ES2211961T3 - Procedimiento para la obtencion de eritropoyetina libre de proteinas animales. - Google Patents

Procedimiento para la obtencion de eritropoyetina libre de proteinas animales.

Info

Publication number
ES2211961T3
ES2211961T3 ES96919753T ES96919753T ES2211961T3 ES 2211961 T3 ES2211961 T3 ES 2211961T3 ES 96919753 T ES96919753 T ES 96919753T ES 96919753 T ES96919753 T ES 96919753T ES 2211961 T3 ES2211961 T3 ES 2211961T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chromatography
epo
protein
host cell
cells
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES96919753T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Burg
Walter Schneider
Alexander Wrba
Werner Furst
Karl-Heinz Sellinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roche Diagnostics GmbH
Original Assignee
Roche Diagnostics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diagnostics GmbH filed Critical Roche Diagnostics GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2211961T3 publication Critical patent/ES2211961T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/475Growth factors; Growth regulators
    • C07K14/505Erythropoietin [EPO]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

UNA PREPARACION DE UNA PROTEINA CON ACTIVIDAD ERITROPOYETINA SE PUEDE OBTENER TRAS EL CULTIVO DE UNA CELULA HOSPEDADORA QUE PRODUCE ERITROPOYETINA, CARACTERIZADA POR A) UN CONTENIDO DE PROTEINAS PROCEDENTES DE LA CELULA HOSPEDADORA 100 PPM, B) UN CONTENIDO DE ADN DE LA CELULA HOSPEDADORA 10 PG/83 MI}G DE ERITROPOYETINA Y PORQUE C) LA PREPARACION QUE ESTA TOTALMENTE LIBRE DE PROTEINAS DE MAMIFERO QUE NO PROCEDAN DE LA CELULA HOSPEDADORA, SE OBTIENE TRAS EL CULTIVO SIN SUERO UTILIZANDO UN PROCEDIMIENTO DE PURIFICACION POR CROMATOGRAFIA CON COLORANTES, CROMATOGRAFIA HIDROFOBA SOBRE UN VEHICULO ALQUILADO O ARILADO, CROMATOGRAFIA EN HIDROXIAPATITO, CROMATOGRAFIA HIDROFOBA Y CROMATOGRAFIA DE INTERCAMBIO IONICO.

Description

Procedimiento para la obtención de eritropoyetina libre de proteínas animales.
Es objeto de la invención un procedimiento para la obtención de eritropoyetina libre de proteínas animales ajenas, excepto las proteínas de la célula hospedante.
La eritropoyetina (EPO) es un glicoproteína humana que estimula la formación de eritrocitos. Su efecto y su aplicación terapéutica se han descrito con detalle por ejemplo en los documentos EP-B 0 148 605, Huang, S.L.; Proc. Natl. Acad. Sci. USA (1984), 2708-2712; EP-B 0 205 564, EP-B 0 209 539 y EP-B 0 411 678 así como en Lai, P.H. y col., J. Biol. Chem. 261 (1986), 3116-3121 y Sasaki, H. y col., J. Biol. Chem. 262 (1987), 12059-12076. La eritropoyetina empleada con fines terapéuticos se obtiene por un método recombinante (EP-B 0 148 605 y EP-B 0 209 539).
La obtención recombinante de eritropoyetina se realiza por lo general en células CHO, añadiendo suero fetal bovino y eventualmente insulina bovina al medio de cultivo. Por ello, los preparados de EPO obtenidos de este modo contienen, incluso después de la purificación, al menos trazas de sustancias que proceden de estos aditivos. Estas trazas pueden ser por ejemplo virus bovinos y agentes similares, cantidades residuales de proteínas bovinas y/o de DNA bovino.
Ya es conocida por los métodos del estado de la técnica la ejecución de una fermentación sin suero de células CHO recombinantes que contienen un gen EPO. Tales procedimientos se describen por ejemplo en los documentos EP-A 0 513 738; EP-A 0 267 678; y en general en Kawamoto, T. y col., Analytical Biochem. 130 (1983), 445-453; EP-A 0 248 656; Kowar, J. y Franek, F., Methods in Enzymology 421 (1986), 277-292; Bavister, B., Expcology 271 (1981), 45-51; EP-A 0 481 791; EP-A 0 307 247; EP-A 0 343 635; WO 88/00967. Se ha constatado que, en caso de cultivar sin suero células hospedantes eucarióticas productoras de EPO, la porción de proteínas de las células hospedantes dentro de la cantidad total de proteínas es más del doble que en el caso de cultivo en medios que contienen suero. De igual modo, tal preparado proteínico contiene ácidos nucleicos de las células hospedantes en una cantidad no despreciable.
En el documento EP-A 0 267 678 se describe que, para purificación la EPO obtenida en cultivo sin suero después de la diálisis, se realiza una cromatografía de intercambio iónico a través de S-Sepharose, una cromatografía preparativa HPLC en fase inversa con una columna C_{8} y una cromatografía de filtración a través de gel. La etapa de la cromatografía de filtración a través de gel puede sustituirse por una cromatografía de intercambio iónico a través de S-Sepharose del tipo "fast flow" (flujo rápido). Se ha propuesto también realizar una cromatografía de colorantes en una columna de "Blue Trisacryl" antes de efectuar la cromatografía de intercambio iónico.
La EPO purificada de este modo tiene una pureza en torno al 99%, pero sigue conteniendo cantidades considerables de proteínas y de DNA de las células hospedantes.
En el documento EP-A 0 513 738 se describe un procedimiento de obtención de EPO en células de mamíferos, pero no se aborda con detalle el tema de la purificación.
Von Nobuo, I. y col., J. Biochem. 107 (1990), 352-359, describen un procedimiento de purificación de EPO recombinante. No obstante, en este procedimiento se trata la EPO antes de las etapas de purificación con una solución de Tween® 20, fluoruro de fenilmetilsulfonilo, etilmaleimida, pepstatina A, sulfato de cobre y ácido oxámico. Estos aditivos, a pesar de que estén presentes en el preparado farmacéutico únicamente en trazas, no dejan de ser problemáticos desde el punto de vista terapéutico.
