ES2220653T3 - Elemento de union en forma de cinta. - Google Patents

Abstract

Elemento de unión en forma de cinta entre un componente de marco, por ejemplo un marco de una ventana (1), y un muro de mampostería (3), con capacidad adhesiva hacia el componente de marco, y con un elemento de tira en forma de banderola, doblada relajada siguiente, presentando el elemento de unión dos tiras adhesivas (4) asociadas, respectivamente, a uno de los bordes del elemento de unión y formadas a base de una masa adhesiva duradera, que presentan en cada caso sobre uno de sus lados planos, una capa de protección (5) desprendible, cuyas tiras adhesivas (4) están unidas, además, en la dirección de la anchura del elemento de unión, sobre una primera sección parcial (I), por medio de una sección de cinta (6) abierta a la difusión de vapor, caracterizado porque el elemento de unión está configurado cerrado a la difusión del valor sobre una segunda sección parcial (II) de su anchura por medio de una lámina.

Description

Elemento de unión en forma de cinta.

La invención se refiere a un elemento de unión en forma de cinta entre un componente de marco, por ejemplo un marco de una ventana, y un muro de mampostería, con capacidad adhesiva hacia el componente de marco, y con un elemento de tira en forma de banderola, doblada relajada siguiente, presentando el elemento de unión dos tiras adhesivas asociadas, respectivamente, a uno de los bordes del elemento de unión y formadas a base de una masa adhesiva duradera, que presentan en cada caso sobre uno de sus lados planos, una capa de protección desprendible, cuyas tiras adhesivas están unidas, además, en la dirección de la anchura del elemento de unión, sobre una primera sección parcial, por medio de una sección de cinta abierta a la difusión de vapor.

Un elemento de unión de este tipo es objeto del modelo de utilidad alemán DE-GM 297 15 660.

El cometido se puede ver en distribuir mejor la difusión del vapor.

En un desarrollo ventajoso del objeto según el preámbulo de la reivindicación 1 se propone que el elemento de unión esté configurado sobre una segunda sección parcial de su anchura de una manera cerrada a la difusión de vapor por medio de una lámina. Se puede tratar de una lámina metálica. Esta última cierra herméticamente hacia el lado interior del espacio del edificio. El lado exterior del edificio está constituido por la sección de la cinta abierta a la difusión de vapor que expulsa la humedad pretendida durante la función. Las funciones están claramente divididas por medio de la distribución sobre una primera sección parcial de la anchura y sobre una segunda sección parcial de la anchura del elemento de unión. Además, en este caso es favorable que la segunda sección parcial ocupe más de la mitad de la anchura del elemento de unión. Esto hace innecesario un anclaje con una superficie suficientemente grande o bien con un espacio suficiente para las tiras adhesivas. Además, se propone que la segunda sección parcial configure un pliegue transversal asociado con respecto a la zona media de la anchura y que se extiende de una manera continua en la dirección longitudinal del elemento de unión. Esto conduce a una reserva de estiramiento, por ejemplo para cubrir un desplazamiento condicionado por retracción o por dilatación entre la obra y la parte del marco. No se producen formaciones de grietas y, por lo tanto, perturbaciones de la función en el elemento de unión. En este contexto, se ha revelado también que es útil que la lámina esté armada con rejilla. Se puede tratar de una red de plástico asociada por medio de revestimiento. Además, la invención prevé que una tira encolada que se extiende paralelamente al espacio esté configurada asociada a un centro longitudinal del elemento de unión, cuya tira adhesiva está dispuesta en el lado de la superficie que está alejado de la tira adhesiva. De esta manera se puede realizar la fijación en el componente de marco, por ejemplo el marco de la ventana. Se trata de una tira encolada que actúa por los dos lados, que está cubierta en la fase de conservación en reserva -existe una estructura enrollable de la cinta del elemento de unión- por medio de una tira de protección. El pliegue transversal está asegurado en su disposición plegada, pero de tal manera que, cuando se requiere espacio, se anula este seguro sin daños. De acuerdo con ello, el pliegue transversal está fijado de forma desprendible. La fijación se realiza de una manera conveniente por medio de puntos de adhesivo. Se contempla una especie de retículo puntual. A continuación, la invención propone que la tira adhesiva, asociada en cada caso a un lado marginal, esté configurada como tira doble. Aquí se puede activar opcionalmente una zona adhesiva de superficie mayor o de superficie menor. Una configuración doble de la tira adhesiva da lugar también a una movilidad ventajosa del elemento de unión. Una característica ventajosa consiste también en que la primera sección parcial de la cinta abierta a la difusión de vapor se extiende hasta un fondo plegado del pliegue transversal. El fondo pegado forma la base del "paquete" de reserva longitudinal que está plegado por ejemplo simétricamente en forma de zig-zag. Además, se propone que la zona de solape (conexión de la primera sección parcial en la segunda sección parcial) esté plegada sobre sí misma.

