuste radialmente hacia fuera,
también empuja radialmente hacia fuera el borde mayor 57 situado
radialmente más al exterior y en posición tangencialmente delantera,
del inserto de corte 42.
Se dirigirá ahora la atención a las Figuras 17 y
18, que muestran un escariador 220 de una segunda realización de la
presente invención. Puesto que el escariador 220 de la segunda
realización tiene muchas características que son similares a las del
escariador 20 de la primera realización, se hará referencia aquí, en
lo que sigue, a las características similares del escariador 220 de
la segunda realización por medio de números de referencia que están
desplazados en 200 con respecto a los del escariador 20 de la
primera realización.
El escariador 220 de la segunda realización
tiene un eje de rotación A que define una dirección de delante a
atrás y un sentido de rotación R, definidos de forma muy similar al
eje de rotación A y al sentido de rotación R del escariador 20 de la
primera realización. El escariador 220 tiene un cuerpo 222 de
herramienta que comprende un árbol posterior 224 de herramienta y
una porción de corte frontal 226 de herramienta. La porción de corte
226 de herramienta termina en una cara frontal 228 de herramienta
desde la que se extiende axialmente y hacia atrás una superficie
periférica 230 de porción de corte.
La superficie periférica 230 de porción de corte
comprende una pluralidad de acanaladuras 232 generalmente con forma
de V, que se extienden axialmente hacia atrás desde la cara frontal
228 de herramienta, y hacia dentro desde la superficie periférica
230 de porción de corte. Cada dos acanaladuras 232 sucesivas definen
entre ellas una porción de montaje 234. Cada porción de montaje 234
se extiende desde una cara trasera 240 de acanaladura de una
acanaladura precedente, hasta una cara delantera 236 de acanaladura,
perteneciente a una acanaladura siguiente. El escariador 220 de la
segunda realización utiliza las mismas piezas de inserción de corte
42 que el escariador 20 de la primera realización. Cada inserto de
corte 42 está asegurado de forma desprendible o desmontable en la
porción de montaje 234, en comunicación con un mecanismo de ajuste
244. El inserto de corte 42 y el mecanismo de ajuste 244 se colocan
en un cajeado 246 de inserto formado en la porción de montaje 234,
de tal manera que, cuando se asegura en el escariador 220, el
inserto de corte 42 se superpone parcialmente con el mecanismo de
ajuste 244 en la dirección radial.
El mecanismo de ajuste 244 comprende dos cuñas
de ajuste idénticas 150, cada una de ellas asociada con un miembro
de ajuste 266. Como se muestra de la mejor manera en las Figuras 19
a 21, la cuña de ajuste 150 tiene un fondo 152 de cuña, una
superficie periférica 156 de cuña, que se extiende
perpendicularmente desde el fondo 152 de cuña, y una parte superior
154 de cuña. Una pared de soporte 158 de cuña se extiende desde la
parte superior 154 de cuña hasta un canal de liberación 160 de
cuña, que interconecta o une entre sí la pared de soporte 158 de
cuña y una superficie intermedia 162 de cuña, dispuesta
perpendicularmente a la pared de soporte 158 de cuña. La superficie
intermedia 162 de cuña y el fondo 152 de cuña están dispuestos
formando un ángulo interno intermedio de cuña agudo \omega una
con respecto al otro. Generalmente, el ángulo intermedio \omega
de cuña es menor que 45º. De acuerdo con una realización concreta,
el ángulo intermedio \omega de cuña es 20º. Sin embargo, el
ángulo intermedio \omega de cuña puede variar. Un orificio pasante
de ajuste de cuña roscado 164 se extiende desde el fondo 152 de
cuña y la superficie intermedia 160 de cuña, abriéndose o
desembocando en éstos, y tiene un eje H de orificio de cuña que se
extiende perpendicularmente al fondo 152 de cuña. El orificio
pasante 164 de ajuste de cuña está formado con una rosca interna a
izquierdas. La superficie periférica 156 de cuña tiene una porción
de superficie delantera convexa 166 que se extiende entre el fondo
152 de cuña y la superficie intermedia 160 de cuña, y una porción
de superficie trasera convexa 168 que se extiende entre el fondo 152
de cuña y la parte superior 154 de cuña, y que sigue o discurre en
una primera envolvente cilíndrica que se extiende paralela al eje H
de orificio de cuña.
