ES2271751T3 - Aparato de recuperacion de envases. - Google Patents

Aparato de recuperacion de envases. Download PDF

Info

Publication number
ES2271751T3
ES2271751T3 ES04017846T ES04017846T ES2271751T3 ES 2271751 T3 ES2271751 T3 ES 2271751T3 ES 04017846 T ES04017846 T ES 04017846T ES 04017846 T ES04017846 T ES 04017846T ES 2271751 T3 ES2271751 T3 ES 2271751T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinders
container
rotation
conveyor
conveyor belts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04017846T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernhard Lutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2003153537 external-priority patent/DE10353537B4/de
Priority claimed from DE200410032330 external-priority patent/DE102004032330A1/de
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2271751T3 publication Critical patent/ES2271751T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/06Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles
    • G07F7/0609Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles by fluid containers, e.g. bottles, cups, gas containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G37/00Combinations of mechanical conveyors of the same kind, or of different kinds, of interest apart from their application in particular machines or use in particular manufacturing processes
    • B65G37/005Combinations of mechanical conveyors of the same kind, or of different kinds, of interest apart from their application in particular machines or use in particular manufacturing processes comprising two or more co-operating conveying elements with parallel longitudinal axes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/22Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
    • B65G47/24Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/22Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
    • B65G47/24Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
    • B65G47/248Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles by turning over or inverting them
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/60Glass recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Transplanting Machines (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Surface Acoustic Wave Elements And Circuit Networks Thereof (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)

Abstract

Unidad para aparatos de recuperación de envases en posición tendida, en especial botellas o botes, con un dispositivo de alimentación (7, 8) con una cinta transportadora (9) para transportar el envase en la dirección de su eje longitudinal, y con cilindros de rotación (1, 2) con una superficie envolvente (5), que pueden pasarse de una posición neutra a una posición de identificación, en la que desengranan el envase del dispositivo de alimentación (7, 8) y lo hacen girar, estando configurados los cilindros (1, 2) en cada caso como cuerpos huecos y presentando al menos un orificio pasante (6) en dirección longitudinal, y estando dispuesto en los cilindros (1, 2) en cada caso al menos un dispositivo de alimentación (7, 8) y estando dispuesta la cinta transportadora (9) en la región del orificio pasante (6), caracterizada porque los cilindros de rotación (1, 2) y el mecanismo de alimentación (7, 8) están montados separados, solapándose durante el giro de los cilindros de rotación (1, 2) la superficie envolvente (5) de los cilindros (1, 2) con la cinta transportadora (9) del mecanismo de alimentación (7, 8).

Description

Aparato de recuperación de envases.
La invención se refiere a un dispositivo para la recuperación de envases, por ejemplo de botes y botellas de vidrio, material sintético o metal así como una unidad para aparatos de recuperación de envases, transportándose los envases con ayuda de un mecanismo de alimentación en posición tendida hasta un dispositivo de identificación, en el que se detectan los datos característicos de los envases. En especial se quiere diferenciar si se trata de un envase de una vía o de varias vías, ya que éstos se alimentan a diferentes dispositivos de tratamiento ulterior.
Del documento DE 201 12 651 U1 se conoce una unidad para aparatos de recuperación de envases, que se compone de dos cintas transportadoras sinfín que están dispuestas en forma de V, de tal modo que por ejemplo una botella o un bote puede transportarse sobre estas cintas transportadoras en la dirección de su eje longitudinal. Por debajo de las cintas transportadoras están dispuestos dos cilindros, que pueden accionarse mediante un accionamiento giratorio. Las cintas transportadoras pueden bascular, de tal modo que el envase cae sobre los cilindros y es girado por los mismos. Con ello un detector aplicado por encima de la unidad de alimentación reconoce un código de identificación como un código de barras sobre el envase. Después del reconocimiento del código de barras basculan a su vez las cintas transportadoras, subiéndose de nuevo el envase depositado sobre los cilindros y siendo después reconducido por las cintas transportadoras.
Del documento EP 1 167 247 B1, que forma el preámbulo de la reivindicación 1, se conoce un dispositivo en el que las cintas transportadoras están integradas para el movimiento de transporte en los cilindros para el movimiento de rotación del envase, de tal modo que durante el movimiento de rotación de los cilindros son arrastradas las cintas transportadoras.
