EP1516564B1 - Verstellbares Sitz-/Liegemöbel - Google Patents

Verstellbares Sitz-/Liegemöbel Download PDF

Info

Publication number
EP1516564B1
EP1516564B1 EP04022360A EP04022360A EP1516564B1 EP 1516564 B1 EP1516564 B1 EP 1516564B1 EP 04022360 A EP04022360 A EP 04022360A EP 04022360 A EP04022360 A EP 04022360A EP 1516564 B1 EP1516564 B1 EP 1516564B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
furniture
seating
pull
extension part
cushion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04022360A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1516564A3 (de
EP1516564A2 (de
Inventor
Robert Brandhuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Himolla Polstermobelwerk GmbH
Himolla Polstermoebel GmbH
Original Assignee
Himolla Polstermobelwerk GmbH
Himolla Polstermoebel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Himolla Polstermobelwerk GmbH, Himolla Polstermoebel GmbH filed Critical Himolla Polstermobelwerk GmbH
Publication of EP1516564A2 publication Critical patent/EP1516564A2/de
Publication of EP1516564A3 publication Critical patent/EP1516564A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1516564B1 publication Critical patent/EP1516564B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/04Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
    • A47C17/13Seating furniture having non-movable backrest changeable to beds by increasing the available seat part, e.g. by drawing seat cushion forward
    • A47C17/132Seating furniture having non-movable backrest changeable to beds by increasing the available seat part, e.g. by drawing seat cushion forward with multiple seat cushions
    • A47C17/134Seating furniture having non-movable backrest changeable to beds by increasing the available seat part, e.g. by drawing seat cushion forward with multiple seat cushions by lifting or tilting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/04Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
    • A47C17/34Joining seats, chairs, or couches to form beds
    • A47C17/36Changing corner couches into a double bed

Definitions

  • the invention relates to a sitting / lying furniture according to the preamble of claim 1.
  • Such seating / reclining furniture are basically known.
  • the seating / reclining furniture such as a sofa or armchair
  • the seating / reclining furniture can be transformed by inserting or removing the pull-out either in a sitting or a reclining furniture.
  • the additional cushion arranged on the pull-out part can be raised in the pull-out position in order to form a common lying surface with the seat cushion of the base part.
  • the pull-out between the pull-out and the other functional position is adjustable.
  • the further adjustment movement takes place along a direction that deviates from the direction formed between the basic position and the extended position of the extension part, wherein in particular the two directions are rotated by 90 degrees against each other.
  • An advantage of the sitting / lying furniture according to the invention is that for the formation of the lying surface, the additional cushion of the pull-out can be adjusted to different functional positions.
  • the additional cushion may be during the adjustment between the extended position and the other functional position at substantially the same height as the seat cushion of the base part or occupy any other altitude.
  • the adjustment can be a continuous adjustment, which is stopped in the desired further functional position.
  • the adjustability of the Austexeils between the extended position and the other functional position makes it possible in particular for a sitting / reclining furniture, which is composed of several furniture elements and / or "formed over a corner", by the seat cushion and the additional cushion of the pull-a substantially closed, continuous lying surface is formed.
  • a sitting / reclining furniture which is composed of several furniture elements and / or "formed over a corner”
  • the seat cushion and the additional cushion of the pull-a substantially closed, continuous lying surface is formed.
  • a corner arrangement possibly caused gaps in the bed surface of the seat / reclining furniture can be avoided.
  • the seat / reclining furniture 10 comprises, according to FIG. 1, a base part 12 standing on the floor, to which a back part 14 is attached, which is provided with a back pad 16 which is inclined relative to the vertical. On the base part 12, a substantially horizontally disposed seat cushion 18 is attached.
  • the seat / reclining furniture 10 further comprises an extractable from the base 12 substantially rectilinear pull-out part 20, which is shown in Fig. 1 in its basic position, which allows the seating of persons.
  • the pull-out part 20 has an additional cushion 22 which can be raised to a substantially same height as the seat cushion 18 of the base part 12 when the pull-out part 20 is extended.
  • the pull-out part 20 furthermore has a front frame part 24 and a rear frame part 26, which each extend across the width of the sitting / lying furniture 10 (compare FIGS. 2a, 2b).
  • the front frame part 24 is connected to two lateral frame parts 28, which extend in the seat direction.
  • the side frame members 28 are connected via double angled brackets 30 to the rear frame member 26, wherein the end of the angle pieces 30 fixed to the rear frame part 26 protrudes upward beyond the rear frame part 26.
  • FIG. 2b shows a simplified representation in the region of the rear frame part 26 with respect to FIG. 2a, so that the interaction of the profile rail 34 fastened to the rail support 32 with the rear frame part 26 can be better recognized.