\newpage
Se llama ahora la atención sobre las Figuras 22
a 24. El cajeado 246 de inserto se abre o desemboca tangencialmente
hacia delante en la cara trasera 240 de acanaladura de la
acanaladura 232 precedente, y radialmente hacia fuera en la
superficie periférica 230 de porción de corte, y tiene una pared
tangencial 170 de cajeado que se extiende hacia atrás desde la cara
frontal 228 de herramienta y hacia dentro desde la superficie
periférica 230 de porción de corte. Una base de cajeado plana 172
está situada de cara hacia fuera y se extiende desde una ranura
axial 174 de cajeado que interconecta o une entre sí la base 172 de
cajeado y la pared tangencial 170, hasta la cara trasera 240 de
acanaladura de la acanaladura 232 precedente, paralela al eje de
rotación A. Una ranura radial 176 de cajeado se extiende desde la
base 172 de cajeado hasta la superficie periférica 230 de porción
de corte, uniendo entre sí la pared tangencial 170 y una pared de
soporte axial 296 que se extiende radialmente desde la base 172 de
cajeado y tangencialmente hacia delante desde la ranura radial 176
de cajeado hasta la cara trasera 240 de acanaladura de la
acanaladura 232 precedente. La base 172 de cajeado se extiende
generalmente perpendicular a la pared tangencial 170 y a la pared de
soporte axial 296, y generalmente paralela al eje de rotación A. Un
taladro de abrazamiento roscado 314, que tiene un eje C de taladro
de abrazamiento, está dispuesto en la base 172 de cajeado, entre dos
rebajes de cuña idénticos 178 formados en ella. El taladro de
abrazamiento 314 se extiende hacia dentro desde la base 172 de
cajeado, de tal manera que el eje C de taladro de abrazamiento es
generalmente perpendicular a la misma.
Cada uno de los dos rebajes 178 de cuña se
extiende hacia dentro desde la base 172 de cajeado y tiene una base
180 de rebaje de cuña plana y una pared periférica 182 de rebaje de
cuña que se extiende desde la base 180 de rebaje de cuña,
generalmente en perpendicular con la misma. Como se muestra de la
mejor manera en la Figura 24, un taladro de ajuste 184 de rebaje de
cuña, que tiene un eje B de taladro de ajuste, se extiende hacia
dentro desde la base 180 de rebaje de cuña y perpendicularmente a la
misma. El taladro de ajuste 184 de rebaje de cuña está formado con
una rosca interna a derechas. Los ejes B de taladro de ajuste de los
dos rebajes 178 de cuña son paralelos entre sí y definen un ángulo
de ajuste agudo \alpha con el eje C de taladro de abrazamiento,
según una vista en corte transversal del cuerpo 222 de herramienta,
tomado perpendicularmente al eje de rotación A. La pared periférica
182 de rebaje de cuña tiene una porción de pared trasera convexa
186 que se extiende desde la base 180 de rebaje de cuña hasta la
superficie periférica 230 de porción de corte, y tangencialmente
hacia atrás desde la pared tangencial 170, de tal modo que la
porción de pared trasera 186 sigue o discurre en una segunda
envolvente cilíndrica que se extiende paralela al eje B de taladro
de ajuste. La porción de pared trasera cóncava 186 del rebaje 178
de cuña y la porción de superficie trasera convexa 168 de la cuña
de ajuste 150 coinciden en su forma y dimensiones. La base 180 de
rebaje de cuña y la base 172 de cajeado definen entre ellas un
ángulo de rebaje de cuña agudo \rho. De acuerdo con la realización
concreta, el ángulo de ajuste \alpha y el ángulo \rho de rebaje
de cuña son idénticos entre sí e iguales al ángulo intermedio
\omega de cuña.
Haciendo referencia a la Figura 18, cada cuña de
ajuste 150 está asociada con un miembro de ajuste 188. Cada miembro
de ajuste 188 es de una forma generalmente cilíndrica que tiene una
porción superior 190 de miembro y una porción inferior o de fondo
192 de miembro, separadas por una ranura circunferencial de miembro.
La porción de fondo 192 de miembro está formada con una rosca
externa a derechas. La porción superior 190 de miembro está formada
con una rosca externa a izquierdas y termina en una cara superior
338 de miembro, que tiene un receptáculo de ajuste 340 dispuesto
centralmente en su interior y diseñado para recibir una llave (no
mostrada). La llave y el receptáculo de ajuste 340 correspondiente
pueden ser de cualquier diseño apropiado.
Se llama la atención, a continuación, sobre las
Figuras 25 y 26. Con el fin de asegurar el inserto de corte 4 en el
escariador 220 de la segunda realización, la porción superior 190 de
miembro se enrosca dentro de un orificio pasante de ajuste 164 de
cuña, perteneciente a la cuña de ajuste asociada 150, desde el fondo
152 de cuña, al hacer girar el miembro de ajuste 188 en sentido
anti-horario, o contrario al del giro de las agujas
del reloj, con respecto a la cuña de ajuste 150, cuando se observa
desde el fondo 152 de cuña. La cuña de ajuste 150 se coloca en el
rebaje 178 de cuña de manera que la porción de superficie trasera
168 de la cuña de ajuste 150 contacta a tope con la porción de
pared trasera 186 del rebaje 178 de cuña. La porción de fondo 192
de miembro se enrosca dentro del taladro de ajuste 184 de rebaje de
cuña al insertar la llave en el receptáculo de ajuste 340 y
enroscar el miembro de ajuste 188 en sentido horario, o de giro de
las agujas del reloj, según se observa desde la dirección de la
cara superior 338 de miembro de ajuste, hasta que la superficie
intermedia 162 de cuña se sitúe radialmente hacia dentro con
respecto a la base 172 de receptáculo. El inserto de corte 42 se
coloca dentro del cajeado 246 de inserto de manera que una cara
mayor 52 de inserto, situada radialmente más al interior, contacta
a tope con la base 172 de receptáculo, y la superficie de tope 49
de la cara de extremo 48 de inserto, situada en posición
tangencialmente trasera, contacta a tope con las dos paredes de
soporte 158 de cuña, y una cara menor 54 de inserto, dispuesta
axialmente hacia atrás, contacta a tope con la pared de soporte
axial 296.
