ES2204452T3 - Grua telescopica. - Google Patents

Grua telescopica.

Info

Publication number
ES2204452T3
ES2204452T3 ES00250210T ES00250210T ES2204452T3 ES 2204452 T3 ES2204452 T3 ES 2204452T3 ES 00250210 T ES00250210 T ES 00250210T ES 00250210 T ES00250210 T ES 00250210T ES 2204452 T3 ES2204452 T3 ES 2204452T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
crane
mooring
boom
telescopic
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00250210T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Dipl.-Ing. Irsch
Walter Dipl.-Ing. Stowasser
Frank Dipl.-Ing. Conrad
Oliver Dr.-Ing. Fries
Jens Dipl.-Ing. Fery
Roland Dipl.-Ing. Kuhn
Walter Zimmer
Markus Marx
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Terex Demag GmbH and Co KG
Original Assignee
Terex Demag GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26005614&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2204452(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE10022658A external-priority patent/DE10022658B4/de
Application filed by Terex Demag GmbH and Co KG filed Critical Terex Demag GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2204452T3 publication Critical patent/ES2204452T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/82Luffing gear
    • B66C23/821Bracing equipment for booms
    • B66C23/826Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions
    • B66C23/828Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions where the angle is adjustable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Grúa telescópica con - un carro inferior, - un carro superior dispuesto encima de forma giratoria, - un contrapeso, - una pluma de grúa (1), que presenta una pluma principal de la grúa con una caja de base (13) y al menos un tramo telescópico que se puede insertar y desplegar en ella, y

Description

Grúa telescópica.
Campo técnico
La invención se refiere a una grúa telescópica, que está constituida por un carro inferior, un carro superior dispuesto de forma giratoria encima del mismo, un contrapeso y una pluma de grúa, que presenta de nuevo una pluma principal de la grúa con una caja de base y al menos un tramo telescópico que se puede insertar y extender desde la misma. Además, la invención se refiere a un dispositivo de anclaje para la fijación en una pluma de una grúa telescópica del tipo mencionado anteriormente.
Estado de la técnica
Se conocen grúas telescópicas del tipo mencionado anteriormente. Así, por ejemplo, el documento DE 29 17 829 A1 muestra una grúa de vehículo con pluma de grúa telescópica, que está articulada de forma giratoria en un carro superior giratorio. En la grúa de vehículo presentada aquí, la capacidad de soporte de la grúa debe incrementarse previendo una instalación de alojamiento y de elevación, dispuesta sobre el carro superior de la grúa de vehículo, para un contrapeso adicional. La instalación de alojamiento y elevación puede presentar un apoyo que se proyecta en voladizo hacia atrás, que se puede dirigir de una manera más conveniente inclinado hacia atrás y hacia arriba y se puede bajar para el alojamiento del contrapeso adicional. Se ha comprobado que sería especialmente ventajoso que el apoyo estuviera conectado con la pluma de grúa telescópica por encima de su articulación en el carro superior, puesto que de esta manera se consigue una descarga de flexión y de pandeo de la pluma de grúa telescópica. Para la conexión del apoyo y de la pluma de grúa telescópica se propone especialmente un cable tensor.
Se describe en el documento DE 31 39 853 A1 una grúa de vehículo similar con pluma de grúa telescópica. De nuevo está previsto un contrapeso, que se puede llevar a un alcance correspondiente por medio de un mástil variable en su inclinación, colocado hacia atrás, montado en el carro superior del vehículo. El alcance del contrapeso se puede controlar en función de la modificación de la posición del centro de gravedad del aparato debido al giro de la pluma de la grúa.
El documento DE 38 38 975 C2 muestra igualmente una grúa telescópica con un mástil extensible hacia fuera para un contrapeso fijado en un dispositivo de suspensión. El mástil se puede alinear por medio de un cilindro de mástil que se apoya sobre el carro superior. El mástil propiamente dicho posee una prolongación telescópica, en cuya punta está presente un punto de articulación para un dispositivo de suspensión variable en la longitud y un dispositivo de amarre variable en la longitud para la pluma de grúa variable en la longitud.
Las grúas telescópicas del tipo de construcción explicado anteriormente están expuestas en el estado extendido, según el ángulo de ataque, a cargas de diferente magnitud. En el caso de ángulos de ataque planos o medios, las cargas que se producen en el empotramiento de los tramos telescópicos desplegados son un criterio esencial para la carga de soporte máxima. Para tal caso de carga ha sido desarrollado, como descarga de momentos, un llamado modo de sobreelevación. Así, por ejemplo, se publica en el documento DE 31 13 763 A1 una configuración básica de una grúa telescópica, que permite un modo de sobreelevación. En la región de la articulación de un cilindro oscilante para la pluma principal de la grúa, en el cajón básico está dispuesto, según el documento DE 31 13 763 A1 un soporte de amarre que se extiende hacia arriba transversalmente a la pluma de grúa. El extremo libre de este soporte de amarre está conectado a través de cables o trenzas de cables con el extremo de uno de los tramos telescópicos y con la base. Una solución de detalle prevé que el soporte de amarre esté constituido por tirantes que se extienden hacia arriba, que están distanciados a ambos lados del cajón de pata. Además, se indica que el soporte de amarre se puede abatir hasta una posición de transporte en la caja de base. Además, se propone también que la conexión entre el soporte de amarre y la pata de la pluma de la grúa sea variable en la longitud. Además, está prevista una disposición de torno, para modificar la longitud del cable previsto entre el soporte de amarre y la pluma de grúa telescópica. Adicionalmente, puede estar prevista una instalación de control para el torno para la aplicación de una fuerza predeterminada del cable sobre el soporte de amarre y los anclajes conectados aquí. En la descripción se menciona que a través de la configuración de tirantes que se extienden desde la caja de base hacia arriba, que presentan una distancia fija entre sí y que solamente se pueden girar como un soporte de amarre en el plano oscilante, se pueden reducir también las deformaciones laterales por flexión del sistema de pluma de la grúa, que se pueden producir, por ejemplo, a través de las fuerzas del viento o a través de cargas pendulares.
Para mantener un orden bueno, hay que indicar que el plano oscilante es aquel plano, en el que se mueve la pluma de la grúa cuando se gira alrededor de su eje de giro horizontal. Por lo tanto, el plano oscilante está perpendicularmente al eje oscilante de la pluma de la grúa.
