EP1580156B1 - Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction - Google Patents

Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction Download PDF

Info

Publication number
EP1580156B1
EP1580156B1 EP05104453A EP05104453A EP1580156B1 EP 1580156 B1 EP1580156 B1 EP 1580156B1 EP 05104453 A EP05104453 A EP 05104453A EP 05104453 A EP05104453 A EP 05104453A EP 1580156 B1 EP1580156 B1 EP 1580156B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
transmission means
lift
belt
elevator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP05104453A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1580156A1 (fr
Inventor
Ernst Ach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8184263&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1580156(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP05104453A priority Critical patent/EP1580156B1/fr
Priority to ES05104453T priority patent/ES2306013T3/es
Publication of EP1580156A1 publication Critical patent/EP1580156A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1580156B1 publication Critical patent/EP1580156B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00—Other common features of elevators
    • B66B7/06—Arrangements of ropes or cables
    • B66B7/062—Belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035—Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/0045—Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0065—Roping
    • B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0065—Roping
    • B66B11/008—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave
    • B66B11/009—Roping with hoisting rope or cable operated by frictional engagement with a winding drum or sheave with separate traction and suspension ropes

Definitions

  • the invention relates to an elevator system and belt-like transmission means as defined in the claims
  • Elevator systems of this type usually have an elevator car which is movable in an elevator shaft or freely along a guide device. To generate the movement, the elevator system has a drive, which interacts via transmission means with the elevator car and a balance weight (also called a counterweight).
  • a balance weight also called a counterweight
  • FIG PCT Patent Application WO 99/43602 An example of a flat transmission elevator system is shown in FIG PCT Patent Application WO 99/43602 known.
  • the elevator car according to this patent application is moved by a drive which sits on the balance weight and moves in solidarity with the weight.
  • the system described has the disadvantage that the belt used as a transmission means does not have the optimum traction behavior achievable with certain other belt-type transmission means, and that the power supply to the drive motor as well as the transmission of signals from associated control and regulation devices must be made over long, flexible cables ,
  • Another elevator system with schwriemenartigem transmission means is from the PCT Patent Application WO 99/43592 known.
  • the drive is integrated in the counterweight, and a timing belt-like transmission means fixed in the elevator shaft serves to transmit the driving force between the counterweight and the elevator shaft. Since the elevator car and the balance weight depend on an actual suspension element separate from said timing belt transmission means, the drive and transmission means transmit only the differential force between the counterweight and the weight of the elevator car.
  • This system has the same disadvantages as described above and has the additional disadvantage that a toothed belt is used for the drive function and another means for the support function. Compared to a system where the drive and support functions are done by the same means, this system requires a larger number of pulleys or pulleys.
  • a different elevator system with timing belt-like transmission means is from the U.S. Patent 5,191,920 known.
  • the timing belt-like transmission means is stationary in the elevator shaft.
  • the drive unit is located on the elevator car or on the so-called load-receiving means.
  • the belts disclosed in the cited documents have certain disadvantages.
  • Flat belts have insufficient traction capability in elevator facilities with elevator cabins that are lightweight relative to the payload.
  • the problem with timing belts is that they do not slip on the drive pulley when the elevator car or counterweight is resting on its limit buffers due to a control failure.
  • the centering of the belt on the Riemenpulleys is not easy to implement. Special measures may need to be taken on the pulleys to prevent the belt from running out of the central position.
  • the object of the invention is thus seen to provide an improved elevator system of the type mentioned, which reduces or avoids the disadvantages of the known systems.
  • the elevator system comprises an elevator car, a drive, belt-like transmission means, preferably a V-ribbed belt, and a counterweight.
  • the drive is stationary and the transfer means cooperate with the drive to move the elevator car by transmitting a force.
  • V-ribbed belts - also called V-ribbed belt - are used.
  • Such a V-ribbed belt can advantageously be used as a friction-locked (adhesive) support and / or drive element (transmission means) for an elevator car with a counterweight.
  • the V-ribbed belt allows, with similar running characteristics as a flat belt, by its shape a higher rope force ratio.
  • a high rope force ratio means that the tension in the belt pulley running (pulled) strand of the belt can be substantially higher than in the belt running from the belt pulley at the same time.
  • the V-ribbed belt 13 a plurality of longitudinally parallel wedge-shaped grooves 5 and V-ribs 6. These wedge-shaped grooves 5 and V-ribs 6 allow by their wedge effect a cable force ratio of more than 2 at a wrap angle of 180 degrees.
  • the V-ribbed belt 13 it centers itself on the pulleys driving or guiding it.
  • the V-ribbed belt 13 on the rear side ie on the side which has no wedge-shaped grooves 5 or V-ribs 6) is provided with a guide rib 2, as in FIG Fig. 15 shown.
  • This guide rib 2 has the task, in a reverse bending of the V-ribbed belt, ie, when this rotates a pulley with directed against the pulley belt back, to guide the V-ribbed belt in a present in the running surface of the pulley guide groove.
  • the wedge-shaped grooves 5 of the V-ribbed belts 13 have a groove angle b of 80 degrees to 100 degrees.
  • the groove angle b is about 90 degrees.
  • This groove angle b is much larger than in conventional V-ribbed belts.
  • the larger groove angle b achieves a reduction of the running noise.
  • the self-centering property as well as an increased cable force ratio (defined above) are retained.
  • the V-ribbed belt 13 is on the backside, as in FIG Fig. 13 shown provided with a layer 4, which preferably has good sliding properties.
  • This layer 4 may be, for example, a fabric layer. For multiple suspended elevator systems this facilitates the assembly.
  • V-ribbed belt 13 is in Fig. 14 shown.
  • This V-ribbed belt has both wedge-shaped grooves 5 and ribs 6 applied longitudinally, as well as lateral grooves 3. These transverse grooves 3 enhance the flexing flexibility of the V-ribbed belt so that it can cooperate with reduced diameter belt pulleys.
  • the elongation and meter weight of the transfer means can be reduced by using Zylon fibers, whereby the breaking strength is higher at the same time.
  • the tension members 1 should be embedded in the V-ribbed belt so that adjacent fibers or strands do not touch each other.
  • the ideal is a degree of filling, d. H. a ratio between the total cross section of all tension members and the cross section of the belt, proven by at least 20%.
  • Fig. 16 shows an embodiment of the V-ribbed belt 13, which is likewise suitable as transmission means for elevator systems.
  • tensile carrier of metallic or non-metallic strands here forms a flat tensile layer 51 the core of the V-ribbed belt 13, said tension layer 51 extends substantially over the entire belt length and the entire belt width.
  • the tension layer 51 can consist of an unreinforced material layer, for example of a polyamide film, or be formed of a film reinforced with synthetic fibers. Such a reinforced film could, for example, contain the aforementioned Zylon fibers embedded in a suitable plastic matrix.
  • the tension layer 51 gives the flat belt the required tensile and creep resistance, but is also sufficiently flexible to withstand a sufficiently high number of bending operations when deflecting around a belt pulley.
  • the V-ribbed layer 53 can be made, for example, of polyurethane or of an NBR elastomer (nitrile butadiene rubber) and is connected over the whole or part of the surface, directly or via an intermediate layer, to the tension layer 51.
  • the back of the V-ribbed belt has one like the V-ribbed layer with the tension layer 51 connected to cover layer 54, which is advantageously designed as a sliding coating.
  • Intermediate layers may be present between said major layers to provide the necessary adhesion between said layers and / or increase the flexibility of the transfer medium. This provided with a full-area tension layer V-ribbed belt can also be as already associated with Fig. 15 have described guide rib.
  • FIG. 17 another transfer means which can be used in elevator systems is shown, which is suitable for the solution of the task according to the invention.
  • the flat belt contains at least one flat tensile layer 51 in the core, which consists for example of an unreinforced polyamide film, or of a plastic film reinforced with chemical fibers embedded in the plastic matrix ,
  • This tension layer 51 gives the flat belt the required tensile and creep resistance, but is also sufficiently flexible to withstand a sufficiently high number of bending operations when deflecting around a belt pulley.
  • the flat belt 50 also has an outer, front-side friction layer 55, for example made of an NBR elastomer (nitrile butadiene rubber), as well as an outer, back-side cover 54, which, depending on the elevator system, is designed as a friction or sliding coating.
  • Intermediate layers 56 may be present between said main layers to provide the required adhesion between said layers and / or to increase the flexibility of the flat belt.
  • Friction layers with coefficients of friction of 0.5 to 0.7 compared to steel pulleys available, which are also very resistant to abrasion.
  • the lateral guidance of the flat belt 50 is usually, as in Fig. 18 represented, ensured by mounted on the pulleys 16 flanges 57, possibly in combination with a crowning of the pulley treads.
  • FIG. 1A shows a section through the head end of the elevator shaft 11.
  • the elevator car 12 as well as a counterweight 15 are moved via a V-ribbed belt transmission means 13 within the shaft 11.
  • a stationary drive 14 is provided which acts on the V-ribbed belt transmission means 13 via a drive pulley 16.1.
  • the drive 14 is mounted on a bracket 9 which is supported on or on one or more guide rails 18 of the elevator system.
  • the console 9 may be supported in or on the shaft wall.
  • the V-ribbed belt transmission means 13 is fixed at its one end in the region of the bracket 9, leads from this fixed point down to a suspension pulley 16.2 of a counterweight 15, wraps around this suspension pulley 16.2, leads up to the Antriebspulley 16.1, wraps around this, leading downwards a below the elevator car 12 attached to this first Umlenkpulley 16.3, from there horizontally below the elevator car 12 through to a second below the elevator car 12 attached to this Umlenkpulley 16.3 and then back up to a second, referred to as support structure 8 fixed point.
