EP3412620A1 - Construction crane and construction crane system - Google Patents

Construction crane and construction crane system Download PDF

Info

Publication number
EP3412620A1
EP3412620A1 EP17174653.0A EP17174653A EP3412620A1 EP 3412620 A1 EP3412620 A1 EP 3412620A1 EP 17174653 A EP17174653 A EP 17174653A EP 3412620 A1 EP3412620 A1 EP 3412620A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crane
chassis
superstructure
construction
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17174653.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3412620B1 (en
Inventor
Helmut Alborn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
August Alborn & Co KG GmbH
Original Assignee
August Alborn & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by August Alborn & Co KG GmbH filed Critical August Alborn & Co KG GmbH
Priority to ES17174653T priority Critical patent/ES2786565T3/en
Priority to EP17174653.0A priority patent/EP3412620B1/en
Publication of EP3412620A1 publication Critical patent/EP3412620A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3412620B1 publication Critical patent/EP3412620B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/365—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes dismantable into smaller units for transport purposes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36—Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/44—Jib-cranes adapted for attachment to standard vehicles, e.g. agricultural tractors

Definitions

  • the invention relates to a construction crane with a crane superstructure with telescopic boom, wherein the crane superstructure is arranged on a semi-trailer and releasably connected to the semi-trailer. Furthermore, the invention relates to a superstructure crane system with such a construction crane.
  • Mobile or mobile cranes are known in different configurations. Since such mobile cranes must use public roads on the way to the place of use, they are subject to the legally prescribed registration restrictions with regard to their maximum total weight. For example, vehicles with four axles are only approved with a maximum weight of 32 t without a permit, otherwise special permits are required, which in some cases have to be procured expensively and, if necessary, renewed again and again. Therefore, in addition to pure mobile cranes, increasingly so-called construction cranes are being used recently, in which the crane superstructure is being built on the chassis of a conventional heavy goods vehicle. Such a crane, if the total weight does not exceed the permissible limit, requires only a very normal truck approval.
  • construction cranes are known in which the crane superstructure is constructed on a long semitrailer.
  • the permissible total weight of a five-axle tractor-trailer combination is 40 t or 44 t.
  • a long tractor-trailer is, on the one hand, poorly maneuverable and, on the other hand, certain locations of use, for example in enclosed buildings or the like, can not even be achieved.
  • US 2010/0102016 A1 is a construction crane with a crane superstructure with telescopic boom known, in which the crane superstructure is arranged on a semi-trailer and can be raised by lowering, height-adjustable supports on the ground.
  • the crane superstructure is detachably connected to the semi-trailer and the supports are arranged on the crane superstructure so that in raised by the supports position of the crane superstructure relative to the Semi-trailer is nail aus and the semi-trailer can be driven away under the freestanding crane superstructure.
  • the object of the invention is to constructively improve such a construction crane and to make variable use.
  • the semi-trailer is designed as a container chassis, wherein the container chassis and the crane superstructure are releasably connected together by a container locking system.
  • the construction crane according to the invention has the advantages of body cranes with respect to a non-required approval, moreover, it is variable.
  • At the site of the crane superstructure can be easily separated from the container chassis by loosening the container locking system and if necessary arranged on another chassis.
  • Such container bogies which otherwise serve for the transport of containers, are already equipped as standard with quick locking devices, which can be used for the detachable connection to the crane superstructure.
  • the container locking system is a twistlock system, which is common in container chassis and is also particularly well suited for connection to the crane superstructure.
  • the crane superstructure can be lowered from lowerable to the ground, height-adjustable supports, wherein in lifted by the supports position of the crane superstructure relative to the container chassis is mac aus.
  • the adjustable supports are arranged on the substructure of the crane superstructure and, depending on the design of the container chassis designed so that they can be pivoted away in the non-use position, for example.
  • the container chassis can then be moved out of the tractor unit under the crane superstructure, so that the pivoting of the crane boom the container chassis and the tractor is not affected.
  • the crane superstructure has its own drive motor. If the crane superstructure is separated from the container chassis and is free or coupled with another chassis, the drive motor is used to drive at least one hydraulic pump for the hydraulic system. When coupling the crane superstructure with another chassis, the further chassis can also be driven by a suitable (detachable) kinematic connection from the drive motor of the crane superstructure.
  • the drive motor is designed as an electric motor or as a gas engine. If an electric motor is used, it can either be connected to an external power source via an electrical cable or the crane superstructure can be equipped with batteries. These batteries can replace all or part of the otherwise required counterweight due to their high weight, so that no additional space is required.
  • the crane construction is a pick and carry crane, so between the crane superstructure and the boom has no bogie.
  • Such pick and carry cranes are capable of lifting loads of up to 100 tons and moving in the raised position.
  • the invention also provides a superstructure crane system with a crane above described and another chassis on which the crane superstructure can be arranged detachably. After the construction crane has been transported to the site on the container chassis, the crane superstructure can be separated from the container chassis in the manner described above. Subsequently, the crane superstructure is arranged on a further chassis and connected to this and can then be moved by this further chassis in the field of use.
  • the further chassis and the crane superstructure are detachably interconnected by a container locking system, which facilitates the detachable connection, since the crane superstructure is already equipped with this locking system (preferably twistlock).
  • the further chassis itself is drivingly designed with its own drive.
  • a (detachable) kinematic connection to the drive of the further chassis is provided either by the crane superstructure with its own drive motor or the drive of the further chassis has its own drive motor.
  • the further chassis is a heavy duty truck.
  • the crane can then be moved from the unloading location to the actual place of use, e.g. in hard-to-reach places or inside halls and the like.
  • the further chassis has at least one crawler chassis, whereby the maneuverability is increased.
  • the front axle of the other chassis is designed as a crawler chassis and the rear axle as a wheel axle.