Se conoce una grúa telescópica realizada con una "sobreelevación", por ejemplo, a partir del folleto de la empresa Mannesmann Demag Fördertechnik; Demag AC 1600; 04/96, páginas 5, 17 y 27 o también por el documento DE 38 40 08 C2. Así, por ejemplo, para la elevación de la carga de soporte y para la reducción de la flexión de la pluma principal de la grúa desplegada, en la caja de base de la pluma principal está dispuesto un soporte de amarre que se puede depositar sobre la caja de base. Este soporte de amarre está conectado, por una parte, con un anclaje casi invariable en la longitud con la región de la pata de la pluma principal de la grúa y, por otra parte, con otro anclaje, que es, en general, variable en la longitud, con la cabeza o collar de uno de los tramos interiores telescópicos. Esta disposición de refuerzo se puede aplicar para el aparato básico él solo, pero también en combinación con la disposición de una pluma auxiliar de grúa rígida u oscilante formada por partes de mástiles de rejilla.
Se describe en el documento DE 297 20 972 U1 una configuración similar a una modo de sobreelevación. La pluma de la grúa telescópica mostrada aquí comprende un cable, que incide en el extremo inferior de la pluma de la grúa y está guiado a través de un dispositivo regulable en su posición angular, asociado al cuerpo de base de la pluma de la grúa, a modo de un soporte de amarre. De esta manera, el cable de recuperación utilizado como cable de amarre, que sirve para la inserción de los diferentes tramos telescópicos de una pluma telescópica de este tipo, debe ejercer un efecto estabilizador sobre la pluma de la grúa y especialmente debe impedir una flexión inadmisible de la puma telescópica. El dispositivo de amarre, que asume la función de un soporte de amarre, comprende un varillaje, que es giratorio alrededor de un punto de articulación en la pluma telescópica o bien en su caja de base. Para el montaje está presente una instalación de cilindro y pistón. Se deduce que este varillaje es variable en su posición angular con respecto a la pluma telescópica, es decir, por lo tanto, en el plano oscilante. De esta manera se impide una flexión de la pluma de la grúa en el plano oscilante, pero no una flexión lateral.
Finalmente hay que indicar todavía que se conoce por el documento DE 1 751 383 una pluma de grúa en el tipo de construcción de cáscaras. Este pluma de la grúa está constituida por un único cuerpo de soporte resistente a la torsión con sección transversal con preferencia de forma circular. El cuerpo de soporte está sujeto por encima y/o por debajo. Como forma de realización especial está prevista una sobretensión por todos los lados, lo que se realiza con largueros. Especialmente en la pluma de la grúa están previstos uno o varios soportes de estrella, en cuyos extremos que están radialmente en el exterior están instalados los largueros y se extienden a lo largo de la pluma de la grúa. Este soporte de estrella y los largueros forman en la pluma de la grúa una tensión espacialmente estacionaria. Está claro que esta pluma de grúa está prevista para grúa giratoria de torre.
Se conoce por la revista "Deutsche Hebe- und Fördertechnik", 1972, páginas 576 - 580 una configuración igual a la del documento DE 1 751 383 de un mástil de una grúa giratoria de torre o bien aquí de una grúa Derrick. Aquí se muestran tensiones y puntales fijos realizados tanto en una torre de rejilla como también en un mástil de rejilla.
Se conoce por el documento DE 37 34 919 A1 una pluma de grúa con amarre con cable horizontal. La pluma de grúa giratoria mostrada aquí presenta varias traviesas que se extienden paralelamente al eje de giro, que están amarradas a través de cables. Por último, la configuración mostrada de la pluma de la grúa no es otra cosa que un soporte tensado con traviesas fijas. Por lo demás, este tipo de pluma de grúa está previsto para bastidores que se pueden desplazar, por ejemplo, sobre orugas.
Se conoce por el documento DE 1 531 155 una pluma de una grúa para utilización con contenedores. Se trata especialmente la problemática especial durante la manipulación de contenedores. Se describe una pluma de punta de una grúa oscilante de doble biela, en la que están presentes dos brazos extensibles en forma de mordaza, que forman la parte exterior de la pluma de la grúa y que llevan dos rodillos de cabeza o grupos de rodillos de cabeza. Los brazos se pueden fijar en aquella posición extendida, en la que la distancia, que tienen los centros de los dos rodillos o grupos de rodillos entre sí, es aproximadamente igual a la separación entre los centros de los dispositivos de suspensión del cable de elevación que llevan la traviesa del contenedor. Los dos brazos están reforzados mutuamente en el estado acoplado conjunto y están conectados en unión positiva y de manera resistente al empuje. Los brazos extensibles propiamente dichos están amarrados, como ya se ha explicado anteriormente, contra flexión por medio de un soporte de amarre.
Se ha mostrado ahora que las grúas telescópicas del tipo explicado anteriormente en la posición empinada, incluso utilizando la tecnología de sobreelevación explicada anteriormente, solamente pueden absorber una carga de soporte limitada.
Representación de la invención
El problema técnico en el que se basa la invención consiste en preparar una grúa telescópica, que puede absorber precisamente también en posiciones empinadas de la pluma de la grúa una carga de soporte elevada con una deformación lateral reducida.
Este problema técnico se soluciona a través de una grúa telescópica con carro inferior, carro superior dispuesto encima de forma giratoria, contrapeso y con una pluma de grúa, que presenta una pluma principal de grúa con una caja de base y al menos un tramo telescópico que se puede insertar y desplegar en ella, donde está presente al menos un apoyo de amarre dispuesto en la pluma de la grúa, que está conectado con un medio de sujeción que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma de la grúa y cuya inclinación es variable con respecto al plano oscilante.
