EP2377995B1 - Beschicker - Google Patents

Beschicker Download PDF

Info

Publication number
EP2377995B1
EP2377995B1 EP10004063.3A EP10004063A EP2377995B1 EP 2377995 B1 EP2377995 B1 EP 2377995B1 EP 10004063 A EP10004063 A EP 10004063A EP 2377995 B1 EP2377995 B1 EP 2377995B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
feeder
working
operating parameters
feeder according
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10004063.3A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2377995A1 (de
Inventor
Martin Dipl.-Ing. Buschmann
Steffen Fickeisen
Michael Diesner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Priority to EP10004063.3A priority Critical patent/EP2377995B1/de
Priority to PL10004063T priority patent/PL2377995T3/pl
Priority to US13/640,609 priority patent/US20130051914A1/en
Priority to JP2013504161A priority patent/JP5620571B2/ja
Priority to PCT/EP2011/001877 priority patent/WO2011128091A1/de
Priority to CN201180019444.4A priority patent/CN102844496B/zh
Publication of EP2377995A1 publication Critical patent/EP2377995A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2377995B1 publication Critical patent/EP2377995B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/02Feeding devices for pavers
    • E01C2301/04Independent shuttles

Definitions

  • the invention relates to a feeder according to the preamble of claim 1.
  • a generic feeder goes out of the EP 2 110 341 A1 out. Similar feeders are also from the DE 299 19 242 U1 , of the DE 299 02 419 U1 , of the DE 298 11 212 U1 , of the DE 298 12 115 U1 , of the DE 297 15 467 U1 , of the DE 295 17 342 U1 or the DE 200 20 945 U1 known.
  • Pavers are used to apply on a course, a path or a road a pavement of Einbaumischgut, for example, concrete, bituminous Einbaumischgut or asphalt.
  • a paver usually has a Gutbunker to store a certain amount of Einbaumischgut.
  • a feeder in working direction is placed in front of the road paver.
  • This feeder includes a further hopper and a conveyor to transport Einbaumischgut from the feed hopper bunker in the hopper bunker of the paver.
  • the conveyor may be provided as further working units, for example, scrapers, vibrators or a heater to improve the delivery process and to prevent the premature cooling and solidification of the usually hot built-in cargo.
  • the disadvantage is that the operation of a conventional feeder is complicated, since the operator must set each work unit individually and manually and must turn on or off. The operation of the feeder thus becomes very dependent on the experience and skill of the individual operator. In addition, a rapid change in the delivery rate is hardly possible because several working units would have to be adjusted for this purpose.
  • the object of the invention is to significantly improve a feeder with structurally simple means as possible in terms of its operability.
  • an automatic mode can be set for at least one of the working units at the operating area (which may be a control panel).
  • a main conveyor switch is provided, upon actuation of all put in the automatic mode units are set with specified operating parameters in operation.
  • the working units comprise one or more delivery units, a scraper, a cleaning brush, a spray, a vibrator and / or a heater.
  • Conveying belts, screw conveyors or other linear conveyors can be used as conveying units be provided. All these working units support the conveying capacity of the feeder.
  • the operating parameters for the operation of one or more working units are adjustable and / or changeable. It is particularly favorable if the operating parameters can be set before starting the working unit, for example before starting by actuating the main delivery switch. In this case, the working unit can be put into operation immediately with the selected operating parameters. Adjustability or variability of the operating parameters allows adaptation to changing working conditions.
  • the ease of use of the feeder can be further increased if not only individual operating parameters are adjustable, but if directly the ratio of individual operating parameters of one or different working units to each other is adjustable.
  • the throughput of a sprayer could be changed in proportion to the feed rate of the feeder in order to spray more or fewer additives per unit of the delivered built-in batches.
  • control of the feeder has a memory for storing the operating parameters for the operation of the working units. From this memory, the operating parameters can be read out before or when the work unit in question is put into operation. In addition, the values of the operating parameters in the memory can be changed.
  • a group of operating parameters of one or more working units is stored as a common operating program in the memory and retrievable.