El inserto de corte 42 se asegura insertando el
tornillo de abrazamiento 142, el cual es idéntico al tornillo de
abrazamiento 142 del escariador 20 de la primera realización, a
través del orificio de abrazamiento 58 de inserto, y apretándolo
dentro del taladro de abrazamiento 314. Cuando está asegurada en el
cajeado de inserto, el inserto de corte 42 se superpone a las
superficies intermedias 162 de cuña de las cuñas de ajuste 150 según
la dirección radial, y las aberturas de ajuste 62 del inserto de
corte 42 se solapan al menos parcialmente con los orificios pasantes
de ajuste 164 de cuña, de tal modo que cada cara superior 338 de
miembro de ajuste y el receptáculo de ajuste 340 formado en ella son
visibles y accesibles a través de la abertura de ajuste 62
asociada.
Haciendo referencia, a continuación, a la Figura
27, el inserto de corte 42 se coloca inicialmente en el escariador
20 en una primera posición tangencial de inserto, con las cuñas de
ajuste 150 en una posición radialmente más hacia fuera de cuña, en
la que el fondo 152 de cuña está distanciado de la base 188 de
rebaje de cuña en una primera distancia D_{1} de cuña. En la
primera posición tangencial de inserto, una cara de extremo
tangencialmente delantera 48 del inserto de corte 42 está situada a
una primera distancia tangencial T_{1} hacia delante con respecto
a un plano radial P que se extiende a través del eje de rotación A,
perpendicularmente a la base 172 de cajeado, y el borde mayor 57
radialmente más al exterior y en posición tangencialmente delantera,
está situado a la primera distancia radial O_{1} del eje de
rotación A.
La posición del inserto de corte 42 puede ser
ajustada de forma continua entre la primera posición tangencial de
inserto y una segunda posición tangencial de inserto, hacia la que
puede llevarse el inserto de corte 42 insertando la llave a través
de la ranura de ajuste 60 del inserto de corte 42 dentro del
mecanismo de ajuste 244, y haciendo girar la llave en sentido
horario. La rotación en sentido horario de la llave y,
consecuentemente, del miembro de ajuste 188 enrosca la porción de
fondo 192 de miembro adicionalmente hacia dentro en el taladro de
ajuste 184 de rebaje de cuña, a la vez que lleva la cuña de ajuste
150 adicionalmente hacia dentro en el rebaje 178 de cuña, a medida
que se enrosca hacia dentro en la porción superior 190 de miembro.
Como se muestra de la mejor manera en la Figura 28, en la segunda
posición tangencial de inserto, cada cuña de ajuste 150 se lleva
hasta una posición hacia dentro de cuña, en la que el fondo 152 de
cuña está distanciado de la base 188 de rebaje de cuña en una
segunda distancia D_{2} que es más pequeña que la primera
distancia D_{1} de cuña. La cara de extremo 48 tangencialmente
delantera está situada a una segunda distancia tangencial T_{2}
hacia delante con respecto al plano radial P, que es mayor que la
primera distancia tangencial T_{1}, y el borde mayor 57 situado
radialmente más afuera, perteneciente a la cara de extremo 48
tangencialmente delantera, está situado a una segunda distancia
radial O_{2} del eje de rotación A, que es mayor que la primera
distancia radial O_{1}. La presente invención facilita el
incremento del número de piezas de inserción de corte situadas en
la superficie periférica de porción de corte de una herramienta dada
que tiene un diámetro dado, a la vez que hace posible,
simultáneamente, una colocación precisa de cada inserto de corte en
el mismo diámetro de corte, gracias a la asociación de cada inserto
de corte con un mecanismo de ajuste dedicado o propio, situado
radialmente hacia dentro con respecto a la misma y accesible a
través de ella. Al hacer posible el ajuste de inserto a través del
inserto de corte, las piezas de inserción de corte pueden ser
colocadas unas cerca de otras, con lo que se incrementa el número de
piezas de inserción de corte que se pueden emplear en una
herramienta dada, contribuyendo de esta forma a una mayor
productividad al tiempo que se mantiene la exactitud de colocación
precisa y la susceptibilidad de repetición o repetitividad de las
piezas de inserción de corte.
Si bien la presente invención se ha descrito con
cierto grado de particularidad, ha de comprenderse que pueden
realizarse diversas alteraciones y modificaciones sin apartarse del
ámbito de la invención, tal y como se describe aquí, en lo que
sigue.