  • the cabin 12 via the V-ribbed belt transmission means 13 moves up or down.
  • the guide plane 20 formed by the two car guide rails 18 is, as in Fig.
  • the car guide rails can be placed outside the space occupied by the V-ribbed belt transmission means 13 and the belt pulley, whereby on the one hand the axis of the strand of the V-ribbed belt transmission means 13 passing under the elevator car 12 can be arranged below the car's center of gravity S. when it lies in the guide plane 20 formed by the car guide rails 18.
  • the claimed shaft width is minimized.
  • the small size of the deflecting pulley 16.3 attached to the cabin 12 allows the substructure, usually referred to as bottom block 17, to be designed with small dimensions below the elevator car 12, in which these deflecting pulleys 16.3 are installed.
  • this lower bottle 17 can be integrated with the Umlenkpulleys 16.3 even in the cabin floor.
  • FIG Fig. 2 A cross-section through a similar embodiment is shown in FIG Fig. 2 shown.
  • the elevator car 12 is moved via a V-ribbed belt transmission means 13 within the shaft 11.
  • a stationary drive 14 is provided which drives the V-ribbed belt transmission means 13.
  • Several pulleys are provided to guide the V-ribbed belt transmission means 13 accordingly.
  • the drive 14 mounted stationarily above the upper end position of the counterweight 15.
  • the drive 14 is mounted on a bracket 9 which is supported on or on one or more guide rails 18 of the elevator system 10.
  • the lower block 17 is at right angles to the side walls of the elevator shaft 11 in the plane of the drawing.
  • this second embodiment is substantially similar to the first embodiment.
  • the car guide rails 18 are arranged eccentrically, ie the guide plane 20 is located between the car door 7 and the center of gravity S of the elevator car 12, which in the case shown lies on the central axis of the V-ribbed belt transmission means 13.
  • Fig. 3 shows a cross section through a further embodiment of an elevator system 10.
  • the drive 14 is supported on the counterweight rails 19 and on one of the car rails 18.
  • the fixed point of the V-ribbed belt transmission means 13 is supported on the second car rail 18.
  • the car 12 and counterweight 15 2 1 suspended.
  • the diagonal course of the V-ribbed belt transmission means 13 allows a centrally guided with respect to the cabin center of gravity S and centrically suspended cabin 12 with the associated with Fig. 2 described advantages.
  • the drive 14 is supported on the two counterweight rails 19 and on a lift rail 18.
  • the drive 14 is in communication with two drive pulleys 16.1.
  • the car 12 and counterweight 15 2 1 suspended.
  • the division of the V-ribbed belt transmission means in two parallel strands 13.1 and 13.2 allows a centric guidance and a centric with respect to the cabin center of gravity suspension of the elevator car 12 with those associated with Fig. 2 described advantages.
  • a different arrangement 10 is in the Figs. 5A and 5B shown.
  • the drive 14 is arranged outside the cabin projection above the upper end position of the counterweight 15.
  • the drive can, as in the previous embodiments, include a synchronous or an asynchronous motor.
  • the drive 14 is placed on a support which rests on or on the guide rails 18 of the cab 12 and the guides 19 to the counterweight 15.
  • cabin 12 and counterweight 15 are hung 1: 1.
  • the V-ribbed belt transmission means 13 is arranged halfway to the left and to the right of the elevator car 12.
  • the first half 13.1 of the V-ribbed belt transmission means 13 leads from the counterweight 15 via the Antriebspulley 16.2 to an existing on the elevator car 12 in the vicinity of the ground fixed point.
  • the second half 13.2 of the V-ribbed belt transmission means 13 leads from the counterweight 15 via the Antriebspulley 16.1 along the shaft ceiling 21 via the cabin 12. There, it is deflected by a Umlenkpulley 16.4 and out to a second fixed to the elevator car 12 near the ground fixed point.
  • the two guide rails 18 are preferably connected together at the upper end (eg via a cross member 24) in order to absorb the horizontally directed belt force.
  • the V-ribbed belt transmission means 13 and the guiding plane 20 of the elevator car 12 are arranged symmetrically to the axis with the car's center of gravity S. Their distance to this axis is small, to keep the executives, on the one hand in normal operation, on the other hand when engaging a safety gear, low.
  • Fig. 5C details of a drive 14, the part of a machine room-less elevator system according to the Figs. 5A and 5B is.
  • the drive 14 comprises a motor 40, which is connected by a shaft 45 to the Antriebspulley 16.1.
  • the drive 14 shown is very compact.
  • the V-ribbed belts 13 can wrap around the drive pulley 16.1 at 180 degrees or at only 90 degrees, depending on the direction in which the V-ribbed belt is to be led away from the drive pulley 16.1.
  • the drive 14 is arranged above the elevator shaft door 7 between the shaft inner wall 21 and the shaft outer wall 22. This is readily possible because the diameter of the drive 14 is smaller than the shaft wall thickness D.
  • the drive 14 can be designed as a synchronous or asynchronous motor as in the other embodiments be.
  • a small mass system ie a drive with a low mass moment of inertia, is used as the drive.
  • the drive 14 is provided at the two ends each with a Antechnischspulley 16.1. Both the Antriebspulleys 16.1 and the drive 14 may be mounted on a common support 43.
  • the system 10 is provided with two counterweights 15, each located on one side of the elevator car 12.
  • the V-ribbed belt transmission means 13 are arranged symmetrically on the left and right sides of the elevator car 12. First runs of the V-ribbed belt transmission means 13 lead from the Antechnischspulleys 16.1 to first fixed at the same height Umlenkpulleys 16.5, from these down to both sides of the elevator car 12 mounted Umlenkpulleys 16.6, wrap around them and lead up to fixed points 25.1. Second runs of the V-ribbed belt transmission means 13 lead from the Antechnischspulleys 16.1 to second at the same height fixed Umlenkpulleys 16.7, from these down to attached to the counterweights 15 Umlenkpulleys 16.8, wrap around them and lead up to fixed points 25.2.
  • a carrier 44 is mounted on the counterweight guide rails 19 and the car guide rails 18 on both sides of the elevator car 12, which carriers 44 carry the deflecting pulleys 16.5 and 16.7 and the fixed points 25.1 and 25.2.
  • the carriers 44 may form a U-shaped support structure with the support 43 of the drive 14. Horizontal and vertical forces are thus not transferred to the shaft structure.
  • the car guide rails 18 and attached to the elevator car 12 Umlenkpulleys 16.6 are as close as possible in the direction of the cabin depth Cab center of gravity S arranged so that the managers remain low during normal operation as well as when catching.
  • Fig. 6C details of a first drive 14, which is part of a machine room-less elevator system according to the Fig. 6A and 6B is.
  • the drive 14 comprises a motor 40 and one or two brakes 41.
  • the two drive pulleys 16. 1 are connected to the support 43 by carrier elements 44.
  • Insulated torque arms 42 serve to secure the motor 40 to the support 43.
  • the shaft 45 is continuous.
  • the drive shown has low rotating masses and is suitable due to its small size for installation in the shaft wall.
  • Fig. 6D details of a second drive 14, which is part of a machine room-less elevator system according to the Fig. 6A and 6B is.
  • the illustrated drive 14 has a split shaft 46 which is provided with two coupling elements 47. Otherwise, this drive corresponds to the in Fig. 6C shown drive.
  • the maintenance of the drive 14 can be done from the shaft interior.
  • FIG. 7A and 7B A development of the embodiment according to the Fig. 6A and 6B is in the Figs. 7A and 7B shown.
  • the embodiment differs in that two separate drives 14.1 and 14.2 are provided.
  • the car 12 and the counterweights 15 are hung 2: 1.
  • the side view in FIG. 7B shows the always same direction bending of the V-ribbed belt transmission means 13, which counteracts their premature wear.
  • Fig. 8 shows a first such embodiment.
  • the car 12 and the counterweight 15 are connected to each other with suspension elements 33 in the form of cables (eg steel cables, aramid cables), flat belts, toothed belts or chains.
  • a Umlenkpulley 31 is provided at the shaft head and can be supported on the guide rails (not shown).
  • the drive 14 is located at the shaft bottom 32.
  • V-ribbed belt drive means 13 By means of V-ribbed belt drive means 13, the drive 14 moves the car 12.
  • the V-ribbed belt drive means 13 is connected at one end to the lower side of the counterweight 15.
  • the necessary clamping force can be generated for example by means of a compression spring 34, or by a corresponding counterweight.
  • Embodiment 30 shown corresponds substantially to that in FIG Fig. 8 shown embodiment.
  • the drive 14 has a reduction 35.
  • the drive 14 may be coupled to the reduction 35 via a V-belt or the like.
  • the counterweight 15 is connected to the elevator car 12 1: 1 via a suspension element 33 and a plurality of deflection pulleys 31.
  • the suspension elements 33 can either be attached only to the left of the elevator car 12 (as shown) or on both sides of the elevator car 12 (in dashed lines). These compounds fulfill a purely supporting function.
  • the drive 14 is located above the counterweight 15 and is supported by a preferably attached to the guide rails 18, 19 support 37.
  • the counterweight 15 compensates for 100% of the cabin weight and part of the payload.
  • a V-ribbed belt 13 is attached directly to the top of the counterweight 15 (suspension 1: 1), deflected by the drive pulley 16.1 by 180 degrees and guided to the tensioning roller 38 located at the bottom of the shaft 32.
  • the tension pulley 38 redirects the V-ribbed belt 13 by 180 degrees, after which it is guided upwards to the lower end of the counterweight 15 and fastened there.
  • the tension roller 38 may be incorporated in a lever mechanism 39, which biases the V-ribbed belt 13 by means of spring or weight.
  • FIG. 11 Another embodiment is in Fig. 11 shown.
  • the drive 14 is located in the example shown between the elevator car 12 and the wall of the shaft 11.
  • the elevator car 12 and the counterweight 15 are guided on common guide rails 18.
  • these rails have a special profile.
  • Either drive pulleys 16.1 can be provided on both sides of the drive 14 or only on one side of the drive 14.
  • Figure 12 shows a 1: 1 suspension.
  • a 2: 1 hanger design is possible when the V-ribbed belts 13, such as in FIG Fig. 1 represented, passed under the elevator car 12 and fixed on the other side cabin in the shaft head.
  • FIG. 12 Another compact drive 14 is in Fig. 12 shown.
  • This drive 14 is characterized in that it has two drive pulleys 16.1.
  • the drive 14 further comprises a motor 40, a brake 41 and a continuous shaft 45.
  • the two drive pulleys 16.1 each sit at one end of the shaft 45.
  • the drive 14 is designed especially for the laterally above the car 12 lying installation.
  • the V-ribbed belt has teeth which are made highly wear-resistant.
  • the stationary drive is either housed in a machine room, or the drive is located in or on the elevator shaft.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Intermediate Stations On Conveyors (AREA)

