EP1988809A1 - Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel - Google Patents

Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel

Info

Publication number
EP1988809A1
EP1988809A1 EP07722911A EP07722911A EP1988809A1 EP 1988809 A1 EP1988809 A1 EP 1988809A1 EP 07722911 A EP07722911 A EP 07722911A EP 07722911 A EP07722911 A EP 07722911A EP 1988809 A1 EP1988809 A1 EP 1988809A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
valve
reservoir
handling
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07722911A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1988809B1 (de
Inventor
Roland Sacks
Hans Moench
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Avet AG
Original Assignee
Avet AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Avet AG filed Critical Avet AG
Publication of EP1988809A1 publication Critical patent/EP1988809A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1988809B1 publication Critical patent/EP1988809B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/28—Polishing implements
    • A47L13/30—Implements for polishing and waxing or oiling, with dispensers for wax or oil

Definitions

  • the invention relates to an applicator device for liquid coating agents on surfaces with a handle handle and located at the handle end handle SchichtschVerteiler.
  • Schichtmitteis In commercial premises, especially in hospitals, it is increasingly important to the floor covering by applying a Schichtmitteis, z. As a wax layer to keep as homogeneous as possible, so that pathogens and other impurities m can not fix the bumps. According to the current practice in such a sealing or care coating of soils a selected amount of Schichtmitteis is applied to the floor and then, for example, with a rag, distributed. The coating of the soil therefore currently requires at least two operations, whereby the process is associated with considerable expenditure of time and physical effort.
  • the object of the invention is therefore to simplify the described procedure and to improve it physiologically so that these disadvantages are eliminated.
  • the solution of this object according to the invention provides that a storage container for the coating agent is releasably connected to the handling handle of the application device and the application device has a manually operable, connected to the reservoir dispensing device for the layer means.
  • the application and distribution of the coating agent can be done by means of the device according to the invention in one step and in an upright posture.
  • the reservoir is connected via a manually operable clip-like connection releasably connected to the handle handle, so that a fast interchangeability of the reservoir is guaranteed.
  • a clip comparable to a ballpoint pen, be provided, which in a corresponding, z. B. rail-like clip recording is inserted on the handling handle.
  • the reservoir is held by a latching or the like locking connection on the handling handle in a defined position.
  • a locking means such as a Rastausneh- tion, for receiving the counter-locking means, such as. B.
  • a locking projection which is located above the clip opening on the handling handle provided.
  • the locking projection may be arranged on a spring bar. By means of the spring bar, the latching projection can be latched into the latching recess on the storage bottle.
  • the latching connection between storage bottle and bottle holder can be solved by pushing back the spring bar against its spring force in a simple way, which is achieved especially when coating large areas and the consequent need for frequent replacement of the reservoir a significant time and ease of the workflow. Due to the knock achieved by the latching or the like locking connection Securing the position of the storage container on the handling handle, a position-stable connection between the storage container and the other accessories of the applicator device according to the invention is achieved.
  • the device may comprise a manually operable dispenser for the layer means with a releasably connected to the reservoir valve.
  • the amount of layering agent to be applied is precisely metered.
  • the valve for cleaning or replacement can be easily solved by the dispenser. This allows the applicator can be quickly and easily made ready for use again.
  • the valve is connected via a bayonet closure or the like quick release with the reservoir, so that the valve is on the one hand quickly and easily replaceable and on the other hand only m a defined position, which ensures the functionality of the applicator device according to the invention, attachable.
  • valve has a valve tappet for actuating and that the valve tappet is coupled to a handle leading to the connecting bar, the element at its other end with a guided in the handle handle, manual actuating element in the opening direction of the valve against a spring force can be acted upon, so that the valve is closed without manual intervention.
  • the valve stem is releasably connected to the handle leading to the connecting bar, so that the valve can be easily removed, for example, for cleaning or replacement.