Para la aplicación terapéutica es preferido además que el preparado terapéuticamente activo esté totalmente exento de proteínas y de ácidos nucleicos de las células de mamíferos y prácticamente exento de proteínas y de ácidos nucleicos de células hospedantes.
Es objeto de la invención un procedimiento de fabricación de un preparado proteínico que tenga actividad de eritropoyetina, caracterizado por
a) un contenido de proteínas, procedentes de las células hospedantes y que no poseen ninguna función biológica de eritropoyetina, que es \leq 100 ppm
b) un contenido de DNA de la célula hospedante que es \leq 10 pg/83 \mug de eritropoyetina
y porque
c) el preparado está completamente exento de proteínas naturales de mamíferos, no procedentes de las células hospedantes,
por expresión de un DNA que codifica a la proteína en una célula hospedante eurocariótica, por cultivo de la célula hospedante en un medio libre de proteínas naturales de mamíferos y por purificación cromatográfica de la proteína tomada del líquido sobrenadante de las células, caracterizado porque la purificación cromatográfica se realiza en una primera etapa como cromatografía de afinidad de colorante, en una segunda etapa como cromatografía hidrófoba, en otra etapa como cromatografía a través de hidroxiapatita, en otra etapa como cromatografía en fase inversa a través de un soporte hidrófobo y como etapa siguiente como cromatografía de intercambio aniónico.
Hasta el momento no se conoce ningún preparado de EPO que esté libre además de fluoruro de fenilmetilsulfonilo, de pepstatina A y/o de iones Cu ni puede fabricarse por los métodos del estado de la técnica, en especial en cantidades terapéuticamente eficaces. Para obtener y aislar un preparado homogéneo de EPO de esta especificación, con preferencia en un rendimiento elevado, es necesaria la combinación de etapas de proceso según la invención.
Se entiende por proteína con actividad de eritropoyetina aquella proteína que posee la función biológica de la EPO. Esta función biológica consiste en estimular procesos de diferenciación y de división en las células "precursoras" eritroides y de este modo proporcionar eritrocitos. En sus propiedades, esta proteína es con preferencia idéntica o fundamentalmente idéntica a la eritropoyetina humana y consta de 166 aminoácidos, con un peso molecular comprendido entre 34 y 38 kD, situándose la porción de restos glicosilo en un peso molecular del 40%. Los derivados y fragmentos de la EPO, que tienen una actividad análoga y se obtienen por cultivo de una célula hospedante productora de EPO, pueden fabricarse también por el procedimiento de la invención en forma pura. La secuencia de DNA y de proteína de la EPO humana se ha descrito por ejemplo en los documentos EP-B 0 205 564 y EP-B 0 209 539.
Por la expresión "totalmente exenta de proteínas naturales de mamíferos" se entiende que, por el hecho de que al cultivo de la célula hospedante no se añaden proteínas ajenas de fuentes naturales, por ejemplo albúmina de suero bovino o suero fetal bovino, no existe tampoco en el preparado este tipo de proteínas ajenas en una cantidad detectable. El preparado está, pues, totalmente exento de tales proteínas de mamífero añadidas según plan, que no proceden de la célula hospedante y que por lo general se añaden en caso de cultivo sin suero al medio de cultivo para mantener y mejorar el crecimiento celular así como para mejorar el rendimiento. Se entiende por proteínas naturales de mamíferos las proteínas de mamíferos procedentes de fuentes naturales, por ejemplo las obtenidas en procariotas, tales como la E. coli.
Las proteínas de mamíferos que se añaden al cultivo celular son por ejemplo la albúmina de suero bovino, el suero fetal bovino, la transferrina (humana o bovina), la insulina (porcina o bovina) o la gelatina.
Se entiende por "células hospedante" una célula animal o humana, cuyo genoma contiene un gen EPO activo, este gen de EPO se transcribe y se traduce en caso de cultivo de la célula en un medio exento de suero. El gen EPO puede incorporarse a la célula hospedante en calidad de gen exógeno, con preferencia con elementos de regulación (véase p.ej. los documentos (EP-B 0 148 605, EP-B 0 209 539); puede estar ya presente en la célula hospedante en calidad de gen endógeno o puede activarse en calidad de gen endógeno no activo. Tal activación de genes endógenos puede realizarse por ejemplo por incorporación de elementos reguladores al genoma, por ejemplo mediante una recombinación homóloga. Estos procedimientos ya son conocidos y se describen por ejemplo en el documento WO 91/09955.
En calidad de células hospedantes se emplean por lo general células de mamíferos. Cuando se quiere incorporar un gen EPO humano exógeno, pueden utilizarse por ejemplo como células hospedantes las células CHO o BHK. Si se emplea para la expresión un gen EPO endógeno, entonces se emplean de modo conveniente células humanas, por ejemplo células renales, hepáticas o linfáticas humanas.
Se entiende por "proteínas que proceden de la células hospedante" aquellas proteínas que se forman durante el cultivo de las células hospedantes que contienen el gen EPO activo y no poseen la especificación definida anteriormente de EPO. El dato del contenido en proteína se indica en ppm, referidos al peso (p/p). El contenido de estas proteínas puede determinarse por ejemplo mediante un ensayo ELISA basado en anticuerpos policlonales, dirigidos contra las proteínas de la célula hospedante. Estos anticuerpos policlonales se obtienen inmunizando animales, sobre todo ovejas, con un extracto de las proteínas de la célula hospedante (proteínas extracelulares e intracelulares). El ensayo se realiza con preferencia en forma de ensayo sandwich con un anticuerpo policlonal inmovilizado y un segundo anticuerpo marcado con peroxidasa. En calidad de patrón se emplea el extracto proteínico total. El límite inferior de detección de este ensayo se sitúa en 15 ng de proteína por ml. En el caso de una concentración normal de EPO de 3,0 mg/ml, esto equivale a una cantidad de 5 ppm de proteína de la célula hospedante como cantidad detectable mínima. El preparado de la invención contiene, pues, con preferencia proteínas de la célula hospedante en una concentración de 5 ppm a 100 ppm. Se emplea con preferencia especial un preparado de EPO, en el que de este modo ya no son detectables las proteínas de la célula hospedante.