La invención se refiere a continuación a un componente de marco, por ejemplo un marco de ventana, con un elemento de unión en forma de cinta, unido con él, especialmente unido por adhesión, para la unión con un muro de mampostería y con un elemento de tira en forma de banderola, doblado relajado, que se proyecta a tal fin más allá del componente de marco, a ambos lados, transversalmente a su extensión longitudinal, presentando el elemento de unión tiras adhesivas asociadas, respectivamente, a uno de los bordes del elemento de unión, y formadas a base de una masa adhesiva duradera, que presentan en cada caso sobre uno de sus lados planos una capa de protección desprendible, cuyas tiras adhesivas están unidas, además, en la dirección de la anchura, sobre una primera sección parcial de la anchura del elemento de unión, por medio de una sección de la cinta que está abierta a la difusión de vapor, y propone que el elemento de unión esté configurado sobre una segunda sección parcial de su anchura por medio de una lámina de una manera cerrada a la difusión de vapor. Un elemento de cinta de este tipo se asocia en el lado de la obra al componente de marco o, en cambio, también en el solar a través del técnico o persona competente. El elemento de unión combinado con respecto a las funciones descritas es aplicado durante el montaje guiado alrededor de las esquinas del marco. En este caso, en general, la profundidad del perfil se puede utilizar como espacio de protección, hacia cuyo fondo entra el pliegue transversal apoyándose en el fundo plegado, que se fija allí. En este contexto, es ventajoso que en la zona de la esquina del componente de marco, el elemento de unión se adhiera consigo mismo en una zona central de la anchura que se extiende a solape con el componente de marco, sobre una sección parcial de su longitud. En el plano sesgado no resulta en la práctica ningún pliegue relajado, comenzando en la cavidad del perfil y proyectándose en una medida suficiente, de manera que las tiras adhesivas liberadas de la capa de protección se pueden apoyar a tope con efecto de obturación contra el intradós y se pueden fijar allí.

A continuación se explica en detalle el objeto de la invención con la ayuda de un ejemplo de realización / aplicación que se ilustra en el dibujo. En este caso:

La figura 1 muestra un elemento de unión en forma de cinta en el caso de aplicación y en concreto unido aproximadamente en la sección media con un componente de marco, por ejemplo un marco de ventana y que está retenido en ambos extremos en el intradós de la ventana de un muro de mampostería.

La figura 2 muestra una sección transversal a través del elemento de unión en forma de cinta, en una vista ampliada.

La figura 3 muestra el marco de la ventana a equipar en representación parcial, que muestra la cavidad perfilada mencionada, que recibe el pliegue transversal como reserva de longitud de una manera fijada por adhesión, igualmente en una vista ampliada.

La figura 4 muestra una zona de esquina del marco de la ventana de forma esquemática, al comienzo de la asociación del elemento de unión en forma de cinta.

La figura 5 muestra lo mismo en el elemento de unión asociado, mostrando la realización de la adhesión consigo mismo.

El elemento de unión, que se puede emplear como barrera a la entrada de agua entre un componente de marco, aquí un marco de una ventana 1, y el intradós 2 correspondiente de la ventana de un muro de mampostería 3 está constituido por una cinta B en forma de banderola, doblada relajada.

La cinta B está equipada al mismo tiempo de tal forma que actúa como barrera frente al vapor hacia el interior del espacio del edificio. En la parte inferior de la figura 1 se muestra el interior y en la parte superior de la figura 1 se muestra el exterior.

Para la unión con el intradós 2, el elemento de unión en forma de cinta presenta tiras adhesivas 4 que están colocadas dirigidas hacia este intradós. En el fondo se encuentra una masa adhesiva duradera como, por ejemplo, caucho de butilo. Cuando no se utilizan, las tiras adhesivas 4 están cubiertas por medio de una capa de protección 5 desprendible. Las tiras adhesivas 4 se encuentran en la proximidad del margen de la cinta 5, proyectándose ligeramente detrás del canto del borde.