Se consigue de manera especialmente adaptada de forma individual a la posición oscilante respectiva de la pluma de la grúa una elevación de la carga de soporte, especialmente en una posición empinada porque se ha mostrado que en este caso con frecuencia la deformación lateral de la pluma de la grúa es el criterio de limitación de la carga de soporte, pero ahora a través del apoyo de amarre variable en la inclinación con respecto al plano oscilante se pueden absorber también de forma selectiva fuerzas laterales, que actúan sobre el saliente. Especialmente, una configuración de este tipo puede tener también una doble función, a saber, en el sentido de que en una posición de funcionamiento se puede realizar un modo de sobreelevación normal y en otra posición de funcionamiento se puede realizar una combinación de sobreelevación y amarre lateral. En el modo de sobreelevación normal, el nuevo apoyo de amarre según la invención se encuentra en el plano oscilante o bien se extiende paralelamente al mismo. En el caso de la combinación de sobreelevación y amarre lateral, el apoyo de amarre adopta una posición angular con respecto al plano oscilante.
En una forma de realización ejemplar, la inclinación del apoyo de amarre es variable en un plano transversal y/o longitudinal a la dirección longitudinal de la pluma de la grúa. Con otras palabras, el apoyo de amarre puede inclinarse con respecto al plano oscilante colocado en diferentes planos que están perpendicularmente al mismo.
La modificación de la inclinación del plano oscilante se puede ajustar de forma escalonada o continua a través de un giro de al menos un apoyo de amarre. Una forma de realización sencilla prevé que solamente se puedan adoptar varias etapas diferentes de inclinaciones con respecto al plano oscilante. Otra forma de realización puede prever que la inclinación sea ajustable en el intervalo de mayor que 0º hasta 90º con respecto al plano oscilante, lo que permite una adaptación más exacta a la posición empinada respectiva de la pluma de la grúa y a las cargas previsibles.
Por ejemplo, en la pluma de la grúa puede estar dispuesto al menos un apoyo de amarre inclinado con respecto al plano oscilante, que está conectado con un medio de sujeción que se extiende esencialmente en dirección longitudinal de la pluma de la de la grúa, estando seleccionada la inclinación del apoyo de amarre de tal forma que la carga lateral que actúa sobre la pluma de la grúa es absorbida parcial o totalmente por el amarre. La inclinación del apoyo de amarre se puede realizar transversalmente a la dirección longitudinal de la pluma de la grúa.
Con preferencia, sobre el lado superior del elemento respectivo de la pluma de la grúa están previstos dos apoyos de amarre inclinados, donde, en general, la inclinación angular de los dos apoyos de amarre es igual. Pero puede ser también diferente según la dirección de las fuerzas que inciden en la pluma de la grúa. Los extremos de la pata de los dos apoyos de amarre pueden estar conectados en un lugar común con el lado superior de la pluma de la grúa, pero de la misma manera pueden estar también desplazados entre sí. De acuerdo con otra característica de la invención, el extremo de la pata de al menos un apoyo de amarre está conectado con la pluma de la grúa en la región de transición entre el lado superior y la pared lateral respectiva. Como una alternativa, existe también la posibilidad de disponer el extremo de la pata de al menos un apoyo de amarre sobre un soporte que se proyecta en voladizo transversalmente al eje longitudinal de la pluma de la grúa y más allá de ésta.
La disposición ejemplar tiene la ventaja de que, según la posición angular de los apoyos de amarre, se puede modificar sin escalonamiento o de forma continua la porción de la fuerza de amarre, que actúa en la dirección lateral. En el caso de la disposición de dos apoyos de amarre dispuestos desplazados, esto significa que en una de las posiciones extremas, es decir, en la posición vertical, los dos apoyos de amarre dispuestos paralelos tienen el mismo efecto en el sentido de un modo de sobreelevación que el soporte de amarre conocido. En una posición angular de < 90º a +0º para los dos apoyos de amarre, la fuerza de sujeción activa se divide en una componente de modo de sobreelevación y una componente de amarre lateral. En la segunda posición extrema, es decir, en la posición horizontal, los dos apoyos de amarre provocan solamente un refuerzo en las dos direcciones laterales.
El extremo libre respectivo de la cabeza del apoyo de amarre está conectado a través un primer medio de sujeción de forma opcional con el carro inferior, el carro superior, la región de la pata de la pluma de la grúa, el contrapeso fijo o guiado por separado o el fondo en la dirección del extremo de la pata de la pluma de la grúa y a través de otro medio de sujeción con una posición seleccionada de la pluma de la grúa en la dirección de la cabeza de la pluma de la grúa. La posición angular deseada, respectivamente, de los apoyos de amarre se puede ajustar de forma escalonada o continua a través de un giro de los apoyos de amarre. De esta manera es posible también un ajuste angular asimétrico. Esto significa que en el caso de que actúe una fuerza lateral solamente en un lugar, el apoyo de amarre respectivo se inclina más en la dirección del amarre lateral, mientras que el segundo apoyo de amarre permanece en una posición media.
Puesto que la distancia de los medios de sujeción con respecto a la pluma de la grúa tienen una influencia sobre el refuerzo deseado, está previsto modificar la longitud de los apoyos de amarre en escalas o de forma continua. Los medios de sujeción pueden estar configurados como cable o como varilla. El medio de sujeción o bien los medios de sujeción se pueden disponer con y sin tensión previa. En el caso de una tensión previa y de un grado de sujeción regulable posteriormente, el medio de sujeción colabora con un dispositivo de sujeción. Con preferencia, éste es un torno o una unidad de cilindro y pistón. Pero el ajuste angular y/o la modificación de la longitud del apoyo de amarre se pueden utilizar también en el sentido de un dispositivo de sujeción. Los dispositivos de sujeción se pueden disponer de manera opcional en los apoyos de amarre, en la pluma de la grúa, en el carro superior o en el carro inferior o en el contrapeso.
Con preferencia, los apoyos de amarre se disponen en la pluma principal en la región de la caja de base, especialmente en la región delantera entre la articulación del cilindro oscilante y el alojamiento delantero. Para el ajuste continuo de los apoyos de amarre, con preferencia cada apoyo de amarre está conectado con una unidad de cilindro y pistón que se apoya sobre la caja de base. De acuerdo con otra característica de la invención, para la disposición del torno el apoyo de amarre presenta dos largueros, entre los cuales se puede disponer el torno.
\newpage
El equipamiento de la pluma telescópica se puede completar todavía con la disposición de una pluma auxiliar de grúa rígida u oscilante formada por partes de mástiles de rejilla. También en estos elementos de la pluma de la grúa se puede colocar el amarre lateral propuesto.