Se entiende por "DNA de la célula hospedante" la cantidad total de DNA de esta célula hospedante (DNA genómico, ribosómico, mitocondrial, etc.). Este contenido incluye también el DNA que codifica la EPO y se obtiene por ejemplo por transformación con un DNA exógeno. Este contenido se refiere de modo conveniente a una dosis terapéutica empleada habitualmente de 83 \mug de EPO. La determinación del contenido de DNA en la célula hospedante se realiza mediante un ensayo de hibridación con detección radiactiva o fluorescente. En calidad de DNA de sonda se emplea el DNA total de la célula hospedante. Este DNA total se toma en este ensayo como patrón. El límite inferior de detección de dicho ensayo de hibridación se sitúa en 1 pg de DNA/83 \mug de EPO. Por consiguiente, el preparado de la invención contiene con preferencia DNA de la célula hospedante en una cantidad comprendida entre 1 y 10 pg o, con preferencia especial, en una cantidad inferior a 5 pg por cada 83 \mug de EPO. De modo muy especialmente preferido ya no se detecta en el preparado por este método DNA alguno (\leq 1 pg de DNA).
Ahora se ha constatado de modo sorprendente que con el procedimiento de la invención puede obtenerse EPO con preferencia de un cultivo exento de suero en una pureza elevada y con un alto rendimiento. De este modo, en un ensayo competitivo ELISA se consigue un rendimiento de EPO mayor en un factor 2 que el obtenido en el procedimiento descrito por Nobuo, I. y col., J. Biochem. 107, 352-359 (1990) (es decir, 25% frente al 13% del procedimiento de Nobuo y col.).
El ensayo competitivo ELISA, aplicado para la detección de la EPO, se realiza en dos etapas: el recubrimiento de una placa de microvaloración con un anticuerpo policlonal dirigido contra el Fcy de ratón; la reacción con un anticuerpo monoclonal dirigido contra la EPO de ratón; la competencia entre la muestra de EPO y la EPO marcada con peroxidasa; la reacción de sustrato con ABTS® [tiazolinasulfato(6) de 2,2'-acino-di-e(3-)etilo].
El preparado de proteína puede fabricarse con preferencia en partidas de 0,1 a 10 g. Se ha constatado de modo sorprendente que, después del cultivo en un medio exento de proteínas naturales de mamíferos, solamente puede conseguirse una purificación de la EPO, suficiente con fines terapéuticos, si después de una cromatografía de afinidad a través de un colorante se realiza como segunda etapa una cromatografía hidrófoba. Se ha constatado de modo sorprendente que no es necesaria la adición de inhibidores de proteasa (p.ej. CuSO_{4}) antes de la purificación cromatográfica, según se describe en Nobuo, I. y col., J. Biochem. 107, 352-359 (1990) o en WO 86/07494. La cromatografía hidrófoba se realiza con preferencia a través de un sustrato alquilado (C_{4}-C_{18}) o arilado (con preferencia fenilado o bencilado). Se emplea con preferencia especial un sustrato butilado. En este caso, el rendimiento del proceso de purificación y la pureza de la proteína son especialmente altos.
La expresión de un DNA que codifique a la EPO en una célula hospedante eurocariótica puede realizarse por ejemplo por transfección de una célula hospedante idónea, con preferencia células CHO, con un DNA exógeno, que codifique a la EPO. También es posible activar un gen EPO endógeno inactivo en la célula (por ejemplo células renales humanas), por ejemplo por un procedimiento de recombinación homóloga (WO 91/09955 y WO 93/09222). El cultivo de las células hospedantes que contienen el gen EPO activo se realiza por un método que el experto ya conoce, en un cultivo al que no se añaden proteínas de mamífero procedentes de fuentes naturales. No obstante, a este cultivo se añaden normalmente insulinas, albúminas y transferrinas obtenidas por métodos recombinantes (con preferencia en procariotas, tales como la E. coli).
Un medio exento de suero, que es idóneo en el marco de la invención, contiene por ejemplo como medio DMEM/F-12 (p.ej. de la empresa GRH Biosciences/Hazleton Biologics, Denver, EE.UU., artículo nº 57-736) y además hidrogenocarbonato sódico, L+glutamina, D+glucosa, insulina recombinante, selenito sódico, diaminobutano, hidrocortisona, sulfato de hierro (II), asparagina, ácido aspártico, serina y un estabilizador de las células de mamífero, p.ej. el alcohol polivinílico, metilcelulosa, polidextrano, polietilenglicol, Pluronic F68, expansor de plasma poligelina (HEMACCEL) o polivinilpirolitiona.
Una ventaja esencial del procedimiento de la invención para la purificación de la EPO consiste en que logra purificar la EPO, que después de realizar el cultivo sin suero contiene uno de los estabilizadores recién citados, en un alto rendimiento y disminuir la concentración del o de los estabilizadores hasta el punto de que ya no son detectables.
Para la obtención de la EPO se adapta la célula hospedante que contiene el gen EPO, mediante pasaje por cultivos de pequeño volumen, al medio que no contiene proteínas de mamíferos de fuentes naturales. Las células adaptadas se crioconservan eventualmente, se sacan del banco de células si fuera necesario y se expanden en medio exento de suero.
Para la purificación se obtiene con preferencia el líquido sobrenadante exento de células del cultivo de células hospedantes y, después de la filtración, se somete al procedimiento de purificación de la presente invención.
Antes de poner en marcha el procedimiento de la invención se puede efectuar, si fuera necesaria, una filtración para separar las turbideces y/o una concentración.