  • the front axle of the further chassis and thus of the crane superstructure arranged thereon are thus formed by a crawler track, which thus extends only in the front region of the crane, while the rear axle is designed as a wheel axle.
  • the load in the front area of the crane is not linear, ie transmitted as a line load on the ground, but by the crawler undercarriage as surface load, which means that the front axle or the crawler chassis record significantly higher loads or can transmit. This makes it possible to increase the load significantly.
  • the transfer of a surface load on the ground, the load on the ground is also positively influenced, since the load is distributed flat on the ground.
  • This embodiment of the other chassis is particularly well suited for a crane superstructure in the form of a pick to carry crane.
  • Each chain of the crawler track can have its own drive.
  • the crawler undercarriage is basically suitable to realize the steerability of the crane by the two sides or chains of the crawler undercarriage are driven in different directions.
  • the chains of the crawler track have a common drive, then the rear axle is preferably designed to be steerable.
  • a construction crane has a crane superstructure, generally designated 1, which is detachably mounted on a container chassis 2.
  • This container chassis 2 in the embodiment, three axes 3, the fourth axis is formed by the arranged in the region of a kingpin 4 rear axle of the tractor unit, not shown, and the fifth axis of the front axle of the tractor.
  • Such a five-axle semitrailer can without additional approval in Germany a maximum weight of up to to 40 t or 44 t.
  • the crane superstructure 1 can thus have a weight of more than 30 t.
  • the crane superstructure 1 is equipped with a generally designated 5 telescopic boom, also an operator's cab 6 is indicated, as well as a counterweight 7.
  • On the substructure 8 of the crane superstructure 1 are in the embodiments according to Fig. 1 to 3 and 5 (hydraulic) supports 9, which are height-adjustable in all four corner regions and which, depending on the geometrical dimensions of the crane carriage 1 and the container chassis 2, can also be pivoted laterally away in the transport position.
  • the container chassis 2 is a commercial container chassis having a detachable container locking system (e.g., twistlock system) for securing a container to be mounted thereon.
  • a detachable container locking system e.g., twistlock system
  • These indicated by 10, e.g. Trunnion-type fasteners are used for releasably securing the substructure 8 of the crane superstructure 1, which is suitably equipped with complementary fasteners 11, in which the fasteners 10 locking, but can engage releasably.
  • FIG. 1 shows, the crane superstructure 1 a short design, its length corresponds approximately to the bearing surface of the container chassis. 2
  • the construction crane thus formed can thus be operated as a normal tractor on public roads, a special approval is not required as long as the gross vehicle weight of 40 t or 44 t is not exceeded in a five-axle tractor-trailer combination.
  • the crane superstructure 1 may also have a separate drive motor, not shown, which is preferably an electric motor or gas engine.
  • a separate drive motor can be done via a suitable electrical cable connection to an external power source or the crane superstructure 1 may be equipped with batteries. Due to their high weight, these batteries can completely or partially replace the counterweight 7, so that no additional space is required.
  • This drive motor can on the one hand drive a hydraulic pump for the boom 5 or other hydraulic components and on the other hand additionally serve as a drive for another chassis when the crane superstructure 1 is separated from the container chassis and arranged on another chassis.
  • FIG. 2 the crane superstructure 1 is shown raised, the container chassis 2 is still below, Fig. 3 shows the situation in which the crane superstructure 1 without container chassis 2 is free with its supports 9 on the ground 12.
  • the crane superstructure 1 has no supports, in this case it can be lifted by another crane or the like. From the container chassis 2 and removed from this. In the raised position of the crane truck 1 then the crane top 1 can be releasably connected to another chassis, which in the embodiment according to Fig. 4 a crawler undercarriage 13 instead of a front axle and a rear axle 14 with wheels 15 has.
  • Both the crawler undercarriage 13 and the rear axle 14 are each arranged on a base body 16 and 17, which respectively on the upper side at least two pivot-like fasteners 18 and 19, which are detachably connected to the fasteners 11 on the crane superstructure 1 and together form a detachable Containerverrieglungssystem, ie the detachable connection between the crane superstructure 1 and the container chassis 2 and between the crane superstructure 1 and the other chassis unanimously.
  • the two base bodies 16 and 17 may alternatively also form a common basic body.
  • the crane superstructure 1 may be equipped in a modification with supports 9.
  • the crawler undercarriage 17 has on each of the two sides at least one, but possibly also two parallel chains 20.
  • the rear axle 14 may be formed as a steering axle.
  • Each chain 20 of the crawler undercarriage 13 has at least one front sprocket 20a and one rear sprocket 20b, wherein at least the front sprocket 20a is in communication with a traction drive, not shown.
  • a transmission gear is preferably arranged, which is not shown.
  • This drive can be connected via a detachable kinematic connection with the drive motor of the crane truck 1, if it is present. This drive is then not a drive motor, but a transmission that is connected to the drive motor of the crane truck 1.
  • each chain 20 is coupled with its own drive.
  • the chains 20 can also be driven in different directions to allow in this way a steering of the crane construction.
  • the rear axle 14 then of course also not steerable, so be formed as a continuous rigid axle.
  • the further chassis is designed as a heavy duty roller truck 21, which can be pushed under the exempted (or otherwise raised) crane superstructure 1.
  • This heavy duty truck has a plurality of axles 22 with wheels and on the top side at least four pivot-like fasteners 23, which with the fasteners 11 on crane superstructure 1 are releasably connectable and together form a detachable container locking system, ie the detachable connection between the crane superstructure 1 and the container chassis 2 and between the crane superstructure 1 and the heavy duty truck 21 is also consistent.
  • the crane superstructure 1 is then lowered by retracting the supports 9 on the heavy duty truck 21 and locked with this.
  • the crane superstructure 1 with the heavy-duty trolley 21 can then with a suitable traction means, e.g. be moved to a hall or to another hard to reach place.
  • the invention is not limited to the illustrated embodiments. Further embodiments are possible without departing from the basic idea.
  • the other chassis may also be designed differently with or without its own drive or connected to the drive motor of the crane truck 1. It may, for example, only have a crawler undercarriage without additional wheel axle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Aufbaukran mit einem Kranoberwagen (1) mit teleskopierbarem Ausleger (5), wobei der Kranoberwagen (1) auf einem Sattelauflieger angeordnet und lösbar mit dem Sattelauflieger verbunden ist, wobei der Sattelauflieger als Containerfahrgestell (2) ausgebildet ist, wobei das Containerfahrgestell (2) und der Kranoberwagen (1) durch ein Containerverriegelungssystem lösbar miteinander verbunden sind. Ferner betrifft die Erfindung auch ein Aufbaukransystem mit einem solchen Aufbaukran und einem weiteren Fahrgestell, auf dem der Kranoberwagen (1) lösbar anordbar ist.