En el caso de las unidades de transporte y giro conocidas para envases como botellas o botes, sin embargo, la estructura es costosa y compleja. En especial el mecanismo para volcar el transportador está estructurado de forma complicada mecánicamente y sufre muchas averías en funcionamiento permanente a causa de procesos de desgaste. También la otra solución es complicada, ya que estas cintas transportadoras con los rodillos de inversión circulantes son arrastradas en rotación durante el movimiento de rotación de los cilindros y por ello son accionadas de forma complicada.
La tarea de la presente invención es por ello poner a disposición una unidad para aparatos de recuperación de envases, que destaque por una estructura mecánica más sencilla y estable y en conjunto pueda fabricarse de forma más económica.
Esta tarea es resuelta conforme a la invención en el caso de la unidad para aparatos de recuperación de envases, por medio de que los cilindros están configurados como cuerpos huecos y presentan al menos un orificio pasante en dirección longitudinal. En los cilindros está dispuesto en cada caso al menos un mecanismo de alimentación, estando dispuesta la cinta transportadora en la región del orificio pasante. Los cilindros de rotación y el mecanismo de alimentación están montados separados, solapándose durante el giro de los cilindros de rotación la superficie envolvente de los cilindros con la cinta transportadora del mecanismo de alimentación.
La solución conforme a la invención tiene la ventaja de que mediante la configuración de los cilindros como cuerpos huecos y la integración de un dispositivo de alimentación en la cavidad de los cilindros de rotación se crea una unidad compacta y constructivamente sencilla. Los cilindros para la rotación del envase y el dispositivo de alimentación para el transporte transversal del envase pueden activarse con independencia entre ellos, de tal modo que al girar los cilindros el mecanismo de alimentación no es arrastrado. A diferencia de una integración completa de la cinta transportadora en un cilindro giratorio el motor de accionamiento, en la solución conforme a la invención, puede aplicarse de forma sencilla por fuera de los cilindros de rotación. La disposición tiene la ventaja de que la posición de la cinta transportadora está fijada y no se modifica durante el movimiento de rotación de los cilindros. Aparte de los motores de accionamiento para los cilindros y las cintas transportadoras no se necesita ningún motor adicional para los movimientos de basculamiento o giro. Debido a que sólo es necesario un motor para el movimiento de las cintas transportadoras, puede asegurarse una sincronización del movimiento de ambas cintas transportadoras. Los envases se transportan en la posición de transporte de las cintas transportadoras. Si se giran los cilindros, se eleva la botella escasamente mediante las superficies envolventes de los cilindros y se gira mediante los cilindros, de tal modo que un detector dispuesto sobre los cilindros puede detectar una marca de identificación aplicada sobre el envase. En total la unidad es muy favorable en cuanto a mantenimiento y entretenimiento, ya que los diferentes componentes son fácilmente accesibles.
Conforme a otro aspecto de la invención se indica un procedimiento para manipular envases en posición tendida según la reivindicación 13.
Del documento WO 98/02853 se conoce un dispositivo en el que un transportador en forma de V transporta tendido un envase de líquido. Con ayuda de una unidad de detección se detectan señas características del envase, como por ejemplo el contorno o un código de identificación. Con ayuda del transportador en forma de V los envases introducidos pueden devolverse de nuevo a la posición predispuesta o posición de entrega. Por encima del transportador están dispuestos cilindros de rotación con cojinetes de pivote móviles, que pueden moverse lateralmente unos hacia otros y unos alejándose de otros con variación de distancias. Durante el movimiento con reducción de distancia el transportador eleva y gira un envase, de tal modo que la unidad de detección puede leer un código de identificación. Si los cilindros de rotación se desplazan unos hacia fuera de otros, caen sobre el transportador en forma de V y desde allí pueden seguir transportándose en la dirección del eje longitudinal del envase. Este dispositivo necesita un complicado mecanismo de movimiento para mover lateralmente el cilindro de rotación y para ello el espacio constructivo y el espacio de movimiento necesarios, lo que influye negativamente en el tamaño constructivo de todo el dispositivo y también en su estabilidad.