La cinta B está dividida en la dirección transversal en zonas funcionales, de tal manera que una primera sección parcial I representa la sección de la cinta 6 que está abierta a la difusión del vapor. Está constituida de una manera conveniente por velo hilado. A través de la misma tiene lugar la descarga de humedad efectiva hacia el exterior.

A través de una segunda sección parcial II, que está dirigida hacia el interior del espacio, de la anchura del elemento de unión no tiene lugar ningún intercambio. La sección respectiva de la cinta está cerrada a la difusión de vapor. Con respecto a esta lámina hermética al vapor de la segunda sección de la cinta 7 se puede tratar de una lámina de aluminio, que está estabilizada por medio de la aplicación de un forro de una red de plástico.

La tercera función se basa en cuanto a la construcción en la fijación de la cinta B en el lado exterior, dicho con más exactitud, en el lado frontal estrecho del marco de la ventana 1. A tal fin, la zona central de la anchura III se utiliza como tercera sección parcial. No tiene que ser exactamente el centro, aunque la figura 1 reproduce una configuración simétrica a este respecto. Como medio de fijación sirve una superficie adhesiva 8. Se utiliza un adhesivo que actúa por los dos lados. El lado alejado del intradós se adhiere contra el fondo 9 de una cavidad perfilada periférica 10 del marco de la ventana 1. La cavidad perfilada está dispuesta de forma circundante y está configurada al mismo tiempo en forma de una ranura.

En la cavidad perfilada 10 se aloja un pliegue transversal 11. Éste representa una reserva de tracción tanto con respecto a la sección de la cinta 6 abierta a la difusión como también con respecto a la sección 7 de la cinta B cerrada a la difusión, que está unida con ella en esta zona, o bien el elemento de unión.

El pliegue transversal 11 está dispuesto en forma de un "paquete" de pliegue en zig-zag. Las capas plegadas están fijadas entre sí de forma desprendible. Los movimientos de dilatación o de retracción se pueden compensar de esta manera sin que se dañe ninguna de las secciones de la cinta 6 y 7 mencionadas, respectivamente, por ejemplo sin que se desgarren.

La fijación adhesiva está realizada por medio de puntos de adhesivo 12. A este respecto se remite a la figura 2. Los puntos adhesivos 12 se encuentran en el dorso de un fundo plegado 13. Se adhieren a este último y al pliegue en zig-zag próximo siguiente del pliegue transversal 11. La fuerza adhesiva de los puntos de adhesivo 12, que pueden ser realizados como retículo de puntos, es menor que la fuerza adhesiva que actúa como amarre de las tiras de encolado. Son preferidos para la liberación de una reserva de longitud, en cualquier caso libre de daños.

Como se puede deducir a partir del dibujo. La tira adhesiva 8, que está asociada, paralela en el espacio, al centro longitudinal del elemento de unión, está dispuesta en el lado de la superficie, a distancia de las dos tiras adhesivas 4. Tanto una como también la otra tira adhesiva pueden estar realizadas también, en lugar de cómo se representa, como tiras dobles.

La figura 2 muestra que la primera sección parcial I, es decir, la sección de la cinta 6 que está abierta a la difusión, se extiende sobre el fondo plegado 13. Según la figura 2, se aloja allí en un pliegue del lado derecho. La zona extrema situada allí está plegada en el mismo sentido. La zona de solape lleva el signo de referencia Ü. Se puede reconocer allí que la sección que forma los pliegues está plegada sobre sí misma.

Aunque no se representa, con preferencia la segunda sección parcial II de la cinta B ocupa más de la mitad de la anchura del elemento de unión. De una manera correspondiente, la seguridad hacia el interior del espacio es amplia, es decir, que ocupa una superficie grande.

En el dorso de la tira adhesiva 4 de la sección de la cinta 7 hermética al vapor, es decir, de la lámina metálica, se encuentra un velo 14. Éste se puede limpiar. La capa de limpieza de cubierta lleva el signo de referencia 15.

El pliegue transversal 11 está realizado de manera que se extiende en la dirección longitudinal del elemento de unión.

Sobre el lado dirigido hacia el intradós 2 se encuentra un papel de separación 16, que impide una adhesión de los pliegues del plegamiento transversal 11 entre sí con la espuma de PUR (no se representa) que se introduce en la zona intermedia 17 hacia el intradós. Además, la pila de pliegues permanece activa.

El extremo en voladizo de la sección de la cinta 6 abierta a la difusión está cubierto por una capa aislante 18. En el lado exterior de la misma se encuentra una capa de limpieza 19. Una tira de obturación intercalada lleva el signo de referencia 20. Se encuentra en el lado exterior del marco de la ventana 1.