Claims (6)

  1. Système d'ascenseur comportant un entraînement (14) qui coopère par l'intermédiaire d'au moins deux moyens de transmission parallèles (13.1, 13.2) avec une cabine d'ascenseur (12) et un contrepoids (15) pour déplacer ladite cabine (12) et ledit contrepoids (15) grâce à la transmission d'une force, étant précisé
    - que la cabine (12) est guidée sur des rails de guidage de cabine verticaux (18),
    - qu'il est prévu sur la cabine (12) un groupe de poulies de renvoi (16.3) qui sont disposées le long d'un axe commun et qui coopèrent avec les moyens de transmission (13.1, 13.2),
    - que les poulies de renvoi (16.3) dépassent d'une paroi latérale de la cabine (12) qui est voisine d'un rail de guidage de cabine (18),
    - et qu'un rail de guidage de cabine (18) dépasse dans un espace intermédiaire prévu entre deux des poulies de renvoi (16.3),
    caractérisé en ce que l'entraînement (14) est en appui sur le rail de guidage de cabine (18) qui dépasse dans ledit espace intermédiaire.
  2. Système d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entraînement (14) est en appui sur un rail de guidage de cabine et sur deux rails de guidage de contrepoids.
  3. Système d'ascenseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'entraînement d'ascenseur est disposé entièrement dans une zone de la gaine d'ascenseur qui est située entre une paroi de la gaine et une projection verticale de la cabine.
  4. Système d'ascenseur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de transmission (13.1, 13.2) sont des courroies trapézoïdales.
  5. Système d'ascenseur selon la revendication 4, caractérisé en ce que les courroies trapézoïdales présentent des nervures longitudinales (5) et des rainures longitudinales (6) cunéiformes, un angle de rainure (b) défini entre deux flancs voisins d'une nervure longitudinale (5) ou d'une rainure longitudinale (6) étant situé entre 80° et 100°.
  6. Système d'ascenseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur deux côtés de la cabine d'ascenseur (12), un rail de guidage de cabine (18) dépasse dans l'espace intermédiaire entre deux poulies de renvoi (16.3).
EP05104453A 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction Revoked EP1580156B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05104453A EP1580156B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction
ES05104453T ES2306013T3 (es) 2001-11-23 2002-11-20 Ascensor con medios de transmision del tipo correa, en particular correas trapeciales con dentado interior, como medio portante y/o agente motor.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01811132 2001-11-23
EP01811132 2001-11-23
EP05104453A EP1580156B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction
EP02774244A EP1446348B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur pourvu d'un moyen de transmission du type courroie, en particulier d'une courroie trapezoidale a nervures, servant de moyen de support et/ou de moyen d'entrainement

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02774244A Division EP1446348B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur pourvu d'un moyen de transmission du type courroie, en particulier d'une courroie trapezoidale a nervures, servant de moyen de support et/ou de moyen d'entrainement
EP02774244.4 Division 2002-11-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1580156A1 EP1580156A1 (fr) 2005-09-28
EP1580156B1 true EP1580156B1 (fr) 2008-04-30