En el caso del procedimiento según el documento WO 02/12095 A1 dos transportadores con cintas transportadoras correspondientes pueden adoptar dos posiciones. En una posición, en la que las cintas transportadoras forman una forma en V, el envase está situado sobre las cintas transportadoras. Desde esta posición se desplazan los transportadores hacia fuera de las cintas transportadoras correspondientes, de tal modo que en la segunda posición entonces adoptada se libera espacio para cilindros de rotación dispuestos por debajo de las cintas transportadoras con cojinetes de pivote fijos. El envase cae hacia abajo como consecuencia de su peso sobre estos cilindros de rotación y es girado por los mismos, para con ayuda de un lector de código poder leer el código de identificación aplicado al envase. A continuación basculan los transportadores con las cintas transportadoras de nuevo hasta la primera posición, con lo que el envase se eleva desde los cilindros de rotación. Después puede seguir transportándose en la dirección de su eje longitudinal. El movimiento lateral de las cintas transportadoras exige un complicado mecanismo de movimiento y un gran espacio constructivo correspondiente.
El documento WO 02712095 A1 y el documento DE-A-201 12 651 describen asimismo un dispositivo para manipular envases de líquido. Los cilindros de rotación están configurados como cuerpos huecos y tienen cojinetes de pivote dispuestos fijamente. Los cilindros de rotación pueden estar montados por ejemplo en cojinetes de pivote, que están unidos rígidamente a la carcasa de un aparato de recuperación. La posición relativa de los ejes de giro de los cilindros de rotación entre sí se modifica durante el funcionamiento. Asimismo en el interior de cada cilindro de rotación el transportador está dispuesto fijamente. El bastidor de transportador correspondiente, que soporta la cinta transportadora, puede estar por ejemplo unido rígidamente a la carcasa del aparato de recuperación. Las cintas transportadoras de los dos transportadores forman entre sí una forma en V. Durante el funcionamiento no modifican los transportadores su posición relativa entre ellos, al contrario que en el caso del objeto según el documento WO 02/12095 A1, es decir, la forma en V se mantiene durante todo el funcionamiento. Conforme a esto no se necesita un mecanismo de movimiento adicional para hacer bascular las cintas transportadoras (como en el caso del documento WO 02/12095 A1) o un mecanismo de movimiento adicional para hacer bascular los cilindros de rotación (como en el caso del documento WO 98/02853 A1). Por ello el motor de accionamiento puede aplicarse de forma sencilla, en el caso de la solución conforme a la invención, por fuera de los cilindros de rotación. La disposición tiene la ventaja de que la posición de la cinta transportadora está fijada y no se modifica durante el movimiento de rotación de los cilindros. Aparte de los motores de accionamiento para los cilindros y las cintas transportadoras no se necesita ningún motor adicional para los movimientos de basculamiento o giro. Debido a que sólo se requiere un motor para el movimiento de las cintas transportadoras, puede asegurarse una sincronización del movimiento de las dos cintas transportadoras. La complejidad técnica se reduce conforme a esto en el caso de esta solución conforme a la invención y se mejora la estabilidad mecánica y la fiabilidad operativa. Cada cilindro de rotación tiene un orificio pasante en su superficie envolvente en dirección longitudinal. En la primera posición, en la que el envase está situado sobre las cintas transportadoras, el envase penetra con su superficie periférica en el interior del cilindro de rotación. En el caso del giro del cilindro de rotación la superficie envolvente se solapa con la cinta transportadora y cubre la misma de forma protectora. Mediante la inclusión de las cintas transportadoras en los cilindros de rotación y la disposición de transportadores fijos y cojinetes de pivote fijos para los cilindros de rotación se obtiene una forma constructiva pequeña, compacta. En conjunto la unidad es muy favorable en cuanto a mantenimiento y entretenimiento, ya que pueden conseguirse fácilmente los diferentes componentes.
Las medidas descritas en la reivindicación 14 hacen posible una aceleración del proceso de identificación. Puede prescindirse de un giro del envase, cuando el código de identificación puede detectarse ya en al primera posición.
Se deducen otros detalles de la invención de la siguiente descripción y del dibujo.
En el dibujo muestran:
la figura 1 una vista frontal esquemática de una primera forma de ejecución de la unidad conforme a la invención para un aparato de recuperación para recipientes en la posición neutral para el transporte del envase;
la figura 2 una vista oblicua de la unidad de la figura 1;
la figura 3 una vista desde debajo de la unidad de la figura 1;
la figura 4 una vista lateral se la unidad de la figura 1 con un envase de líquido;
la figura 5 una vista oblicua derecha de una segunda forma de ejecución de la unidad;
la figura 6 una vista oblicua izquierda de la unidad de la figura 5.