  • the connecting web is designed as a rod with plate-shaped end and this located outside of the handling handle plate-shaped end of the connecting web has a recess for partially receiving the free Endst Schemeelend Schemes so that the valve stem reliably held despite missing fixed connection and the transmission of manually induced movement of the connecting bar on the valve stem is ensured safe.
  • a simple and advantageous embodiment of the application device according to the invention results when the dispensing device has a handle with a push button or the like operating element, which is arranged on the upper handle end or in the end of the handling handle and connected to the actuator.
  • the connecting element between the push button and the actuating element is guided in the interior of the handling stem, wherein the manually induced force exerted on the push button is transmitted via the Verbmdungs- and the actuating element advantageously directly to the connecting web and thus to the valve lifter.
  • the push button can be provided with a soft-flexible, for example, rubberized, coating, so that on the one hand the operation is facilitated due to good grip of the push button and haptic refined and on the other hand leaning against the Handling handle of the applicator, z. B. on a wall, slipping due to the friction effect of the coating is prevented.
  • a soft-flexible for example, rubberized, coating
  • the reservoir has an air valve, so that the reservoir can be removed or replaced after closing the valve without loss of layer agent from the applicator.
  • this top side has a closable with a lid opening and the lid has an air valve.
  • FIG. 1 is a perspective view of the applicator device according to the invention in a partially sectioned view
  • FIG. 5 shows a top view of the clip receptacle on the handle
  • Fig. 6 is a sectional partial view of the dispenser as well
  • Fig. 7 is a plan view of the connecting web.
  • An applicator device designated as a whole by 1 and recognizable in FIG. 1, for liquid coating agents on surfaces has a handling stem 2 and a layer medium distributor 3 located on the handle end 2a.
  • actuating element 4 which via a handle in
  • Form of a push button 5 can be actuated manually, the layer means can be metered via a dispenser 6.
  • Push button 5 may be provided with a soft-flexible, for example rubberized, coating 30.
  • the dosage of Schichtmitteis from the associated with the handling handle 2 reservoir 7 via a valve 8, which is coupled to the actuating element 4 and to the reservoir 7 via a connecting web 9.
  • FIG 3 shows the latching device 13 with latching projection 14 and latching recess 15 for positioning and positionally stable mounting of the storage container 7 on the handling handle 2.
  • FIG. 4 the clip on a side wall of the reservoir m is shown in plan view. From Fig. 5, an exemplary construction of the clip receptacle 12 with spring bar 16 and latching projection 14 can be seen.
  • FIG. 6 shows the dispenser 6 of the applicator 1 according to the invention with the valve 8 in the open position.
  • the operation of the valve 8 can be described as follows: A pressure P is exerted on the actuating element 4 by means of a guide 21 (FIG. 1), which is not shown in more detail in FIG. 6, via the handling handle end-side pushbutton 5 (FIG. The arranged on the actuating element annular end (31) of the connecting web 9 on the actuating element 4 is pressed down, so that the connecting web moves obliquely upward in a longitudinal slot-shaped recess 32 on the handling handle 2.
  • valve plate 19 via the valve stem 17 against the force of a spring arranged in the valve 18 upwards (in the direction handle handle end 2a) in the open position.
  • the valve divider 19, which is arranged in the valve tube 23 above the constriction 22, has passage recesses 25 at its outer circular edge, so that the layer means can pass the valve disk 19 into the open position.
  • the layering agent flows down through the valve tube and can flow out of the outlet opening 20.
  • the force of the spring 18 presses the valve tappet 17 with the valve disk 19 downwards again (in the direction of the outlet opening 20 or layered medium distributor 3) up to a constriction 22 of the valve tube 23.
  • valve disc 19 In the closed position lies the inner Circular edge of the valve disc 19, which has no recesses, on the constriction 22 of the valve tube 23 and forms a flush, leak-tight closure.
  • the passage of the valve stem 17 from the valve housing in the direction of the plate-shaped end 27th of the connecting web 9 is sealed by means of a seal 24.
  • the reservoir 7 is connected via a bayonet lock 26 releasably connected to the valve 8.
  • the arranged between handle handle 2 and valve 8 connecting web 9 is - as shown in Fig. 7 by way of example - designed as a rod with a plate-shaped end 27, which is located outside of the handling handle plate-shaped end 27 of the connecting web 9 a recess 28 for partially receiving the plate side , Free valve tappet end region 29.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Description