Family

ID=8184263

Family Applications (9)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05106721A Expired - Lifetime EP1604939B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant un moyen de transmission à bande, en particulier comprenant une bande rainurée en V, servant de moyen de support et/ou de traction
EP02774244A Expired - Lifetime EP1446348B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur pourvu d'un moyen de transmission du type courroie, en particulier d'une courroie trapezoidale a nervures, servant de moyen de support et/ou de moyen d'entrainement
EP05103258A Revoked EP1561720B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant un moyen de transmission à bande, en particulier comprenant une bande rainurée en V, servant de moyen de support et/ou de traction
EP05006057A Expired - Lifetime EP1547960B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur avec cables du type courroie
EP07108982A Revoked EP1834919B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Système d'élévation
EP05104453A Revoked EP1580156B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction
EP02776633A Expired - Lifetime EP1446350B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Systeme d'ascenseur
EP02776634A Expired - Lifetime EP1446351B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Ascenseur
EP02776635A Expired - Lifetime EP1446352B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Systeme d'ascenseur

Family Applications Before (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05106721A Expired - Lifetime EP1604939B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant un moyen de transmission à bande, en particulier comprenant une bande rainurée en V, servant de moyen de support et/ou de traction
EP02774244A Expired - Lifetime EP1446348B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur pourvu d'un moyen de transmission du type courroie, en particulier d'une courroie trapezoidale a nervures, servant de moyen de support et/ou de moyen d'entrainement
EP05103258A Revoked EP1561720B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur comprenant un moyen de transmission à bande, en particulier comprenant une bande rainurée en V, servant de moyen de support et/ou de traction
EP05006057A Expired - Lifetime EP1547960B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Ascenseur avec cables du type courroie
EP07108982A Revoked EP1834919B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-20 Système d'élévation

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02776633A Expired - Lifetime EP1446350B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Systeme d'ascenseur
EP02776634A Expired - Lifetime EP1446351B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Ascenseur
EP02776635A Expired - Lifetime EP1446352B1 (fr) 2001-11-23 2002-11-22 Systeme d'ascenseur

Country Status (19)

Country Link
US (5) US7624846B2 (fr)
EP (9) EP1604939B1 (fr)
JP (5) JP2005509578A (fr)
CN (5) CN101062742A (fr)
AT (9) ATE512925T1 (fr)
AU (6) AU2002340704B2 (fr)
BR (5) BR0216031B1 (fr)
CA (4) CA2465031C (fr)
CY (1) CY1105599T1 (fr)
DE (8) DE50211492D1 (fr)
DK (6) DK1446348T3 (fr)
ES (9) ES2298937T3 (fr)
HK (9) HK1068593A1 (fr)
MX (3) MXPA04004787A (fr)
NO (4) NO330310B1 (fr)
NZ (1) NZ532893A (fr)
PT (4) PT1604939E (fr)
WO (4) WO2003043922A1 (fr)
ZA (3) ZA200403134B (fr)