En la figura 1 se ha representado una unidad conforme a la invención para aparatos de recuperación de envases para el transporte y la rotación de envases como botellas y botes en posición tendida. Una unidad de este tipo se encuentra en un aparato de recuperación de envases como botellas de vidrio, botellas PET y botes. Los envases se colocan a través de una abertura de inserción en la carcasa del aparato, que no se ha representado aquí, sobre la unidad de transporte. La unidad se compone de dos cilindros 1 y 2, que pueden girar alrededor de ejes 3 y 4. Los cilindros 1, 2 están configurados de forma hueca y presentan en su superficie envolvente 5, en cada caso, un orificio pasante 6. En los cilindros 1, 2 está dispuesto en cada caso un dispositivo de alimentación 7, 8. Los dispositivos de alimentación 7, 8 presentan en cada caso una cinta transportadora 9, que se guía a través de rodillos de inversión 10. El dispositivo de alimentación 7, 8 está dispuesto de tal modo en los cilindros 1, 2, que la cinta transportadora 9 se encuentra algo por debajo de la superficie envolvente 5 de los cilindros 5 en la región del orificio pasante 6. En la posición de transporte, como se ha representado en la figura 4, descansa un envase 11 sobre las cintas transportadoras 9 de los dispositivos de alimentación 7, 8, que están dispuestas formando un ángulo mutuo de unos 120º y de este modo en forma de V. El accionamiento de los dispositivos de alimentación 7, 8 se produce ventajosamente mediante un motor eléctrico 12 común y un acoplamiento 13. A través del sistema de alimentación 7, 8 puede transportarse un envase en su dirección longitudinal. Los rodillos de inversión 10 de los dispositivos de alimentación 7, 8 están fijados a apoyos 14, que están unidos fijamente a un bastidor base dispuesto en el aparato de recuperación de envases, de tal modo que se fija la posición de los dispositivos de alimentación 7, 8.
Los cilindros de rotación 1, 2 están montados con movimiento giratorio en un bastidor de soporte 15 que encaja en la superficie envolvente 5. Los cilindros de rotación 1, 2 están montados con preferencia entre dos bastidores de soporte 15, para conseguir una mayor estabilidad del pivotamiento de los cilindros 1, 2. Los cilindros 1, 2 están dotados ventajosamente en un lado frontal de una corona dentada 16 para accionar los cilindros 1, 2. El pivotamiento de los cilindros 1, 2 en el lado de accionamiento puede realizarse, o bien igualmente mediante el bastidor de soporte 15 o, también, mediante un pivotamiento sobre el eje de corona dentada 17. A través de una corona dentada 18, que encaja en las dos coronas dentadas 16 de los cilindros 1, 2, los cilindros 1, 2 pueden hacerse rotar. La corona dentada 18 es accionada a su vez por un segundo motor 199. En especial el motor de accionamiento 19 para el accionamiento de los cilindros 1, 2 puede aplicarse de forma sencilla por fuera del cilindro. Si se hacen rotar los cilindros de rotación 1, 2, la superficie envolvente 5 de los cilindros 1, 2 se mueve más allá de la cinta transportadora 9 del respectivo dispositivo de alimentación 7, 8. Un envase 11 transportado sobre las cintas transportadoras 9 del dispositivo de alimentación 7, 8 es elevado escasamente mediante la superficie envolvente 5 del cilindro 1, 2 y se asienta a continuación sobre las superficies envolventes 5 de los dos cilindros 1, 2. Mediante el movimiento giratorio de igual sentido de los cilindros 1, 2 se hace rotar a continuación el envase 11, de tal modo que un detector dispuesto por encima de los cilindros 1, 2 como un escáner - no representado aquí - puede detectar una marca de identificación aplicada al envase como por ejemplo un código de barras u otra codificación óptica, en cuanto la marca entra en el margen de detección del detector. Durante el movimiento de rotación de los cilindros 1, 2 están paradas ventajosamente las cintas transportadoras 9 de los dispositivos de alimentación 7, 8. Sin embargo, también puede pensarse en no detener las cintas transportadoras 9 durante el movimiento giratorio de los cilindros 1, 2. Debido a que los cilindros de rotación 1, 2 y los dispositivos de alimentación 7, 8 están montados con independencia unos de otros, el movimiento giratorio de los cilindros 1, 2 y el movimiento de las cintas transportadoras 9 de los dispositivos de alimentación 7, 8 pueden llevarse a cabo con independencia entre ellos. Debido a que los dispositivos de alimentación 7, 8 sólo son accionados por un motor, se garantiza una sincronización del movimiento de alimentación de los dispositivos de alimentación 7, 8.