Claims (22)
1. Una herramienta (20, 220) de corte de metal,
que comprende al menos una cavidad o cajeado (46, 246) de inserto,
que tiene un inserto de corte (42) asegurada de forma retirable o
desmontable en su interior, en comunicación con un mecanismo de
ajuste (44, 244);
de tal modo que el inserto de corte comprende al
menos una ranura de ajuste (60) de inserto, que se extiende entre
dos caras mayores (52) de inserto opuestas y que se abre o
desemboca, en cada cara mayor (52) de inserto, en una abertura de
ajuste (62);
de manera que el mecanismo de ajuste (44, 244)
comprende al menos un miembro de ajuste, (66, 188) que tiene una
cara superior (138, 338) de miembro de ajuste; en la que,
según una vista desde la cara mayor de la al
menos un inserto de corte, la abertura de ajuste de cada cara mayor
de inserto se solapa, al menos parcialmente, con la cara superior de
miembro de ajuste, y la ranura de ajuste y la abertura de ajuste
facilitan el acceso al mecanismo de ajuste subyacente; y en la
cual
el mecanismo de ajuste (44) comprende una placa
de ajuste (64) que tiene una cara superior (68) de placa, una cara
inferior o de fondo (70) de placa, y una cara periférica (72) de
placa que se extiende entre ellas, y comprende al menos una ranura
(86) de ajuste de placa que se extiende entre, y desemboca en, la
cara de fondo de placa y la cara superior de placa, de tal modo que
la de tal modo que la cara superior de placa y la cara de fondo de
placa forman un ángulo de placa en cuña agudo (\varphi) entre
ellas.
2. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 1, en la cual el inserto de corte se superpone
a la cara superior de miembro de ajuste.
3. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, en la cual el inserto
de corte comprende dos caras de extremo opuestas (48), de manera que
cada cara de extremo se extiende entre dos bordes mayores (57)
formados en la intersección de la misma con las dos caras mayores de
inserto opuestas, y comprende una superficie de tope (49).
4. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 3, en la cual:
un borde mayor (57), situado radialmente más al
exterior y tangencialmente delantero, del inserto de corte (42) es
susceptible de colocarse de forma continua entre una primera
posición radial y una segunda posición radial;
de modo que, en la primera posición radial, el
borde mayor radialmente más al exterior y tangencialmente delantero
se coloca en una primera a una primera distancia radial (O_{1})
del eje de rotación (A) de la herramienta de corte (20, 220); y
en la segunda posición radial, el borde mayor
radialmente más al exterior y tangencialmente delantero se coloca a
una segunda distancia radial (O_{2}) del eje de rotación (A) de la
herramienta de corte (20, 220), de tal manera que la segunda
distancia radial (O_{2}) es mayor que la primera distancia radial
(O_{1}).
5. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 1, en la cual el borde mayor radialmente más
al exterior y tangencialmente delantero se sitúa insertando una
llave en un receptáculo de ajuste (140, 340) formado en la cara
superior (138, 338) de miembro de ajuste, y girando al menos un
miembro de ajuste (66, 188) del mecanismo de ajuste (44, 244).
6. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual
el ángulo (\varphi) de placa en cuña es menor que 45º.
7. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 6, en el cual el ángulo (\varphi) de placa
en cuña es 15º.
8. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual
la placa de ajuste (64) comprende una ranura de abrazamiento (84) de
placa que se extiende entre la cara superior (68) de placa y la cara
de fondo (70) de placa.
9. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual
una cara mayor (53) de inserto, radialmente más interna y
perteneciente al inserto de corte (42), contacta a tope con la cara
superior (68) de placa.
10. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual
la cara de fondo (70) de placa contacta a tope con una base (102) de
rebaje de placa formada en una base (98) de cajeado del cajeado (46)
de inserto.
11. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la cual
la placa de ajuste se coloca de forma ajustable paralela a la base
de rebaje, al colocar ajustablemente al menos un miembro de ajuste
(66) en un taladro de ajuste (116) que se extiende hacia dentro
desde la base de rebaje y perpendicularmente a la misma.
12. Una herramienta de corte de metal (20, 220),
que comprende al menos una cavidad o cajeado (46, 246) de inserto,
que tiene un inserto de corte (42) asegurada de forma desmontable en
su interior, en comunicación con un mecanismo de ajuste (44,
244);
de tal modo que el inserto de corte comprende al
menos una ranura de ajuste (60) de inserto, que se extiende entre
dos caras mayores de inserto opuestas (52) y desemboca en cada cara
mayor (52) de inserto y una abertura de ajuste (62);
de manera que el mecanismo de ajuste (44, 244)
comprende al menos un miembro de ajuste (66, 188) que tiene una cara
superior (138, 338) de miembro de ajuste; en la que, en una vista
desde la cara mayor de la al menos un inserto de corte, la abertura
de ajuste de cada cara mayor de inserto se solapa, al menos
parcialmente, con la cara superior de miembro de ajuste, y la ranura
de ajuste y la abertura de ajuste facilitan el acceso al mecanismo
de ajuste subyacente; y en la cual el mecanismo de ajuste (244)
comprende al menos una cuña de ajuste (150) que tiene un fondo (152)
de cuña y una superficie periférica (156) de cuña que se extiende
perpendicularmente al mismo, de manera que la superficie periférica
de cuña comprende una porción de superficie delantera (166), que se
extiende desde el fondo de cuña hasta una superficie intermedia
(162) de cuña, y una porción de superficie trasera (168), que se
extiende entre el fondo de cuña y una parte superior (154) de cuña,
de tal modo que la superficie intermedia de cuña y el fondo de cuña
forman un ángulo interno intermedio de cuña agudo (\omega)
entre
ellos.
ellos.
13. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 12, en la cual el ángulo intermedio (\omega)
de cuña es menor que 45º.
14. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 13, en la cual el ángulo intermedio de cuña es
20º.
15. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 12-14, en
la cual una pared de soporte (158) de cuña se extiende desde la
parte superior de cuña hacia la superficie intermedia de cuña y
perpendicularmente a ésta.
16. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con cualquiera de las reivindicaciones 12 a 15, en la cual un
orificio pasante de ajuste de cuña roscado (164) se extiende a lo
largo de un eje (H) de orificio de cuña, alejándose en perpendicular
desde el fondo de cuña hasta la superficie intermedia (162) de cuña,
y tiene una porción de parte superior de miembro roscada (190) del
miembro de ajuste (188) acoplada en su interior.
17. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 12-16, en
la cual la al menos una cuña de ajuste (150) está situada en un
rebaje (178) de cuña que se extiende hacia dentro desde una base
(172) de cajeado del cajeado (246) de inserto, y que tiene una base
(180) de rebaje de cuña que comprende un taladro de ajuste roscado
(184) de rebaje de cuña, que tiene un eje (B) de taladro de ajuste
que se extiende hacia dentro desde la base de rebaje de cuña y
perpendicularmente a ésta.
18. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 17, en la cual una porción de fondo
de miembro roscada (192), perteneciente al miembro de ajuste (188), se enrosca dentro del taladro de ajuste
(184) de rebaje de cuña, de manera que la al menos una cuña de ajuste (150) se coloca ajustablemente con respecto a una base (180) de rebaje de cuña del rebaje (178) de cuña mediante la rotación del miembro de ajuste
(188).
de miembro roscada (192), perteneciente al miembro de ajuste (188), se enrosca dentro del taladro de ajuste
(184) de rebaje de cuña, de manera que la al menos una cuña de ajuste (150) se coloca ajustablemente con respecto a una base (180) de rebaje de cuña del rebaje (178) de cuña mediante la rotación del miembro de ajuste
(188).
19. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, de tal modo
que un inserto de corte (42) comprende dos caras de extremo de
inserto opuestas (48) y una cara periférica (50) de inserto que se
extiende entre ellas, de manera que la cara periférica (50) de
inserto comprende dos caras mayores de inserto opuestas (52) que se
extienden transversalmente entre las caras de extremo (48) de
inserto, teniendo el inserto de corte un orificio de abrazamiento
(58) de inserto que se extiende entre las dos caras mayores de
inserto opuestas, de tal modo que el orificio de abrazamiento de
inserto está dispuesto entre dos ranuras de ajuste (60) de inserto
que se extienden entre las dos caras mayores de inserto.
20. La herramienta de corte de metal de acuerdo
con la reivindicación 19, en la cual cada ranura de ajuste (60) de
inserto forma una abertura de ajuste (62) en la unión de la misma
con cada cara mayor (52) de inserto, de tal modo que cada abertura
de ajuste tiene una dimensión en longitud (L), tomada
perpendicularmente a las caras de extremo (48) de inserto, y una
dimensión en anchura (W), tomada perpendicularmente a la dimensión
en longitud (L), tales que la dimensión en longitud (L) es mayor que
la dimensión en anchura (W).
\newpage
21. Un método de ajuste de la posición de un
inserto de corte (42), asegurado de forma retirable o desmontable en
una herramienta (20, 220) de corte de metal, de tal modo que el
método comprende las etapas de:
proporcionar a un mecanismo de ajuste (44, 244)
que comprende al menos un miembro de ajuste (66, 150) que tiene una
cara superior (138, 338) de miembro de ajuste, un receptáculo de
ajuste (140, 340) diseñado para recibir una llave formada en su
interior;
proporcionar al inserto de corte al menos una
ranura de ajuste (60) de inserto, que se extiende entre, y se abre o
desemboca en, cada una de dos caras mayores de inserto opuestas
(52), en una abertura de ajuste (62), y que facilita el acceso al
mecanismo de ajuste (44, 244) subyacente, de tal manera que
el mecanismo de ajuste (44) comprende una cara
de ajuste (64) que tiene una cara superior (68) de placa, una cara
inferior o de fondo (70) de placa y una cara periférica (72) de
placa que se extiende entre las mismas, y que comprende al menos una
ranura de ajuste (86) de placa que se extiende entre, y desemboca
en, la cara de fondo de placa y la cara superior de placa, de tal
modo que la cara superior de placa y la cara de fondo de placa
forman un ángulo de placa en cuña agudo (\varphi) entre las
mismas;
asegurar el inserto de corte en la herramienta
de corte de tal manera que la al menos una cara superior de miembro
de ajuste y la abertura de ajuste de cada cara mayor de inserto se
solapen, al menos parcialmente, vistas desde la cara mayor del
inserto de corte;
insertar la llave a través de la ranura de
ajuste de inserto, hasta el receptáculo de ajuste; y
hacer girar la llave;
con lo que se ajusta la posición del inserto de
corte con respecto a la herramienta de corte.