Families Citing this family (112)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2298937T3 (es) * 2001-11-23 2008-05-16 Inventio Ag Ascensor con un medio de transmision en forma de correa, especialmente con una correa trapecial con dentado interior, como medio portante y/o agente motor.
US20030121729A1 (en) * 2002-01-02 2003-07-03 Guenther Heinz Lift belt and system
DE10240988B4 (de) * 2002-09-05 2014-02-27 Inventio Ag Aufzugsanlage mit einer aus Riemen und Scheiben bestehenden Antriebsübertragungsanordnung
US7377366B2 (en) * 2002-11-25 2008-05-27 Otis Elevator Company Sheave assembly for an elevator system
JP4657612B2 (ja) * 2003-03-06 2011-03-23 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト エレベータ
JP2004352377A (ja) * 2003-05-27 2004-12-16 Otis Elevator Co エレベータ
BR0318337B1 (pt) * 2003-06-12 2013-07-16 sistema de elevador incluindo um carro elevador màvel dentro de um poÇo de elevador
JP2005008414A (ja) * 2003-06-18 2005-01-13 Inventio Ag エレベーター設備、このエレベーター設備を操作する方法、およびエレベーター設備を最新化する方法
JP2005139001A (ja) 2003-11-04 2005-06-02 Inventio Ag 支持手段を点検する方法および装置
FI119020B (fi) * 2003-11-24 2008-06-30 Kone Corp Hissi ja menetelmä nostoköysistön hallitsemattoman löystymisen ja/tai tasauslaitteen hallitsemattoman liikkeen estämiseksi
JP5129428B2 (ja) 2003-12-01 2013-01-30 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト エレベータシステム
JPWO2005056456A1 (ja) * 2003-12-11 2007-07-05 三菱電機株式会社 エレベータ装置
DE502004000538D1 (de) * 2004-01-06 2006-06-14 Inventio Ag Aufzugsanlage
ES2618326T3 (es) 2004-01-07 2017-06-21 Inventio Ag Procedimiento para modernizar un accionamiento en una instalación de ascensor
ES2527309T3 (es) 2004-03-15 2015-01-22 Otis Elevator Company Un método de fabricación de un elemento de soporte de carga de ascensor que tiene una envoltura con al menos una superficie exterior rugosa
ES2253981B1 (es) * 2004-05-10 2007-06-16 Orona, S. Coop. Cable y cinta para limitador de velocidad de ascensores y poleas asociadas.
NZ540310A (en) * 2004-06-19 2006-03-31 Inventio Ag Drive for a lift installation
DE502005006259D1 (de) * 2004-09-13 2009-01-29 Inventio Ag Tragmittelendverbindung zur Befestigung eines Endes eines Tragmittels in einer Aufzugsanlage und Verfahren zur Befestigung eines Endes eines Tragmittels in einer Aufzugsanlage
WO2006038256A1 (fr) * 2004-09-30 2006-04-13 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Appareillage d'ascenseur
FI118383B (fi) * 2004-11-16 2007-10-31 Kone Corp Hissin köysijärjestely
JP2006182566A (ja) * 2004-12-24 2006-07-13 Inventio Ag ベルト状の駆動手段をもつ装置、およびその装置における電気エネルギーまたは信号を伝達する方法
FR2881125B1 (fr) * 2005-01-24 2008-11-07 Serge Arnoult Installation d'ascenseur a element lineaire unique d'entrainement de la cabine de passagers
ATE465967T1 (de) 2005-03-12 2010-05-15 Thyssenkrupp Elevator Ag Aufzuganlage
SG129351A1 (en) * 2005-07-22 2007-02-26 Inventio Ag Lift installation with a support means end connection and a support means, and a method of fasteningan end of a support means in a lift installation
US7358314B2 (en) * 2005-08-18 2008-04-15 Alliant Techsystems Inc. Polybenzoxazole-filled nitrile butadiene rubber compositions
DE602005015582D1 (de) * 2005-09-06 2009-09-03 Elex Italia S R L Hebeeinrichtung ohne Maschinenraum für Personen und Gütern.
SG131070A1 (en) * 2005-10-04 2007-04-26 Inventio Ag Method of mounting a support means of a lift cage to a lift cage and to a lift shaft
US7882935B2 (en) 2005-10-21 2011-02-08 Inventio Ag Support means system with drive pulley and support means as well as elevator installation with such a support means system
JP5627829B2 (ja) * 2005-10-21 2014-11-19 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトＩｎｖｅｎｔｉｏ Ａｋｔｉｅｎｇｅｓｅｌｌｓｃｈａｆｔ 駆動プーリと支持手段を備えた支持手段システム、およびこのような支持手段システムを備えたエレベータ設備
ITMI20062233A1 (it) * 2006-11-22 2008-05-23 Fata Fab App Sollevamento Impianto di magazzino multipiano con celle elevatrici
JP2007246194A (ja) * 2006-03-14 2007-09-27 Toshiba Elevator Co Ltd マシンルームレスエレベータ
CN101155745A (zh) * 2006-04-19 2008-04-02 三菱电机株式会社 电梯装置
CN101074077A (zh) * 2006-05-19 2007-11-21 沈阳博林特电梯有限公司 曳引驱动电梯***
ES2407981T3 (es) * 2006-06-14 2013-06-17 Inventio Ag Ascensor
RU2459762C2 (ru) * 2006-06-26 2012-08-27 Отис Элевейтэ Кампэни Грузоподъемная система (варианты)
EP2032491B1 (fr) 2006-06-26 2015-09-09 Otis Elevator Company Installation d'ascenseur avec dimensions de cage réduites
JP2008069008A (ja) * 2006-08-11 2008-03-27 Inventio Ag エレベータ装置のベルト、そのようなベルトの製造方法、およびそのようなベルトを備えるエレベータ装置
NZ556752A (en) * 2006-08-11 2009-03-31 Inventio Ag Lift installation with a lift support means, lift support means for such a lift installation and production method for such lift support means
EP1886794B1 (fr) * 2006-08-11 2010-02-03 Inventio Ag Courroie de levage pour un ascenseur et procédé pour la fabrication de cette courroie de levage
MY146053A (en) * 2006-08-11 2012-06-29 Inventio Ag Lift installation with a belt, belt for such a lift installation, method of producing such a belt, composite of such belts and method for assembly of such a composite in a lift installation
US20080073156A1 (en) * 2006-08-11 2008-03-27 Ernst Ach Belt for an elevator installation, production method for such a belt and elevator installation with such a belt
US20080067008A1 (en) * 2006-08-11 2008-03-20 Ernst Ach Elevator installation with an elevator support means, elevator support means for such an elevator installation and production method for such elevator support means
EP1886957A1 (fr) 2006-08-11 2008-02-13 Inventio Ag Courroie d'élévateur pour un élévateur et procédé de fabrication d'une telle courroie d'élévateur
JP4940823B2 (ja) * 2006-08-18 2012-05-30 フジテック株式会社 エレベータ装置
EP1894876A1 (fr) * 2006-08-31 2008-03-05 Inventio Ag Dispositif d'élévation doté d'une cabine et d'un contrepoids et procédé destiné à la disposition d'une installation d'élévation
KR100795265B1 (ko) 2006-09-20 2008-01-15 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 엘리베이터 장치
ES2294943B1 (es) * 2006-09-25 2009-02-16 Orona S. Coop Aparato elevador sin sala de maquinas.
NZ562338A (en) * 2006-10-31 2009-07-31 Inventio Ag Lift with two lift cages disposed one above the other in a lift shaft
ZA200710589B (en) * 2006-12-22 2008-11-26 Inventio Ag Lift installation in a building with at least one transfer storey
US7882934B2 (en) * 2006-12-22 2011-02-08 Inventio Ag Elevator installation in a building with at least one transfer floor
MY149246A (en) * 2006-12-22 2013-07-31 Inventio Ag Elevator installation in a building with at least one transfer floor
US7913818B2 (en) * 2006-12-22 2011-03-29 Inventio Ag Elevator installation in a building with at least one transfer floor
ITMI20062542A1 (it) * 2006-12-29 2008-06-30 L A Consulting S A S Ascensore con doppia puleggia di trazione