  • the pull-out 20 also includes a composite fitting 38 composed of several parts, by means of which the additional cushion 22 can be adjusted in height.
  • the transformation fitting 38 has a triangular support lever 40, wherein at a corner of the support lever 40, a roller 42 is mounted. At a further corner of the support lever 40, a rotary roller 44 is mounted, which has an additional, to the horizontal axis of rotation of the rotary roller 44 vertical axis of rotation.
  • the side parts of the base part 12 are provided on the inside with slide guides 46, which are formed by forming corresponding recesses in the side parts of the base part 12.
  • slide guides 46 are formed by forming corresponding recesses in the side parts of the base part 12.
  • a respective guide member 48 is mounted, which is forcibly guided in the respective slotted guide 46.
  • the rail 34 is thus along the slotted guides 46 and thus in the direction of the depth of the sitting / lying furniture 10 movable.
  • the side parts of the base part 12 are provided on the inside with a guide roller 52 mounted on a spacer element 50, so that they are directed into the interior of the base part 12 protrude and can interact with the two side frame members 28 of the pull-20.
  • the axes of rotation of the straightening rollers 52 are vertical.
  • a mounting plate 54 is attached to the rear frame member 26 ( Figure 3) to which a further mounting plate 56 is attached at right angles to which a support roller 58 is hinged.
  • the support roller 58 oriented vertically with its axis of rotation is arranged on the rear side of the rail carrier 32.
  • a tension spring 60 is mounted, so that the rail support 32 is clamped between the angle piece 30 and the holding roller 58, so to speak.
  • a stop 62 is provided, which limits an outgoing from the extended position shown in FIG. 3 adjusting the retaining roller 58 and thus the entire extension part 20 along the rail support 32 in one direction.
  • the furniture 10 according to the invention is thus a corner trim also referred to as a living landscape, ie the base part 12 provided with the pull-out part 20 is here one of two leg components 64, 70 respectively forming part of the corner trim, each being laterally connected to the corner element 66.
  • FIGS. 1-3 The operation of a seat / recliner 10 according to the invention will now be described with reference to FIGS. 1-3:
  • Fig. 1 shows the sitting / lying furniture 10 in the basic position in which the pull-out 20 is retracted into the base part 12, so that the sitting / lying furniture 10 can serve as seating.
  • the additional cushion 22 of the extension part 20 is arranged in this position below the seat cushion 18 of the base part 12.
  • the guide member 48, not shown in Fig. 1 is located at the rear end of the slotted guide 46, which is indicated by a dashed line.
  • the pull-out part 20 is supported on the floor via the two rollers 42 mounted laterally on the associated support levers 40 of the transformable fittings 38.
  • the pull-out part 20 is pulled forwards by means of the front frame part 24 along a first direction, as illustrated in FIG. 2 a by an arrow.
  • the guide members 48 are moved along the slotted guides 46 forward, the side frame members 28 along the two straightening rollers 52 of the base member 12 slide.
  • the pull-out part 20 rolls with the rollers 42 on the floor. Due to the configuration of the slotted guide 46, the pull-out movement is essentially a linear, horizontal movement.
  • the extension of the extension part 20 is limited by striking the two guide members 48 at the front ends of the two slide guides 46, so that the position shown in Fig. 2a is achieved. In this position, the Austexeils 20, the transformation fitting 38 is still in the same state as in Fig. 1, so that the additional cushion 22 is not yet raised.
  • the elongated support lever 40 of the dumbbell 38 is disposed substantially horizontally to the floor.
  • the additional cushion 22 can be transferred to the extended position shown in FIG. 2b, wherein the additional cushion 22 can be raised to substantially the same height as the seat cushion 18 of the base member 12.
  • the additional cushion 22 is disposed directly adjacent to the seat cushion 18 in the extended position, so that one of the two cushions 18, 22 existing bed surface is created and the sitting / reclining furniture 10 can serve as a reclining furniture.
  • the additional pad 22 is e.g. by means of a loop, not shown, which may for example be attached to the underside of the additional pad 22, pulled upwards, as illustrated in Fig. 2b by an arrow.
  • a loop not shown
  • the additional pad 22 is also slightly offset to the front, so that it is not a pure vertical, upward movement in this movement of the additional cushion 22, which is illustrated by the inclination of the arrow relative to the vertical.
  • the additional cushion 22 is locked by means of a locking function of the transformation fitting 38 in the raised position shown in FIG. 2b, so that the pull-out 20 can not return to the lowered position shown in FIG. 2a under the weight load of the additional pad 22 and optionally a person on the additional pad 22.