El amarre lateral se puede emplear de manera especialmente eficaz cuando la grúa está provista con un medio de medición para la detección de la deformación lateral de la pluma de la grúa. Si la deformación excede un valor admisible establecido, entonces se activa el medio de sujeción conectado con el amarre y se tensa posteriormente el amarre. El grado de deformación lateral se puede determinar directa o indirectamente a través de variables de la grúa. Éstas son especialmente la tensión del cable, la longitud del cable y la dilatación del cable. Pero también se puede conseguir una información sobre el grado de deformación lateral a través de las fuerzas que actúan en la pluma de la grúa en forma del viento que aparece lateralmente, la radiación solar así como las temperaturas que predominan en la pluma de la grúa.
Un dispositivo de amarre, que se puede instalar en una grúa telescópica con pluma de grúa, con el que se pueden llevar los apoyos de amarre, especialmente a ambos lados de una pluma de amarre, a una inclinación deseada con respecto al plano de inclinación, y se llevan a la práctica todavía mejor las ventajas del tipo de construcción mencionado anteriormente, comprende un bastidor que se dispone en la pluma de la grúa y dos apoyos de amarre, cada uno de los cuales está configurado para la conexión con un medio de sujeción que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma de la grúa. Uno de los dos apoyos de amarre está dispuesto en el bastidor de forma giratoria hacia el lado derecho, visto en la dirección longitudinal de la pluma de la grúa, y el otro apoyo de amarre está dispuesto de forma giratoria en el bastidor de forma giratoria hacia el lado izquierdo visto en la dirección longitudinal de la pluma de la grúa.
Con preferencia, para el giro lateral está prevista, respectivamente, una unidad de cilindro y pistón, con la que está conectado entonces el apoyo de amarre. De esta manera se puede ajustar especialmente una inclinación discrecional de uno de los apoyos de amarre con respecto al plano oscilante de la pluma de la grúa, en el que se puede fijar el dispositivo de amarre.
Otra forma de realización ejemplar de la presente invención prevé que el bastidor del dispositivo de amarre comprenda una articulación giratoria, de manera que los dos apoyos distanciadores se pueden abatir en la pluma de la grúa para el transporte de la grúa telescópica. De esta manera se consigue, como en el modo de sobreelevación conocido, una posición de transporte conveniente, de manera que el dispositivo de amarre no tiene que llevarse por separado al lugar de utilización de la grúa telescópica.
Con preferencia, para la instalación del bastidor con los dos apoyos de amarre giratorios en el mismo está prevista en el bastidor al menos una instalación de fijación para una unidad de cilindro y pistón. De una manera similar a la configuración explicada anteriormente, con preferencia cada apoyo de amarre está provisto con un torno, que sirve como dispositivo de sujeción para el medio de sujeción que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma de la grúa.
Cada apoyo de amarre se puede configurar de tal forma que durante el giro máximo posible hacia el lado, se apoya en el lado de la pata en la pluma de la grúa.
En una forma de realización ejemplar, cada apoyo de amarre presenta dos largueros, que están conectados por medio de tirantes transversales.
Con preferencia, el larguero interior respectivo de un apoyo de amarre presenta en el extremo del lado de la pata una articulación, que permite el giro hacia el lado.
Además, con preferencia, en la región inferior del apoyo de amarre entre los largueros está dispuesto un torno.
Por último, en una forma de realización ejemplar, el bastidor del dispositivo de amarre se puede colocar a través de pestañas de fijación en una caja de base de una pluma principal de una grúa telescópica.
Descripción de ejemplos de realización de la invención
A continuación se describen en detalle varios ejemplos de realización de la invención con referencia a los dibujos adjuntos para la explicación adicional y para la mejor comprensión de la invención. En este caso:
Las figuras 1a - 1c muestran como esbozo de principio la disposición posible de un apoyo de amarre inclinado con respecto al plano oscilante.
La figura 2 muestra como esbozo de principio la disposición de dos apoyos de amarre inclinados con un extremo de pata común.
Las figuras 3a - 3d muestran como esbozo de principio la disposición posible de dos apoyos de amarre inclinados con extremos de pata separados.
La figura 4 muestra como esbozo de principio la disposición de un apoyo de amarre colocado transversalmente.
La figura 5a muestra en una vista delantera un ejemplo de realización práctico con dos apoyos de amarre inclinables.
La figura 5b muestra una vista lateral de la figura 5a.
En las figuras 1a - c se representa como esbozo de principio la disposición posible de un apoyo de amarre inclinado con respecto al plano oscilante. El apoyo de amarre 2 está dispuesto con preferencia sobre el lado superior 3 de un elemento 1 de pluma de grúa representado aquí de forma simbólica. Este elemento 1 de la pluma de la grúa puede ser una caja de base o un tramo de una pluma principal de una grúa telescópica o el elemento de mástil de rejilla de una pluma auxiliar rígida u oscilante. El eje medio 4 representado en el elemento 1 en el elemento 1 de la pluma de la grúa es en el caso ideal también el plano oscilante de la pluma de la grúa. Según la invención, el apoyo de amarre 2 está inclinado con respecto al plano oscilante en un ángulo \alpha > 0. La representación de trazos del apoyo de amarre 2' debe ilustrar que el apoyo de amarre 2 se puede inclinar también hacia el otro lado. El extremo libre 5 del apoyo de amarre 2 está conectado con un medio de sujeción 6, 7, con preferencia con un cable. No se representa aquí la conexión del medio de sujeción 6, 7 con un punto fijo dispuesto en la pluma de la grúa o con un dispositivo de sujeción como unidad de cilindro y pistón o torno. Pero también se puede conseguir una sujeción de los medios de sujeción sin dispositivo de sujeción. Por una parte, de tal manera que los medios de sujeción 6, 7 se disponen en un ángulo \alpha mayor o menor y a continuación se inclina adicionalmente el apoyo de amarre 2. Como una alternativa también es posible configurar el apoyo de amarre 2 de forma telescópica y conseguir un grado de sujeción de la modificación de la longitud.
En la figura parcial b se representa la posibilidad de inclinar el apoyo de amarre 2 también en el otro plano en un ángulo \beta > 0. la figura parcial c muestra la posibilidad de inclinar el apoyo de amarre 2 a solapa en ambos planos.