Figure imgaf001
The invention relates to a construction crane with a crane superstructure (1) with telescopic boom (5), wherein the crane superstructure (1) is arranged on a semi-trailer and detachably connected to the semitrailer, wherein the semitrailer is designed as a container chassis (2), wherein the container chassis (2) and the crane superstructure (1) are releasably connected together by a container locking system. Furthermore, the invention also relates to a superstructure crane system with such a crane and a further chassis on which the crane superstructure (1) can be arranged detachably.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufbaukran mit einem Kranoberwagen mit teleskopierbarem Ausleger, wobei der Kranoberwagen auf einem Sattelauflieger angeordnet und lösbar mit dem Sattelauflieger verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Aufbaukransystem mit einem solchen Aufbaukran.The invention relates to a construction crane with a crane superstructure with telescopic boom, wherein the crane superstructure is arranged on a semi-trailer and releasably connected to the semi-trailer. Furthermore, the invention relates to a superstructure crane system with such a construction crane.

Mobil- oder Fahrzeugkräne sind in unterschiedlichen Ausgestaltungen bekannt. Da solche Mobilkräne für den Weg zum Einsatzort öffentliche Straßen benutzen müssen, unterliegen sie den gesetzlich vorgeschriebenen Zulassungsbeschränkungen hinsichtlich ihres maximalen Gesamtgewichtes. So sind Fahrzeuge mit vier Achsen genehmigungsfrei nur mit einem Maximalgewicht von 32 t zugelassen, ansonsten sind Sondergenehmigungen erforderlich, die im Einzelfall aufwendig beschafft und ggf. immer wieder erneuert werden müssen. Neben reinen Mobilkränen sind deshalb in letzter Zeit verstärkt sogenannte Aufbaukräne im Einsatz, bei denen der Kranoberwagen auf das Chassis eines herkömmlichen Lastkraftwagens aufgebaut wird. Ein solcher Aufbaukran benötigt, wenn das Gesamtgewicht den zulässigen Grenzwert nicht überschreitet, nur eine ganz normale Lastkraftwagenzulassung.Mobile or mobile cranes are known in different configurations. Since such mobile cranes must use public roads on the way to the place of use, they are subject to the legally prescribed registration restrictions with regard to their maximum total weight. For example, vehicles with four axles are only approved with a maximum weight of 32 t without a permit, otherwise special permits are required, which in some cases have to be procured expensively and, if necessary, renewed again and again. Therefore, in addition to pure mobile cranes, increasingly so-called construction cranes are being used recently, in which the crane superstructure is being built on the chassis of a conventional heavy goods vehicle. Such a crane, if the total weight does not exceed the permissible limit, requires only a very normal truck approval.

Ferner sind auch Aufbaukräne bekannt, bei denen der Kranoberwagen auf einem langen Sattelauflieger aufgebaut ist. Das zulässige Gesamtgewicht eines fünfachsigen Sattelzuggespanns beträgt 40 t bzw. 44 t. Je nach Einsatzort, an welchem der Kran eingesetzt wird, ist ein solcher langer Sattelzug jedoch einerseits schlecht manövrierfähig und andererseits können bestimmte Einsatzorte, beispielsweise in geschlossenen Gebäuden oder dgl., auch gar nicht erreicht werden.Furthermore, construction cranes are known in which the crane superstructure is constructed on a long semitrailer. The permissible total weight of a five-axle tractor-trailer combination is 40 t or 44 t. Depending on the location where the crane is used, however, such a long tractor-trailer is, on the one hand, poorly maneuverable and, on the other hand, certain locations of use, for example in enclosed buildings or the like, can not even be achieved.

Aus US 2010/0102016 A1 ist ein Aufbaukran mit einem Kranoberwagen mit teleskopierbarem Ausleger bekannt, bei dem der Kranoberwagen auf einem Sattelauflieger angeordnet und von auf den Boden absenkbaren, höhenverstellbaren Stützen anhebbar ist. Dabei ist der Kranoberwagen lösbar mit dem Sattelauflieger verbunden und die Stützen sind am Kranoberwagen so angeordnet sind, dass in durch die Stützen angehobener Position der Kranoberwagen gegenüber dem Sattelauflieger freistellbar ist und der Sattelauflieger unter dem freistehenden Kranoberwagen weggefahren werden kann.Out US 2010/0102016 A1 is a construction crane with a crane superstructure with telescopic boom known, in which the crane superstructure is arranged on a semi-trailer and can be raised by lowering, height-adjustable supports on the ground. Here, the crane superstructure is detachably connected to the semi-trailer and the supports are arranged on the crane superstructure so that in raised by the supports position of the crane superstructure relative to the Semi-trailer is freistellbar and the semi-trailer can be driven away under the freestanding crane superstructure.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen derartigen Aufbaukran konstruktiv zu verbessern und variabel einsetzbar zu machen.The object of the invention is to constructively improve such a construction crane and to make variable use.

Diese Aufgabe wird bei einem Aufbaukran der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, der Sattelauflieger als Containerfahrgestell ausgebildet ist, wobei das Containerfahrgestell und der Kranoberwagen durch ein Containerverriegelungssystem lösbar miteinander verbunden sind.This object is achieved according to the invention in a construction crane of the type described, the semi-trailer is designed as a container chassis, wherein the container chassis and the crane superstructure are releasably connected together by a container locking system.

Der erfindungsgemäße Aufbaukran weist die Vorteile von Aufbaukränen hinsichtlich einer nicht erforderlichen Zulassung auf, darüber hinaus ist er variabel einsetzbar. Am Einsatzort kann der Kranoberwagen vom Containerfahrgestell durch Lösen des Containerverriegelungssystems einfach getrennt und erforderlichenfalls auf einem anderen Fahrgestell angeordnet werden. Solche Containerfahrgestelle, die ansonsten zum Transport von Containern dienen, sind bereits standardmäßig mit Schnellverriegelungseinrichtungen ausgerüstet, welche für die lösbare Verbindung mit dem Kranoberwagen verwendet werden können.The construction crane according to the invention has the advantages of body cranes with respect to a non-required approval, moreover, it is variable. At the site of the crane superstructure can be easily separated from the container chassis by loosening the container locking system and if necessary arranged on another chassis. Such container bogies, which otherwise serve for the transport of containers, are already equipped as standard with quick locking devices, which can be used for the detachable connection to the crane superstructure.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Containerverriegelungssystem ein Twistlock-System ist, welches bei Containerfahrgestellen üblich ist und sich auch zur Verbindung mit dem Kranoberwagen besonders gut eignet.In a preferred embodiment, it is provided that the container locking system is a twistlock system, which is common in container chassis and is also particularly well suited for connection to the crane superstructure.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass der Kranoberwagen von auf den Boden absenkbaren, höhenverstellbaren Stützen anhebbar ist, wobei in durch die Stützen angehobener Position der Kranoberwagen gegenüber dem Containerfahrgestell freistellbar ist. Die verstellbaren Stützen sind am Unterbau des Kranoberwagens angeordnet und je nach Ausgestaltung des Containerfahrgestells so gestaltet, dass sie in Nichtgebrauchsposition, z.B. weggeschwenkt werden können. Am Einsatzort kann der Kranoberwagen vom Containerfahrgestell getrennt und gegenüber diesem angehoben und frei aufgestellt werden, das Containerfahrgestell kann dann von der Sattelzugmaschine unter dem Kranoberwagen herausgefahren werden, so dass die Verschwenkbarkeit des Kranauslegers durch das Containerfahrgestell und die Sattelzugmaschine nicht beeinträchtigt wird.Particularly preferably, it is provided that the crane superstructure can be lowered from lowerable to the ground, height-adjustable supports, wherein in lifted by the supports position of the crane superstructure relative to the container chassis is freistellbar. The adjustable supports are arranged on the substructure of the crane superstructure and, depending on the design of the container chassis designed so that they can be pivoted away in the non-use position, for example. At the place of use of the crane superstructure can be separated from the container chassis and raised against this and set free, the container chassis can then be moved out of the tractor unit under the crane superstructure, so that the pivoting of the crane boom the container chassis and the tractor is not affected.