Mediante el engrane común de la rueda dentada 18 sobre las dos coronas dentadas 16 se garantiza que la posición relativa de los cilindros 1, 2, con relación al orificio pasante 6, pueda activarse en paralelo. Después de una rotación completa de los cilindros 1, 2 los orificios pasantes 6 de los cilindros 1, 2 se encuentran de nuevo justo por encima de la cinta transportadora 9, de tal modo que el envase 11, después de la detención del movimiento giratorio, desciende de nuevo sobre las cintas transportadoras 9 de los dispositivos de alimentación 7, 8. Dependiendo del diámetro del envase se requiere dado el caso un giro doble o múltiple de los cilindros 1, 2, para poder reconocer una marca de identificación sobre el envase 11. Las cintas transportadoras 9 se ponen de nuevo en movimiento y el envase 11 se sigue transportando. Si el detector ha establecido que se trata de un envase 11, por el que puede pagarse un retorno, el envase 11 se guía hasta un lugar dispuesto detrás del dispositivo de transporte. Si por el contrario se determina que se trata de un envase 11 por el que no se paga ningún retorno, el dispositivo de transporte transporta de nuevo el envase 11 en la dirección de la región de inserción.
En una forma de ejecución adicional, que se ha representado en las figuras 5 y 6, los cilindros 1, 2 no se han fabricado con un tubo sino que se componen de segmentos 20 en forma de tiras, que están dispuestos en la dirección longitudinal de los cilindros 1, 2 y que configuran la superficie envolvente 5 de los cilindros 1, 2. Los segmentos 20 están curvados casi circularmente, de tal modo que configuran trozos parciales de la superficie envolvente 5 cilíndrica. Los segmentos 20 están atornillados por ambos extremos en cada caso sobre cuerpos de apoyo 21 anulares. Por medio de esto se hace posible una fabricación sencilla en cuanto a técnica de fabricación de los cilindros 1, 2. Asimismo puede estar previsto que la superficie envolvente 5 de los cilindros 1, 2 esté dotada de un recubrimiento, para influir en la unión por fricción entre los cilindros 1, 2 y el envase 11 así como reducir ruidos de funcionamiento del envase durante la rotación.
Aparte de esto se ha previsto en esta forma de ejecución accionar los rodillos de inversión 10 de las cintas transportadoras 9 por medio de un accionamiento por correas 22 acoplado y, por medio de esto, hacer posible un movimiento sincrónico de las cintas transportadoras 9. Los rodillos de inversión 10 del dispositivo de alimentación 7, 8 están dotados de una ranura 23 para las correas 24. Las correas 24 agarran un disco de inversión 25 dispuesto sobre el motor 12 y son guiadas por dos rodillos de inversión 26 adicionales. Un árbol 27 une el disco de inversión 25 a un disco de inversión 28 para el accionamiento del segundo dispositivo de alimentación 7. Un accionamiento por correas 22 acoplado tiene la ventaja, con respecto a un acoplamiento 13, de que sufre menos averías y de este modo es más apropiado para el funcionamiento continuado. Las ruedas y correas del accionamiento por correas 22 están situadas además en una región, que sufre menos suciedad que la región intermedia entre los cilindros 1, 2, ya que aquí pueden producirse suciedades, a causa de líquido que sale, mediante las botellas rellenas de líquido residual.