  • programs for a low, a medium and a high or maximum feed rate of the feeder can be stored by storing and linking the group of operational parameters that are appropriate for this purpose.
  • a display field is provided on the operating area.
  • information about the activity and operating parameters of the individual work aggregates could be displayed to the operator.
  • a menu guide could be provided, via which the operator can retrieve the corresponding information.
  • the display could also send warnings to the operator.
  • an override switch is provided.
  • the feed rate of the feeder is set to a maximum value that can be set in advance.
  • the delivery rate can be set to 100% of the possible delivery rate.
  • control element is provided on the control panel, for example a rotary or sliding control, by means of which the delivery capacity of the feeder can be changed proportionally.
  • the delivery rate could be changed by this factor by a certain factor.
  • the control of the feeder ensures that all units involved in the delivery automatically contribute to the desired change in the delivery rate.
  • FIG. 1 shows a feeder B for supplying, for example, road pavers with tacky and / or prone to solidifying conveyed material, in particular hot bituminous mixed or solid, concrete property or gravel, sand or the like.
  • the feeder B is self-propelled, has a chassis 1 on a base 2 and a front bunker 3 in the direction of installation, which can be filled from the front or top or side.
  • a conveyor belt M In the substructure 2 extends from the Gutbunker 3 a conveyor belt M to the rear or back and up, the conveyor belt M is oriented substantially in the longitudinal direction of the feeder B and optionally raised or lowered or can be pivoted laterally.
  • the conveyor belt M comprises an endless conveyor substrate 4 which is supported and guided in reversing areas on deflection wheels 5, 7 and also in between in drive and support systems.
  • the upper deflection wheels 5 can act as a drive and are for example by a clamping device 6 charged.
  • the conveyor belt M and the tensioning device 6 are working units of the feeder B.
  • Gutbunker 3 cross conveyor Q can be arranged, which bring close to the lower pulleys 7 conveyed onto the conveyor belt M.
  • the transverse conveyors Q may be screw conveyors engaged with trays with drive shafts 8 which are supported in bearings 9.
  • the cross conveyors Q is another working aggregate.
  • heaters 10, scrapers, a cleaning brush, a spray unit and / or a vibrator may be provided in the goods bunker 3 or along the conveyor belt M (not shown).
  • an operating area 12 On a control station 11 of the feeder B is an operating area 12, for example, as the surface of a control panel.
  • This operating area 12 is in FIG. 2 shown.
  • the operating area 12 comprises a display field 13, for example an LCD display.
  • a main conveyor switch 15 On the operating area further controls are provided, in particular a main conveyor switch 15, an override button 16 and a rotary knob 17th
  • the operator Before switching on the conveying process, the operator first activates the operating area 12.
  • the operator sets the operating state of the individual working units M, Q, 5, 10 via the display keys 14. For each unit, it can choose between the three settings OFF / ON / AUTOMATIC.
  • the OFF operating state the relevant working unit remains out of operation.
  • the working unit In the operating state ON, the working unit always runs with predefined parameters which, for example, can be predetermined at the factory.
  • the AUTOMATIC operating state the unit runs with previously set parameters when or as long as the delivery main switch 15 is actuated.
  • a store is provided on the feeder B (not shown).
  • the operating parameters are stored in this memory.
  • the display keys 14 the operating parameters can be changed.
  • already complete conveyor profiles are stored, which consist of a group of specific operating parameters of one or more work units. Such a conveyor profile can be adapted, for example, to the properties of a particular built-in cargo.
  • each working unit M, Q, 5, 10 is simultaneously put into operation, which was previously set to automatic mode.
  • the operation of the working unit starts with the previously set operating parameters.
  • the operation of all working units in automatic mode can also be terminated simultaneously.
  • the +/- 18 buttons make it possible to proportionally increase or decrease the capacity during the operation of the B feeder. With a corresponding actuation of the +/- 18 buttons, all operating parameters relevant to the delivery rate of the participating and operating working units are adapted to the changed delivery rate.