  • the extended position shown in FIG. 2b already represents a possible lying position of the sitting / lying furniture 10.
  • the transformation fitting 38 of the pull-out part 20 becomes effective so that the support lever 40 is transferred from the substantially horizontal position in FIG. 2 a to a more upright position.
  • the support of the support lever 40 at the bottom automatically switches from the rollers 42, which allow a movement of the pull-out 20 only along the pull-out, to the also mounted on the support lever rollers 44 to.
  • the pull-out part 20 can be adjusted in a substantially rectilinear manner along a second direction between the pull-out position shown in FIG. 2b and a further functional position, as illustrated in the plan view of a seat / recumbent chair 10 according to FIG. 3 by an arrow.
  • the movement along the second direction is a transverse movement of the extension member 20 along the front of the base member 12 such that the direction of transverse displacement with the extraction direction is at an angle of substantially 90 degrees.
  • a transverse movement from the extended position in the opposite direction is not possible due to the stop 62, on which the retaining roller 58 is present in the extended position.
  • a gap 74 caused by the geometry of the sitting / lying furniture 10 and located between the pull-out part 20 and the corner element 66 and the further furniture element 70 can be closed so that the seat cushions 18, 72, 68 of the furniture elements 64, 70 and the corner element 66 and the additional cushion 22 of the extension part 20 form a substantially closed lying surface. All available seat / couch cushions 18, 22, 68, 72 of the sofa set can be optimally used.
  • the pull-out 20 In contrast to the pull-out, wherein the pull-out 20 is supported on the rollers 42 on the ground, but only allow movement in the pull-out, the pull-out 20 is supported in the transverse movement on the respective vertical axis of rotation having turning rollers 44 on the ground.
  • the guide elements attached to the two angle pieces slide forcibly along the profile rail.
  • the support roller 58 runs along the back of the rail support 32.
  • the pull-out part 20 is moved in the direction opposite to the original transverse movement.
  • the extended position is achieved by striking the attached to the mounting plate 56 retaining roller 58 on the stop 62.
  • the transfer of the sitting / lying furniture 10 from the extended position of the pull-out 20 with raised additional cushion 22 of FIG. 2b in the extended position with lowered additional cushion 22 of FIG. 2a is achieved by a release function of the transformation fitting 38, which cancels the locking of the additional cushion 22 at substantially the same height as the seat cushion 18 of the base part 12, so that the additional cushion 22 can be lowered.
  • the pull-out part 20 is pushed back into the base part 12.
  • the lateral frame parts 28 of the extension part 20 slide along the straightening rollers 52 of the base part 12. With the abutment of the guide members 48 at the rear ends of the slide guides 46, the basic position is reached.
  • An inventive seat / reclining furniture 10 can be easily transformed from a sitting in a reclining furniture and back with the adjustable in two different directions pull-out 20, with the additional option that the additional cushion 22 at the same height as the seat cushion 18th the base part 12 can assume different positions relative to the seat cushion 18, which is particularly advantageous when the furniture 10 according to the invention is a corner fitting or an inventive furniture 10 is a part of such a corner fitting as a leg element.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Sitz-/Liegemöbel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Derartige Sitz-/Liegemöbel sind grundsätzlich bekannt. Bei diesen bekannten Sitz-/Liegemöbeln, beispielsweise einem Sofa oder einem Sessel, kann das Sitz-/Liegemöbel durch Einschieben bzw. Ausziehen des Ausziehteils entweder in ein Sitz- oder ein Liegemöbel verwandelt werden. Bei einem solchen Sitz-/ Liegemöbel kann in der Ausziehstellung das am Ausziehteil angeordnete Zusatzpolster angehoben werden, um mit dem Sitzpolster des Basisteils eine gemeinsame Liegefläche zu bilden.
  • Solch ein Sitz/Liegemöbel ist aus US-B-6 588 837 bekannt.
  • Es ist das der Erfindung zugrunde liegende Problem (Aufgabe), ein Sitz-/Liegemöbel der eingangs genannten Art zu schaffen, das möglichst vielseitig einsetzbar ist, insbesondere als eine oder in Verbindung mit einer Couchgarnitur oder Wohnlandschaft.
  • Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Sitz-/ Liegemöbel ist vorgesehen, dass das Ausziehteil zwischen der Ausziehstellung und der weiteren Funktionsstellung verstellbar ist. Die weitere Verstellbewegung erfolgt entlang einer Richtung, die von der zwischen der Grundstellung und der Ausziehstellung des Ausziehteils gebildeten Richtung abweicht, wobei insbesondere die beiden Richtungen um 90 Grad gegeneinander gedreht sind.
  • Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels besteht darin, dass zur Ausbildung der Liegefläche das Zusatzpolster des Ausziehteils auf verschiedene Funktionsstellungen eingestellt werden kann. Das Zusatzpolster kann während der Verstellbewegung zwischen der Ausziehstellung und der weiteren Funktionsstellung auf im Wesentlichen gleicher Höhe wie das Sitzpolster des Basisteils sein oder jede beliebige andere Höhenlage einnehmen. Die Verstellbewegung kann eine kontinuierliche Verstellbewegung sein, die in der gewünschten weiteren Funktionsstellung angehalten wird.
  • Die Verstellbarkeit der Ausziehteils zwischen der Ausziehstellung und der weiteren Funktionsstellung ermöglicht es insbesondere, dass bei einem Sitz-/Liegemöbel, das aus mehreren Möbelelementen zusammengesetzt und/ oder "über ein Eck" ausgebildet ist, durch die Sitzpolster und das Zusatzpolster des Ausziehteils eine im Wesentlichen geschlossene, durchgehende Liegefläche gebildet wird. In der Ausziehstellung durch die Geometrie beispielsweise einer Eck-Anordnung eventuell bedingte Lücken in der Liegefläche des Sitz-/Liegemöbels können hierdurch vermieden werden.
  • Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung angegeben.
  • Nachfolgend wird die Erfindung rein beispielhaft anhand einer vorteilhaften Ausführungsform und unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels in der Grundstellung mit einem Basisteil und einem Ausziehteil,
    Fig. 2a und 2b
    schematische Seitenansichten des erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels von Fig. 1 in einer ausgezogenen Stellung des Ausziehteils mit abgesenktem und angehobenem Zusatzpolster, und
    Fig. 3
    eine schematische Draufsicht eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels in der Ausziehstellung, das zwei Möbelelemente und eine Eckelement umfasst.
  • Das erfindungsgemäße Sitz-/Liegemöbel 10 umfasst gemäß Fig. 1 ein auf dem Boden stehendes Basisteil 12, an dem ein Rückenteil 14 angebracht ist, das mit einem gegenüber der Vertikalen geneigten Rückenpolster 16 versehen ist. Auf dem Basisteil 12 ist ein im Wesentlichen horizontal angeordnetes Sitzpolster 18 angebracht.
  • Das Sitz-/Liegemöbel 10 umfasst ferner ein aus dem Basisteil 12 im Wesentlichen geradlinig nach vorne ausziehbares Ausziehteil 20, das in Fig. 1 in seiner Grundstellung, die das Sitzen von Personen erlaubt, dargestellt ist. Das Ausziehteil 20 weist ein Zusatzpolster 22, das bei ausgezogenem Ausziehteil 20 auf im Wesentlichen gleiche Höhe wie das Sitzpolster 18 des Basisteils 12 angehoben werden kann.
  • Das Ausziehteil 20 weist des Weiteren ein vorderes Rahmenteil 24 und ein hinteres Rahmenteil 26 auf, die sich jeweils über die Breite des Sitz-/ Liegemöbels 10 erstrecken (vgl. Fig. 2a, 2b). Das vordere Rahmenteil 24 ist mit zwei seitlichen Rahmenteilen 28 verbunden, die sich in Sitzrichtung erstrecken. Die seitlichen Rahmenteile 28 sind über doppelt gewinkelte Winkelstücke 30 mit dem hinteren Rahmenteil 26 verbunden, wobei das am hinteren Rahmenteil 26 befestige Ende der Winkelstücke 30 über das hintere Rahmenteil 26 nach oben hinaus vorsteht.
  • Am Ausziehteil 20 ist ferner ein sich ebenfalls über die Breite des Sitz-/Liegemöbels 10 erstreckender Schienenträger 32 vorgesehen, an dessen Vorderseite eine Profilschiene 34 befestigt ist, an der Führungsorgane 36 zwangsgeführt sind, die jeweils an dem über das hintere Rahmenteil 26 nach oben vorstehenden Ende des Winkelstücks 30 angebracht sind. Das hintere Rahmenteil 26 ist somit entlang des Schienenträgers 32 und damit in Richtung der Breite des Sitz-/Liegemöbels 10 verfahrbar.
  • Fig. 2b zeigt dabei eine im Bereich des hinteren Rahmenteils 26 gegenüber Fig. 2a vereinfachte Darstellung, so dass das Zusammenwirken der an dem Schienenträger 32 befestigten Profilschiene 34 mit dem hinteren Rahmenteil 26 besser erkennbar ist.