22. Un método de ajuste de la posición de un
inserto de corte (42), asegurado de forma retirable o desmontable en
una herramienta (20, 220) de corte de metal, de tal modo que el
método comprende las etapas de:
proporcionar un mecanismo de ajuste (44, 244)
que comprende al menos un miembro de ajuste (66, 150) que tiene una
cara superior (138, 338) de miembro de ajuste, con un receptáculo de
ajuste (140, 340) diseñado para recibir una llave formada en su
interior;
proporcionar al inserto de corte al menos una
ranura de ajuste (60) de inserto, que se extiende entre, y se abre o
desemboca en, cada una de dos caras mayores de inserto opuestas
(52), en una abertura de ajuste (62), y que facilita el acceso al
mecanismo de ajuste (44, 244) subyacente, de tal modo que el
mecanismo de ajuste (244) comprende al menos una cuña de ajuste
(150) que tiene un fondo (152) de cuña y una superficie periférica
(156) de cuña que se extiende perpendicularmente al mismo, de manera
que la superficie periférica de cuña comprende una porción de
superficie delantera (166), que se extiende desde el fondo de cuña
hasta una superficie intermedia (162) de cuña, y una porción de
superficie trasera (168), que se extiende entre el fondo de cuña y
una parte superior (154) de cuña, formando la superficie intermedia
de cuña y el fondo de cuña un ángulo interno intermedio de cuña
agudo (\omega) entre ellos,
asegurar el inserto de corte en la herramienta
de corte de tal manera que la al menos una cara superior de miembro
de ajuste y la abertura de ajuste de cada cara mayor de inserto se
solapen, al menos parcialmente, según se observa desde la cara mayor
del inserto de corte;
insertar una llave a través de la ranura de
ajuste de inserto, hasta el receptáculo de ajuste; y
hacer girar la llave;
con lo que se ajusta la posición del inserto de
corte con respecto a la herramienta de corte.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IL164023A IL164023A (en) | 2004-09-12 | 2004-09-12 | Cutting placement and cutting tools |
IL164023 | 2004-09-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2313403T3 true ES2313403T3 (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=35517396
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05778425T Active ES2313403T3 (es) | 2004-09-12 | 2005-09-07 | Inserto de corte y herramienta de corte. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7311477B2 (es) |
EP (1) | EP1786585B1 (es) |
JP (1) | JP2008512260A (es) |
KR (1) | KR101025658B1 (es) |
CN (1) | CN100515638C (es) |
AT (1) | ATE411130T1 (es) |
AU (1) | AU2005283767A1 (es) |
BR (1) | BRPI0514947A (es) |
CA (1) | CA2579513A1 (es) |
DE (1) | DE602005010451D1 (es) |
ES (1) | ES2313403T3 (es) |
IL (1) | IL164023A (es) |
PL (1) | PL1786585T3 (es) |
PT (1) | PT1786585E (es) |
RU (1) | RU2379162C2 (es) |
WO (1) | WO2006030416A1 (es) |
ZA (1) | ZA200702063B (es) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006005379B4 (de) * | 2006-02-03 | 2015-02-12 | Kennametal Inc. | Kombinationswerkzeug und Verfahren zur spanenden Bearbeitung eines Bohrlochs und dessen Bohrungsoberfläche |
US8641334B2 (en) * | 2006-06-05 | 2014-02-04 | Mitsubishi Materials Corporation | Insert |
JP4816496B2 (ja) * | 2006-06-05 | 2011-11-16 | 三菱マテリアル株式会社 | 穴加工工具 |
IL182078A (en) * | 2007-03-20 | 2011-09-27 | Iscar Ltd | System for attaching a cutting element to a cutting tool |
US9079260B2 (en) * | 2007-11-01 | 2015-07-14 | GM Global Technology Operations LLC | Polycrystalline diamond cutting tool with coated body |
IL196440A (en) | 2009-01-11 | 2012-03-29 | Iscar Ltd | Tuning mechanism |
US8616808B2 (en) | 2009-02-24 | 2013-12-31 | Komet Group Gmbh | Machine tool having adjustable plate element |
DE102009035071A1 (de) | 2009-07-28 | 2011-02-03 | Kennametal Inc. | Einstellelement |
SE535170C2 (sv) | 2010-06-22 | 2012-05-08 | Sandvik Intellectual Property | Underläggsplatta till verktyg för skärande bearbetning samt verktyg |
US9168601B2 (en) * | 2010-11-17 | 2015-10-27 | Kennametal Inc. | Multi-flute reamer and cutting insert therefor |
SE535442C2 (sv) | 2010-12-28 | 2012-08-07 | Sandvik Intellectual Property | Upprymningsverktyg med han- eller honartade säkringsmedel samt huvud och skär härför |