ES2492717T3 (es) * 2007-03-12 2014-09-10 Otis Elevator Company Montaje de una máquina en un sistema de ascensor sin sala de máquinas
DE202008001786U1 (de) 2007-03-12 2008-12-24 Inventio Ag Aufzugsanlage, Tragmittel für eine Aufzugsanlage und Vorrichtung zur Herstellung eines Tragmittels
EP1975111A1 (fr) * 2007-03-28 2008-10-01 Inventio Ag Courroie d'entraînement, procédé de fabrication d'une telle courroie d'entraînement et installation d'ascenseur dotée d'une telle courroie sans fin
EP2125594A2 (fr) * 2007-03-12 2009-12-02 Inventio Ag Installation d'ascenseur, moyen de suspension pour une installation d'ascenseur et procédé de fabrication d'un moyen de suspension
CN101298307B (zh) * 2007-05-03 2010-06-23 因温特奥股份公司 电梯设备,电梯设备用转向辊,和设置负载传感器的方法
DE102007021434B4 (de) * 2007-05-08 2018-10-18 Contitech Antriebssysteme Gmbh Aufzugsanlagenzugmittel
WO2009011698A1 (fr) * 2007-07-18 2009-01-22 Otis Elevator Company Configuration de courroie d'entraînement pour tapis roulants
CN101456510B (zh) * 2007-12-14 2010-09-15 上海三菱电梯有限公司 电梯装置
ES2595035T3 (es) 2008-08-15 2016-12-27 Otis Elevator Company Elemento de soporte de carga para un ascensor con una camisa de polímero que tiene un retardante de llama en el material de la camisa de polímero
WO2010052109A1 (fr) * 2008-11-05 2010-05-14 Inventio Ag Procédé de modernisation pour installations d'ascenseurs
DE102008037538A1 (de) * 2008-11-10 2010-05-12 Contitech Antriebssysteme Gmbh Traktionssystem für eine Aufzugsanlage
EP2210847A1 (fr) * 2009-01-22 2010-07-28 Inventio AG Installation d'ascenseur dotée d'un disque d'entraînement
JP2010184791A (ja) * 2009-02-13 2010-08-26 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータ
US20120006626A1 (en) * 2009-04-29 2012-01-12 Otis Elevator Company Elevator system including multiple cars within a single hoistway
DE102009044079A1 (de) 2009-09-23 2011-03-24 Contitech Antriebssysteme Gmbh Elastischer Antriebsriemen in Form eines Keilriemens oder eines Keilrippenriemens mit einem vergrößerten Flankenwinkel
CA2777541A1 (fr) * 2009-10-14 2011-04-21 Inventio Ag Systeme d'ascenseur et moyen de support pour un tel systeme
WO2011073030A1 (fr) * 2009-12-15 2011-06-23 Inventio Ag Système d'ascenseur à deux cabines
CA2797020C (fr) 2010-04-22 2015-11-24 Thyssenkrupp Elevator Ag Suspension d'ascenseur et bande de transmission
ES2682205T3 (es) 2010-05-13 2018-09-19 Otis Elevator Company Método de fabricación de una tela tejida que tiene una separación deseada entre miembros de tensión
US20120085594A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-12 Tim Wright Drive Arrangement for Machine Roomless Elevator
US8925689B2 (en) 2011-01-19 2015-01-06 Smart Lifts, Llc System having a plurality of elevator cabs and counterweights that move independently in different sections of a hoistway
US9365392B2 (en) 2011-01-19 2016-06-14 Smart Lifts, Llc System having multiple cabs in an elevator shaft and control method thereof
US8430210B2 (en) 2011-01-19 2013-04-30 Smart Lifts, Llc System having multiple cabs in an elevator shaft
KR20140020998A (ko) * 2011-04-06 2014-02-19 오티스 엘리베이터 컴파니 4:1 로핑 구성부를 포함하는 엘리베이터 시스템
FI124541B (fi) * 2011-05-18 2014-10-15 Kone Corp Hissijärjestely
FI20115641L (fi) * 2011-06-22 2012-12-23 Kone Corp Hissin vetoelimen kiristysjärjestely
US20130056305A1 (en) * 2011-09-07 2013-03-07 Jose Luis Blanco Sanchez Elevator With Cogged Belt and Pulley and With Counterweight
FI125114B (fi) 2011-09-15 2015-06-15 Kone Corp Hissin ripustus- ja ohjainjärjestely
FI20115920A0 (fi) * 2011-09-19 2011-09-19 Kone Corp Hihnamaisella rakenteella toteutettu vetoelinjärjestely, hissi ja vetoelinjärjestelyn vetoelimien käyttö hississä
JP5805212B2 (ja) * 2011-12-07 2015-11-04 三菱電機株式会社 エレベータ装置
FI124486B (fi) * 2012-01-24 2014-09-30 Kone Corp Nostolaitteen köysi, köysijärjestely, hissi ja nostolaitteen köyden kunnonvalvontamenetelmä
FI123534B (fi) * 2012-02-13 2013-06-28 Kone Corp Nostolaitteen köysi, hissi ja menetelmä köyden valmistamiseksi
US10384289B2 (en) * 2012-06-08 2019-08-20 Illinois Tool Works Inc. Welding wire feeder bus control system and method
EP2874934A1 (fr) * 2012-07-20 2015-05-27 Inventio AG Installation d'ascenseur
EP2703330B1 (fr) * 2012-08-31 2015-08-26 KONE Corporation Ascenseur
EP2712834A1 (fr) * 2012-09-27 2014-04-02 Inventio AG Configuration d'entraînement et de guide de câble
WO2014063900A1 (fr) 2012-10-22 2014-05-01 Nv Bekaert Sa Courroie de levage
ES2624221T3 (es) * 2013-02-14 2017-07-13 Kone Corporation Un ascensor
CN104860166B (zh) * 2014-02-26 2017-09-29 上海三菱电梯有限公司 使用扁平拉伸组件作为悬挂装置的升降机***
DE102014012189A1 (de) 2014-08-20 2016-02-25 Arntz Beteiligungs Gmbh & Co. Kg Kraftübertragungsriemen
WO2016166563A1 (fr) * 2015-04-17 2016-10-20 Otis Elevator Company Système d'ascenseur
FI126915B (fi) * 2015-10-20 2017-08-15 Kone Corp Hihnamainen vetoelin ja menetelmä vetoelimen valmistamiseksi sekä mainitun vetoelimen käyttö hississä ja mainitulla vetoelimellä varustettu hissi
EP3243785B1 (fr) * 2016-05-11 2021-04-07 KONE Corporation Corde, agencement d'ascenseur et ascenseur
CN105923503A (zh) * 2016-06-30 2016-09-07 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种电梯曳引悬挂装置及电梯
CN105947850A (zh) * 2016-06-30 2016-09-21 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种电梯曳引承载机构
CN106144838A (zh) * 2016-06-30 2016-11-23 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种电梯
CN105923502B (zh) * 2016-06-30 2019-09-03 苏州江南嘉捷电梯有限公司 一种电梯曳引悬挂***
US10894696B2 (en) 2016-07-11 2021-01-19 Otis Elevator Company Belt with guide elements
CN106006322A (zh) * 2016-07-12 2016-10-12 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种电梯曳引构件
CN106081793A (zh) * 2016-07-12 2016-11-09 江南嘉捷电梯股份有限公司 一种电梯牵引***
US9994425B1 (en) 2016-12-12 2018-06-12 Thyssenkrupp Elevator Ag Compact motor arrangement with integrated brakes and shaft bearings
US10562740B2 (en) 2017-09-15 2020-02-18 Otis Elevator Company Elevator load bearing termination assembly for carbon fiber belt
AU2018351932B2 (en) 2017-10-17 2021-10-28 Inventio Ag Elevator system comprising deflecting elements having different groove geometries
US11001474B2 (en) * 2018-01-15 2021-05-11 Otis Elevator Company Wear detection of elevator belt
CN109052105A (zh) * 2018-09-07 2018-12-21 苏州工业职业技术学院 一种无机房电梯布置结构
AU2020280950B2 (en) * 2019-05-17 2023-12-14 Inventio Ag Elevator roller for an elevator system, elevator system having at least one such elevator roller, and method for producing an elevator roller
EP3771681B1 (fr) * 2019-08-02 2022-04-27 Hans Lutz Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Ascenseur doté d'une colonne porteuse montée élastique
EP3816089A1 (fr) * 2019-10-31 2021-05-05 KONE Corporation Procédé d'agencement de câbles d'un ascenseur
EP4273081A1 (fr) * 2022-05-05 2023-11-08 Otis Elevator Company Cabine d'ascenseur dotée d'un actionneur de sécurité électronique