  • Das Ausziehteil 20 umfasst außerdem einen aus mehreren Teilen zusammengesetzten Verwandlungsbeschlag 38, mittels dem das Zusatzpolster 22 in seiner Höhe verstellt werden kann. Der Verwandlungsbeschlag 38 weist einen dreiecksförmigen Stützhebel 40 auf, wobei an einem Eck des Stützhebels 40 eine Rolle 42 gelagert ist. An einem weiteren Eck des Stützhebels 40 ist eine Drehrolle 44 gelagert, die eine zusätzliche, zur horizontalen Drehachse der Drehrolle 44 vertikale Drehachse aufweist.
  • Die Seitenteile des Basisteils 12 sind an der Innenseite mit Kulissenführungen 46 versehen, die durch Ausbilden von entsprechenden Aussparungen in den Seitenteilen des Basisteils 12 gebildet werden. An den seitlichen Enden der Profilschiene 34 ist jeweils ein Führungsorgan 48 (vgl. Fig. 2a) angebracht, das in der jeweiligen Kulissenführung 46 zwangsgeführt ist. Die Profilschiene 34 ist somit entlang der Kulissenführungen 46 und damit in Richtung der Tiefe des Sitz-/Liegemöbels 10 verfahrbar.
  • Zur seitlichen Führung des Ausziehteils 20 beim Ausfahren bzw. Einschieben aus dem bzw. in das Basisteil 12 sind die Seitenteile des Basisteils 12 an der Innenseite jeweils mit einer an jeweils einem Abstandselement 50 gelagerten Richtrolle 52 versehen, so dass diese in das Innere des Basisteils 12 vorstehen und mit den beiden seitlichen Rahmenteilen 28 des Ausziehteils 20 zusammenwirken können. Die Drehachsen der Richtrollen 52 verlaufen vertikal.
  • Zur Unterstützung der Verstellbewegung des hinteren Rahmenteils 26 entlang des Schienenträgers 32 bei ausgefahrenem Ausziehteil 20 ist an dem hinteren Rahmenteil 26 eine Montageplatte 54 angebracht (Fig. 3), an die rechtwinklig eine weitere Montageplatte 56 angebracht ist, an welche eine Halterolle 58 angelenkt ist. Die mit ihrer Drehachse vertikal orientierte Halterolle 58 ist an der Rückseite des Schienenträgers 32 angeordnet. Zwischen der weiteren Montageplatte 56 und einem der beiden Winkelstücke 30 ist eine Zugfeder 60 angebracht, so dass der Schienenträger 32 gewissermaßen zwischen dem Winkelstück 30 und der Halterolle 58 eingespannt ist.
  • An der Rückseite des Schienenträgers 32 ist ein Anschlag 62 vorgesehen, der eine von der Ausziehstellung gemäß Fig. 3 ausgehende Verstellbewegung der Halterolle 58 und damit des gesamten Ausziehteils 20 entlang des Schienenträgers 32 auf eine Richtung beschränkt.
  • Zusätzlich zu einem das Ausziehteil 20 umfassenden Möbelelement 64 weist das Sitz-/Liegemöbel 10 gemäß der Fig. 3 ein an das Möbelelement 64 anschließendes Eckelement 66 mit einem Sitzpolster 68 und ein weiteres Möbelelement 70 mit einem Sitzpolster 72 auf. Insgesamt ist hier das erfindungsgemäße Möbel 10 somit eine auch als Wohnlandschaft bezeichnete Eckgarnitur, d.h. das mit dem Ausziehteil 20 versehene Basisteil 12 ist hier eines von zwei jeweils einen Bestandteil der Eckgarnitur bildenden Schenkelelementen 64, 70, die jeweils seitlich an das Eckelement 66 angebunden sind.
  • Nachfolgend wird die Funktionsweise eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegemöbels 10 unter Bezugnahme auf die Fig. 1-3 beschrieben:
  • Fig. 1 zeigt das Sitz-/ Liegemöbel 10 in der Grundstellung, bei der das Ausziehteil 20 in das Basisteil 12 eingefahren ist, so dass das Sitz-/Liegemöbel 10 als Sitzmöbel dienen kann. Das Zusatzpolster 22 des Ausziehteils 20 ist in dieser Stellung unterhalb des Sitzpolsters 18 des Basisteils 12 angeordnet. Das in Fig. 1 nicht dargestellte Führungsorgan 48 befindet sich am hinteren Ende der Kulissenführung 46, die durch eine gestrichelte Linie angedeutet ist. Das Ausziehteil 20 ist über die beiden seitlich an den zugeordneten Stützhebeln 40 der Verwandlungsbeschläge 38 angebrachten Rollen 42 am Boden abgestützt.