Bevorzugt ist weiterhin vorgesehen, dass der Kranoberwagen einen eigenen Antriebsmotor aufweist. Wenn der Kranoberwagen vom Containerfahrgestell getrennt und freisteht oder mit einem weiteren Fahrgestell gekoppelt wird, dient der Antriebsmotor zum Antrieb wenigstens einer Hydraulikpumpe für das Hydrauliksystem. Bei Kopplung des Kranoberwagens mit einem weiteren Fahrgestell kann das weitere Fahrgestell außerdem über eine geeignete (lösbare) kinematische Verbindung vom Antriebsmotor des Kranoberwagens angetrieben werden.Preferably, it is further provided that the crane superstructure has its own drive motor. If the crane superstructure is separated from the container chassis and is free or coupled with another chassis, the drive motor is used to drive at least one hydraulic pump for the hydraulic system. When coupling the crane superstructure with another chassis, the further chassis can also be driven by a suitable (detachable) kinematic connection from the drive motor of the crane superstructure.

Dabei ist ganz besonders bevorzugt vorgesehen, dass der Antriebsmotor als Elektromotor oder als Gasmotor ausgebildet ist. Wird ein Elektromotor eingesetzt, kann er entweder über ein elektrisches Kabel mit einer externen Spannungsquelle verbunden werden oder der Kranoberwagen kann mit Batterien ausgerüstet sein. Diese Batterien können aufgrund ihres hohen Gewichtes das ansonsten erforderliche Gegenwicht ganz oder teilweise ersetzen, so dass kein zusätzlicher Raumbedarf erforderlich ist.It is particularly preferred that the drive motor is designed as an electric motor or as a gas engine. If an electric motor is used, it can either be connected to an external power source via an electrical cable or the crane superstructure can be equipped with batteries. These batteries can replace all or part of the otherwise required counterweight due to their high weight, so that no additional space is required.

Weiterhin ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Aufbaukran ein Pick and Carry-Kran ist, also zwischen dem Kranoberwagen und dem Ausleger kein Drehgestell aufweist. Derartige Pick and Carry-Krane sind dazu geeignet, Lasten von bis zu 100 t anzuheben und in angehobener Position zu verfahren.Furthermore, it is advantageously provided that the crane construction is a pick and carry crane, so between the crane superstructure and the boom has no bogie. Such pick and carry cranes are capable of lifting loads of up to 100 tons and moving in the raised position.

Zur Lösung der eingangs gestellten Aufgabe sieht die Erfindung auch ein Aufbaukransystem mit einem vorbeschriebenen Aufbaukran und einem weiteren Fahrgestell vor, auf dem der Kranoberwagen lösbar anordbar ist. Nachdem der Aufbaukran auf dem Containerfahrgestell zum Einsatzort transportiert worden ist, kann der Kranoberwagen in vorbeschriebener Weise vom Containerfahrgestell getrennt werden. Anschließend wird der Kranoberwagen auf einem weiteren Fahrgestell angeordnet und mit diesem verbunden und kann von diesem weiteren Fahrgestell dann im Bereich des Einsatzortes bewegt werden.To solve the problem set in the introduction, the invention also provides a superstructure crane system with a crane above described and another chassis on which the crane superstructure can be arranged detachably. After the construction crane has been transported to the site on the container chassis, the crane superstructure can be separated from the container chassis in the manner described above. Subsequently, the crane superstructure is arranged on a further chassis and connected to this and can then be moved by this further chassis in the field of use.

Dabei ist bevorzugt vorgesehen, dass das weitere Fahrgestell und der Kranoberwagen durch ein Containerverriegelungssystem lösbar miteinander verbunden sind, was die lösbare Verbindung erleichtert, da der Kranoberwagen ohnehin mit diesem Verriegelungssystem (bevorzugt Twistlock) ausgerüstet ist.It is preferably provided that the further chassis and the crane superstructure are detachably interconnected by a container locking system, which facilitates the detachable connection, since the crane superstructure is already equipped with this locking system (preferably twistlock).

Bevorzugt ist ferner vorgesehen, dass das weitere Fahrgestell selbst fahrend mit eigenem Fahrantrieb ausgebildet ist. Dies bedeutet, dass entweder vom Kranoberwagen mit eigenem Antriebsmotor eine (lösbare) kinematische Verbindung zum Fahrantrieb des weiteren Fahrgestells vorgesehen ist oder der Fahrantrieb des weiteren Fahrgestells einen eigenen Antriebsmotor aufweist.Preferably, it is further provided that the further chassis itself is drivingly designed with its own drive. This means that a (detachable) kinematic connection to the drive of the further chassis is provided either by the crane superstructure with its own drive motor or the drive of the further chassis has its own drive motor.

Ferner kann vorgesehen sein, dass das weitere Fahrgestell ein Schwerlastrollwagen ist. Mit einem solchen Schwerlastrollwagen kann der Kran dann vom Abladeort zum eigentlichen Einsatzort verfahren werden, z.B. an schwer zugängliche Stellen oder innerhalb von Hallen und dgl.Furthermore, it can be provided that the further chassis is a heavy duty truck. With such a heavy-duty trolley, the crane can then be moved from the unloading location to the actual place of use, e.g. in hard-to-reach places or inside halls and the like.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das weitere Fahrgestell wenigstens ein Raupenfahrwerk aufweist, wodurch die Manövrierfähigkeit erhöht wird.In a further preferred embodiment it is provided that the further chassis has at least one crawler chassis, whereby the maneuverability is increased.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Vorderachse des weiteren Fahrgestells als Raupenfahrwerk und die Hinterachse als Radachse ausgebildet ist. Die Vorderachse des weiteren Fahrgestells und damit des darauf angeordneten Kranoberwagens ist somit von einem Raupenfahrwerk gebildet, das sich somit nur im vorderen Bereich des Kranes erstreckt, während die Hinterachse als Radachse ausgebildet ist. Anders als bei einer Vorderachse als Radachse wird dadurch die Traglast im vorderen Bereich des Kranes nicht linienförmig, d.h. als Linienlast auf den Untergrund übertragen, sondern durch das Raupenfahrwerk als Flächenlast, was dazu führt, dass die Vorderachse bzw. das Raupenfahrwerk deutlich höhere Lasten aufnehmen bzw. übertragen kann. Dadurch ist es möglich, die Traglast deutlich zu vergrößern. Außerdem wird durch die Übertagung einer Flächenlast auf den Boden die Belastung des Untergrundes ebenfalls positiv beeinflusst, da die Last flächig auf den Untergrund verteilt wird. Diese Ausgestaltung des weiteren Fahrwerks ist besonders gut für einen Kranoberwagen in Form eines Pick an Carry-Kranes geeignet.It is preferably provided that the front axle of the other chassis is designed as a crawler chassis and the rear axle as a wheel axle. The front axle of the further chassis and thus of the crane superstructure arranged thereon are thus formed by a crawler track, which thus extends only in the front region of the crane, while the rear axle is designed as a wheel axle. Unlike a front axle as a wheel axle thereby the load in the front area of the crane is not linear, ie transmitted as a line load on the ground, but by the crawler undercarriage as surface load, which means that the front axle or the crawler chassis record significantly higher loads or can transmit. This makes it possible to increase the load significantly. In addition, the transfer of a surface load on the ground, the load on the ground is also positively influenced, since the load is distributed flat on the ground. This embodiment of the other chassis is particularly well suited for a crane superstructure in the form of a pick to carry crane.