  • the override button 16 gives the operator the opportunity to temporarily override the conveying process or to go to a maximum capacity of the feeder B to bridge any material bottlenecks.
  • the maximum delivery rate achieved in this case does not have to correspond to the technically achievable maximum delivery rate of the feeder B. Rather, a percentage of the technically feasible delivery rate can be set and taken when pressing the override button 16. As soon as the operator releases the override button 16, the feed rate of the feeder B returns to the previously set value.
  • the invention can be modified in many ways.
  • further work units may be present be, for example, a setting for the inclination of the conveyor belt M.
  • the chassis or the drive of the entire feeder B can be controlled as a working aggregate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Beschicker gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein gattungsgemäßer Beschicker geht aus der EP 2 110 341 A1 hervor. Ähnliche Beschicker sind auch aus der DE 299 19 242 U1 , der DE 299 02 419 U1 , der DE 298 11 212 U1 , der DE 298 12 115 U1 , der DE 297 15 467 U1 , der DE 295 17 342 U1 oder der DE 200 20 945 U1 bekannt.
  • Straßenfertiger werden dazu eingesetzt, auf einem Platz, einem Weg oder einer Straße einen Belag aus Einbaumischgut aufzubringen, beispielsweise aus Beton, bituminösem Einbaumischgut oder Asphalt. Solch ein Straßenfertiger weist üblicherweise einen Gutbunker auf, um eine bestimmte Menge von Einbaumischgut zu speichern. Wenn die Speicherkapazität erhöht werden soll, wird ein Beschicker in Arbeitsrichtung vor den Straßenfertiger gesetzt. Dieser Beschicker umfasst einen weiteren Gutbunker sowie eine Fördereinrichtung, um Einbaumischgut aus dem Beschicker-Gutbunker in den Gutbunker des Straßenfertigers zu transportieren. Neben der Fördereinrichtung können als weitere Arbeitsaggregate zum Beispiel Abstreifer, Rüttler oder eine Heizung vorgesehen sein, um den Förderprozess zu verbessern und das zu frühe Erkalten und Erstarren des üblicherweise heißen Einbaumischguts zu verhindern.
  • Nachteilig ist, dass die Bedienung eines herkömmlichen Beschickers kompliziert ist, da der Bediener jedes Arbeitsaggregat einzeln und manuell einstellen und ein- oder ausschalten muss. Der Betrieb des Beschickers wird damit sehr abhängig von der Erfahrung und dem Geschick des einzelnen Bedieners. Darüber hinaus ist eine schnelle Änderung der Förderleistung kaum möglich, da zu diesem Zweck mehrere Arbeitsaggregate verstellt werden müssten.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen Beschicker mit konstruktiv möglichst einfachen Mitteln hinsichtlich seiner Bedienbarkeit deutlich zu verbessern.
  • Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Beschicker mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass am Bedienbereich (bei dem es sich um ein Bedienpult handeln kann) für mindestens eines der Arbeitsaggregate ein Automatikbetrieb einstellbar ist. Zudem ist ein Förderhauptschalter vorgesehen, bei dessen Betätigung alle in den Automatikbetrieb gestellten Aggregate mit festgelegten Betriebsparametern in Betrieb gesetzt werden. Ein Vorteil der Erfindung liegt darin, dass der Bediener jedes Arbeitsaggregat, dessen Betrieb gewünscht ist, nur noch aktivieren muss, ohne jedoch die speziellen Betriebsparameter dieses Arbeitsaggregats einstellen zu müssen. Vielmehr wird das Arbeitsaggregat automatisch mit vorher festgelegten Betriebsparametern betrieben. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass sämtliche in den Automatikbetrieb gestellten Aggregate gleichzeitig in Betrieb gesetzt werden, wenn der Förderhauptschalter betätigt wird. So wird vermieden, dass einzelne Arbeitsaggregate im Leerlauf oder gegen eine Kraft anlaufen müssen, bis sämtliche benötigten Arbeitsaggregate in Betrieb sind.
  • Vorzugsweise ist der Automatikbetrieb individuell für ein Arbeitsaggregat oder individuell für jedes aus einer Mehrzahl von Arbeitsaggregaten (oder sogar von allen Arbeitsaggregaten) einstellbar. Denkbar wäre es, dass für ein Arbeitsaggregat lediglich die folgenden drei Betriebsarten eingestellt werden können:
    1. 1. AUS: Das betreffende Aggregat wird nicht in Betrieb gesetzt.
    2. 2. EIN: Das Aggregat läuft immer mit vorher festgelegten, beispielsweise werksseitig vorbestimmten Parametern.
    3. 3. AUTOMATIK: Das betreffende Aggregat läuft mit vorher eingestellten Parametern, wenn der Förderhauptschalter betätigt wird.
  • Da nur noch drei Betriebszustände für jedes Aggregat eingestellt werden müssen, ist die Bedienung des Beschickers stark vereinfacht. Denkbar wäre eine weitere Vereinfachung, wenn eine Gruppe von Arbeitsaggregaten mittels eines einzigen Bedienelements gemeinsam in eine bestimmte Betriebsart versetzt werden kann.