  • Um das Sitz-/Liegemöbel 10 von der Grundstellung in eine ausgezogene Stellung zu überführen, wird das Ausziehteil 20 mittels des vorderen Rahmenteils 24 entlang einer ersten Richtung nach vorne gezogen, wie in Fig. 2a durch einen Pfeil verdeutlicht. Beim Ausfahren des Ausziehteils 20 werden die Führungsorgane 48 entlang der Kulissenführungen 46 nach vorne verfahren, wobei die seitlichen Rahmenteile 28 entlang der beiden Richtrollen 52 des Basisteils 12 gleiten. Vorne rollt das Ausziehteil 20 mit den Rollen 42 auf dem Boden. Aufgrund der Ausgestaltung der Kulissenführung 46 handelt es sich bei der Ausziehbewegung im Wesentlichen um eine lineare, und zwar horizontale Bewegung.
  • Das Ausfahren des Ausziehteils 20 wird durch Anschlagen der beiden Führungsorgane 48 an den vorderen Enden der beiden Kulissenführungen 46 begrenzt, so dass die in Fig. 2a gezeigte Stellung erreicht wird. In dieser Stellung des Ausziehteils 20 befindet sich der Verwandlungsbeschlag 38 noch in demselben Zustand wie in Fig. 1, so dass das Zusatzpolster 22 noch nicht angehoben ist. Der lang gestreckte Stützhebel 40 des Verwändlungsbeschlags 38 ist im Wesentlichen horizontal zum Boden angeordnet.
  • Aus der Stellung des Ausziehteils 20 gemäß Fig. 2a kann das Zusatzpolster 22 in die Ausziehstellung gemäß Fig. 2b überführt werden, wobei das Zusatzpolster 22 auf im Wesentlichen die gleiche Höhe wie das Sitzpolster 18 des Basisteils 12 angehoben werden kann. Das Zusatzpolster 22 ist in der Ausziehstellung unmittelbar an das Sitzpolster 18 angrenzend angeordnet, so dass eine aus den beiden Polstern 18, 22 bestehende Liegefläche geschaffen wird und das Sitz-/ Liegemöbel 10 als Liegemöbel dienen kann.
  • Dazu wird das Zusatzpolster 22 z.B. mittels einer nicht dargestellten Schlaufe, die beispielsweise an der Unterseite des Zusatzpolsters 22 angebracht sein kann, nach oben gezogen, wie in Fig. 2b durch einen Pfeil verdeutlicht. Beim Hochziehen wird das Zusatzpolster 22 auch leicht nach vorne versetzt, so dass es sich bei dieser Bewegung des Zusatzpolsters 22 nicht um eine reine vertikale, nach oben gerichtete Bewegung handelt, was durch die Neigung des Pfeils gegenüber der Vertikalen veranschaulicht ist.
  • Das Zusatzpolster 22 wird mittels einer Feststellfunktion des Verwandlungsbeschlags 38 in der angehoben Stellung gemäß Fig. 2b arretiert, so dass das Ausziehteil 20 unter der Gewichtsbelastung des Zusatzpolsters 22 und gegebenenfalls einer auf dem Zusatzpolster 22 befindlichen Person nicht in die abgesenkte Stellung gemäß Fig. 2a zurückkehren kann. Die Ausfahrstellung gemäß Fig. 2b stellt bereits eine mögliche Liegestellung des Sitz-/Liegemöbels 10 dar.
  • Beim Hochziehen des Zusatzpolsters 22 wird der Verwandlungsbeschlag 38 des Ausziehteils 20 derart wirksam, dass der Stützhebel 40 aus der in Fig. 2a im Wesentlichen horizontalen Lage in eine aufrechtere Lage überführt wird. Die Abstützung des Stützhebels 40 am Boden schaltet dabei automatisch von den Rollen 42, die eine Bewegung des Ausziehteils 20 lediglich entlang der Ausziehrichtung erlauben, auf die ebenfalls am Stützhebel befestigten Drehrollen 44 um.
  • Das Ausziehteil 20 kann zwischen der in Fig. 2b dargestellten Ausziehstellung und einer weiteren Funktionsstellung im Wesentlichen geradlinig entlang einer zweiten Richtung verstellt werden, wie in der Draufsicht eines erfindungsgemäßen Sitz-/Liegernöbels 10 gemäß Fig. 3 durch einen Pfeil verdeutlicht ist. Bei der Bewegung entlang der zweiten Richtung handelt es sich um eine Querbewegung des Ausziehteils 20 entlang der Vorderseite des Basisteils 12, so dass die Richtung der Querverschiebung mit der Ausziehrichtung einen Winkel von im Wesentlichen 90 Grad einschließt. Eine Querbewegung aus der Ausziehstellung in die entgegengesetzte Richtung ist aufgrund des Anschlags 62, an dem die Halterolle 58 in der Ausziehstellung ansteht, nicht möglich.