Claims (14)

1. Unidad para aparatos de recuperación de envases en posición tendida, en especial botellas o botes, con un dispositivo de alimentación (7, 8) con una cinta transportadora (9) para transportar el envase en la dirección de su eje longitudinal, y con cilindros de rotación (1, 2) con una superficie envolvente (5), que pueden pasarse de una posición neutra a una posición de identificación, en la que desengranan el envase del dispositivo de alimentación (7, 8) y lo hacen girar, estando configurados los cilindros (1, 2) en cada caso como cuerpos huecos y presentando al menos un orificio pasante (6) en dirección longitudinal, y estando dispuesto en los cilindros (1, 2) en cada caso al menos un dispositivo de alimentación (7, 8) y estando dispuesta la cinta transportadora (9) en la región del orificio pasante (6), caracterizada porque los cilindros de rotación (1, 2) y el mecanismo de alimentación (7, 8) están montados separados, solapándose durante el giro de los cilindros de rotación (1, 2) la superficie envolvente (5) de los cilindros (1, 2) con la cinta transportadora (9) del mecanismo de alimentación (7, 8).
2. Unidad según la reivindicación 1, caracterizada porque las cintas transportadoras (9) de los dispositivos de alimentación (7, 8) están dispuestas en forma de V.
3. Unidad según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la cinta transportadora (9) se guía a través de rodillos de inversión (10), que están articulados a apoyos (14).
4. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los cilindros de rotación (1, 2) están dotados en su lado frontal de una corona dentada (16), que son accionadas por una rueda dentada (18).
5. Unidad según la reivindicación 1, caracterizada porque la rueda dentada (18) es accionada por un motor (19).
6. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los cilindros (1, 2) pueden pasarse de una posición neutra, en la que los orificios pasantes (6) se encuentran por encima de las cintas transportadoras (9) y las cintas transportadoras (9) forman un canalón en forma de V para alojar y transportar el envase (11), con un giro en el mismo sentido alrededor de su eje (3, 4) hasta una posición de identificación, en la que el envase (11) se libera de las cintas transportadoras (9) y llega a situarse sobre las superficies envolventes (5) rotatorias de los cilindros (1, 2), girando allí.
7. Unidad según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por una unidad de detección para detectar una marca de identificación del envase (11) durante el giro del envase (11) sobre los cilindros (1, 2).
8. Unidad según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los cilindros de rotación (1, 2) se componen de segmentos (20) en forma de tiras, que están dispuestos en la dirección longitudinal de los cilindros (1, 2).
9. Unidad según la reivindicación 8, caracterizada porque los segmentos (20) están curvados casi circularmente.
10. Unidad según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un accionamiento por correas (22) acoplado para accionar las cintas transportadoras (9) de los dispositivos de alimentación (7, 8).
11. Unidad según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la superficie envolvente (5) de los cilindros de rotación (1, 2) está dotada de un recubrimiento.
12. Dispositivo para recuperar envases con una unidad de inserción para la recuperación de envases en posición tendida, en especial botellas o botes según una o varias de las reivindicaciones 1 a 11.
13. Procedimiento para manipular envases en posición tendida, como por ejemplo botes o botellas, con las siguiente particularidades:
- se coloca un envase sobre un mecanismo de alimentación, que comprende un primer transportador (7) y un segundo transportador (8) en cada caso con una cinta transportadora (9), formando las cintas transportadoras (9) fundamentalmente una forma en V,
- el contorno del envase se detecta con ayuda de una unidad de detección de envases,
- se lleva el envase desde una primera posición, en la que está situado sobre las cintas transportadoras (9), a una segunda posición en la que está situado sobre las superficies envolventes de dos cilindros de rotación (1, 2) y es girado por los mismos, estando los cojinetes de pivote (15) de los cilindros de rotación (1, 2) dispuestos fijamente entre ellos en su posición relativa.
- un lector de códigos detecta un código de identificación aplicado sobre un envase,
- dependiendo de la detección del código de identificación se guía el envase en la primera posición hasta un lugar dispuesto detrás de los transportadores (7, 8),
- o bien se guía de vuelta el envase hasta una posición dispuesta delante de los transportadores (7, 8) o posición de entrega,
caracterizado porque
- en el caso de girar los cilindros de rotación (1, 2) las respectivas superficies envolventes de los cilindros de rotación (1, 2) se solapan con las cintas transportadoras (9), elevan el envase desde las cintas transportadoras (9) y lo hacen girar, en donde
- los cilindros de rotación (1, 2) están configurados en cada caso como cuerpos huecos y contienen un orificio pasante (6) en la superficie envolvente (5) en dirección longitudinal, y
- el primer transportador (7) y el segundo transportador (8) están dispuestos fijamente entre sí en el interior de los cilindros de rotación (1, 2) y en su posición relativa.