  • Vorzugsweise umfassen die Arbeitsaggregate ein oder mehrere Förderaggregate, einen Abstreifer, eine Reinigungsbürste, eine Sprühanlage, einen Rüttler und/oder eine Heizung. Als Förderaggregate können Förderbänder, Förderschnecken oder andere Linearförderer vorgesehen sein. Alle diese Arbeitsaggregate unterstützen die Förderleistung des Beschickers.
  • Zweckmäßig ist es, wenn die Betriebsparameter zum Betrieb eines oder mehrerer Arbeitsaggregate einstellbar und/oder veränderbar sind. Besonders günstig ist es, wenn die Betriebsparameter vor dem Starten des Arbeitsaggregats, beispielsweise vor dem Starten durch Betätigung des Förderhauptschalters, einstellbar sind. In diesem Fall kann das Arbeitsaggregat sofort mit den gewählten Betriebsparametern in Betrieb gesetzt werden. Eine Einstellbarkeit oder Veränderbarkeit der Betriebsparameter ermöglicht eine Anpassung an sich ändernde Arbeitsbedingungen.
  • Der Bedienkomfort des Beschickers lässt sich weiter erhöhen, wenn nicht nur einzelne Bedienparameter einstellbar sind, sondern wenn unmittelbar das Verhältnis einzelner Betriebsparameter eines oder verschiedener Arbeitsaggregate zueinander einstellbar ist. Beispielsweise könnte der Durchsatz einer Sprühanlage im Verhältnis zur Förderleistung des Beschickers verändert werden, um pro Einheit des geförderten Einbaumischguts mehr oder weniger Zusatzstoffe einzusprühen.
  • Vorzugsweise weist die Steuerung des Beschickers einen Speicher zum Speichern der Betriebsparameter für den Betrieb der Arbeitsaggregate auf. Aus diesem Speicher können die Betriebsparameter ausgelesen werden, bevor oder wenn das betreffende Arbeitsaggregat in Betrieb gesetzt wird. Zudem können die Werte der Betriebsparameter im Speicher verändert werden.
  • Vorzugsweise ist im Speicher eine Gruppe von Betriebsparametern eines oder mehrerer Arbeitsaggregate als gemeinsames Betriebsprogramm gespeichert und abrufbar. Beispielsweise können Programme für eine niedrige, eine mittlere und eine hohe oder maximale Förderleistung des Beschickers abgespeichert werden, indem die Gruppe von dazu zweckmäßigen Betriebsparametern gespeichert und miteinander verknüpft wird.
  • Vorteilhaft ist es, wenn am Bedienbereich ein Anzeigefeld vorgesehen ist. Auf diesem Anzeigefeld könnten dem Bediener Informationen über die Aktivität und die Betriebsparameter der einzelnen Arbeitsaggregate angezeigt werden. Beispielsweise könnte eine Menüführung vorgesehen sein, über die der Bediener die entsprechenden Informationen abrufen kann. Das Anzeigefeld könnte auch Warnhinweise an den Bediener übermitteln.
  • In einer vorteilhaften Ausführungsvariante der Erfindung ist ein Übersteuerungsschalter vorgesehen. Wenn beziehungsweise so lange wie dieser Übersteuerungsschalter betätigt wird, wird die Förderleistung des Beschickers auf einen Maximalwert gesetzt, der vorher eingestellt werden kann. Insbesondere kann die Förderleistung auf 100% der möglichen Förderleistung gesetzt werden. Eine entsprechende Programmierung der Steuerung sorgt dafür, dass alle an der Förderleistung beteiligten Aggregate an dieser kurzfristigen Steigerung der Förderleistung beteiligt werden.
  • Zweckmäßig ist es ferner, wenn am Bedienfeld ein Bedienelement vorgesehen ist, beispielsweise ein Dreh- oder Schieberegler, mittels dessen die Förderleistung des Beschickers proportional verändert werden kann. Beispielsweise könnte die Förderleistung durch dieses Bedienelement um einen bestimmten Faktor verändert werden. Die Steuerung des Beschickers sorgt dafür, dass automatisch alle an der Förderleistung beteiligten Aggregate zu der gewünschten Änderung der Förderleistung beitragen.
  • Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Im Einzelnen zeigen:
  • Figur 1
    eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Beschickers und
    Figur 2
    eine Ansicht des Bedienfelds des Beschickers.
  • Figur 1 zeigt einen Beschicker B zum Versorgen beispielsweise von Straßenfertigern mit haftfreudigem und/oder zum Erstarren neigendem Fördergut, insbesondere heißem bituminösem Misch- oder Einbaugut, Betoneinbaugut oder auch Kies, Sand oder dergleichen. Der Beschicker B ist selbstfahrend, weist ein Fahrwerk 1 an einem Unterbau 2 und einen in Einbaurichtung frontseitigen Bunker 3 auf, der von vorne oder oben oder seitlich befüllbar ist. Im Unterbau 2 erstreckt sich ausgehend vom Gutbunker 3 ein Förderband M nach hinten oder nach hinten und oben, wobei das Förderband M im Wesentlichen in Längsrichtung des Beschickers B orientiert ist und gegebenenfalls angehoben oder abgesenkt oder auch seitlich verschwenkt werden kann. Das Förderband M umfasst ein endloses Fördersubstrat 4, das in Umkehrbereichen an Umlenkrädern 5, 7 und auch dazwischen in Antriebs- und Abstützsystemen abgestützt und geführt ist. Die oberen Umlenkräder 5 können als Antrieb fungieren und sind beispielsweise durch eine Spannvorrichtung 6 beaufschlagt. Beim Förderband M und bei der Spannvorrichtung 6 handelt es sich um Arbeitsaggregate des Beschickers B.