  • In der weiteren Funktionsstellung kann eine durch die Geometrie des Sitz-/Liegemöbels 10 bedingte, zwischen dem Ausziehteil 20, und dem Eckelement 66 und dem weiteren Möbelelement 70 befindliche Lücke 74 geschlossen werden, so dass die Sitzpolster 18, 72, 68 der Möbelelemente 64, 70 und des Eckelements 66 und das Zusatzpolster 22 des Ausziehteils 20 eine im Wesentlichen geschlossene Liegefläche bilden. Alle zur Verfügung stehenden Sitz-/Liegepolster 18, 22, 68, 72 der Couchgarnitur können so optimal genutzt werden.
  • Im Gegensatz zu der Ausziehbewegung, bei der das Ausziehteil 20 über die Rollen 42 am Boden abgestützt wird, die jedoch lediglich eine Bewegung in Ausziehrichtung erlauben, wird das Ausziehteil 20 bei der Querbewegung über die jeweils eine vertikale Drehachse aufweisenden Drehrollen 44 am Boden abgestützt.
  • Bei der Querbewegung entlang der zweiten Richtung gleiten die an den beiden Winkelstücken angebrachten Führungsorgane zwangsgeführt entlang der Profilschiene. Die Halterolle 58 läuft dabei entlang der Rückseite des Schienenträgers 32. Bei der Verstellbewegung quer zur Vorderseite des Sitz-/Liegemöbels 10 bleiben der Schienenträger 32 und die daran angebrachte Profilschiene zwischen den beiden Seitenwänden des Basisteils 12 in Ruhe und werden nicht verstellt.
  • Um das Sitz-/Liegemöbel 10 von der eine geschlossene Liegefläche aufweisenden weiteren Funktionsstellung in die Ausziehstellung gemäß Fig. 3 bzw. Fig. 2b zurück zu verstellen, wird das Ausziehteil 20 in die der ursprünglichen Querbewegung entgegengesetzte Richtung bewegt. Die Ausziehstellung wird durch Anschlagen der an der Montageplatte 56 angebrachten Halterolle 58 an dem Anschlag 62 erreicht.
  • Das Überführen des Sitz-/Liegemöbels 10 von der Ausziehstellung des Ausziehteils 20 mit angehobenem Zusatzpolster 22 gemäß Fig. 2b in die ausgezogene Stellung mit abgesenktem Zusatzpolster 22 gemäß Fig. 2a wird durch eine Freigabefunktion des Verwandlungsbeschlags 38 erreicht, die die Arretierung des Zusatzpolsters 22 auf im Wesentlichen gleicher Höhe wie das Sitzpolster 18 des Basisteils 12 aufhebt, so dass das Zusatzpolster 22 abgesenkt werden kann.
  • Um das Sitz-/Liegemöbel 10 von der ausgezogenen Stellung gemäß Fig. 2a in die Grundstellung gemäß Fig.1 zurück zu verwandeln, wird das Ausziehteil 20 in das Basisteil 12 zurück geschoben. Die seitlichen Rahmenteile 28 des Ausziehteils 20 gleiten dabei entlang der Richtrollen 52 des Basisteils 12. Mit dem Anschlagen der Führungsorgane 48 an den hinteren Enden der Kulissenführungen 46 ist die Grundstellung erreicht.
  • Ein erfindungsgemäßes Sitz-/Liegemöbel 10 kann mit dem in zwei verschiedene Richtungen verstellbaren Ausziehteil 20 auf einfache Weise von einem Sitz- in eine Liegemöbel und zurück verwandelt werden, wobei zusätzlich die Option gegeben ist, dass das Zusatzpolster 22 bei gleicher Höhe wie das Sitzpolster 18 des Basisteils 12 verschiedene Positionen relativ zu dem Sitzpolster 18 einnehmen kann, was insbesondere dann von großem Vorteil ist, wenn es sich bei dem erfindungsgemäßen Möbel 10 um eine Eckgarnitur handelt bzw. ein erfindungsgemäßes Möbel 10 als Schenkelelement ein Bestandteil einer solchen Eckgarnitur ist.