Auftragsvorrichtung für flüssige Schichtmittel
Gegenstand der Erfindung ist eine Auftragvorrichtung für flüssige Schichtmittel auf Oberflächen mit einem Handhabungs- stiel und einem am Handhabungsstielende befindlichen SchichtmittelVerteiler .
In gewerblich genutzten Räumen, insbesondere in Krankenhäusern, wird es zunehmend wichtiger, den Bodenbelag durch Aufbringen eines Schichtmitteis, z. B. einer Wachsschicht, möglichst homogen zu halten, damit sich Krankheitserreger und andere Verunreinigungen nicht m den Bodenunebenheiten festsetzen können. Nach dem derzeit üblichen Vorgehen bei einer solchen Versiegelung oder Pflegebeschichtung von Böden wird eine gewählte Menge des Schichtmitteis auf den Boden aufgebracht und anschließend, beispielsweise mit einem Lappen, verteilt. Die Beschichtung des Bodens erfordert daher zur Zeit mindestens zwei Arbeitsgänge, wodurch der Vorgang mit erheblichem zeitlichem Aufwand und körperlicher Anstrengung verbunden ist.
Aufgabe der Erfindung ist daher, den beschriebenen Arbeitsab- lauf derart zu vereinfachen und in physiologischer Hinsicht zu verbessern, dass diese Nachteile entfallen.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe sieht vor, dass mit dem Handhabungsstiel der Auftragvorrichtung ein Vorratsbehälter für das Schichtmittel lösbar verbunden ist und die Auftragvorrichtung eine manuell betätigbare, an den Vorratsbehälter angeschlossene Abgabeeinrichtung für das Schichtmittel aufweist. Das Aufbringen und Verteilen des Schichtmittels kann mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einem Arbeitsschritt und in aufrechter Körperhaltung erfolgen.
In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist der Vorratsbehälter über eine manuell betätigbare Clip-artige Verbindung lösbar mit dem Handhabungsstiel verbunden, so dass eine schnelle Auswechselbarkeit des Vorratsbehälters gewährleistet ist. Dazu kann beispielsweise am Vorratsbehälter ein Clip, vergleichbar wie an einem Kugelschreiber, vorgesehen sein, welcher in eine entsprechende, z. B. schienenartige Clip- Aufnahme am Handhabungsstiel eingeschoben wird.
Vorzugsweise wird der Vorratsbehälter über eine Rast- oder dergleichen Verriegelungsverbindung am Handhabungsstiel in einer definierten Position gehalten. Um die Rastverbindung lösen zu können, ist zweckmäßigerweise am Vorratsbehälter oberhalb des Clips ein Rastmittel, wie z.B. eine Rastausneh- mung, zur Aufnahme des Gegenrastmittels , wie z. B. eines Rastvorsprungs, welcher sich oberhalb der Clip-Öffnung am Handhabungsstiel befindet, vorgesehen. Um die Rastverbindung lösen zu können, kann der Rastvorsprung an einem Federsteg angeordnet sein. Mittels des Federstegs lässt sich der Rast- vorsprung in die Rastausnehmung an der Vorratsflasche einrasten. Die Rastverbindung zwischen Vorratsflasche und Flaschenhalter lässt sich durch ein Zurückdrücken des Federstegs gegen seine Federkraft auf einfache Weise lösen, wodurch gerade beim Beschichten großer Flächen und der dadurch bedingten Notwendigkeit des häufigen Austauschens der Vorratsbehälter ein spürbarer Zeitgewinn und eine Erleichterung des Arbeitsablaufs erreicht wird. Aufgrund der durch die Rastoder dergleichen Verriegelungsverbindung erzielten Po- sitionssicherung des Vorratsbehälters am Handhabungsstiel wird eine lagestabile Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und den anderen Zubehörteilen der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung erreicht .
Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung, für den selbstständiger Schutz beansprucht wird, kann die Vorrichtung eine manuell betätigbare Abgabeeinrichtung für das Schichtmittel mit einem lösbar mit dem Vorratsbehälter verbundenen Ventil aufweisen. Über das Ventil ist die Menge an aufzubringendem Schichtmittel genau dosierbar. Bei einem Verkleben oder Verstopfen des Ventils, welches gerade bei der Verarbeitung von Schichtmitteln häufig vorkommt, kann das Ventil zum Reinigen oder Austauschen leicht von der Abgabeeinrichtung gelöst werden. Dadurch kann die Auftragvorrichtung schnell und einfach wieder einsatzbereit gemacht werden.