El dorso de la tira adhesiva 8 está cubierto durante los periodos en los que no se utiliza igualmente por una capa de protección 5 desprendible voluntariamente.

Como se puede deducir a partir de las figuras 4 y 5, se conduce la cinta B (representada aquí de forma muy esquemática) sobre el lado estrecho, es decir, el lado frontal del marco de la ventana 1. El borde de la cavidad perfilada 10, que está formado por nervaduras 21 sobresalientes, se proyecta transversalmente sobre los bordes de la cinta B. El solape en voladizo correspondiente se puede reconocer a partir de una comparación de las figuras 2 y 3. La zona central de la cinta B asociable circundante, que se extiende sobre las zonas de la esquina, penetra en la cavidad perfilada 10 y lleva hasta el fondo 9 después de presionar la unión adhesiva descrita.

El exceso de cinta B que se produce durante la entrada es compensado por medio de un pliegue relajado 22 en la dirección de inglete G-G de la parte del marco, el cual es autoadhesivo por medio de las tiras de encolado aplicadas en el dorso del fundo del pliegue 13. De esta manera cumple una doble función.

Claims (12)

1. Elemento de unión en forma de cinta entre un componente de marco, por ejemplo un marco de una ventana (1), y un muro de mampostería (3), con capacidad adhesiva hacia el componente de marco, y con un elemento de tira en forma de banderola, doblada relajada siguiente, presentando el elemento de unión dos tiras adhesivas (4) asociadas, respectivamente, a uno de los bordes del elemento de unión y formadas a base de una masa adhesiva duradera, que presentan en cada caso sobre uno de sus lados planos, una capa de protección (5) desprendible, cuyas tiras adhesivas (4) están unidas, además, en la dirección de la anchura del elemento de unión, sobre una primera sección parcial (I), por medio de una sección de cinta (6) abierta a la difusión de vapor, caracterizado porque el elemento de unión está configurado cerrado a la difusión del valor sobre una segunda sección parcial (II) de su anchura por medio de una lámina.

2. Elemento de unión según la reivindicación 1, caracterizado porque la segunda sección parcial (II) ocupa más de la mitad de la anchura del elemento de unión.

3. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda sección parcial (II) configura un pliegue transversal (11) asociado a la zona central de la anchura (III) y que se extiende continuamente en la dirección longitudinal del elemento de unión.

4. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la lámina está armada con rejilla.

5. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una tira encolada (8) que se extiende paralelamente al borde está configurada asociada a un centro longitudinal del elemento de unión, cuya tira adhesiva está dispuesta en el lado de la superficie que está alejado de la tira adhesiva (4).

6. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pliegue transversal (11) está fijado de forma desprendible.

7. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la fijación se consigue a través de puntos de adhesivo (12).

8. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tira adhesiva (4), que está asociada en cualquier caso a un lado marginal, está configurada como tira doble.

9. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la primera sección parcial (I) de la sección de la cinta (6), abierta a la difusión de vapor, se extiende hasta un fondo de pliegue (13) del pliegue transversal (11).

10. Elemento de unión según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de solape (Ü) está plegada hacia sí misma.

11. Componente de marco, por ejemplo marco de ventana (1) con un elemento de unión en forma de cinta, unido con él, especialmente unido por adhesión, para la unión con un muro de mampostería (3) y con un elemento de tira en forma de banderola, doblado relajado, que se proyecta a tal fin más allá del componente de marco, a ambos lados, transversalmente a su extensión longitudinal, presentando el elemento de unión (2) tiras adhesivas (4) asociadas, respectivamente, a uno de los bordes del elemento de unión, y formadas a base de una masa adhesiva duradera, que presentan en cada caso sobre uno de sus lados planos una capa de protección (5) desprendible, cuyas tiras adhesivas (4) están unidas, además, en la dirección de la anchura, sobre una primera sección parcial (II) de la anchura del elemento de unión, por medio de una sección de la cinta (6) que está abierta a la difusión de vapor, caracterizado porque el elemento de unión está configurado sobre una segunda sección parcial (II) de su anchura por medio de una lámina de una manera cerrada a la difusión de vapor.

12. Componente de marco según la reivindicación 11, caracterizado porque en una zona de la esquina del componente de marco, el elemento de unión está adherido consigo mismo en una zona central de la anchura (III) que se extiende a solape con el componente de marco, sobre una sección parcial de su longitud.