Con la cromatografía a través de un colorante se pueden eliminar en una primera etapa ante todo las contaminaciones de proteasas. Como colorante se emplea con preferencia un colorante azul de triazina, por ejemplo el Azul Cibacron®. Son también idóneos otros colorantes de triazina. El material sustrato de la cromatografía de colorante no es de por sí determinante, pero se emplea con preferencia un material de sustrato basado en polisacáridos, p.ej. la Sepharose, con preferencia la Sepharose 6 fast flow. Para equilibrar la columna se emplea un tampón de pH 4,5-5,5, con preferencia 4,8-5,2, en especial un tampón acetato o ácido acético. Se trabaja con preferencia a una temperatura comprendida entre 1 y 10ºC, con preferencia especial a 5ºC.
La elución puede realizarse elevando la concentración de sal a un pH ácido o neutro (con preferencia pH 5-7). A un pH básico, con preferencia pH 8,5-9,5, con preferencia especial pH 8,8-9,2, puede realizarse también la elución sin modificar de modo importante la concentración de sal.
Para la calidad de la purificación es esencial que en la segunda etapa se realice una cromatografía a través de un sustrato hidrófobo. Son materiales adsorbentes idóneos para la cromatografía hidrófoba por ejemplo los descritos en "Protein Purification Methods, A practical approach", coord. Harris, E.L.V. y Angal S., editorial IRL Press, Oxford, Inglaterra, p. 224 (1989) y "Protein Purification", coord. Janson, J.C., Ryden, L., editorial VCH-Verlag, Weinheim, Alemania, pp. 207-226 (1989). El material de sustrato no es de por sí fundamental, pudiendo emplearse por ejemplo la Sepharose, un copolímero de ácido acrílico y ácido metacrílico o gel de sílice. Lo determinante es que los grupos hidrófobos, con preferencia grupos butilo, estén unidos a este sustrato mediante enlaces covalentes. Los sustratos idóneos son productos comerciales (p.ej. Butyl-Toyopearl de la empresa Toso Haas, Alemania, o la Butylsepharose de la empresa Pharmacia, Alemania).
Se emplea con preferencia un sustrato o soporte butilado. Otros sustratos alquilados o arilados fijan la EPO de modo parcialmente irreversible, o bien se traducen en una separación de peor eficacia.
La elución en la cromatografía hidrófoba se realiza con preferencia por disminución de la concentración de sal (p.ej. con un gradiente de 4 moles/de 1 a 0 moles/l) o por adición de agentes caotrópicos como son yoduro, perclorato o rodanida o por adición de alcoholes, tales como la glicerina, el etilenglicol o el isopropanol.
La ejecución de la cromatografía hidrófoba se realiza con preferencia especial a un pH neutro y en presencia de sal, con preferencia NaCl, aprox. 0,75 moles/l. Es especialmente preferida además la realización de la cromatografía hidrófoba en presencia de un alcohol de bajo peso molecular, sobre todo en presencia de isopropanol. La concentración del alcohol en el tampón de elución es con preferencia dos o tres veces mayor que en el tampón de equilibrado, en el tampón de lavado es dos veces mayor que en el tampón de equilibrado. Para el equilibrado (carga del material de la cromatografía) se añade con preferencia del 10 al 15%, en especial el 10% de isopropanol, en la elución del 25 al 35%, con preferencia el 27% de isopropanol y en el tampón de lavado el 19% de isopropanol (los datos indicados de concentración son también idóneos para otros alcoholes, los datos se expresan en % v/v).
La cromatografía hidrófoba puede realizarse en un amplio intervalo de temperaturas, de 10 a 40ºC. Pero se trabaja con preferencia a una temperatura controlada de 27\pm2ºC. Las temperaturas inferiores a 10ºC son menos idóneas.
En el procedimiento de la invención se realiza en calidad de etapa adicional de purificación una separación a través de hidroxiapatita. El material de la columna se compone de modo conveniente de hidroxiapatita, que se aloja en el interior del esqueleto de la agarosa. La EPO se fija a este esqueleto y se eluye con preferencia en concentraciones bajas de fosfato. El material idóneo de la columna es por ejemplo la hidroxiapatita-Ultrogel (empresa Biosepra, Alemania) o HA-Biogel HT (empresa Biorad, Alemania).
La ejecución de la cromatografía se lleva a cabo de modo conveniente a un pH neutro. El tampón de elución contiene fosfato, con preferencia fosfato potásico, en una concentración de 1 a 100 mmoles/l, con preferencia de 10 mmoles/l.
Otra etapa de la purificación incluye una cromatografía en fase inversa a través de un sustrato hidrofugado. Este es con preferencia un sustrato que se emplea también en la cromatografía hidrófoba. Son materiales idóneos para la cromatografía en fase inversa por ejemplo: la Phenylsepharose y la Octylsepharose (Pharmacia, Suecia), el Butyl-Toyopearl (Toso Haas, Alemania) o el Propyl-TSK (Merck, Alemania). Sin embargo, es preferido emplear en esta etapa del proceso sustratos que poseen grupos alquilo de una longitud considerable (p.ej. C_{8} o C_{18}). El equilibrado de la columna se realiza con preferencia en un intervalo de pH comprendido entre 2 y 7, sobre todo a pH 2,5, empleándose para ello con preferencia el ácido trifluoracético acuoso. Para la elución se emplea un gradiente del tampón de equilibrado con respecto a una solución acuosa de un disolvente orgánico polar, por ejemplo el acetonitrilo. Después de la cromatografía es conveniente neutralizar el líquido eluido.
La siguiente etapa del proceso de purificación de la invención consiste en una cromatografía de intercambio aniónico. Como material de columna se emplea para ello con preferencia la DEAE-Sepharose. El equilibrado se realiza a pH 6-9, con preferencia a pH 7,5. Después del lavado con preferencia con una solución ácida (pH 4,5) se eluye eventualmente a un pH neutro o ligeramente básico (pH 6-9, con preferencia pH 7,5, aumentando la densidad iónica, con preferencia con NaCl). En calidad de tampón se emplean con preferencia tampones fosfato.
El procedimiento de la invención se ilustra con mayor detalle mediante los ejemplos siguientes.