Dabei kann jede Kette des Raupenfahrwerks einen eigenen Fahrantrieb aufweisen. Bei einer solchen Gestaltung ist das Raupenfahrwerk grundsätzlich dazu geeignet, auch die Lenkbarkeit des Kranes zu realisieren, indem die beiden Seiten bzw. Ketten des Raupenfahrwerkes in unterschiedlicher Richtung angetrieben werden. Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Ketten des Raupenfahrwerks einen gemeinsamen Fahrantrieb aufweisen, dann ist die Hinterachse bevorzugt lenkbar ausgebildet ist.Each chain of the crawler track can have its own drive. In such a design, the crawler undercarriage is basically suitable to realize the steerability of the crane by the two sides or chains of the crawler undercarriage are driven in different directions. Alternatively it can be provided that the chains of the crawler track have a common drive, then the rear axle is preferably designed to be steerable.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt jeweils in vereinfachter schematischer Darstellung in Seitenansicht in

  • Fig. 1 einen Aufbaukran auf einem Containerfahrgestell ,
  • Fig. 2 den Aufbaukran in frei gestellter angehobener Position mit darunter angeordnetem Containerfahrgestell,
  • Fig. 3 den Aufbaukran nach Fig. 2 in frei gestellter angehobener Position ohne Fahrgestell,
  • Fig. 4 einen Aufbaukran verbunden mit einem ein Raupenfahrwerk aufweisenden Fahrgestell und in
  • Fig. 5 den Aufbaukran nach Fig. 3 verbunden mit einem Schwerlastrollwagen
The invention is explained in more detail below by way of example with reference to the drawing. This shows in a simplified schematic representation in side view in
  • Fig. 1 a crane on a container chassis,
  • Fig. 2 the overhead crane in a raised position with the chassis under it,
  • Fig. 3 the construction crane Fig. 2 in free raised position without chassis,
  • Fig. 4 a construction crane connected to a chassis having a crawler chassis and in
  • Fig. 5 the construction crane Fig. 3 connected to a heavy-duty trolley

Ein Aufbaukran weist einen allgemein mit 1 bezeichneten Kranoberwagen auf, welcher auf einem Containerfahrgestell 2 lösbar angeordnet ist. Dieses Containerfahrgestell 2 weist beim Ausführungsbeispiel drei Achsen 3 auf, die vierte Achse wird von der im Bereich eines Königszapfens 4 angeordneten Hinterachse der nicht dargestellten Sattelzugmaschine und die fünfte Achse von der Vorderachse der Sattelzugmaschine gebildet. Ein solches fünfachsiges Sattelzuggespann kann ohne zusätzliche Genehmigung in Deutschland ein Maximalgewicht von bis zu 40 t bzw. 44 t aufweisen. Der Kranoberwagen 1 kann somit ein Gewicht von mehr als 30 t aufweisen.A construction crane has a crane superstructure, generally designated 1, which is detachably mounted on a container chassis 2. This container chassis 2, in the embodiment, three axes 3, the fourth axis is formed by the arranged in the region of a kingpin 4 rear axle of the tractor unit, not shown, and the fifth axis of the front axle of the tractor. Such a five-axle semitrailer can without additional approval in Germany a maximum weight of up to to 40 t or 44 t. The crane superstructure 1 can thus have a weight of more than 30 t.

Der Kranoberwagen 1 ist mit einem allgemein mit 5 bezeichneten teleskopierbaren Ausleger ausgestattet, ferner ist eine Bedienerkabine 6 angedeutet, ebenso wie ein Gegengewicht 7. Am Unterbau 8 des Kranoberwagens 1 sind bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 3 sowie 5 in allen vier Eckbereichen höhenverstellbare (hydraulische) Stützen 9 angeordnet, die je nach geometrischen Abmessungen des Kranoberwagens 1 und des Containerfahrgestells 2 in Transportposition auch seitlich weggeschwenkt sein können.The crane superstructure 1 is equipped with a generally designated 5 telescopic boom, also an operator's cab 6 is indicated, as well as a counterweight 7. On the substructure 8 of the crane superstructure 1 are in the embodiments according to Fig. 1 to 3 and 5 (hydraulic) supports 9, which are height-adjustable in all four corner regions and which, depending on the geometrical dimensions of the crane carriage 1 and the container chassis 2, can also be pivoted laterally away in the transport position.

Das Containerfahrgestell 2 ist ein handelsübliches Containerfahrgestell, welches ein lösbares Containerverriegelungssystem (z.B. Twistlock-System) zur Befestigung eines darauf zu befestigenden Containers aufweist. Diese mit 10 angedeuteten, z.B. drehzapfenartigen Befestigungselemente werden zur lösbaren Befestigung des Unterbaus 8 des Kranoberwagens 1 verwendet, der entsprechend mit damit komplementären Befestigungselementen 11 ausgerüstet ist, in welche die Befestigungselemente 10 verriegelnd, aber lösbar eingreifen können.The container chassis 2 is a commercial container chassis having a detachable container locking system (e.g., twistlock system) for securing a container to be mounted thereon. These indicated by 10, e.g. Trunnion-type fasteners are used for releasably securing the substructure 8 of the crane superstructure 1, which is suitably equipped with complementary fasteners 11, in which the fasteners 10 locking, but can engage releasably.

Wie aus Figur 1 hervorgeht, weist der Kranoberwagen 1 eine kurze Bauform auf, seine Länge entspricht in etwa der Auflagefläche des Containerfahrgestells 2.How out FIG. 1 shows, the crane superstructure 1 a short design, its length corresponds approximately to the bearing surface of the container chassis. 2

Der so gebildete Aufbaukran kann somit als normale Sattelzugmaschine auf öffentlichen Straßen betrieben werden, einer Sonderzulassung bedarf es nicht, solange das zulässige Gesamtgewicht von 40 t bzw. 44 t bei einem fünfachsigen Sattelzuggespann nicht überschritten wird.The construction crane thus formed can thus be operated as a normal tractor on public roads, a special approval is not required as long as the gross vehicle weight of 40 t or 44 t is not exceeded in a five-axle tractor-trailer combination.