En la figura 2 se representa igualmente en un esbozo de principio la disposición de dos apoyos de amarre 2.1, 2.2. La particularidad de esta disposición es que ambos apoyos de amarre 2.1, 2.2 están dispuestos con un único extremo de pata 8 sobre el lado superior 3 del elemento 1 de la pluma de la grúa. El ángulo de inclinación \alpha1, \alpha2 puede ser igual o diferente.
En las figuras parciales a-d de la figura 3 se representan igualmente como esbozo de principio la posibilidad de la disposición de dos apoyos de amarre 2.1, 2.2, que presentan un extremo de pata 8.1, 8.2 separado. En la primera figura parcial a, los extremos 8.1, 8.2 de la pata se encuentran en la región del lado superior 3 del elemento 1 de la pluma de la grúa, mientras que en la figura parcial b los extremos 8.1, 8.2 de la pata se encuentran en la región de transición desde el lado superior 3 hacia la pared lateral 9, 9' respectiva.
En la figura parcial 3 se representa la posibilidad de disponer al menos un extremo 8.1 de la pata fuera del elemento 1 de la pluma de la grúa. A tal fin, se dispone sobre el lado superior 3 un soporte 10 que se extiende aquí hacia la derecha, en cuyo extremo se encuentra el extremo 8.1 de la pata del apoyo de amarre 2.1 que se inclina aquí hacia la derecha. En la figura parcial d, el soporte 11 se proyecta en voladizo hacia ambos lados, de manera que ambos extremos 8.1, 8.2 de la pata de los dos apoyos de amarre 2.1, 2.2 ser encuentran fuera del elemento 1 de la pluma de la grúa.
En la figura 4 se representa un caso especial. En este caso, el soporte transversal 12 propiamente dicho forma los dos apoyos de amarre que se extienden hacia la derecha y hacia la izquierda. Esta forma especial se puede derivar conceptualmente cuando se deja aumentar a tal fin en la figura 2 los dos ángulos de inclinación \alpha1 y \alpha2 hasta 90º.
En la figura 5 se representa en una vista delantera y en una vista lateral un ejemplo de realización práctica. El elemento de la pluma de la grúa es en este caso una caja de base 13 de una pluma principal de una grúa telescópica. Paralelamente al lado superior 14 de la caja de base 13 está dispuesto de forma giratoria un bastidor 15, que está conectado con la caja de base 13 por medio de pestañas de fijación 16, 16'. En el soporte inferior 17 del bastidor 15, en la región extrema respectiva está dispuesto un apoyo de amarre 18.1, 18.2 inclinado hacia el lado. La inclinación continua se realiza por medio de una unidad de cilindro y pistón 20.1, 20.2 que está dispuesta en el apoyo de amarre 18.1, 18.2 respectivo y en el soporte superior 19 del bastidor 15. La representación mostrada aquí muestra el caso especial de que el apoyo de amarre 18.1 dispuesto a la derecha está vertical, de una manera comparable a un soporte de amarre, mientras que el apoyo de amarre izquierdo 18.2 presenta la posición máxima inclinada. Cada apoyo de amarre 18.1, 18.2 presenta dos largueros 21.2, 21.2, 22.1, 22.2, que en la región inferior se extienden aproximadamente paralelos y en la región superior se extienden juntos. La unión de los dos largueros se realiza por medio de tirantes transversales 23.1, 23.2. El larguero interior 21.2, 22.2 respectivo presenta en el extremo del lado de la pata una articulación 24.1, 24.2. El larguero exterior 21.1, 22,1 respectivo se apoya, en el caso de una inclinación máxima de los apoyos de amarre 18.1, 18.2, en la región superior de la pared lateral 25, 25' de la caja de base 13. Este lugar de tope respectivo, en la pared lateral 25, 25', está reforzado por medio de una chapa 26, 26'. Entre los largueros 21.1, 22.1, 21.2, 22.2 está dispuesto un torno 27.1, 27.2 en la región inferior del apoyo de amarre 18.1, 18.2 respectivo.
Como ya se ha mencionado, el bastidor 5 está dispuesto de forma giratoria, para que los dos apoyos de amarre 18.1, 18.2 sean abatibles paralelamente al lado superior 14 de la caja de base 13 para el transporte de la grúa telescópica. Para la reinstalación está prevista como ayuda de equipamiento en cada caso una unidad de cilindro y pistón 28.1, 28.2, que está dispuesta en un extremo en la pared lateral 25 y que está dispuesta con el otro extremo en la región media del apoyo de amarre 18.1 respectivo.
El medio de sujeción, un cable 29 respectivo, está fijado con un extremo a través de un guardacabos 3.1 en la región de la cabeza del apoyo de amarre 18.1. Desde allí se extiende hacia el punto de desviación dispuesto en la dirección de la cabeza de la pluma de la grúa (tampoco se representa aquí) y retorna a través de un rodillo de desviación 30.1 dispuesto en la región de la cabeza del apoyo de amarre 18.1 y desde allí hacia el torno 27.1.
Sobre el lado trasero en la región de la cabeza del apoyo de amarre 18.1 está dispuesta una varilla de amarre 32.1, que representa el seguro trasero para el apoyo de amarre 18.1 respectivo.
Designación
1 Elemento de la pluma de grúa
2, 2' Apoyo de amarre
3 Lado superior del elemento de la pluma
4 Línea media - plano oscilante
5 Extremo libre del apoyo de fijación
6, 7 Medios de sujeción
8 Extremo de la pata
9, 9' Pared lateral el elemento de la pluma
10, 11, 12 Soportes
13 Caja de base
14 Lado superior de la caja de base
15 Bastidor
16, 16' Pestaña de fijación
17 Soporte inferior del bastidor
18.1, 18.2 Apoyos de amarre
19 Soporte superior del bastidor
20.1; 20.2 Unidad de cilindro y pistón
(desplazamiento lateral)
21.1, 21.2 Larguero exterior
22.1, 22.2 Larguero interior
23.1, 23.2 Tirante transversal
24.1, 24.2 Articulación en el apoyo de amarre
25, 25' Pared lateral de la caja de base
26, 26' Refuerzo de chapa
27.1, 27.2 Torno
(Continuación)
Designación
28.2, 28.2 Unidad de cilindro y pistón
29.1, 29.2 Medios de sujeción
30.1, 30.2 Rodillo de desviación
31.1, 31.2 Guardacabos
32.1. 32.2 Varilla de amarre

Claims (42)

1. Grúa telescópica con
-
un carro inferior,
-
un carro superior dispuesto encima de forma giratoria,
-
un contrapeso,
-
una pluma de grúa (1), que presenta una pluma principal de la grúa con una caja de base (13) y al menos un tramo telescópico que se puede insertar y desplegar en ella, y
-
al menos un apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) dispuesto en la pluma de grúa (1), que está conectado con un medio de sujeción (6, 7; 29.1, 29.2, 32.1, 32.2), que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa y cuya inclinación (\alpha, \beta) es variable con respecto al plano oscilante (4).