Ejemplo 1. Material de partida
Se fermenta la EPO en células CHO por un proceso discontinuo (por lotes o "batch"). Se inocula el fermentador con un cultivo previo y pasados 5 días se recolecta el contenido de dicho fermentador. Después de la recolección se separan las células CHO del caldo de fermentación por centrifugación. Se ajusta el pH del líquido sobrenadante sin células con 1 mol/l de ácido acético a pH 5,0-5,2 y se filtra a una temperatura de 1-9ºC.
Como medio de cultivo se emplea un medio sin suero que consta del medio base DME (HG) HAM's F-12 modificado (R5) (empresa GRH Biosciences/Hazleton Biologics, Denver, EE.UU., art. nº 57-736), hidrogenocarbonato sódico, L-(+)-glutamina, D-(+)-glucosa, insulina recombinante, diaminobutano, hidrocortisona, sulfato de hierro (II), asparagina, ácido aspártico, serina y polivinilalcohol.
2. Cromatografía en Sepharose azul 2.1 Principio separativo
La Sepharose azul (empresa Pharmacia) se compone de esferillas de Sepharose, sobre cuya superficie se halla fijado mediante enlaces covalentes el colorante Azul Cibacron®. Cuando la fuerza iónica es baja y el pH es neutro o ácido, la EPO se fija sobre este sustrato. Aumentando la concentración iónica y elevando el pH, la EPO se eluye.
2.2 Ejecución
Se llena la columna cromatográfica (Amicon P440 x 500, Amicon, GB) con 60-80 l de Sepharose azul y se regenera con NaOH 0,5 N. A continuación se equilibra la columna con 3 volúmenes de columna (VC) de tampón acetato. El líquido sobrenadante del cultivo, exento de células, se ajusta a pH 5 a una temperatura de 10\pm5ºC y se transporta a través de la columna con un caudal de 800-1400 ml/min. Se lava la columna con el mismo caudal a 5\pm4ºC con 3 VC de tampón de lavado 1. A continuación con 2 VC de tampón de lavado 2. Finalmente se eluye la columna con 3 VC de tampón de elución. Se recoge el pico total de proteínas (aprox. 30-60 l), se ajusta el pH a 6,9 por adición de HCl y se almacena a 5\pm4ºC hasta el momento de su procesado posterior. En esta etapa de la cromatografía se concentra la solución de producto y se consigue una pureza de 40-50%.
1
3. Cromatografía en Butyl-Toyopearl (cromatografía hidrófoba) 3.1 Principio separativo
El Butyl-Toyopearl (empresa Toso Haas) es un sustrato, sobre cuya superficie se fijan restos butilo mediante enlaces covalentes. La EPO se fija sobre esta estructura y se eluye con un tampón que contenga isopropanol.
3.2 Condiciones de carga y de elución
Después de fijarse la proteína sobre la estructura butilo en un tampón de equilibrado, que contiene un 10% de isopropanol, se eluye la EPO con un gradiente, que consta de solución tampón acuosa y un 50% de isopropanol. Se inicia la elución a partir del 20% de isopropanol.
Cabe esperar que la adición de eluyente isopropanol al tampón de equilibrado reduzca al mínimo la fijación de "proteínas ajenas" y debilite la unión de la EPO (menor capacidad). Se ha encontrado de modo sorprendente que la adición de isopropanol al tampón de equilibrado en concentraciones definidas (10-15%) incrementa la fijación de la EPO y de este modo mejora el rendimiento (ver tabla 1).
A +4ºC, la EPO no se fija sobre el Butyl-Toyopearl. A +25ºC se fijan 800 \mug de EPO/ml de adsorbente (incrementados gracias al isopropanol hasta 1.000 \mug/ml) y a +35ºC de modo sorprendente 1.700 \mug de EPO/ml de Butyl-Toyopearl.
TABLA 1
2
3.3 Ejecución
Se llena la columna cromatográfica (Pharmacia BPG 300/500) con 30-40 l de Butyl-Toyopearl y se regenera con solución 4 M de clorhidrato de guanidina y NaOH 0,5 N. Después se equilibra la columna por lo menos con 3 VC de tampón de equilibrado.
Se ajusta al 10% la concentración de isopropanol en el líquido eluido de la columna de Sepharose azul y se pasa a través de la columna a una temperatura de 27\pm2ºC y un caudal de 800-1200 ml/min. Con la misma temperatura e igual caudal se lava la columna seguidamente con 1 VC de tampón de equilibrado y después con 2 VC de tampón de lavado. A continuación se eluye con 3 VC de tampón de elución. Se recoge el pico proteínico total (10-18 l), se diluye de inmediato con tampón de dilución hasta un factor 3 y se almacena a 15ºC hasta el momento del procesado posterior. Con esta cromatografía se logra una pureza del 90%.
3
4. Cromatografía en hidroxiapatita-Ultrogel 4.1 Principio separativo
El Hidroxiapatita-Ultrogel (empresa Biosepra) está compuesto de hidroxiapatita (fosfato cálcico cristalizado) que está alojado dentro de una estructura de agarosa, con el fin de mejorar sus propiedades mecánicas e hidrodinámicas. La EPO se fija sobre esta estructura y se eluye a concentraciones más bajas de fosfato que la mayoría de impurezas proteicas.
4.2 Ejecución
Se llena la columna cromatográfica (Amicon P440 x 500 u otra equivalente) con 30-40 l de Hidroxiapatita-Ultrogel y se regenera con NaOH 0,5 N. A continuación se equilibra la columna por lo menos con 4 VC de tampón de equilibrado.
Se pasa a través de la columna el líquido eluido de la columna de Butyl-Toyopearl a una temperatura de 15ºC y con un caudal de 500-1200 ml/min. Con la misma temperatura e igual caudal se lava después la columna con 1 VC de tampón de equilibrado y seguidamente con 2 VC de tampón de lavado. A continuación se eluye con 3 VC de tampón de elución. Se recoge la totalidad del pico de proteína (10-18 l) y se almacena a 15ºC hasta el momento de su procesado posterior. En esta cromatografía se logra una pureza superior al 95%.