Family Cites Families (81)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1011423A (en) * 1908-03-27 1911-12-12 Otis Elevator Co Belt-drive elevator.
US975790A (en) * 1908-11-25 1910-11-15 Charles O Pearson Multiple metallic belt for traction-elevators.
US1035230A (en) * 1911-10-24 1912-08-13 Charles O Pearson Traction-elevator.
US1729329A (en) * 1927-04-13 1929-09-24 Inland Mfg Co Transmission belt
US1796875A (en) * 1927-05-17 1931-03-17 Felten & Guilleaume Carlswerk Rope hoist
US2472513A (en) * 1945-02-26 1949-06-07 Bergquist Nils Olof Belt driving device
US2728239A (en) * 1953-08-12 1955-12-27 Raybestos Manhattan Inc Power transmission drive and belt therefor
DE1032496B (de) * 1954-01-18 1958-06-19 Joseph Tepper Maschinenfabrik Aufzugsanlage fuer Treibscheibenantrieb
US3174585A (en) * 1962-08-13 1965-03-23 Otis Elevator Co Elevator hoisting mechanism
JPS4815497B1 (fr) 1968-03-04 1973-05-15
US3643518A (en) * 1970-06-08 1972-02-22 Goodyear Tire & Rubber Belt and belt drive assembly
US3756433A (en) * 1971-04-06 1973-09-04 Eaton Corp Material handling system
DE2213424B1 (de) * 1972-03-20 1973-07-26 Treibriemen
FI50864C (fi) * 1974-05-28 1976-08-10 Kone Oy Hissi.
US3980174A (en) * 1975-10-10 1976-09-14 Dynaloc Corporation Closed loop ribbed belt/grooved pulley conveyor system
JPS61148810A (ja) * 1984-12-21 1986-07-07 宇部興産株式会社 強誘電体素子
JPS62199553U (fr) * 1986-06-09 1987-12-18
FR2624238B1 (fr) * 1987-12-08 1990-05-04 Hutchinson Perfectionnements aux courroies de transmission de puissance
FI84051C (fi) * 1988-03-09 1991-10-10 Kone Oy Linupphaengning foer en hiss.
JP2614747B2 (ja) * 1988-06-10 1997-05-28 日本オーチス・エレベータ株式会社 エレベータロープの制振装置
US4904232A (en) * 1988-10-31 1990-02-27 Mitsuboshi Belting, Ltd. Power transmission belt
US4981462A (en) * 1989-02-21 1991-01-01 Dayco Products, Inc. Belt construction, rotatable pulley and combination thereof and methods making the same
US4900294A (en) * 1989-04-11 1990-02-13 Erich Gottfried Schneeberger Garage door opener drive mechanism
AT396586B (de) * 1989-07-19 1993-10-25 Lager Technik Gmbh Schienengeführtes fahrzeug zur bedienung von hochregalen
US5191920A (en) * 1991-05-01 1993-03-09 Mcgregor Harold R Z-belt type lifting and stabilizing mechanism for vertical bag filling machines
US5387160A (en) * 1992-02-10 1995-02-07 Mitsuboshi Belting Ltd. Heat resistant rubber compositions and belts made therefrom
FI96302C (fi) * 1992-04-14 1996-06-10 Kone Oy Vetopyörähissi
FI93632C (fi) * 1993-06-28 1995-05-10 Kone Oy Alakoneistoinen vetopyörähissi
FI94123C (fi) * 1993-06-28 1995-07-25 Kone Oy Vetopyörähissi
US5753369A (en) * 1994-07-27 1998-05-19 Mitsuboshi Belting Ltd. Power transmission belt
EP0783603B1 (fr) * 1994-09-30 1999-12-08 Toyobo Co., Ltd. Procede d'elaboration de filaments et de fibres de polybenzazole
JPH08217366A (ja) * 1995-02-13 1996-08-27 Hitachi Ltd エレベータ駆動装置
JPH09124177A (ja) * 1995-10-30 1997-05-13 Mitsuboshi Belting Ltd 樹脂製長尺ベルトおよび樹脂製長尺ベルトの製造方法
JPH09158989A (ja) * 1995-12-07 1997-06-17 Mitsuboshi Belting Ltd 接着処理繊維コード及びこれを用いた動力伝動用ベルト
DE59711827D1 (de) * 1996-12-03 2004-09-09 Inventio Ag Modular aufgebauter Aufzug
JP2001524060A (ja) * 1996-12-30 2001-11-27 コネ コーポレイション エレベータロープ装置
AU7403798A (en) * 1996-12-30 1998-07-31 Kone Oy Elevator rope arrangement
US6056656A (en) * 1997-03-04 2000-05-02 Bando Chemical Industries, Ltd. V-ribbed belt
JP4145977B2 (ja) * 1997-09-26 2008-09-03 東芝エレベータ株式会社 エレベータ
CN1097026C (zh) * 1997-09-26 2002-12-25 东芝株式会社 电梯
US5944144A (en) * 1997-10-10 1999-08-31 Wilfried Hein Traction drive elevator
US6860367B1 (en) * 1998-09-29 2005-03-01 Otis Elevator Company Elevator system having drive motor located below the elevator car
US6068087A (en) * 1998-09-30 2000-05-30 Otis Elevator Company Belt-climbing elevator having drive in counterweight and common drive and suspension rope
DE69931764T2 (de) * 1998-02-26 2007-06-06 Otis Elevator Co., Farmington Aufzugssystem mit obenliegendem antriebsmotor
WO1999043599A1 (fr) 1998-02-26 1999-09-02 Otis Elevator Company Systeme d'ascenseur a mecanisme d'entrainement de tambour utilisant une courroie plate
US6138799A (en) * 1998-09-30 2000-10-31 Otis Elevator Company Belt-climbing elevator having drive in counterweight
ES2315007T3 (es) 1998-02-26 2009-03-16 Otis Elevator Company Ascensor de elevacion por correa que tiene la unidad de accionamiento en el contrapeso.
WO1999043602A1 (fr) 1998-02-26 1999-09-02 Otis Elevator Company Ascenseur a cable elevateur, presentant un contrepoids d'entrainement et un entrainement ordinaire, ainsi qu'un cable de suspension
DE29924747U1 (de) * 1998-02-26 2005-06-09 Otis Elevator Co., Farmington Aufzugsystem mit Antriebsmotor zwischen Aufzugfahrkorb und Aufzugschacht-Seitenwand
EP1023236B2 (fr) * 1998-02-26 2009-02-04 Otis Elevator Company Systeme d'ascenseur a traction dans lequel un cable plat et souple ainsi qu'une machinerie a aimants permanents sont utilises
DE29924762U1 (de) * 1998-02-26 2005-06-23 Otis Elevator Co., Farmington Zugelement für einen Aufzug
US6247557B1 (en) * 1998-04-28 2001-06-19 Kabushiki Kaisha Toshiba Traction type elevator apparatus
FI109468B (fi) * 1998-11-05 2002-08-15 Kone Corp Vetopyörähissi
PT1153167E (pt) * 1998-12-22 2006-06-30 Otis Elevator Co Elemento de tensao para um elevador
US6202793B1 (en) * 1998-12-22 2001-03-20 Richard N. Fargo Elevator machine with counter-rotating rotors
DE19860458C1 (de) * 1998-12-28 2000-06-29 System Antriebstechnik Dresden Seiltrieb für Gebäudeaufzüge
JP2000304103A (ja) * 1999-04-21 2000-11-02 Bando Chem Ind Ltd Ｖリブドベルト
JP3378846B2 (ja) * 1999-06-30 2003-02-17 古河電気工業株式会社 光ファイバコード
US6595331B2 (en) * 1999-09-27 2003-07-22 Otis Elevator Company Bracket for securing elevator components
MXPA02002832A (es) * 1999-10-11 2002-07-22 Inventio Ag Elevador de cable.
DE19963286B4 (de) * 1999-12-27 2005-06-23 Aufzugfabrik Wilhelm Nunn Gmbh & Co. Aufzug
JP2001302138A (ja) 2000-04-14 2001-10-31 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの主索装置
US6595883B1 (en) * 2000-07-06 2003-07-22 The Gates Corporation V-belt for clutching drive applications
JP3629697B2 (ja) * 2000-07-12 2005-03-16 村田機械株式会社 複数の走行モータを備えた搬送装置
JP2002167137A (ja) * 2000-11-29 2002-06-11 Toshiba Corp エレベータ
CZ299209B6 (cs) * 2001-01-04 2008-05-21 Kone Corporation Bezprevodovkový lanový výtah s pohonem hnacího kola, dvojite opásaného paralelními nosnými lany
US6558282B2 (en) * 2001-01-20 2003-05-06 The Goodyear Tire & Rubber Company Fabric cushion v-ribbed belt
FI4928U1 (fi) * 2001-01-25 2001-05-23 Kone Corp Hissi
JP3915414B2 (ja) * 2001-02-21 2007-05-16 株式会社日立製作所 エレベーター
GB2395191B (en) * 2001-11-05 2005-10-19 Otis Elevator Co Traction sheave elevators
ES2298937T3 (es) * 2001-11-23 2008-05-16 Inventio Ag Ascensor con un medio de transmision en forma de correa, especialmente con una correa trapecial con dentado interior, como medio portante y/o agente motor.
US20030121729A1 (en) * 2002-01-02 2003-07-03 Guenther Heinz Lift belt and system
KR100439854B1 (ko) * 2002-03-13 2004-07-12 한국과학기술연구원 에어로젤형 백금-루테늄-탄소 촉매, 그 제조방법 및 상기촉매를 이용한 직접메탄올 연료전지
DE10240988B4 (de) * 2002-09-05 2014-02-27 Inventio Ag Aufzugsanlage mit einer aus Riemen und Scheiben bestehenden Antriebsübertragungsanordnung
JP5129428B2 (ja) * 2003-12-01 2013-01-30 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト エレベータシステム
DE502004000538D1 (de) * 2004-01-06 2006-06-14 Inventio Ag Aufzugsanlage
JP2006321656A (ja) * 2005-05-19 2006-11-30 Inventio Ag エレベータ用偏向モジュール
US7882935B2 (en) * 2005-10-21 2011-02-08 Inventio Ag Support means system with drive pulley and support means as well as elevator installation with such a support means system
EP1886957A1 (fr) * 2006-08-11 2008-02-13 Inventio Ag Courroie d'élévateur pour un élévateur et procédé de fabrication d'une telle courroie d'élévateur
EP2285554B1 (fr) * 2008-04-14 2012-10-17 Inventio AG Procédé et dispositif de fabrication d'un moyen de support en forme de courroie pour installation d'ascenseur, moyen de support en forme de courroie et installation d'ascenseur dotée d'un tel moyen de support
EP2199245A1 (fr) * 2008-12-22 2010-06-23 Alberto Sassi S.P.A Treuil d' ascenseur