2. Grúa telescópica según la reivindicación 1, caracterizada porque la inclinación (\alpha, \beta) del apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) es variable en un plano transversal y/o longitudinalmente a la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa.
3. Grúa telescópica según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la inclinación (\alpha, \beta) del apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) se puede ajustar de forma escalonada en un plano transversal y/o longitudinalmente a la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa o se puede ajustar de forma continua a través de un giro del al menos un apoyo de amarre (1).
4. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el extremo de la pata (8.1) de al menos un apoyo de amarre (2.1) está dispuesto sobre un soporte (10) que se encuentra transversalmente al eje longitudinal de la pluma (1) de la grúa y que sobresale por encima de ésta.
5. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el extremo libre de la cabeza (5) de un apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) está conectado a través de un primer medio de sujeción (7; 32.1, 32.2) opcionalmente con el carro superior, con el carro inferior, con la región de la pata de la pluma (1) de la grúa, con un contrapeso fijo o guiado de forma separada o con el fondo en la dirección del extremo de la pata de la pluma (1) de la grúa y a través de otro medio de sujeción (6; 29.1, 29.2) con un lugar seleccionado de la pluma principal de la grúa (1) o con una parte de una prolongación de la pluma de la grúa en la dirección del extremo de la cabeza de la pluma (1) de la grúa.
6. Grúa telescópica según la reivindicación 5, caracterizada porque el extremo libre de la cabeza del al menos un apoyo de amarre (18.1, 18.2) está conectado a través de un medio de sujeción (6; 29.1, 29.2) con la cabeza o collar de uno de los tramos telescópicos interiores.
7. Grúa telescópica según la reivindicación 5, caracterizada porque el extremo libre de la cabeza del al menos un apoyo de amarre (18.1, 18.2) está conectado a través de un medio de sujeción (6; 29.1, 29.2) con una parte de una pluma auxiliar de la grúa rígida u oscilante, que está formada por partes de mástiles de rejilla.
8. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la longitud del apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) es variable.
9. Grúa telescópica según la reivindicación 8, caracterizada porque la longitud del apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) es variable de forma escalonada.
10. Grúa telescópica según la reivindicación 8, caracterizada porque la longitud del apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) es variable de forma continua.
11. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el medio de sujeción (6, 7) es un cable (29.1; 29.2) y/o una varilla (31.2, 32.2).
12. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el medio de sujeción (6, 6; 29.1, 29.2; 32.1, 32.2) colabora con un dispositivo de sujeción (27.1; 27.2).
13. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque están presentes dispositivos de sujeción (27.1, 27.2) que pueden ser accionados por separado para el medio de sujeción (6, 6; 29.1, 29.2; 32.1, 32.2) de cada apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2).
14. Grúa telescópica según la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque al menos uno de los dispositivos de sujeción (27.1, 27.2) está dispuesto en el apoyo de amarre (18.1; 18.2) en el carro superior, en el carro inferior, en la pluma principal de la grúa (1), en el contrapeso o en una prolongación de la pluma de la grúa.
15. Grúa telescópica según la reivindicación 12, 13 ó 14, caracterizada porque el dispositivo de sujeción es un torno (27.1, 27.2) o una unidad de cilindro y pistón.
16. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se puede utilizar una modificación de la inclinación de un apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) para la sujeción del medio de sujeción (6, 6; 29.1, 29.2; 32.1, 32.2) correspondiente.
17. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se puede utilizar una modificación longitudinal de un apoyo de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) para la sujeción del medio de sujeción (6, 6; 29.1, 29.2; 32.1, 32.2) correspondiente.
18. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos uno de los apoyos de amarre (2) está dispuesto sobre el lado superior (3) de la pluma (1) de la grúa.
19. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos una pareja de apoyos de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) está dispuesta en la pluma (1) de la grúa, uno de cuyos apoyos de amarre (2.1; 18.1) se puede inclinar sobre un lado de la pluma (1) de la grúa y el otro apoyo de amarre (2.1; 18.2) se puede inclinar sobre el otro lado de la pluma (1) de la grúa.
20. Grúa telescópica según la reivindicación 19, caracterizada porque la al menos una pareja de apoyos de amarre (2; 2.1, 2.2; 18.1, 18.2) está dispuesta en un lugar predeterminado sobre un lado superior (3) de la pluma (1) de la grúa.
21. Grúa telescópica según la reivindicación 19 ó 20, caracterizada porque una pareja de apoyos de amarre (18.1, 18.2) está dispuesta en la pluma principal de la grúa en la región de la caja de base (13).
22. Grúa telescópica según la reivindicación 21, caracterizada porque la pareja de apoyos de amarre (18.1, 18.2) está dispuesta en la región delantera entre la articulación de un cilindro oscilante y un alojamiento delantero en la caja de base (14).
23. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones 19-22, caracterizada porque los extremos de la pata (8.1, 8.2) de los dos apoyos de amarre (2.1, 2.2; 18.1, 18.2) están unidos en un lugar común con un lado superior (3) de la pluma (1) de la grúa.
24. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones 19-22, caracterizada porque los extremos de la base (8.1; 8.2) de los dos apoyos de amarre (2.1; 2.2) están conectados, desplazados entre sí, con un lado superior (3) de la pluma (1) de la grúa.
25. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el extremo de la pata (8.1; 8.2) de al menos un apoyo de amarre (2.1, 2.2; 18.1, 18.2) está unido con la pluma (1) de la grúa en la región de transición entre el lado superior (3) y la pared lateral (9, 9') respectiva de la caja de base (13).
26. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque para el giro, al menos uno de los apoyos de amarre (18.1; 18.2) está unido con una unidad de cilindro y pistón (20.1; 20.2) que se apoya sobre la caja de base (13).
27. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos uno de los apoyos de amarre (18.1; 18.2) presenta dos largueros (21.1; 22.1; 21.2; 22.2) que se encuentran aproximadamente paralelos.
28. Grúa telescópica según la reivindicación 27, caracterizada porque está dispuesto un torno (27.1; 27.2) entre los largueros (21.1; 22.1; 21.2; 22.2) de los apoyos de amarre (18.1; 18.2) respectivos, para la sujeción del medio de sujeción (6, 7; 29.1, 29.2, 32.1, 32.2).
29. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en la cabeza del tramo telescópico más interno está fijada una pluma auxiliar de la grúa rígida formada por piezas de mástiles de rejilla.
30. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones 1- a 28, caracterizada porque en la cabeza del tramo telescópico más interno está fijada una pluma auxiliar de la grúa oscilante, formada por piezas de mástiles de rejilla, con al menos un apoyo oscilante.
31. Grúa telescópica según una de las reivindicaciones 1 a 30, caracterizada porque para la detección de la deformación lateral de la pluma de la grúa está previsto un medio de medición, que estácombinado, en cuanto al control, con un dispositivo de sujeción que influye sobre el grado de tensión del amarre lateral.
32. Grúa telescópica según la reivindicación 31, caracterizada porque la deformación lateral puede ser detectada directa o indirectamente a través de variables de la grúa, como por ejemplo la tensión del cable, la longitud del cable, la dilatación del cable así como las fuerzas que inciden en la pluma de la grúa, en forma del viento lateral que aparece, la radiación solar, así como las temperaturas que predominan en la pluma principal de la grúa.
33. Dispositivo de amarre para la fijación de una pluma (1) de una grúa telescópica con un bastidor (15) a disponer en la pluma de la grúa y con dos apoyos de amarre (18.1, 18.2), cada uno de los cuales está configurado para la unión con un medio de sujeción (6, 7; 29.1, 29.2, 32.1, 32.2), que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa, y uno de cuyos apoyos de amarre (18.1) está dispuesto en el bastidor (15) de forma giratoria (24.1) hacia la derecha visto en la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa, y el otro apoyo de amarre (18.2) está dispuesto en el bastidor (15) de forma giratoria (24.2) hacia la izquierda visto en la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa.
34. Dispositivo de amarre según la reivindicación 33, caracterizado porque los apoyos de amarre (18.1, 18.2) están unidos para el giro lateral, respectivamente, con una unidad de cilindro y pistón (20.1, 20.2).
35. Dispositivo de amarre según la reivindicación 33 ó 34, caracterizado porque el bastidor (15) comprende una articulación giratoria (24.1, 24.2), de manera que se pueden abatir los dos apoyos de amarre (18.1, 18.2) en la pluma de la grúa para el transporte de la grúa telescópica.
36. Dispositivo de amarre según la reivindicación 25, caracterizado porque en el bastidor (15) está prevista al menos una instalación de fijación para la unidad de cilindro y pistón (28.1, 28.2) para la alineación del bastidor (15) con los dos apoyos de amarre (18.1, 18.2) dispuestos de forma giratoria en él.
37. Dispositivo de amarre según una de las reivindicaciones 33 - 36, caracterizado porque cada apoyo de amarre (18.1, 18.2) presenta un torno (27.1, 27.2), que sirve como dispositivo de sujeción para el medio de sujeción (6, 7; 29.1, 29.2, 32.1, 32.2) que se extiende esencialmente en la dirección longitudinal de la pluma (1) de la grúa.
38. Dispositivo de amarre según la reivindicación 37, caracterizado porque cada apoyo de amarre (18.1, 18.2) está configurado de tal forma que durante el giro máximo posible hacia el lado se apoya en el lado de la pata en la pluma (1) de la grúa.
39. Dispositivo de amarre según una de las reivindicaciones 33 a 38, caracterizado porque cada apoyo de amarre (18.1, 18.2) presenta dos largueros (21.1, 21.2, 22.1, 22.2), que están unidos a través de tirantes transversales (23.1, 23.2).
40. Dispositivo de amarre según la reivindicación 39, caracterizado porque el larguero interior (21.2, 21.2) respectivo de un apoyo de amarre (18.1, 18.2) presenta en el extremo del lado de la pata una articulación (24.1, 24.2), que permite el giro hacia el lado.
41. Dispositivo de amarre según la reivindicación 37 y 39, caracterizado porque en la región inferior de cada apoyo de amarre (18.1, 18.2) entre dos largueros (21.1, 21.2, 22.1, 22.2) está dispuesto el torno (27.1, 27.2).
42. Dispositivo de amarre según una de las reivindicaciones 33 a 41, caracterizado porque el bastidor (15) se puede coloca a través de pestañas de fijación (16, 16') en una caja de base (13) de una pluma principal de una grúa telescópica.
ES00250210T 1999-06-28 2000-06-26 Grua telescopica. Expired - Lifetime ES2204452T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19930537 1999-06-28
DE19930537 1999-06-28
DE10022658A DE10022658B4 (de) 1999-06-28 2000-04-28 Teleskopkran
DE10022658 2000-04-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204452T3 true ES2204452T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=26005614

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03014531T Expired - Lifetime ES2235131T3 (es) 1999-06-28 2000-06-26 Grua telescopica.