4
5. Cromatografía HPLC en fase inversa (RP-HPLC) 5.1 Principio separativo
El material de la RP-HPLC, p.ej. el Vydac C4 (de la empresa Vydac, EE.UU.), está formado por partículas de gel de sílice, cuya superficie está provista de cadenas alquilo C4. Por sus interacciones hidrófobas, la EPO se fija sobre esta estructura y se eluye selectivamente con un gradiente de acetonitrilo en ácido trifluoracético diluido.
5.2 Ejecución
La cromatografía HPLC preparativa se realiza en una instalación separativa Prepbar 100 de Merck (u otra equivalente) a una temperatura de 22\pm4ºC. La columna separativa (100 mm x 400 mm, 3,2 l) tiene un relleno de material Vydac C4. Antes de su utilización se regenera la columna mediante el paso reiterado de un gradiente de tampón A después de pasar el disolvente 100% y finalmente se equilibra con tampón A.
El líquido eluido de la columna de hidroxiapatita se acidifica a pH 2,5 con ácido trifluoracético y se filtra en condiciones estériles. Después se pasa por la columna a una temperatura de 22\pm4ºC y un caudal de 250-310 ml/min. Con la misma temperatura e igual caudal se eluye la columna con un gradiente lineal de tampón A después del tampón B. Se recogen las fracciones del pico de elución. Se neutraliza inmediatamente el líquido eluido mediante el depósito previo de 4 volúmenes de tampón de dilución HPLC.
Se reúnen las fracciones que presentan una pureza analítica (HPLC) por lo menos del 99% (volumen recogido: 4-6 l). Con esta cromatografía se separan contaminaciones existentes en trazas y se logra una pureza superior al 99%.
5
6. Cromatografía en DEAE-Sepharose fast flow 6.1 Principio separativo
La DEAE-Sepharose fast flow (empresa Pharmacia) consta de grupos DEAE que están unidos mediante enlaces covalentes a la superficie de las esferillas de Sepharose. Gracias a las interacciones iónicas, la EPO se fija sobre esta estructura y se eluye cuando aumenta la concentración iónica.
6.2 Ejecución
Se llena la columna cromatográfica (Amicon P90 x 250 u otra equivalente) con 100 - 200 ml de gel por g de EPO a cromatografiar y se regenera con NaOH 0,5 N. A continuación se equilibra la columna en primer lugar con tampón fosfato Na/K 100 mM, pH 7,5, y después se equilibra por lo menos con 12 VC de tampón de equilibrado.
Se pasa por esta columna el líquido eluido de la columna HPLC a una temperatura de 5\pm4ºC con un caudal de 150 ml/min. A la misma temperatura e igual caudal se lava la columna por lo menos con 5 VC de tampón de equilibrado y después con 10 VC de tampón de lavado. A continuación se lava de nuevo con 10 VC de tampón de equilibrado y se eluye con 7 VC de tampón de elución. Se recoge la totalidad del pico de proteína (2-5 l), se filtra en condiciones estériles y se envasa.
En esta cromatografía se separa el disolvente de la etapa HPLC y se eliminan las impurezas existentes en cantidades de trazas. La pureza es superior al 99%.
6
Lista de referencias
Bavister, B., J. Expcology 217 (1981) 45-51
EP-A 0 248 656
EP-A 0 267 678
EP-A 0 307 247
EP-A 0 343 635
EP-A 0 481 791
EP-A 0 513 738
EP-B 0 148 605
EP-B 0 205 564
EP-B 0 209 539
EP-B 0 411 678
Huang, S.L., PNAS, USA 81 (1984) 2708-2712
Kawamoto, T. et al., Analytical Biochem. 130 (1983) 445-453
Kowar, J. und Franek, F., Methods in Enzymology 421 (1986) 277-292
Lai, P.H. et al., J. Biol. Chem. 261 (1986) 3116-3121
Nobuo, I., et al., J. Biochem. 107 (1990) 352-359
Protein Purification Methods, A practical approach, Ed. Harris, E.L.V., and Angal S., IRL Press, Oxford, England (1989) Seite 224
Protein Purification, Ed. Janson, J.C., Ryden, L., VCH-Verlag, Weinheim, Deutschland (1989), Seiten 207-226.
Sasaki, H. et al., J. Biol. Chem 262 (1987) 12059-12076
WO 86/07494
WO 88/00967
WO 91/09955
WO 93/09222

Claims (6)

1. Procedimiento para la fabricación de un preparado de proteína con actividad de eritropoyetina, caracterizado por
a) un contenido de proteínas, procedentes de las células hospedantes y que no poseen ninguna función biológica de eritropoyetina, que es \leq 100 ppm
b) un contenido de DNA de la célula hospedante que es \leq 10 pg/83 \mug de eritropoyetina y porque
c) el preparado está completamente exento de proteínas naturales de mamíferos, no procedentes de las células hospedantes,
por expresión de un DNA que codifica a la proteína en una célula hospedante eurocariótica, por cultivo de la célula hospedante en un medio libre de proteínas naturales de mamíferos y por purificación cromatográfica de la proteína tomada del líquido sobrenadante de las células, caracterizado porque la purificación cromatográfica se realiza en una primera etapa como cromatografía de afinidad de colorante, en una segunda etapa como cromatografía hidrófoba, en otra etapa como cromatografía a través de hidroxiapatita, en otra etapa como cromatografía en fase inversa a través de un soporte hidrófobo y como etapa siguiente como cromatografía de intercambio aniónico.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la cromatografía hidrófoba se realiza a través de un sustrato butilado.
3. Procedimiento según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la cromatografía en fase inversa se realiza a pH neutro a través de un sustrato butilado.
4. Procedimiento según las reivindicaciones de 1 a 3, caracterizado porque la carga y/o elución de la cromatografía hidrófoba se realiza en presencia de un alcohol.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque para la elución se emplea isopropanol en una cantidad comprendida entre el 25 y el 35% (v/v).
6. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque para la carga se emplea isopropanol en una cantidad comprendida entre el 10 y el 15% (v/v).