Also Published As

Publication number Publication date
DK1446350T3 (da) 2006-06-06
CN101062742A (zh) 2007-10-31
NZ532893A (en) 2005-07-29
ES2257578T3 (es) 2006-08-01
NO330312B1 (no) 2011-03-28
US7367430B2 (en) 2008-05-06
BRPI0214353B1 (pt) 2017-04-18
DE50211492D1 (de) 2008-02-14
DE50205760D1 (de) 2006-04-13
WO2003043926A1 (fr) 2003-05-30
NO20042619L (no) 2004-06-22
JP4468697B2 (ja) 2010-05-26
WO2003043925A1 (fr) 2003-05-30
CN1592710A (zh) 2005-03-09
CA2465038A1 (fr) 2003-05-30
HK1081506A1 (en) 2006-05-19
AU2002339286B2 (en) 2007-06-14
US20050006179A1 (en) 2005-01-13
ES2251620T3 (es) 2006-05-01
ATE505425T1 (de) 2011-04-15
US20040216959A1 (en) 2004-11-04
EP1446350B1 (fr) 2006-02-01
BR0214356B1 (pt) 2013-01-22
DK1561720T3 (da) 2008-03-31
AU2002340704A1 (en) 2003-06-10
CA2465031A1 (fr) 2003-05-30
HK1068596A1 (en) 2005-04-29
BR0216031B1 (pt) 2012-06-12
AU2002339284A1 (en) 2003-06-10
WO2003043922A1 (fr) 2003-05-30
JP2005509580A (ja) 2005-04-14
EP1834919B1 (fr) 2011-06-15
HK1085987A1 (en) 2006-09-08
US7367431B2 (en) 2008-05-06
ATE294763T1 (de) 2005-05-15
BR0214382B1 (pt) 2011-01-11
ES2368262T3 (es) 2011-11-15
NO20042632L (no) 2004-06-23
US8157058B2 (en) 2012-04-17
BR0214353A (pt) 2004-10-26
US8210320B2 (en) 2012-07-03
CN1308216C (zh) 2007-04-04
EP1561720A3 (fr) 2005-10-26
EP1446351A1 (fr) 2004-08-18
EP1580156A1 (fr) 2005-09-28
MXPA04004787A (es) 2004-08-11
ATE382577T1 (de) 2008-01-15
AU2002339284B2 (en) 2008-03-20
DK1446348T3 (da) 2006-02-20
ATE316934T1 (de) 2006-02-15
AU2008200721A1 (en) 2008-03-06
ES2242069T3 (es) 2005-11-01
CN1308217C (zh) 2007-04-04
BR0214382A (pt) 2004-11-03
EP1547960B1 (fr) 2011-04-13
NO20042631L (no) 2004-06-23
PT1446350E (pt) 2006-05-31
HK1068594A1 (en) 2005-04-29
AU2002340704B2 (en) 2008-10-09
JP2007246286A (ja) 2007-09-27
ZA200403134B (en) 2005-06-29
EP1604939A1 (fr) 2005-12-14
CA2465031C (fr) 2011-05-10
HK1068593A1 (en) 2005-04-29
CA2464929C (fr) 2010-11-09
ATE512925T1 (de) 2011-07-15
NO332403B1 (no) 2012-09-10
DK1446351T3 (da) 2005-08-29
AU2008200721B2 (en) 2010-02-11
PT1561720E (pt) 2008-03-27
ES2306013T3 (es) 2008-11-01
HK1068592A1 (en) 2005-04-29
DE50211490D1 (de) 2008-02-14
EP1446348A1 (fr) 2004-08-18
ZA200403135B (en) 2005-06-29
CA2464990A1 (fr) 2003-05-30
DE50205761D1 (de) 2006-04-13
BR0214385B1 (pt) 2011-04-05
US7624846B2 (en) 2009-12-01
EP1547960A2 (fr) 2005-06-29
AU2002339285A1 (en) 2003-06-10
AU2010201902A1 (en) 2010-06-03
EP1446348B1 (fr) 2005-10-19
ES2298937T3 (es) 2008-05-16
ES2364969T3 (es) 2011-09-19
ES2298943T3 (es) 2008-05-16
HK1079179A1 (en) 2006-03-31
EP1834919A2 (fr) 2007-09-19
DE50212196D1 (de) 2008-06-12
EP1604939B1 (fr) 2008-01-02
JP2005523856A (ja) 2005-08-11
PT1446351E (pt) 2005-09-30
EP1547960A3 (fr) 2008-07-09
AU2002339285B2 (en) 2007-07-12
EP1446352A1 (fr) 2004-08-18
NO330310B1 (no) 2011-03-28
CA2464929A1 (fr) 2003-05-30
MXPA04004850A (es) 2004-07-30
CN1589229A (zh) 2005-03-02
DE50204630D1 (de) 2005-11-24
AU2002339286A1 (en) 2003-06-10
HK1083621A1 (en) 2006-07-07
JP2005509579A (ja) 2005-04-14
EP1446352B1 (fr) 2006-02-01
EP1834919A3 (fr) 2008-05-21
CN1589231A (zh) 2005-03-02
US20070278047A1 (en) 2007-12-06
DE50203035D1 (de) 2005-06-09
ATE382578T1 (de) 2008-01-15
CY1105599T1 (el) 2010-07-28
ES2257579T3 (es) 2006-08-01
ATE316935T1 (de) 2006-02-15
ZA200403136B (en) 2005-06-29
DE50215006D1 (de) 2011-05-26
HK1116150A1 (en) 2008-12-19
EP1561720A2 (fr) 2005-08-10
NO329183B1 (no) 2010-09-06
NO20074248L (no) 2004-06-23
WO2003043924A1 (fr) 2003-05-30
CA2464990C (fr) 2010-11-09
US20040216958A1 (en) 2004-11-04
CN1323930C (zh) 2007-07-04
ATE307082T1 (de) 2005-11-15
DK1604939T3 (da) 2008-04-28
BR0214385A (pt) 2004-11-03
EP1446351B1 (fr) 2005-05-04
CN1589230A (zh) 2005-03-02
MXPA04004847A (es) 2004-07-30
DK1446352T3 (da) 2006-06-06
BR0214356A (pt) 2004-10-26
EP1561720B1 (fr) 2008-01-02
ATE393754T1 (de) 2008-05-15
US20040262087A1 (en) 2004-12-30
CN1323929C (zh) 2007-07-04
JP2005509578A (ja) 2005-04-14
PT1604939E (pt) 2008-04-10
CA2465038C (fr) 2010-11-02
EP1446350A1 (fr) 2004-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1580156B1 (fr) Ascenseur comprenant des moyens de transmission sous forme de courroies trapézoidales, en particulier comprenant des courroies trapézoidales dentées, comme moyens de support et /ou de traction
EP1448470B1 (fr) Ascenseur comprenant un moyen de transmission de type courroie, notamment une courroie dentee, en tant que moyen de support ou moyen d'entrainement
DE69933199T2 (de) Aufzugssystem mit einem zwischen der aufzugskabine und der schachtwand angeordneten antriebsmotor
EP2141110B1 (fr) Moyen de support d'élévation pour un système d'élévation, système d'élévation doté d'un tel moyen d'élévation et procédé de montage d'un tel système d'élévation
EP1706346B1 (fr) Systeme d'ascenseur
DE29924745U1 (de) Richtungsübereinstimmung von Flachseilen für Aufzüge
WO2004078628A2 (fr) Ascenseur
EP2928805A1 (fr) Ascenseur à deux niveaux avec distance entre cabines réglable
EP1728915B1 (fr) Elément porteur avec une liaison de forme pour coupler plusieurs câbles
DE69936206T2 (de) Aufzugssystemmit am untererem teil des schachtes angeordnetem antrieb
DE60315027T2 (de) Aufzug
DE60315873T2 (de) Antriebsscheibenaufzug ohne gegengewicht
EP1867597B1 (fr) Ascenseur
EP3931141A1 (fr) Système d'ascenseur
EP1439145A1 (fr) Ascenseur avec suspension séparée de la cabine
EP1437322B1 (fr) Ascenseur à poulie de traction
DE20321733U1 (de) Gegengewichtsloser Treibscheibenaufzug

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1446348

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20060320

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1083621

Country of ref document: HK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060512

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1446348

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50212196

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080612

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1083621

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2306013

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: OTIS ELEVATOR COMPANY

Effective date: 20090130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20101112

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20101118

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 50212196

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 50212196

Country of ref document: DE

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101124

Year of fee payment: 9

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20110517

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20110517

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R107

Ref document number: 50212196

Country of ref document: DE

Effective date: 20111222