Zweckmäßigerweise ist das Ventil über einen Bajonettverschluss oder dergleichen Schnellverschluss mit dem Vorratsbehälter verbunden, so dass das Ventil einerseits schnell und einfach auswechselbar ist und andererseits nur m einer definierten Position, welche die Funktionsfähigkeit der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung gewährleistet, anbringbar ist.
Eine besonders günstige Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass das Ventil einen Ventilstößel zum Betätigen aufweist und dass der Ventilstößel mit einem zum Handhabungsstiel führenden Verbindungssteg gekoppelt ist, der an seinem anderen Ende mit einem im Handhabungsstiel geführten, manuellen Betätigungs- element in Öffnungsrichtung des Ventils gegen eine Federkraft beaufschlagbar ist, so dass das Ventil ohne manuelle Einwirkung geschlossen ist. Zweckmäßigerweise ist der Ventilstößel mit dem zum Handhabungsstiel führenden Verbindungssteg lösbar verbunden, so dass das Ventil beispielsweise zum Reinigen oder Austauschen leicht entfernt werden kann.
Dabei ist es günstig, wenn der Verbindungssteg als Stange mit tellerförmigem Ende ausgebildet ist und dieses außerhalb des Handhabungsstiels befindliche tellerförmige Ende des Verbindungsstegs eine Vertiefung zur teilweisen Aufnahme des freien Ventilstößelendbereichs aufweist, so dass der Ventilstößel trotz fehlender fixer Verbindung zuverlässig gehalten und die Übertragung der manuell induzierten Bewegung des Verbindungsstegs auf den Ventilstößel sicher gewährleistet ist.
Eine einfache und vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung ergibt sich, wenn die Abgabevorrichtung eine Handhabe mit einem Druckknopf oder dergleichen Bedienelement aufweist, der/das am oberen Handhabungsstielende oder im Endbereich des Handhabungsstiels angeordnet und mit dem Betätigungselement verbunden ist. Vorzugsweise ist das Verbindungselement zwischen Druckknopf und Betätigungselement im Inneren des Handhabungsstiels geführt, wobei die manuell induzierte Kraft, die auf den Druckknopf ausgeübt wird, über das Verbmdungs- und das Betätigungselement zweckmäßigerweise direkt auf den Verbindungssteg und damit auf den Ventilstößel übertragen wird. Auf diese Weise ist eine einfache und aufgrund der klaren Struktur störungsfreie Handhabung der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung möglich.
Der Druckknopf kann mit einem weich-flexiblen, beispielsweise gummierten, Überzug versehen sein, so dass einerseits die Bedienung aufgrund guter Griffigkeit des Druckknopfes erleichtert und haptisch verfeinert ist und andererseits beim Anlehnen des Handhabungsstiels der Auftragvorrichtung, z. B. an eine Wand, ein Abrutschen aufgrund der Reibungswirkung des Überzugs verhindert wird.
Vorteilhaft ist es, wenn der Vorratsbehälter ein Luftventil aufweist, so dass der Vorratsbehälter nach Schließung des Ventils ohne Schichtmittelverlust aus der Auftragvorrichtung entfernt oder ausgetauscht werden kann.
Bei Mehrfachnutzung des Vorratsbehälters ist es zweckmäßig, wenn dieser oberseitig eine mit einem Deckel verschließbare Öffnung hat und der Deckel ein Luftventil aufweist.
Die Erfindung wird im folgenden anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigt :
Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung in einer teilweise geschnittenen Ansicht,
Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der Abgabeeinrichtung,
Fig. 3 eine vergrößerte Ansicht der Verriegelungsverbindung,
Fig. 4 eine Draufsicht auf den Vorratsbehälter mit Clip,
Fig. 5 eine Draufsicht auf die Clip-Aufnahme am Handhabungs- stiel,
Fig. 6 eine geschnittene Teil-Ansicht der Abgabeeinrichtung sowie Fig. 7 eine Draufsicht auf den Verbindungssteg.