JP5957522B2 (ja) * | 2011-06-13 | 2016-07-27 | イスカーリミテッド | 切削工具、切削工具本体およびそれらのための切削工具支持パッド |
US20120321405A1 (en) * | 2011-06-14 | 2012-12-20 | Michael Anthony Weisel | Tube sheet grooving indexible end mill body |
SE536345C2 (sv) * | 2012-01-20 | 2013-09-03 | Sandvik Intellectual Property | Håltagningsverktyg med bytbart skär innefattande han- och honartade säkringsmedel |
US8790049B2 (en) | 2012-02-07 | 2014-07-29 | Iscar, Ltd. | Indexable double-negative cutting insert having protruding side abutment surfaces and cutting tool |
SE536646C2 (sv) * | 2012-09-07 | 2014-04-29 | Sandvik Intellectual Property | Fräsverktyg samt skärkit för fräsverktyg |
WO2014156225A1 (ja) * | 2013-03-26 | 2014-10-02 | 住友電工ハードメタル株式会社 | 切削インサートとそれを用いた正面フライスカッタ |
US10010953B2 (en) | 2014-03-19 | 2018-07-03 | Kennametal Inc. | Wedge clamp and insert cartridge for cutting tool |
DE112016002854T5 (de) * | 2015-06-26 | 2018-03-08 | Kyocera Corporation | Schneidwerkzeug und Verfahren zur Herstellung eines geschnittenen Werkstücks |
CN105364179B (zh) * | 2015-10-28 | 2018-07-06 | 江苏中晟钻石工具有限公司 | 一种加工缸体水孔堵盖孔的pcd可调式铰刀 |
US9999927B2 (en) * | 2015-11-30 | 2018-06-19 | Iscar, Ltd. | Parting-off tool assembly with single-cutting-edged solid cutting insert and rigid-insert-seat tool |
JP7052494B2 (ja) * | 2018-03-30 | 2022-04-12 | 三菱マテリアル株式会社 | 切削工具用カートリッジ、切削工具 |
US11090740B2 (en) * | 2019-02-12 | 2021-08-17 | Iscar, Ltd. | Rotary cutting body having insert pocket with seat surface provided with a plurality of abutment elements and rotary cutting tool |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1941790A (en) | 1930-05-21 | 1934-01-02 | Emery E Davis | Reamer |
GB595420A (en) | 1944-08-28 | 1947-12-04 | Robert Alfred Dearden | Improvements in and relating to cutting tools for use on lathes and other machine tools |
DE808077C (de) | 1948-10-19 | 1951-07-09 | Artur Richard Braun | Schneidkopf fuer Fraes-, Bohr- oder Reibwerkzeuge |
GB702110A (en) | 1952-04-16 | 1954-01-06 | Edibrac Ltd | Improvements relating to reamers |
US3023486A (en) | 1959-10-12 | 1962-03-06 | Wesson Corp | Giant mill |
FR1274017A (fr) | 1960-11-18 | 1961-10-20 | Perceuse | |
CH564397A5 (en) | 1973-05-02 | 1975-07-31 | Stellram Sa | Milling cutter for generating flat surfaces - has separately mounted roughing and finishing tips with rapid height adjustment |
DE2948250A1 (de) | 1979-11-30 | 1981-07-23 | August Beck GmbH & Co, 7472 Winterlingen | Reibahle mit einer flachrechteckfoermigen wendeschneidplatte |
DE3343448A1 (de) | 1983-12-01 | 1985-06-13 | Hochmuth + Hollfelder, 8500 Nürnberg | Schneidwerkzeug zur spanabhebenden metallbearbeitung |
US4850757A (en) | 1988-12-23 | 1989-07-25 | Gte Valenite Corporation | Rotary cutting tool |
WO1992003245A1 (de) * | 1990-08-25 | 1992-03-05 | Robert Bosch Gmbh | Schneidwerkzeug für die bearbeitung von innen- und aussenkonturen an werkstücken |
US5271442B1 (en) * | 1993-02-19 | 1996-05-07 | Commercial Knife Inc | Knife with clamp package mounting knife |
SE9300889L (sv) | 1993-03-18 | 1994-09-19 | Sandvik Ab | Fräskropp |
SE502085C2 (sv) | 1993-04-27 | 1995-08-07 | Sandvik Ab | Fräshuvud med rilltandade kassetter |
SE508388C2 (sv) | 1993-09-06 | 1998-10-05 | Sandvik Ab | Fräskropp innefattande skär med vinkelinställning |
DE19703848B4 (de) | 1996-12-30 | 2007-04-05 | Widia Gmbh | Beschichteter Schneideinsatz oder Schneideinsatzrohling und Verfahren zur Herstellung von beschichteten Schneideinsätzen zum Zerspanen |
DE19719893A1 (de) | 1997-03-03 | 1998-11-19 | Maier Kg Andreas | Reib- und Senk-Schneidwerkzeug mit Kühlmittelzufuhr |
US6000449A (en) * | 1998-01-07 | 1999-12-14 | Utensililea S.A.S. Di Santarossa, De Marco & Co. | Cutting head with exchangeable hard-metal cutting blades for wood working |
JP2001150218A (ja) | 1999-11-26 | 2001-06-05 | Ngk Spark Plug Co Ltd | 回転切削工具 |
DE10222048B4 (de) * | 2002-05-14 | 2005-11-24 | Vargus Ltd. | Werkzeug und Verfahren zur Maschinenbearbeitung von Werkstücken |
-
2004
- 2004-09-12 IL IL164023A patent/IL164023A/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-08-31 US US11/214,790 patent/US7311477B2/en active Active