  • Im Gutbunker 3 können Querförderer Q angeordnet sein, die nahe den unteren Umlenkrädern 7 Fördergut auf das Förderband M bringen. Die Querförderer Q können von Wannen untergriffene Förderschnecken mit Antriebswellen 8 sein, die in Lagerungen 9 abgestützt sind. Bei den Querförderern Q handelt es sich um ein weiteres Arbeitsaggregat. Als weitere Arbeitsaggregate können im Gutbunker 3 oder entlang des Förderbandes M Heizungen 10, Abstreifer, eine Reinigungsbürste, eine Sprühanlage und/oder ein Rüttler vorgesehen sein (nicht dargestellt).
  • Auf einen Steuerstand 11 des Beschickers B befindet sich ein Bedienbereich 12, beispielsweise als Oberfläche eines Bedienpults. Dieser Bedienbereich 12 ist in Figur 2 gezeigt. Der Bedienbereich 12 umfasst ein Anzeigefeld 13, beispielsweise ein LCD-Display. Um das Display 13 herum sind Display tasten 14 angeordnet. Mittels der Displaytasten 14 kann der Bediener sich durch ein Menü auf dem Display 13 bewegen, um dort bestimmte Informationen abzurufen, sowie um Betriebszustände und Betriebsparameter verschiedener Arbeitsaggregate M, Q, 5, 10, auszuwählen und einzustellen.
  • Auf dem Bedienbereich sind weitere Bedienelemente vorgesehen, insbesondere ein Förderhauptschalter 15, eine Übersteuerungstaste 16 und ein Drehregler 17.
  • Im Folgenden wird der Betriebsablauf des erfindungsgemäßen Beschickers B beschrieben. Vor dem Einschalten des Förderprozesses aktiviert der Bediener zunächst den Bedienbereich 12. Über die Displaytasten 14 stellt der Bediener den Betriebszustand der einzelnen Arbeitsaggregate M, Q, 5, 10 ein. Für jedes Aggregat kann er dabei zwischen den drei Einstellungen AUS/EIN/AUTOMATIK wählen. Im Betriebszustand AUS bleibt das betreffende Arbeitsaggregat außer Betrieb. Im Betriebszustand EIN läuft das Arbeitsaggregat immer mit vorher festgelegten Parametern, die beispielsweise werksseitig vorgegeben sein können. Im Betriebszustand AUTOMATIK verläuft das Aggregat mit vorher eingestellten Parametern, wenn beziehungsweise solange der Förderhauptschalter 15 betätigt wird.
  • Zum Speichern der Betriebsparameter der Arbeitsaggregate M, Q, 5, 10 ist am Beschicker B ein Speicher vorgesehen (nicht dargestellt). In diesem Speicher sind die Betriebsparameter hinterlegt. Mittels entsprechender Eingaben des Bedieners durch die Displaytasten 14 können die Betriebsparameter verändert werden. Denkbar ist es, dass bereits vollständige Förderprofile abgespeichert sind, die aus einer Gruppe von bestimmten Betriebsparametern eines oder mehrerer Arbeitsaggregate bestehen. Solch ein Förderprofil kann beispielsweise an die Eigenschaften eines bestimmten Einbaumischguts angepasst sein.
  • Anschließend betätigt der Bediener den Förderhauptschalter 15. Dadurch wird jedes Arbeitsaggregat M, Q, 5, 10 gleichzeitig in Betrieb gesetzt, das zuvor in den Automatikbetrieb gestellt wurde. Der Betrieb des Arbeitsaggregats beginnt mit den vorher eingestellten Betriebsparametern. Über eine entsprechende Betätigung des Förderhauptschalters 15 kann der Betrieb sämtlicher Arbeitsaggregate im Automatikbetrieb auch gleichzeitig wieder beendet werden.
  • Die Tasten +/- 18 ermöglichen es, während des Betriebs des Beschickers B die Förderleistung proportional zu steigern oder zu verringern. Bei einer entsprechenden Betätigung der Tasten +/- 18 werden alle für die Förderleistung relevanten Betriebsparameter der beteiligten und in Betrieb befindlichen Arbeitsaggregate an die geänderte Förderleistung angepasst.
  • Die Übersteuerungstaste 16 gibt dem Bediener die Möglichkeit, den Förderprozess kurzzeitig zu übersteuern beziehungsweise auf eine maximale Förderleistung des Beschickers B zu gehen, um eventuelle Materialengpässe zu überbrücken. Die dabei erzielte, maximale Förderleistung muss nicht der technisch erreichbaren, maximalen Förderleistung des Beschickers B entsprechen. Vielmehr kann ein prozentualer Anteil der technisch machbaren Förderleistung eingestellt und bei Betätigung der Übersteuerungstaste 16 eingenommen werden. Sobald der Bediener die Übersteuerungstaste 16 loslässt, geht die Förderleistung des Beschickers B wieder auf den vorher eingestellten Wert zurück.
  • Ausgehend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Erfindung in vielfacher Weise abgewandelt werden. Beispielsweise können weitere Arbeitsaggregate vorhanden sein, zum Beispiel eine Einstellung zur Neigung des Förderbandes M. Auch das Fahrwerk beziehungsweise der Antrieb des gesamten Beschickers B kann als Arbeitsaggregat gesteuert sein.