14. Procedimiento según la reivindicación 13, caracterizado porque
- un dispositivo de pruebas verifica si sobre el envase en la primera posición puede detectarse un código de identificación o no,
- el envase, si puede detectarse el código de identificación, se alimenta hasta el lugar dispuesto detrás de los transportadores (7, 8) o hasta la posición de entrega,
- y el envase, si no puede detectarse el código de identificación, se lleva a la segunda posición y se produce el giro del envase para detectar el código de identificación, y en donde a continuación de lleva el envase de nuevo a la primera posición.
ES04017846T 2003-11-14 2004-07-28 Aparato de recuperacion de envases. Active ES2271751T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10353537 2003-11-14
DE2003153537 DE10353537B4 (de) 2003-11-14 2003-11-14 Einheit für Behälter-Rücknahmeautomaten
DE102004032330 2004-07-02
DE200410032330 DE102004032330A1 (de) 2004-07-02 2004-07-02 Behälter-Rücknahmeautomat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271751T3 true ES2271751T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=34436334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04017846T Active ES2271751T3 (es) 2003-11-14 2004-07-28 Aparato de recuperacion de envases.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7407056B2 (es)
EP (2) EP1536386B1 (es)
JP (1) JP2007510607A (es)
AT (2) ATE331262T1 (es)
DE (2) DE502004001461D1 (es)
DK (1) DK1531433T3 (es)
ES (1) ES2271751T3 (es)
NO (1) NO335233B1 (es)
WO (1) WO2005052870A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006346634A (ja) * 2005-06-17 2006-12-28 Sansei Foods Co Ltd 異形物品の分別方法及びその装置
DE102009037124A1 (de) 2009-08-11 2011-02-17 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum optischen Abtasten einer maschinenlesbaren Markierung
DE102009044537A1 (de) 2009-11-16 2011-05-19 Wincor Nixdorf International Gmbh System für eine mobile Warenerfassung und Verfahren hierzu
DE102011000025A1 (de) 2011-01-04 2012-07-05 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung zum Erfassen von Waren
DE102011000087A1 (de) 2011-01-11 2012-07-12 Wincor Nixdorf International Gmbh Transporteinheit und Verfahren zum Betrieb derselben
DE102011011726A1 (de) * 2011-02-18 2012-08-23 Envipco Holding N.V. Einheit für Behälter-Rücknahmeautomaten
AU2012205284B2 (en) * 2011-08-16 2015-07-23 Maf Agrobotic Singulator
CN103420132A (zh) * 2012-05-15 2013-12-04 上海沛愉机械制造有限公司 一种理瓶机瓶子方位理正方法
EP2727860A1 (en) * 2012-10-30 2014-05-07 Tomra Systems ASA Conveyor module docking system for a reverse vending machine
KR200480081Y1 (ko) 2014-07-08 2016-04-12 권익삼 농산물 선별기
CN104443943B (zh) * 2014-10-14 2017-03-15 深圳市利恩信息技术有限公司 一种饮料瓶回收装置
CN104528343B (zh) * 2014-12-10 2017-12-19 浙江群石工业设计有限公司 一种圆头端轴类工件调头装置
PL3287421T3 (pl) * 2015-04-24 2021-05-17 Nipro Corporation Sposób wytwarzania medycznego pojemnika szklanego, oraz urządzenie do piaskowania ogniowego wyposażone w mechanizm obrotowy
EP3159856B1 (de) * 2015-10-21 2022-01-26 Wincor Nixdorf International GmbH Eingabeeinheit für einen leergutrücknahmeautomaten und leergutrücknahmeautomat
IT201700044060A1 (it) * 2017-04-21 2018-10-21 Laservideo S R L Distributore automatico di pacchetti
CN107215672A (zh) * 2017-06-28 2017-09-29 深圳市研创精密设备有限公司 一种插片机的玻璃输送机构
CN109896224B (zh) * 2017-12-11 2024-03-12 江苏中天华宇智能科技有限公司 光纤盘的输送***
CN109176567A (zh) * 2018-09-27 2019-01-11 武汉汉唐智能工业技术有限公司 齿轮搬运检测助力机械臂