- 2005-09-07 DE DE602005010451T patent/DE602005010451D1/de active Active
- 2005-09-07 BR BRPI0514947-9A patent/BRPI0514947A/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-09-07 AT AT05778425T patent/ATE411130T1/de active
- 2005-09-07 ES ES05778425T patent/ES2313403T3/es active Active
- 2005-09-07 PT PT05778425T patent/PT1786585E/pt unknown
- 2005-09-07 CA CA002579513A patent/CA2579513A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-07 EP EP05778425A patent/EP1786585B1/en active Active
- 2005-09-07 ZA ZA200702063A patent/ZA200702063B/xx unknown
- 2005-09-07 RU RU2007108512/02A patent/RU2379162C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2005-09-07 CN CNB2005800306016A patent/CN100515638C/zh active Active
- 2005-09-07 AU AU2005283767A patent/AU2005283767A1/en not_active Abandoned
- 2005-09-07 WO PCT/IL2005/000947 patent/WO2006030416A1/en active Application Filing
- 2005-09-07 KR KR1020077005535A patent/KR101025658B1/ko active IP Right Grant
- 2005-09-07 PL PL05778425T patent/PL1786585T3/pl unknown
- 2005-09-07 JP JP2007530846A patent/JP2008512260A/ja not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL164023A (en) | 2009-07-20 |
CN101018637A (zh) | 2007-08-15 |
PL1786585T3 (pl) | 2009-04-30 |
ATE411130T1 (de) | 2008-10-15 |
RU2007108512A (ru) | 2008-10-20 |
WO2006030416A1 (en) | 2006-03-23 |
IL164023A0 (en) | 2005-12-18 |
PT1786585E (pt) | 2008-12-30 |
ZA200702063B (en) | 2008-11-26 |
KR101025658B1 (ko) | 2011-03-30 |
CA2579513A1 (en) | 2006-03-23 |
EP1786585A1 (en) | 2007-05-23 |
BRPI0514947A (pt) | 2008-07-01 |
AU2005283767A1 (en) | 2006-03-23 |
DE602005010451D1 (de) | 2008-11-27 |
KR20070046165A (ko) | 2007-05-02 |
US20060056925A1 (en) | 2006-03-16 |
JP2008512260A (ja) | 2008-04-24 |
US7311477B2 (en) | 2007-12-25 |
CN100515638C (zh) | 2009-07-22 |
RU2379162C2 (ru) | 2010-01-20 |
EP1786585B1 (en) | 2008-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2313403T3 (es) | Inserto de corte y herramienta de corte. | |
ES2414651T3 (es) | Herramienta giratoria destinada a mecanizado por arranque de viruta, así como pieza extrema desmontable y cuerpo básico para la misma | |
ES2959831T3 (es) | Cabezal de fresa frontal reemplazable con conector de vástago roscado formado integralmente | |
ES2224394T5 (es) | Conjunto de herramienta de corte y cabeza de corte reemplazable para su uso en el. | |
ES2370714T3 (es) | Herramienta de corte y cartucho para la misma. | |
ES2527682T3 (es) | Conjunto de herramienta de corte y portaherramientas para el mismo | |
ES2265572T3 (es) | Herramienta de corte rotatoria. | |
ES2425966T3 (es) | Una herramienta para mecanizado de arranque de virutas | |
ES2258648T3 (es) | Herramienta de corte e insercion de corte para ella. | |
ES2286652T3 (es) | Cabezal de corte para herramienta de corte giratoria. | |
ES2362632T3 (es) | Broca giratoria con piezas insertas destinada a la mecanización por corte de viruta. | |
ES2734351T3 (es) | Fresadora | |
ES2414481T3 (es) | Herramienta de corte y método de montaje de una herramienta de corte | |
ES2260609T3 (es) | Insercion de corte tangencial y portador de insercion. | |
ES2261304T3 (es) | Fresa para ranurar y taladrar. | |
ES2275961T5 (es) | Herramienta de inserción y corte desechable. | |
ES2660145T3 (es) | Portaherramientas de corte y herramienta de corte que incluye tal portaherramientas de corte | |
ES2535287T3 (es) | Inserto de corte y herramienta de corte | |
ES2339231T3 (es) | Broca helicoidal giratoria. | |
ES2544973T3 (es) | Mecanismo de sujeción de una herramienta de corte | |
ES2668946T3 (es) | Inserto de corte indexable y herramienta de corte para el mismo | |
ES2931428T3 (es) | Mango de herramienta con superficie de soporte de cabeza que tiene un rebaje central provisto de partes de tope desplazables de manera elástica | |
ES2300913T3 (es) | Herramienta fresadora, particularmente un fresa de roscar. | |
ES2684677T3 (es) | Escariador, plaquitas de corte para este escariador y procedimiento para ajustar el diámetro de mecanizado de dicho escariador | |
BR112020010426A2 (pt) | corpo de ferramenta de fendimento, ferramenta de corte de fenda rotatória e inserto de corte |