ES96919753T 1995-05-11 1996-05-10 Procedimiento para la obtencion de eritropoyetina libre de proteinas animales. Expired - Lifetime ES2211961T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95107165 1995-05-11
EP95107165 1995-05-11
DE19522461 1995-06-21
DE19522461 1995-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211961T3 true ES2211961T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=26016131

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03016548T Expired - Lifetime ES2268232T3 (es) 1995-05-11 1996-05-10 Procedimiento para preparar eritropoyetina libre de proteinas animales.
ES96919753T Expired - Lifetime ES2211961T3 (es) 1995-05-11 1996-05-10 Procedimiento para la obtencion de eritropoyetina libre de proteinas animales.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03016548T Expired - Lifetime ES2268232T3 (es) 1995-05-11 1996-05-10 Procedimiento para preparar eritropoyetina libre de proteinas animales.

Country Status (12)

Country Link
US (2) US6399333B1 (es)
EP (2) EP0830376B1 (es)
JP (1) JP3061200B2 (es)
AT (2) ATE334146T1 (es)
AU (1) AU5817496A (es)
CA (1) CA2220515C (es)
DE (2) DE59611371D1 (es)
DK (2) DK1394179T3 (es)
ES (2) ES2268232T3 (es)
IL (2) IL118201A (es)
PT (2) PT1394179E (es)
WO (1) WO1996035718A1 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ335207A (en) * 1996-11-15 2000-09-29 Genentech Inc Process to isolate recombinant human neurotrophin using hydrophobic chromatography resin
US6548296B1 (en) * 1997-07-23 2003-04-15 Roche Diagnostics Gmbh Methods for identifying human cell lines useful for endogenous gene activation, isolated human lines identified thereby, and uses thereof
DK0986644T3 (da) * 1997-07-23 2007-01-29 Roche Diagnostics Gmbh Fremstilling af erythropoietin ved endogen genaktivering med virale promotorer
CA2309810C (en) 1997-12-03 2014-07-08 Roche Diagnostics Gmbh Erythropoietin with high specific activity
PT1308455E (pt) 1998-05-06 2006-08-31 Genentech Inc Composicao compreendendo anticorpos anti-her2
BR9905867A (pt) * 1998-11-06 2001-01-23 Bio Sidus S A Linhagem celular produtora de eritropoietina humana recombinante e a eritropoietina humana recombinante produzida por esta célula
BR9905868A (pt) * 1998-11-06 2001-01-23 Bio Sidus S A Procedimento de cultivo massivo de células de mamìfero para a obtenção de eritropoetina humana, recombinante e a eritropoetina humana recombinante obtida com tal procedimento
BR9917606A (pt) 1998-11-06 2002-12-31 Bio Sidus S A Procedimento para a purificação de eritropoetina humana recombinante a partir de sobrenadantes de cultivo de células e eritropoetina humana recombinante obtida com tal procedimento
JO2291B1 (en) 1999-07-02 2005-09-12 اف . هوفمان لاروش ايه جي Erythropoietin derivatives
KR100645843B1 (ko) 2000-12-20 2006-11-14 에프. 호프만-라 로슈 아게 에리트로포이에틴 접합체
BR0214489A (pt) * 2001-11-28 2004-10-19 Sandoz Ag Processo para a produção de um polipeptìdeo recombinante
ATE363541T1 (de) * 2002-03-26 2007-06-15 Lek Tovarna Farmacevtskih Verfahren für die herstellung eines gewünschten profils von erythropoietin glyko-isoformen
PT1428878E (pt) * 2002-12-13 2008-11-18 Bioceuticals Arzneimittel Ag Processo para a produção e purificação de eritropoietina
US20050019914A1 (en) * 2003-07-24 2005-01-27 Aventis Pharma Deutschland Gmbh Perfusion process for producing erythropoietin
WO2006096164A1 (en) * 2005-03-03 2006-09-14 Allergan, Inc. Media for clostridium bacterium and processes for obtaining a clostridial toxin
WO2005033135A1 (en) * 2003-10-09 2005-04-14 Daewoong Co., Ltd. Process for purifying human thrombopoietin with high content of sialic acid
DE102004027816A1 (de) 2004-06-08 2006-01-05 Bioceuticals Arzneimittel Ag Verfahren zur Reinigung von Erythropoietin
US7598356B2 (en) * 2004-07-08 2009-10-06 Board of Regents of the University of Nebraska by and on behalf of the University of Nebraska Medical Center Method for purifying a protein of the cystine-knot superfamily
WO2009100255A2 (en) 2008-02-08 2009-08-13 Ambrx, Inc. Modified leptin polypeptides and their uses
ATE395360T1 (de) * 2004-11-09 2008-05-15 Usv Ltd Neues verfahren zur aufreinigung von humanem wachstumshormon
US7972810B2 (en) 2005-12-08 2011-07-05 Amgen Inc. Production of glycoproteins using manganese
EP2054074B8 (en) 2006-08-04 2014-11-12 Prolong Pharmaceuticals, LLC Modified erythropoietin
JP5065391B2 (ja) * 2006-12-06 2012-10-31 日本ケミカルリサーチ株式会社 ヒトエリスロポエチンの製造方法
KR100988706B1 (ko) 2007-03-07 2010-10-18 한미홀딩스 주식회사 재조합 에리트로포이에틴의 신규한 정제방법
CL2008002054A1 (es) * 2007-07-17 2009-05-29 Hoffmann La Roche Metodo para la regeneracion de una columna de cromatografia de intercambio cationico despues de la elusion de eritropoyetina monopeguilada y metodo para obtener una eritropoyetina monopeguilada, incorporando el metodo de regeneracion de la columna de intercambio cationico.
CL2008002053A1 (es) 2007-07-17 2009-05-22 Hoffmann La Roche Metodo para la purificacion de una eritropoyetina monopeguilada (epompeg) que consiste en proporcionar una solucion que contiene eritropoyetina mono, poli y no peguilada y hacerla pasar por dos pasos de cromatografia de intercambio cationico y metodo para producir epo mpeg que incluye metodo de purificacion.