Eine im Ganzen mit 1 bezeichnete und in Fig. 1 erkennbare Auftragvorrichtung für flüssige Schichtmittel auf Oberflächen weist einen Handhabungsstiel 2 und einen sich am Handhabungs- stielende 2a befindlichen Schichtmittelverteiler 3 auf. Mittels eines Betätigungselementes 4, welches über eine Handhabe in
Form eines Druckknopfes 5 manuell betätigbar ist, kann das Schichtmittel über eine Abgabeeinrichtung 6 dosiert werden. Der
Druckknopf 5 kann mit einem weich-flexiblen, beispielsweise gummierten, Überzug 30 versehen sein.
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 erfolgt die Dosierung des Schichtmitteis aus dem mit dem Handhabungsstiel 2 verbundenen Vorratsbehälter 7 über ein Ventil 8, welches mit dem Betätigungselement 4 sowie mit dem Vorratsbehälter 7 über einen Verbindungssteg 9 gekoppelt ist.
Aus der im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 dargestellten Abgabeeinrichtung 6 ist insbesondere die lösbare Clip-artige Verbindung 10 zwischen Vorratsbehälter 7 und Handhabungsstiel 2, bestehend aus einem Clip 11 am Vorratsbehälter 7 und einer Clip-Aufnahme 12 am Handhabungsstiel 2, ersichtlich.
Fig. 3 zeigt die Rastvorrichtung 13 mit Rastvorsprung 14 und Rastausnehmung 15 zur Positionierung und lagestabilen Halterung des Vorratsbehälters 7 am Handhabungsstiel 2. Durch Druck auf den Federsteg 16 entgegen seiner Federkraft kann die Verbindung zwischen Rastvorsprung 14 und Rastausnehmung 15 gelöst werden.
In Fig. 4 ist der Clip an einer Seitenwand des Vorratsbehälters m einer Draufsicht dargestellt. Aus Fig. 5 ist ein beispielhafter Aufbau der Clip-Aufnahme 12 mit Federsteg 16 und Rastvorsprung 14 ersichtlich.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 zeigt die Abgabeeinrichtung 6 der erfindungsgemäßen Auftragvorrichtung 1 mit dem Ventil 8 in Öffnungsstellung. Die Funktionsweise des Ventils 8 lässt sich wie folgt beschreiben: Über den Handhabungsstiel- endseitigen Druckknopf 5 (Fig. 1 ) wird vermittels einer in Fig. 6 nicht näher dargestellten Führung 21 (Fig. 1) ein Druck P auf das Betätigungselement 4 ausgeübt. Das am Betätigungselement angeordnete ringförmige Ende (31) des Verbindungsstegs 9 am Betätigungselement 4 wird nach unten gedrückt, so dass der Verbindungssteg sich in einer längsschlitzförmigen Ausnehmung 32 am Handhabungsstiel 2 schräg nach oben bewegt. Diese Bewegung drückt den Ventilteller 19 über den Ventilstößel 17 gegen die Kraft einer im Ventil angeordneten Feder 18 nach oben (in Richtung Handhabungsstielende 2a) in Öffnungsstellung. Wie aus Fig. 6 ersichtlich, hat der Ventilteiler 19, welcher in der Ventilröhre 23 oberhalb der Verengung 22 angeordnet ist, an seinem äußeren Kreisrand Durchtritts-Ausnehmungen 25, damit das Schichtmittel den Ventilteller 19 in Öffnungsstellung passieren kann. Das Schichtmittel fließt durch die Ventilröhre nach unten und kann aus der Austrittsöffnung 20 ausströmen. Sobald der Druck auf das Betätigungselement 4 nachlässt, drückt die Kraft der Feder 18 den Ventilstößel 17 mit dem Ventilteller 19 wieder nach unten (in Richtung der Austrittsöffnung 20 bzw. Schichtmittelverteiler 3) bis zu einer Verengung 22 der Ventilröhre 23. In Schließstellung liegt der innere Kreisrand des Ventiltellers 19, der keine Ausnehmungen aufweist, auf der Verengung 22 der Ventilröhre 23 auf und bildet einen bündigen, auslaufdichten Abschluss. Der Durchtritt des Ventilstößels 17 aus dem Ventilgehäuse in Richtung des tellerförmigen Endes 27 des Verbindungsstegs 9 ist mittels einer Dichtung 24 abgedichtet .
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 ist der Vorratsbehälter 7 über einen Bajonettverschluss 26 lösbar mit dem Ventil 8 verbunden.
Der zwischen Handhabungsstiel 2 und Ventil 8 angeordnete Verbindungssteg 9 ist - wie in Fig. 7 beispielhaft dargestellt - als Stange mit einem tellerförmigen Ende 27 ausgebildet, wobei dieses sich außerhalb des Handhabungsstiels befindliche tellerförmige Ende 27 des Verbindungsstegs 9 eine Vertiefung 28 zur teilweisen Aufnahme des tellerseitigen, freien Ventilstößelendbereichs 29 aufweist.