Durch die lösbare Verbindung zwischen dem Kranoberwagen 1 und dem Containerfahrgestell 2 ist es möglich, dass am Einsatz- bzw. Verwendungsort der Kranoberwagen von den vier Stützen 9 nach Lösen der Verbindung mit dem Containerfahrgestell 2 angehoben und gegenüber dem Containerfahrgestell 2 freigestellt wird. Der Kranoberwagen 1 steht dann mit den vier Stützen 9 auf einem Untergrund 12 und das Containerfahrgestell 2 kann unter dem Kranoberwagen 1 herausgefahren werden und schränkt den Bewegungsumfang des Auslegers 5 des Kranoberwagens 1 im Arbeitseinsatz nicht ein.Due to the detachable connection between the crane superstructure 1 and the container chassis 2, it is possible that lifted at the application or place of use of the crane superstructure of the four supports 9 after releasing the connection to the container chassis 2 and released from the container chassis 2. The crane superstructure 1 is then with the four supports 9 on a substrate 12 and the container chassis 2 can be moved out under the crane superstructure 1 and limits the range of motion of the boom 5 of the Crane truck 1 in labor input not a.

Der Kranoberwagen 1 kann auch einen nicht dargestellten eigenen Antriebsmotor aufweisen, der vorzugsweise ein Elektromotor oder Gasmotor ist. Im Falle eines Elektromotors kann über ein geeignetes elektrisches Kabel ein Anschluss an eine externe Spannungsquelle erfolgen oder der Kranoberwagen 1 kann mit Batterien ausgerüstet sein. Diese Batterien können aufgrund ihres hohen Gewichtes das Gegenwicht 7 ganz oder teilweise ersetzen, so dass kein zusätzlicher Raumbedarf erforderlich ist. Dieser Antriebsmotor kann einerseits eine Hydraulikpumpe für den Ausleger 5 oder andere Hydraulikkomponenten antreiben und andererseits zusätzlich als Antrieb für ein weiteres Fahrgestell dienen, wenn der Kranoberwagen 1 vom Containerfahrgestell getrennt und auf einem weiteren Fahrgestell angeordnet wird.The crane superstructure 1 may also have a separate drive motor, not shown, which is preferably an electric motor or gas engine. In the case of an electric motor can be done via a suitable electrical cable connection to an external power source or the crane superstructure 1 may be equipped with batteries. Due to their high weight, these batteries can completely or partially replace the counterweight 7, so that no additional space is required. This drive motor can on the one hand drive a hydraulic pump for the boom 5 or other hydraulic components and on the other hand additionally serve as a drive for another chassis when the crane superstructure 1 is separated from the container chassis and arranged on another chassis.

In Fig. 2 ist der Kranoberwagen 1 angehoben dargestellt, das Containerfahrgestell 2 befindet sich noch darunter, Fig. 3 zeigt die Situation, in welcher der Kranoberwagen 1 ohne Containerfahrgestell 2 frei mit seinen Stützen 9 auf dem Untergrund 12 steht.In Fig. 2 the crane superstructure 1 is shown raised, the container chassis 2 is still below, Fig. 3 shows the situation in which the crane superstructure 1 without container chassis 2 is free with its supports 9 on the ground 12.

Soll der Kranoberwagen 1 am Einsatzort an eine andere Stelle verbracht werden, die für den Sattelzug, d.h. das Containerfahrgestell 2 mit Sattelzugmaschine nicht zugänglich ist, ist ein Aufbaukransystem mit dem vorbeschriebenen Aufbaukran und einem weiteren Fahrgestell vorgesehen. Dieses weitere Fahrgestell kann unterschiedlich ausgebildet sein, in den Figuren 4 und 5 sind zwei Varianten dargestellt.If the crane superstructure 1 is to be spent on site at another location, which is not accessible to the semitrailer, ie the container chassis 2 with tractor unit, a superstructure crane system with the above-described crane construction and another chassis is provided. This further chassis can be designed differently in the FIGS. 4 and 5 Two variants are shown.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 weist der Kranoberwagen 1 keine Stützen auf, in diesem Falle kann er von einem anderen Kran oder dgl. vom Containerfahrgestell 2 angehoben und von diesem entfernt werden. In angehobener Lage des Kranoberwagens 1 kann dann der Kranoberwagen 1 lösbar mit einem weiteren Fahrgestell verbunden werden, das beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ein Raupenfahrwerk 13 anstelle einer Vorderachse und eine Hinterachse 14 mit Rädern 15 aufweist. Sowohl das Raupenfahrwerk 13 als auch die Hinterachse 14 sind jeweils an einem Grundkörper 16 bzw. 17 angeordnet, welcher jeweils oberseitig wenigstens zwei drehzapfenartige Befestigungselemente 18 bzw. 19 aufweist, die mit den Befestigungselementen 11 am Kranoberwagen 1 lösbar verbindbar sind und gemeinsam ein lösbares Containerverrieglungssystem bilden, d.h. die lösbare Verbindung zwischen dem Kranoberwagen 1 und dem Containerfahrgestell 2 und zwischen dem Kranoberwagen 1 und dem weiteren Fahrgestell ist übereinstimmend. Die beiden Grundkörper 16 und 17 können alternativ auch einen gemeinsamen Grundkörper bilden. Der Kranoberwagen 1 kann in Abwandlung auch mit Stützen 9 ausgerüstet sein.According to the embodiment Fig. 4 the crane superstructure 1 has no supports, in this case it can be lifted by another crane or the like. From the container chassis 2 and removed from this. In the raised position of the crane truck 1 then the crane top 1 can be releasably connected to another chassis, which in the embodiment according to Fig. 4 a crawler undercarriage 13 instead of a front axle and a rear axle 14 with wheels 15 has. Both the crawler undercarriage 13 and the rear axle 14 are each arranged on a base body 16 and 17, which respectively on the upper side at least two pivot-like fasteners 18 and 19, which are detachably connected to the fasteners 11 on the crane superstructure 1 and together form a detachable Containerverrieglungssystem, ie the detachable connection between the crane superstructure 1 and the container chassis 2 and between the crane superstructure 1 and the other chassis unanimously. The two base bodies 16 and 17 may alternatively also form a common basic body. The crane superstructure 1 may be equipped in a modification with supports 9.