KR100900033B1 (ko) 2007-11-21 2009-06-01 한국생명공학연구원 인간 에리스로포이에틴의 정제방법
DE102008002210A1 (de) * 2008-06-04 2009-12-10 Evonik Degussa Gmbh Verfahren zur fermentativen Herstellung von Erythropoietin
DE102008002209A1 (de) 2008-06-04 2009-12-10 Evonik Degussa Gmbh Verfahren zur Aufreinigung von Erythropoietin
US20120172299A1 (en) 2008-09-23 2012-07-05 F. Hoffmann-La Roche Ag Purification of erythropoietin
CN107022020A (zh) 2008-09-26 2017-08-08 Ambrx公司 修饰的动物***多肽和其用途
DE102008054716A1 (de) 2008-12-16 2010-06-17 Evonik Degussa Gmbh Inprozesskontrolle in einem Verfahren zur Herstellung von EPO
US20120177640A1 (en) 2009-07-24 2012-07-12 Josef Burg Optimizing the production of antibodies
KR20120117728A (ko) 2009-09-23 2012-10-24 바이오제너릭스 에이지 재조합 인간 에리트로포이에틴(epo)의 정제 방법, 이렇게 정제된 epo 및 이를 포함하는 약학적 조성물
KR101443257B1 (ko) * 2011-10-18 2014-09-19 주식회사 종근당 낮은 등전점을 갖는 에리스로포이에틴 유사체의 정제방법
US10066001B2 (en) 2013-03-15 2018-09-04 Apotex Inc. Enhanced liquid formulation stability of erythropoietin alpha through purification processing
WO2016116966A1 (en) 2015-01-22 2016-07-28 Jcr Pharmaceuticals Co., Ltd. Method for purification of recombinant human alpha-galactosidase a from material containing contaminant host cell proteins
DK3613486T3 (da) * 2018-08-24 2021-01-04 Uga Biopharma Gmbh Metode og anlæg til rengøring af epo og/eller et epo-derivat

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ210501A (en) * 1983-12-13 1991-08-27 Kirin Amgen Inc Erythropoietin produced by procaryotic or eucaryotic expression of an exogenous dna sequence
US4677195A (en) * 1985-01-11 1987-06-30 Genetics Institute, Inc. Method for the purification of erythropoietin and erythropoietin compositions
IL79176A (en) * 1985-06-20 1992-06-21 Kirin Amgen Inc Process for the recovery of erythropoietin from a fluid
US4954437A (en) * 1986-09-15 1990-09-04 Integrated Genetics, Inc. Cell encoding recombinant human erythropoietin
AU4104889A (en) * 1988-09-07 1990-03-15 Bioclones (Pty) Ltd Purification of erythropoietin
DE4115722A1 (de) 1991-05-14 1992-11-19 Boehringer Mannheim Gmbh Serumfreies medium zur kultivierung von saeugerzellen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1394179A1 (de) 2004-03-03
ATE258189T1 (de) 2004-02-15
ES2268232T3 (es) 2007-03-16
PT1394179E (pt) 2006-11-30
US6471500B1 (en) 2002-10-29
AU5817496A (en) 1996-11-29
CA2220515C (en) 2003-07-22
IL157644A0 (en) 2004-03-28
DE59611371D1 (de) 2006-09-07
DK1394179T3 (da) 2006-11-20
WO1996035718A1 (de) 1996-11-14
IL118201A0 (en) 1996-09-12
EP0830376B1 (de) 2004-01-21
US6399333B1 (en) 2002-06-04
JPH10506924A (ja) 1998-07-07
PT830376E (pt) 2004-05-31
JP3061200B2 (ja) 2000-07-10
DK0830376T3 (da) 2004-05-24
IL118201A (en) 2004-12-15
EP1394179B1 (de) 2006-07-26
EP0830376A1 (de) 1998-03-25
DE59610898D1 (de) 2004-02-26
CA2220515A1 (en) 1996-11-14
ATE334146T1 (de) 2006-08-15
US20020146771A1 (en) 2002-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2211961T3 (es) Procedimiento para la obtencion de eritropoyetina libre de proteinas animales.
US20200172589A1 (en) Purification of erythropoietin
ES2312523T3 (es) Procedimiento para la produccion y purificacion de eritropoyetina.
US7619073B2 (en) Method for purifying erythropoietin
ES2670827T3 (es) Proceso para la purificación del factor estimulador de colonias de granulocitos, G-CSF
JPH0923887A (ja) ヒト血管浸透性因子のcDNA
US9663766B2 (en) Methods for purifying adenovirus vectors
US20110152506A1 (en) Method for Purifying Erythropoietin
WO2011063195A2 (en) Purification of modified cytokines
KR101414897B1 (ko) 다베포에틴 알파의 정제 방법
KR100344059B1 (ko) 재조합 인간 에리트로포이에틴의 정제 방법
FI96864B (fi) Ei-terapeuttisesti käytettävä HIV:n glykoproteiini GP 160 ja menetelmä sen valmistamiseksi
US20120129770A1 (en) Novel polynucleotide molecules for enhanced gene expression
Shukurov et al. Design of a stable cell line producing recombinant darbepoetin alpha based on CHO cells
JPH01165393A (ja) 組換えヒトエリスロポエチンの精製方法
KR100988706B1 (ko) 재조합 에리트로포이에틴의 신규한 정제방법
RU2048521C1 (ru) Способ получения полипептида со свойствами лимфотоксина человека
RU2620073C2 (ru) Оптимизированный ген, кодирующий рекомбинантный белок - аналог интерферона альфа-17 человека
Milavetz et al. Purification of SV40 T-antigen by SV40 DNA-sepharose affinity chromatography
EP1670821A1 (en) Process for purifying human thrombopoietin with high content of sialic acid
Lüllau et al. Development of a bioprocess for murine dimeric IgA production
Russo et al. Espressione e camtterizzazione delta proteina L7a a umana, componente della subunità maggzore del ribosoma