US10494179B1 (en) * 2018-10-10 2019-12-03 Amazon Technologies, Inc. Systems having V-shaped conveyors and methods of using the same
US11040831B2 (en) * 2018-10-31 2021-06-22 Setpoint Systems, Inc. Dual conveyor sorting system
CN114524247B (zh) * 2022-02-23 2024-05-31 广西禾乐生态农业开发有限公司 一种含射频识别技术的分拣作业工作台
CN117875342B (zh) * 2024-03-12 2024-05-10 山东软服自动识别技术有限公司 一种用于产品标识微识别的设备

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1072140B (it) * 1976-12-07 1985-04-10 Ceretti Ind Spa Dispositivo atto a traslare in direzione perpendicolare all asse dei corpi di forma allungata
NO316962B1 (no) * 1996-07-12 2004-07-12 Tomra Systems Asa Anordning for handtering av beholdere
FI109895B (fi) * 2000-06-16 2002-10-31 Bevesys Oy Kuljetinlaitteisto
NO319334B1 (no) 2000-08-04 2005-07-18 Tomra Systems Asa Fremgangsmate og anordning for handtering av vaeskebeholdere
DE10055208B4 (de) 2000-11-07 2004-01-22 Prokent Ag I.Ins. Einheit für Behälter-Rücknahmeautomaten
US6776279B2 (en) * 2000-11-07 2004-08-17 Wincor Nixdorf International Gmbh Unit for automatic container returns systems

Also Published As

Publication number Publication date
NO20062748L (no) 2006-06-13
EP1536386B1 (de) 2006-06-21
EP1531433B1 (de) 2006-09-13
US7407056B2 (en) 2008-08-05
EP1536386A1 (de) 2005-06-01
EP1531433A1 (de) 2005-05-18
ATE339746T1 (de) 2006-10-15
WO2005052870A1 (de) 2005-06-09
NO335233B1 (no) 2014-10-27
US20070080045A1 (en) 2007-04-12
DE502004000823D1 (de) 2006-08-03
DK1531433T3 (da) 2007-01-02
ATE331262T1 (de) 2006-07-15
DE502004001461D1 (de) 2006-10-26
JP2007510607A (ja) 2007-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271751T3 (es) Aparato de recuperacion de envases.
ES2203878T3 (es) Aparato clasificador de paquetes con bandejas basculantes.
ES2755048T3 (es) Transportador giratorio para artículos retornables
ES2563745T3 (es) Transportador amortiguador con pistas paralelas
US7306086B2 (en) Sorting system using a roller-top conveyor belt
ES2363101T3 (es) Cinta transportadora de amortiguamiento para transportar y amortiguar productos.
US8413793B2 (en) Container conveying system for transporting unit items, in particular baggage items
ES2367582T3 (es) Máquina de inspección.
CN101678909B (zh) 电子射线杀菌装置
ES2399266T3 (es) Transportador amortiguador para transportar y amortiguar productos
ES2332006T3 (es) Aparato y metodo para posicionar articulos, que comprende multiples operaciones de descarga por ciclo.
CN110382379A (zh) 模块化传送单元、***和方法
ES2239729T3 (es) Dispositivo de transporte para transportar mercancias sobre paletas o similares con cambio de direccion.
BRPI0710996A2 (pt) transportador
ES2962883T3 (es) Máquina limpiadora de botellas para limpiar botellas
NO335168B1 (no) Enhet for returautomater for beholdere
KR101793588B1 (ko) 포장용기 반전장치가 포함된 자동 포장시스템
ES2278072T3 (es) Sistema de seleccion.
US6116842A (en) Transfer car for a conveyor system
ES2258206T3 (es) Sistema de transporte para articulos, en particular para contenedores para equipaje, y metodo de control para el sistema de transporte.
ES2295662T3 (es) Unidad de transferencia ajustable para transferir articulos puestos de pie y alineados desde un transportador que los transporta apoyados sobre su base a un transportador de suspension.
ES2262910T3 (es) Maquina para la descarga de palets.
ES2220135T3 (es) Almacen de expedicion para mercancias en fardos.
ES2309782T3 (es) Maquinas para empaquetar articulos sueltos de pequeñas dimensiones.
ES2269543T3 (es) Pasteurizador.