Claims

Ansprüche
1. Auftragvorrichtung (1) für flüssige Schichtmittel auf Oberflächen mit einem Handhabungsstiel (2) und einem am Handhabungsstielende (2a) befindlichen Schichtmittelverteiler (3), dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Handhabungsstiel (2) ein Vorratsbehälter (7) für das Schichtmittel lösbar verbunden ist und dass die Auftragvorrichtung (1) eine manuell betätigbare, an den Vor- ratsbehälter (7) angeschlossene Abgabeeinrichtung (6) für das Schichtmittel aufweist.
2. Auftragvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (7) über eine manuell betätigbare Clip-artige Verbindung (10) lösbar mit dem Handhabungsstiel (2) verbunden ist.
3. Auftragvorrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (7) durch eine Rast- oder dergleichen Verriegelungsvorrichtung (13) am Handhabungsstiel (2) lagestabil positionierbar ist.
4. Auftragvorrichtung (1) für flüssige Schichtmittel auf Oberflächen mit einem Handhabungsstiel (2) und einem sich am Handhabungsstielende (2a) befindlichen Schichtmittelverteiler (3), insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auftragvorrichtung (1) eine manuell betätigbare Abgabeeinrichtung (6) für das Schichtmittel mit einem lösbar mit dem Vorratsbehälter verbundenen Ventil (8) aufweist.
5. Auftragvorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (8) über einen Bajonettver- Schluss (26) oder dergleichen Schnellverschluss mit dem Vorratsbehälter (7) verbunden ist.
6. Auftragvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (8) einen Ventilstößel (17) zum Betätigen aufweist und dass der Ventilstößel (17) mit einem zum Handhabungsstiel (2) führenden Verbindungssteg (9) gekoppelt ist, der an seinem anderen Ende mit einem im Handhabungsstiel (2) geführten, manuellen Betätigungselement (4) in Öffnungsrichtung des Ventils (8) gegen eine Federkraft beaufschlagbar ist.
7. Auftragvorrichtung (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilstößel (17) mit dem zum Handha- bungsstiel (2) führenden Verbindungssteg (9) lösbar verbunden ist.
8. Auftragvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungssteg (9) als Stange mit einem tellerförmigen Ende (27) ausgebildet ist.
9. Auftragvorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das außerhalb des Handhabungsstiels (2) befindliche tellerförmigen Ende (27) des Verbindungsstegs (9) eine Vertiefung (28) zur teilweisen Aufnahme des freien Ventilstößelendbereichs (29) mit einer Rast- oder dergleichen Verriegelungsvorrichtung aufweist.
10. Auftragvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeeinrichtung (6) eine Handhabe mit einem Druckknopf (5) oder dergleichen Bedienelement aufweist, der/das am oberen Handhabungsstielende (2a) oder im Endbereich des Handhabungsstiels angeordnet und mit dem Betätigungselement (4) verbunden ist .
11. Auftragvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (7) ein
Luftventil aufweist.
12. Auftragvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorratsbehälter (7) ober- seitig eine mit einem Deckel verschließbare Öffnung hat und dass der Deckel ein Luftventil aufweist.
EP07722911A 2006-03-01 2007-02-22 Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel Not-in-force EP1988809B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006009768A DE102006009768B3 (de) 2006-03-01 2006-03-01 Auftragvorrichtung für flüssige Schichtmittel
PCT/EP2007/001541 WO2007101556A1 (de) 2006-03-01 2007-02-22 Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1988809A1 true EP1988809A1 (de) 2008-11-12
EP1988809B1 EP1988809B1 (de) 2009-06-03

Family

ID=37914263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07722911A Not-in-force EP1988809B1 (de) 2006-03-01 2007-02-22 Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1988809B1 (de)
AT (1) ATE432647T1 (de)
DE (2) DE102006009768B3 (de)
ES (1) ES2327973T3 (de)
WO (1) WO2007101556A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201101006D0 (en) 2011-01-21 2011-03-09 Reckitt Benckiser Nv Product
CN103029192B (zh) * 2012-12-12 2014-08-06 江西飞宇竹业集团有限公司 地板加工方法
CN102990753B (zh) * 2012-12-12 2014-09-03 马玉东 地板生产线