Das Raupenfahrwerk 17 weist an jeder der beiden Seiten wenigstens eine, ggf. aber auch zwei parallele Ketten 20 auf. Die Hinterachse 14 kann als Lenkachse ausgebildet sein. Jede Kette 20 des Raupenfahrwerkes 13 weist zumindest ein vorderes Kettenrad 20a und ein hinteres Kettenrad 20b auf, wobei zumindest das vordere Kettenrad 20a mit einem nicht dargestellten Fahrantrieb in Verbindung steht. Zwischen dem nicht dargestellten Fahrantrieb und dem jeweiligen vorderen Kettenrad 20a ist vorzugsweise ein Übersetzungsgetriebe angeordnet, das nicht dargestellt ist. Dieser Fahrantrieb kann über eine lösbare kinematische Verbindung mit dem Antriebsmotor des Kranoberwagens 1 verbunden sein, wenn dieser vorhanden ist. Dieser Fahrantrieb ist dann kein Antriebsmotor, sondern ein Getriebe, das mit dem Antriebsmotor des Kranoberwagens 1 verbunden ist.The crawler undercarriage 17 has on each of the two sides at least one, but possibly also two parallel chains 20. The rear axle 14 may be formed as a steering axle. Each chain 20 of the crawler undercarriage 13 has at least one front sprocket 20a and one rear sprocket 20b, wherein at least the front sprocket 20a is in communication with a traction drive, not shown. Between the traction drive, not shown, and the respective front sprocket 20a, a transmission gear is preferably arranged, which is not shown. This drive can be connected via a detachable kinematic connection with the drive motor of the crane truck 1, if it is present. This drive is then not a drive motor, but a transmission that is connected to the drive motor of the crane truck 1.

Grundsätzlich ist es auch möglich, dass jede Kette 20 mit einem eigenen Fahrantrieb gekoppelt ist. In diesem Falle können die Ketten 20 auch in unterschiedlicher Richtung angetrieben werden, um auf diese Weise eine Lenkung des Aufbaukranes zu ermöglichen. Bei einer solchen Ausgestaltung kann die Hinterachse 14 dann selbstverständlich auch nicht lenkbar, also als durchgehende starre Achse ausgebildet sein.In principle, it is also possible that each chain 20 is coupled with its own drive. In this case, the chains 20 can also be driven in different directions to allow in this way a steering of the crane construction. In such an embodiment, the rear axle 14 then of course also not steerable, so be formed as a continuous rigid axle.

Bei der zweiten, in Fig. 5 dargestellten Variante ist das weitere Fahrgestell als Schwerlastrollwagen 21 ausgebildet, der unter den freigestellten (oder auf andere Weise angehobenen) Kranoberwagen 1 geschoben werden kann. Dieser Schwerlastrollwagen weist mehrere Achsen 22 mit Rädern sowie oberseitig wenigstens vier drehzapfenartige Befestigungselemente 23 auf, die mit den Befestigungselementen 11 am Kranoberwagen 1 lösbar verbindbar sind und gemeinsam ein lösbares Containerverrieglungssystem bilden, d.h. die lösbare Verbindung zwischen dem Kranoberwagen 1 und dem Containerfahrgestell 2 und zwischen dem Kranoberwagen 1 und dem Schwerlastrollwagen 21 ist ebenfalls übereinstimmend.At the second, in Fig. 5 illustrated variant, the further chassis is designed as a heavy duty roller truck 21, which can be pushed under the exempted (or otherwise raised) crane superstructure 1. This heavy duty truck has a plurality of axles 22 with wheels and on the top side at least four pivot-like fasteners 23, which with the fasteners 11 on crane superstructure 1 are releasably connectable and together form a detachable container locking system, ie the detachable connection between the crane superstructure 1 and the container chassis 2 and between the crane superstructure 1 and the heavy duty truck 21 is also consistent.

Der Kranoberwagen 1 wird anschließend durch Einfahren der Stützen 9 auf den Schwerlastrollwagen 21 abgesenkt und mit diesem verriegelt. Der Kranoberwagen 1 mit dem Schwerlastrollwagen 21 kann dann mit einem geeigneten Zugmittel, z.B. in eine Halle oder zu einen anderen schlecht zugänglichen Ort verfahren werden.The crane superstructure 1 is then lowered by retracting the supports 9 on the heavy duty truck 21 and locked with this. The crane superstructure 1 with the heavy-duty trolley 21 can then with a suitable traction means, e.g. be moved to a hall or to another hard to reach place.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann das weitere Fahrgestell auch noch anders ausgebildet sein mit oder ohne eigenen Fahrantrieb oder verbunden mit dem Antriebsmotor des Kranoberwagens 1. Es kann z.B. auch nur ein Raupenfahrwerk ohne zusätzliche Radachse aufweisen.Of course, the invention is not limited to the illustrated embodiments. Further embodiments are possible without departing from the basic idea. Thus, the other chassis may also be designed differently with or without its own drive or connected to the drive motor of the crane truck 1. It may, for example, only have a crawler undercarriage without additional wheel axle.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
KranoberwagenSuperstructure
22
Containerfahrgestellcontainer chassis
33
Achsenaxes
44
Königszapfenkingpin
55
teleskopierbarer Auslegertelescopic boom
66
Bedienerkabineoperator's cab
77
Gegengewichtcounterweight
88th
Unterbausubstructure
99
StützenSupport
1010
Befestigungselementfastener
1111
Befestigungselementfastener
1212
Untergrundunderground
1313
Raupenfahrwerkcrawler track
1414
Hinterachserear axle
1515
Radwheel
1616
Grundkörperbody
1717
Grundkörperbody
1818
Befestigungselementfastener
1919
Befestigungselementfastener
2020
KetteChain
20a20a
vorderes Kettenradfront sprocket
20b20b
hinteres Kettenradrear sprocket
2121
SchwerlastrollwagenHeavy duty trolley
2222
Achsenaxes
2323
Befestigungselementefasteners

Claims (13)