ES00250210T Expired - Lifetime ES2204452T3 (es) 1999-06-28 2000-06-26 Grua telescopica.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03014531T Expired - Lifetime ES2235131T3 (es) 1999-06-28 2000-06-26 Grua telescopica.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1065166B2 (es)
JP (1) JP5013630B2 (es)
AT (2) ATE247071T1 (es)
DE (2) DE20023565U1 (es)
ES (2) ES2235131T3 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20020974U1 (de) * 2000-12-12 2002-04-25 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh, 89584 Ehingen Fahrzeugkran
DE10128986A1 (de) * 2001-06-11 2002-12-19 Demag Mobile Cranes Gmbh Fahrzeugkran mit teleskopierbarem Hauptausleger
DE20218971U1 (de) 2002-12-06 2004-04-08 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Mobilkran mit langen Auslegern
DE10315989B4 (de) * 2003-04-08 2007-10-25 Grove U.S. Llc Spannsystem für einen Mobil-Teleskopkran
JP2005162392A (ja) * 2003-12-02 2005-06-23 Tadano Ltd 移動式クレーン
DE602005023289D1 (de) 2004-03-26 2010-10-14 Terex Demag Gmbh Einen mobilkran und eine hilfsvorrichtung zur montage einer verstrebungsvorrichtung umfassendes mobilkransystem
JP2006206233A (ja) * 2005-01-27 2006-08-10 Tadano Ltd 移動式クレーンの伸縮ブームの横撓み抑制装置
JP2006306546A (ja) * 2005-04-27 2006-11-09 Tadano Ltd ジブ付きクレーン装置
DE202005016743U1 (de) * 2005-10-25 2007-03-29 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Kran
AT10273U1 (de) * 2007-05-03 2008-12-15 Palfinger Ag Verstellmechanismus für eine seilwinde
DE202008006167U1 (de) 2008-05-06 2008-07-17 Terex-Demag Gmbh Seitlich abgespannter Gittermast
JP5271122B2 (ja) * 2009-03-11 2013-08-21 株式会社タダノ ジブ付きブーム作業車におけるブーム及びジブの横撓み抑制装置
NL1037444C2 (nl) * 2009-11-04 2011-05-11 Bastiaan Jong Kraan.
JP5629160B2 (ja) * 2010-08-18 2014-11-19 株式会社タダノ 移動式クレーン
JP5635331B2 (ja) * 2010-08-18 2014-12-03 株式会社タダノ 移動式クレーン
JP5649870B2 (ja) * 2010-08-20 2015-01-07 株式会社タダノ 移動式クレーン
DE102020215260B4 (de) 2020-12-03 2022-06-23 Tadano Faun Gmbh Verfahren zum Betrieb eines Krans und Kran

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1751383U (de) 1957-06-04 1957-08-29 Horst Vesper Kranausleger in schalenbauweise.
JPS4737785Y1 (es) * 1969-02-28 1972-11-15
DE3030820C2 (de) 1979-08-17 1987-01-29 Coles Cranes Ltd., Sunderland, Tyne and Wear Mobilkran mit einem Teleskopausleger
DE3113763A1 (de) * 1981-04-04 1982-10-28 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf "fahrzeugkran mit teleskopausleger"
JPS59164284A (ja) * 1983-03-07 1984-09-17 Nissan Motor Co Ltd 帆船のリグ構造
JPH0450304Y2 (es) * 1987-09-02 1992-11-26
DE3840408A1 (de) 1988-03-23 1989-10-05 Liebherr Werk Ehingen Fahrzeugkran mit teleskopausleger
DE9311778U1 (de) 1993-08-06 1994-12-08 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh, 89584 Ehingen Mobilkran
DE4337415C2 (de) * 1993-10-27 1996-09-26 Mannesmann Ag Kran, insbesondere mobiler Großkran
DE19606109A1 (de) * 1995-12-12 1997-06-19 Liebherr Werk Ehingen Fahrzeugkran
DE29720972U1 (de) 1997-11-26 1999-03-25 Ec Engineering + Consulting Spezialmaschinen Gmbh, 89079 Ulm Teleskopierbarer Ausleger
DE19802187C2 (de) 1998-01-16 1999-11-25 Mannesmann Ag Vorrichtung zum Abspannen einer Superlift-Einrichtung eines Teleskopkranes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1065166B2 (de) 2009-02-18
DE20022790U1 (de) 2002-07-04
JP2001058791A (ja) 2001-03-06
ATE247071T1 (de) 2003-08-15
ES2235131T3 (es) 2005-07-01
EP1065166A3 (de) 2002-05-08
EP1065166B1 (de) 2003-08-13
EP1065166A2 (de) 2001-01-03
JP5013630B2 (ja) 2012-08-29
DE20023565U1 (de) 2004-11-25
ATE285980T1 (de) 2005-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2204452T3 (es) Grua telescopica.
ES2497510T3 (es) Grúa telescópica con módulo de arriostramiento automontable y procedimiento de montaje para un módulo de arriostramiento
ES2794008T3 (es) Medio de suspensión de cargas para una torre o una sección de torre de una planta de energía eólica y método para erigir una planta de energía eólica
ES2949884T3 (es) Máquina de construcción y/o de manipulación de materiales así como procedimiento para guiar y mover un cabezal de trabajo
JP5572125B2 (ja) 車載式クレーン
ES2333732T3 (es) Un dispositivo elevador de tubo de vacio y metodo para el desplazamiento de una carga por medio de un elevador de tubo de vacio.
ES2842873T3 (es) Pinzas y traviesa con al menos unas pinzas
ES2217237T3 (es) Grua automontable con torre telescopica y plegable, y aguijon plegable.
ES2339155T3 (es) Grua, en particular grua movil de via estrecha y base de apoyo ampliada.
US20020070187A1 (en) Automotive crane
ES2386767T3 (es) Barra antivuelco basculante
US7137518B2 (en) Telescopic crane
ES2224069T3 (es) Estructura de vehiculo.
ES2377954T3 (es) Grúa basculante con soporte de fijación de transporte para bloques de rodillos
ES2268325T3 (es) Aparato movil para el movimiento de tierras y otras operaciones, como el levantamiento y el desplazamiento de cargas.
ES2227270T3 (es) Dispositivo para la manipulacion de mercancias..
US11465887B2 (en) Support for the rear anchoring line of a telescopic crane
ES2212976T3 (es) Dispositivo de despliegue o repliegue simultaneo de elementos de punta de una pluma de grua.
ES2293886T3 (es) Una disposicion de suspension para un vehiculo de motor.
ES2256668T3 (es) Dispositivo de entretenimiento.
ES2277051T3 (es) Chasis con dispositivos de articulacion para brazos de apoyo.
ES2268571T3 (es) Suspension de eje.
ES2301749T3 (es) Barra de carga ajustable para un camion.
ES2239966T3 (es) Plataforma de trbajo.
ES2281045T3 (es) Mecanismo de elevacion, en especial la disposicion de sus cables.