Claims (10)

  1. Beschicker (B) zum Fördern von Einbaumischgut zu einem Straßenfertiger, wobei der Beschicker (B) mehrere Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) und einen Bedienbereich (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass am Bedienbereich (12) für mindestens eines der Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) ein Automatikbetrieb einstellbar ist, und dass ein Förderhauptschalter (15) vorgesehen ist, bei dessen Betätigung alle in den Automatikbetrieb gestellten Aggregate (M, Q, 5, 10) mit festgelegten Betriebsparametern in Betrieb gesetzt werden.
  2. Beschicker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Automatikbetrieb individuell für ein Arbeitsaggregat oder für jedes aus einer Mehrzahl von Arbeitsaggregaten (M, Q, 5, 10) einstellbar ist.
  3. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) ein oder mehrere Förderaggregate, einen Abstreifer, eine Reinigungsbürste, eine Sprühanlage, einen Rüttler und/oder eine Heizung oder dergleichen umfassen.
  4. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebsparameter zum Betrieb der Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) einstellbar und/oder veränderbar sind.
  5. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis einzelner Betriebsparameter eines oder verschiedener Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) zueinander einstellbar ist.
  6. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerung einen Speicher zum Speichern der Betriebsparameter zum Betrieb der Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) aufweist.
  7. Beschicker nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Speicher eine Gruppe von Betriebsparametern eines oder mehrerer Arbeitsaggregate (M, Q, 5, 10) als gemeinsames Betriebsprogramm gespeichert und abrufbar ist.
  8. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Bedienbereich (12) ein Anzeigefeld (13) vorgesehen ist.
  9. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Übersteuerungsschalter (16) vorgesehen ist.
  10. Beschicker nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Bedienfeld (12) ein Bedienelement (18) vorgesehen ist, mittels dessen die Förderleistung des Beschickers (B) proportional verändert werden kann.
EP10004063.3A 2010-04-16 2010-04-16 Beschicker Active EP2377995B1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10004063.3A EP2377995B1 (de) 2010-04-16 2010-04-16 Beschicker
PL10004063T PL2377995T3 (pl) 2010-04-16 2010-04-16 Podawarka
US13/640,609 US20130051914A1 (en) 2010-04-16 2011-04-13 Feeder
JP2013504161A JP5620571B2 (ja) 2010-04-16 2011-04-13 フィーダ
PCT/EP2011/001877 WO2011128091A1 (de) 2010-04-16 2011-04-13 Beschicker
CN201180019444.4A CN102844496B (zh) 2010-04-16 2011-04-13 进料器