Aufbaukran mit einem Kranoberwagen (1) mit teleskopierbarem Ausleger (5), wobei der Kranoberwagen (1) auf einem Sattelauflieger angeordnet und lösbar mit dem Sattelauflieger verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Sattelauflieger als Containerfahrgestell (2) ausgebildet ist, wobei das Containerfahrgestell (2) und der Kranoberwagen (1) durch ein Containerverriegelungssystem lösbar miteinander verbunden sind.Construction crane with a crane superstructure (1) with telescopic boom (5), wherein the crane superstructure (1) is arranged on a semi-trailer and releasably connected to the semi-trailer,
characterized,
that the semitrailer is designed as a container chassis (2), wherein the container chassis (2) and the crane superstructure (1) are detachably connected together by a container locking system. Aufbaukran nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Containerverriegelungssystem ein Twistlock-System ist.Construction crane according to claim 1,
characterized,
that the container locking system is a twistlock system. Aufbaukran nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Kranoberwagen (1) von auf den Boden absenkbaren, höhenverstellbaren Stützen (9) anhebbar ist, wobei in durch die Stützen (9) angehobener Position der Kranoberwagen (1) gegenüber dem Containerfahrgestell (2) freistellbar ist.Construction crane according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the crane superstructure (1) can be raised by height-adjustable supports (9) which can be lowered onto the ground, the crane superstructure (1) being able to be freed from the container chassis (2) in the position raised by the supports (9). Aufbaukran nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Kranoberwagen (1) einen eigenen Antriebsmotor aufweist.Construction crane according to claim 1, 2 or 3,
characterized,
that the crane upper structure (1) has its own drive motor. Aufbaukran nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Antriebsmotor als Elektromotor oder als Gasmotor ausgebildet ist.Construction crane according to claim 4,
characterized,
that the drive motor is designed as an electric motor or as a gas engine. Aufbaukran nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass dieser ein Pick and Carry-Kran ist.Construction crane according to one or more of claims 1 or 5,
characterized,
that this is a pick and carry crane. Aufbaukransystem mit einem Aufbaukran nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 oder 6 und einem weiteren Fahrgestell, auf dem der Kranoberwagen (1) lösbar anordbar ist.Construction crane system with a construction crane according to one or more of claims 1 or 6 and a further chassis, on which the crane superstructure (1) can be arranged detachably. Aufbaukransystem nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das weitere Fahrgestell und der Kranoberwagen (1) durch ein Containerverriegelungssystem lösbar miteinander verbunden sind.Construction crane system according to claim 7,
characterized,
that the further chassis and the crane uppercarriage (1) are releasably connected together by a container locking system. Aufbaukransystem nach Anspruch 7 oder 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass das weitere Fahrgestell selbst fahrend mit eigenem Fahrantrieb ausgebildet ist.A superstructure crane system according to claim 7 or 8,
characterized,
that the additional chassis is self-propelled with its own drive. Aufbaukransystem nach Anspruch 7, oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass das weitere Fahrgestell ein Schwerlastrollwagen (21) ist.A superstructure crane system according to claim 7 or 9,
characterized,
that the further chassis is a heavy duty wheeled trolley (21). Aufbaukransystem nach Anspruch 7, 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass das weitere Fahrgestell wenigstens ein Raupenfahrwerk (13) aufweist.A superstructure crane system according to claim 7, 8 or 9,
characterized,
that the further chassis comprises a crawler track (13) at least. Aufbaukransystem nach Anspruch 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Vorderachse des weiteren Fahrgestells als Raupenfahrwerk (13) und die Hinterachse (14) als Radachse ausgebildet ist.Construction crane system according to claim 11,
characterized,
that the front axle of the chassis as further crawler chassis (13) and the rear axle (14) is formed as a wheel axle. Aufbaukransystem nach Anspruch 11 oder 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass jede Kette (20) des Raupenfahrwerks (13) einen eigenen Fahrantrieb aufweist.A superstructure crane system according to claim 11 or 12,
characterized,
that each chain (20) of the crawler chassis (13) has its own drive.
EP17174653.0A 2017-06-07 2017-06-07 Construction crane and construction crane system Active EP3412620B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES17174653T ES2786565T3 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Construction crane and construction crane system
EP17174653.0A EP3412620B1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Construction crane and construction crane system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17174653.0A EP3412620B1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Construction crane and construction crane system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3412620A1 true EP3412620A1 (en) 2018-12-12
EP3412620B1 EP3412620B1 (en) 2020-03-04

Family

ID=59021397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17174653.0A Active EP3412620B1 (en) 2017-06-07 2017-06-07 Construction crane and construction crane system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3412620B1 (en)
ES (1) ES2786565T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111535391A (en) * 2020-05-19 2020-08-14 山河智能装备股份有限公司 Large machine with quick assembling and disassembling mechanism for getting on and off vehicle and assembling and disassembling method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0786431A2 (en) * 1996-01-27 1997-07-30 Walter Biedenbach Crane
DE602004004373T2 (en) * 2003-02-27 2007-10-18 Tg Consulting, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid SADDLE PULLER AND WHEEL HANGER
US20100102016A1 (en) 2003-03-11 2010-04-29 Volvo Construction Equipment Ab Pipelayer and method of loading pipelayer or excavator for transportation
DE102013009357A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-12 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Modular mobile crane

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0786431A2 (en) * 1996-01-27 1997-07-30 Walter Biedenbach Crane
DE602004004373T2 (en) * 2003-02-27 2007-10-18 Tg Consulting, Besloten Vennootschap Met Beperkte Aansprakelijkheid SADDLE PULLER AND WHEEL HANGER
US20100102016A1 (en) 2003-03-11 2010-04-29 Volvo Construction Equipment Ab Pipelayer and method of loading pipelayer or excavator for transportation
DE102013009357A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-12 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Modular mobile crane

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111535391A (en) * 2020-05-19 2020-08-14 山河智能装备股份有限公司 Large machine with quick assembling and disassembling mechanism for getting on and off vehicle and assembling and disassembling method

Also Published As

Publication number Publication date
EP3412620B1 (en) 2020-03-04
ES2786565T3 (en) 2020-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3139596A1 (en) HEAVY DUTY TELESCOPIC CRANE
DE102013009357A1 (en) Modular mobile crane
EP0038954B1 (en) Self-propelled concrete pump
EP2013041B1 (en) Transportation device
DE19823380C2 (en) Device for reducing the axle load of a multi-axle mobile telescopic crane
EP1686046A1 (en) Self-propelled handling trolley for a semitrailer
EP3326892A1 (en) Transport trailer with running gear and at least one floor platform
DE19958691A1 (en) Chassis for a wide-reaching working device, in particular for a construction crane
DE69730326T2 (en) PORTAL HUBWAGEN
EP3412620B1 (en) Construction crane and construction crane system
EP1122151B1 (en) Vehicle with low-level extensible loading platform
EP1037848B1 (en) Travelling mechanism for an extensively overhanging working device such as a building crane
DE2517203A1 (en) Slewing and derricking mobile crane - has outrigger beams on crawler tracks fitted in star pattern for lifting
DE3611061A1 (en) BIKE OR TRACKED VEHICLE
DE102014008720B4 (en) Heavy truck with forklift function
DE202009000041U1 (en) Heavy duty forklift with a chassis
DE202016101503U1 (en) Construction crane and body crane system
EP1170199B1 (en) Combination semi-trailer
EP3393963B1 (en) Modular crane, transport unit for a modular crane and method for operating a crane of this type
DE202016101629U1 (en) mobile crane
DE3245095A1 (en) Vehicle, in particular lorry, for transporting reinforced concrete building units, in particular prefabricated reinforced concrete garages
DE10045169A1 (en) Semi-trailer for transportation of short or long materials can be extended telescopically or divided into gooseneck and axle group sections
DE2119390C3 (en) Vehicle with self-loading facility for road transport of containers and large individual loads
DE4024608C2 (en) Truck with a hydraulic support device
EP2957537B1 (en) Heavy goods vehicle with stacker function

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190408

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: ME

Payment date: 20190408

Extension state: BA

Payment date: 20190408

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190918

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1240159

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017004048

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: VALIPAT S.A. C/O BOVARD SA NEUCHATEL, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200604

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200604

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200605

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2786565

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200729

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200704

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017004048

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

26N No opposition filed

Effective date: 20201207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20230515

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20230616

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20230619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20230719

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 7