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1809968A (en) * 1926-01-21 1931-06-16 Peerless Products Co Cartridge-holding floor polisher
US2575124A (en) * 1946-11-18 1951-11-13 Chester R Pollitt Handle-mounted floor waxer having liquid dispenser with valve operable from upper end of handle
GB888363A (en) * 1957-02-04 1962-01-31 Totem Chemicals Ltd An improved applicator for use in washing, cleaning or polishing floors and like flat surfaces
FR2639818B1 (fr) * 1988-12-06 1991-10-25 Rochex Dispositif distributeur de solution, notamment de nettoyage ou de desinfection, pour balai equipe de serpillere
US5232298A (en) * 1990-06-15 1993-08-03 Kabushiki Kaisha Hoky Applicator for applying a liquid medium with valve for tube nozzles
DE10040014A1 (de) * 2000-08-16 2002-03-07 Avet Ag Rueti Reinigungsgerät
DE20014126U1 (de) * 2000-08-16 2000-12-28 AVET AG, Rüti Reinigungsgerät
US6655866B1 (en) * 2002-07-12 2003-12-02 Worldwide Integrated Resources, Inc. Mop with pump action mechanism for dispensing liquid through an elevated spray nozzle
CN1681429A (zh) * 2002-09-09 2005-10-12 宝洁公司 流体输送机构
ITPD20030001A1 (it) * 2003-01-03 2004-07-04 Filmop Srl Dispositivo perfezionato di collegamento e scollegamento
DE10313114A1 (de) * 2003-03-24 2004-10-07 Leifheit Ag Reinigungsgerät

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2007101556A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1988809B1 (de) 2009-06-03
WO2007101556A1 (de) 2007-09-13
DE102006009768B3 (de) 2007-09-06
ES2327973T3 (es) 2009-11-05
ATE432647T1 (de) 2009-06-15
DE502007000835D1 (de) 2009-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009049261B4 (de) Wanddosierspender
DE2544817A1 (de) Seifenspender
EP0853458B1 (de) Dosierspender für flüssigkeiten
EP1886939A2 (de) Abgabekopf für einen Druckbehälter
EP1180343B2 (de) Reinigungsgerät
EP1988809B1 (de) Auftragsvorrichtung für flüssige schichtmittel
EP2253553B1 (de) Stilförmige Vorrichtung zum Auftragen einer Flüssigkeit
WO2010118764A1 (de) Flüssigkeitspumpengerät
DE202005007204U1 (de) Behälter mit einer Einrichtung zum Abgeben von Produkt
DE102019105738A1 (de) Vorrichtung mit Desinfektionsmittel-Spendefunktion, insbesondere für Türklinken oder Bügel- oder Stangengriffe
DE10331786B4 (de) Spender für flüssige oder pastenförmige Medien
DE102014111044B4 (de) Feuchtreinigungsvorrichtung, insbesondere Fensterreinigungsvorrichtung
DE202006003341U1 (de) Auftragvorrichtung für flüssige Schichtmittel
DE102004012470B4 (de) Betätigungshandgriff für eine Ortschaumdose, sowie Kombination aus einer Ortschaumdose mit einem Betätigungshandgriff
DE3036493C2 (de) Ausgabevorrichtung für flüssige oder pastöse Güter
WO2023222467A1 (de) Reinigungsvorrichtung
DE3036568C2 (de) Ausgabevorrichtung für flüssige oder pastöse Güter
EP2419162B1 (de) Flüssigkeitspumpengerät
DE1500075A1 (de) Steuerventil fuer Spritzvorrichtungen od.dgl.
DE2010852C3 (de) Klosettbürste
DE7823679U1 (de) Geraet zur reinigung planer flaechen wie insbesondere fussboeden o.dgl.
WO2007112469A2 (de) Vorrichtung zur entnahme von flüssigkeit mit einem trinkschlauch
DE1298258B (de) Vorrichtung zum Verabfolgen eines fluessigen Mediums, z. B. von fluessiger Seife oder eines Haendedesinfektionsmittels usw.
DE202009013898U1 (de) Wanddosierspender
DE2308379A1 (de) Pastenabgabevorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502007000835

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090716

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HANS RUDOLF GACHNANG PATENTANWALT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2327973

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090903

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091003

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

26N No opposition filed

Effective date: 20100304

BERE Be: lapsed

Owner name: AVET A.G.

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091204

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20151210

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160229

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170222

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170224

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 432647

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20210217

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210217

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007000835

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220901

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228