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10004063.3A EP2377995B1 (de) 2010-04-16 2010-04-16 Beschicker

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2377995A1 EP2377995A1 (de) 2011-10-19
EP2377995B1 true EP2377995B1 (de) 2014-04-16

Family

ID=42732056

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10004063.3A Active EP2377995B1 (de) 2010-04-16 2010-04-16 Beschicker

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130051914A1 (de)
EP (1) EP2377995B1 (de)
JP (1) JP5620571B2 (de)
CN (1) CN102844496B (de)
PL (1) PL2377995T3 (de)
WO (1) WO2011128091A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016006530A1 (de) * 2016-05-27 2017-11-30 Bomag Gmbh Straßenbaumaschine vom Typ Straßenfertiger oder Beschicker

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9428869B2 (en) 2014-10-24 2016-08-30 Gomaco Corporation Adjustable width trail paver
PL3067774T3 (pl) 2015-03-13 2018-07-31 Voegele Ag J Urządzenie operacyjne do maszyny budowlanej
PL3733970T3 (pl) 2019-04-30 2021-10-25 Joseph Vögele AG Wykańczarka lub pojazd zasilający z zaporą sieciową
EP3916156B1 (de) * 2020-05-29 2023-09-20 Joseph Vögele AG Strassenfertiger mit bedieneinheit

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3678817A (en) * 1969-01-27 1972-07-25 Barber Gaeine Co Material control system for a finishing machine
US3797953A (en) * 1970-10-22 1974-03-19 Syst Res Inc Apparatus for the laying and rolling out of coating or paving materials
CN1017873B (zh) * 1987-09-18 1992-08-19 国际壳牌研究有限公司 煤气化器的进料装置
JP2622417B2 (ja) * 1989-11-07 1997-06-18 ファナック株式会社 プログラマブル・コントローラの負荷監視制御方式
US5405214A (en) * 1993-08-12 1995-04-11 Astec Industries, Inc. Paving machine incorporating automatic feeder control gates
US5484226A (en) * 1994-01-18 1996-01-16 Caterpillar Paving Products Inc. Controlling apparatus for asphalt pavers
US5575583A (en) * 1995-04-13 1996-11-19 Caterpillar Paving Products Inc. Apparatus and method for controlling the material feed system of a paver
JP3718256B2 (ja) * 1995-06-16 2005-11-24 酒井重工業株式会社 舗装車両
DE29517342U1 (de) 1995-10-30 1995-12-14 Joseph Voegele Ag, 68163 Mannheim Beschicker
DE29519719U1 (de) * 1995-12-12 1996-02-01 Joseph Vögele AG, 68163 Mannheim Vorrichtung zum Einbauen von Belagschichten
DE29603717U1 (de) * 1996-02-29 1996-04-18 Joseph Voegele Ag, 68163 Mannheim Fördervorrichtung für Einbaugut und Beschicker bzw. Straßenfertiger
DE19709714A1 (de) * 1997-03-10 1998-09-17 Profil Verbindungstechnik Gmbh Versorgungssystem zur Lieferung von Elementen an Abnehmer sowie Verfahren zur Versorgung eines Abnehmers
DE29715467U1 (de) 1997-08-28 1997-10-30 Joseph Vögele AG, 68163 Mannheim Vorrichtung zum Beschicken
DE29812115U1 (de) 1998-07-09 1999-02-11 GVS mbH & Co. KG, 36251 Bad Hersfeld Übergabegerät
DE29811212U1 (de) 1998-06-23 1998-09-17 Joseph Vögele AG, 68163 Mannheim Beschicker
DE29902419U1 (de) 1999-02-15 1999-04-29 Bächle, Hans Dieter, 31855 Aerzen Beschicker für einen Straßenfertiger
DE29919242U1 (de) 1999-11-02 2000-02-24 Voegele Ag J Bandförderer und Beschicker
DE20020945U1 (de) 2000-12-11 2001-04-05 Voegele Ag J Beschickvorrichtung
DE20101395U1 (de) * 2001-01-26 2001-04-26 Voegele Ag J Beschicker und Montagevorrichtung
US6769836B2 (en) * 2002-04-11 2004-08-03 Enviro-Pave, Inc. Hot-in-place asphalt recycling machine and process
EP1601836B1 (de) * 2003-02-13 2015-04-29 Advanced Paving Technologies, Inc. Verfahren zur asphaltlieferung
EP1754831B1 (de) * 2005-08-17 2011-10-12 Joseph Vögele AG Strassenfertiger und Datenspeichervorrichtung
US7484911B2 (en) * 2006-08-08 2009-02-03 Caterpillar Inc. Paving process and machine with feed forward material feed control system
EP2110341A1 (de) 2008-04-14 2009-10-21 Joseph Voegele AG Förderband
CN102131983A (zh) * 2008-07-08 2011-07-20 阿斯特罗姆集团有限公司 用于铺设无轨枕道床的第二混凝土板的机器和方法
US7992704B2 (en) * 2008-08-07 2011-08-09 Weiler, Inc. Conveyor clean-out for material transport vehicles
EP2256246B1 (de) * 2009-05-20 2018-07-04 Joseph Vögele AG Einbauzug zum erstellen eines Strassenbelags

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016006530A1 (de) * 2016-05-27 2017-11-30 Bomag Gmbh Straßenbaumaschine vom Typ Straßenfertiger oder Beschicker
US10322626B2 (en) 2016-05-27 2019-06-18 Bomag Gmbh Road construction machine of the road paver or feeder type
DE102016006530B4 (de) 2016-05-27 2023-11-16 Bomag Gmbh Straßenbaumaschine vom Typ Straßenfertiger oder Beschicker

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013525631A (ja) 2013-06-20
PL2377995T3 (pl) 2014-09-30
EP2377995A1 (de) 2011-10-19
CN102844496B (zh) 2015-07-15
JP5620571B2 (ja) 2014-11-05
US20130051914A1 (en) 2013-02-28
CN102844496A (zh) 2012-12-26
WO2011128091A1 (de) 2011-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0597176B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sanierung beschädigter Fahrbahnen
EP2423384B1 (de) Einsprüheinrichtung für eine Baumaschine zur Bodenbearbeitung, Baumaschine mit einer Einsprüheinrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Einsprüheirichtung
EP2377995B1 (de) Beschicker
DE2850344A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum abtragen und neubeschichten von strassendecken
DE102012221654A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Schichten, sowie eine Baumaschine, insbesondere einen Bodenstabilisierer oder Recycler
EP1845197A1 (de) Strassenfertiger
EP3293310B1 (de) Strassenfertiger mit sprühvorrichtung
DE112014000856T5 (de) Konfigurierbare Steuerung für eine Strassenfertigungsmaschine
EP2405057B1 (de) Baumaschine mit Betriebsartensteuerung
WO2011042130A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur armierung einer fahrbahnbefestigung
DE102014014384A1 (de) Straßenfertiger und Verfahren zur Herstellung eines Straßenbelags
AT8455U1 (de) Vorrichtung und verfahren zur herstellung und zum ausbringen von flüssigem, bituminösen kaltmischgut
DE3147834A1 (de) Verfahren zum instandsetzen einer bituminoesen fahrbahndeckschicht, bei der kontinuierlich das deckschichtmaterial erwaermt, gelockert, eingeebnet und wieder neu verdichtet wird
DE202005004049U1 (de) Asphaltfertigungssystem
DE69001973T2 (de) Ausziehbare Bohle zum Verdichten und Fertigen von Strassendeckenschichten mit Spritzvorrichtung für flüssiges Bindemittel.
EP2799156B1 (de) Verfahren zum Reinigen von Straßenfertigern oder Beschickern
AT398997B (de) Verfahren zur herstellung von dünnen decken auf bodenflächen, insbesondere verkehrsflächen
EP1574620B1 (de) Selbstfahrender kombinierter Betonzwangsmischer
DE8910379U1 (de) Straßentransportfahrzeug für heißes bituminöses Mischgut od.dgl.
DE102020120833B4 (de) Anbauvorrichtung für einen Lastkraftwagen zum Aufbringen einer Deckschicht aus schüttfähigem Baumaterial auf einem Straßen- und/oder Wegeunterbau
DE3876730T2 (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen spritzen und streuen von bindemittel und aggregat fuer den strassenbelag.
WO1999027189A1 (de) Einbaugerätekombination zum einbauen und vorverdichten von asphaltschichten
DE2703534C2 (de) Randstreifenfertiger
EP1873313A2 (de) Strassenfertiger und Verfahren zum Herstellen eines Banketts in Rückwärtsfahrt
DE4315323C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbereiten von kompostierfähigem Material auf einer Lagerfläche

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA ME RS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111205

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 662680

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010006640

Country of ref document: DE

Effective date: 20140528

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140716

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140816

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140717

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006640

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010006640

Country of ref document: DE

Effective date: 20150119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 662680

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100416

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140416

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150416

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 14

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 14