  • Bezugszeichenliste
  • 10
    Sitz-/Liegemöbel
    12
    Basisteil
    14
    Rückenteil
    16
    Rückenposter
    18
    Sitzpolster
    20
    Ausziehteil
    22
    Zusatzpolster
    24
    vorderes Rahmenteil
    26
    hinteres Rahmenteil
    28
    seitliches Rahmenteil
    30
    Winkelstück
    32
    Schienenträger
    34
    Profilschiene
    36
    Führungsorgan
    38
    Verwandlungsbeschlag
    40
    Stützhebel
    42
    Rolle
    44
    Drehrolle
    46
    Kulissenführung
    48
    Führungsorgan
    50
    Abstandselement
    52
    Richtrolle
    54
    Montageplatte
    56
    Montageplatte
    58
    Halterolle
    60
    Zugfeder
    62
    Anschlag
    64
    Möbelelement
    66
    Eckelement
    68
    Sitzpolster
    70
    Möbelelement
    72
    Sitzpolster
    74
    Lücke

Claims (6)

  1. Sitz-/ Liegemöbel (10) mit zumindest einem wenigstens ein Sitzpolster (18) aufweisenden Basisteil (12) und zumindest einem zwischen einer Grundstellung und einer Ausziehstellung entlang einer ersten Richtung bewegbaren. Ausziehteil (20), an dem wenigstens ein Zusatzpolster (22) höhenverstellbar angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet ,
    dass das Ausziehteil (20) zwischen der Ausziehstellung und einer weiteren Funktionsstellung entlang einer zweiten, von der ersten Richtung insbesondere um 90 Grad abweichenden Richtung verstellbar ist, die in einer horizontalen Ebene verlaüft.
  2. Sitz-/Liegemöbel nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Bewegung des Ausziehteils (20) zwischen der Grundstellung und der Ausziehstellung und/oder die Bewegung des Ausziehteils (20) zwischen der Ausziehstellung und der weiteren Funktionsstellung zumindest im Wesentlichen eine lineare Bewegung ist.
  3. Sitz-/Liegemöbel nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass in der Ausziehstellung das Zusatzpolster (22) des Ausziehteils (20) auf im Wesentlichen die gleiche Höhe wie das Sitzpolster (18) des Basisteils (12) anhebbar ist.
  4. Sitz-/Liegemöbel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zur Abstützung des Ausziehteils (20) am Boden bei der Bewegung entlang der ersten Richtung einerseits und entlang der zweiten Richtung andererseits verschiedene Stützmittel (42, 44), insbesondere Rollen, vorgesehen sind.
  5. Sitz-/Liegemöbel nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Ausziehteil (20) eine schwenkbar gelagerte Stützeinrichtung (40) umfasst, die durch Anheben des Zusatzpolsters (22) automatisch zwischen den verschiedenen Stützmitteln (42, 44) umschaltet.
  6. Sitz-/Liegemöbel nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet ,
    dass zumindest ein an das Basisteil (12) anschließendes Eckelement (66) und/oder weiteres Möbelelement (70) vorgesehen ist, das wenigstens ein weiteres Sitzpolster (68, 72) aufweist, wobei in der weiteren Funktionsstellung des Ausziehteils (20) dessen Zusatzpolster (22) und die Sitzpolster (18, 68, 72) eine zumindest im Wesentlichen geschlossene Sitz-/Liegefläche bilden.
EP04022360A 2003-09-19 2004-09-20 Verstellbares Sitz-/Liegemöbel Active EP1516564B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20314567U 2003-09-19
DE20314567U DE20314567U1 (de) 2003-09-19 2003-09-19 Sitz-/Liegemöbel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1516564A2 EP1516564A2 (de) 2005-03-23
EP1516564A3 EP1516564A3 (de) 2005-03-30
EP1516564B1 true EP1516564B1 (de) 2006-03-29

Family

ID=29796838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04022360A Active EP1516564B1 (de) 2003-09-19 2004-09-20 Verstellbares Sitz-/Liegemöbel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1516564B1 (de)
AT (1) ATE321475T1 (de)
DE (2) DE20314567U1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8509131U1 (de) * 1985-03-27 1985-05-09 Ferdinand Lusch Gmbh & Co Kg, 4800 Bielefeld Zu einem Liegemöbel verwandelbares Sitzmöbel
DE19612315A1 (de) * 1995-06-16 1996-12-19 Couchmechanik Gmbh Freital Sitz-Liege-Couch, insbesondere zum spaltfreien Aneinanderreihen mehrerer Elemente
DE29602331U1 (de) * 1996-02-10 1996-06-20 Couchmechanik GmbH Freital, 01705 Freital Klappcouch
AT403981B (de) * 1996-12-18 1998-07-27 Hoppe Kg Hodry Metallfab Beschlag für ein sitzmöbel
DE19838840C1 (de) * 1998-08-27 2000-01-27 Sichelschmidt Stanzwerk Liege-Sitz-Möbel
US6588837B1 (en) * 2000-11-01 2003-07-08 Hill-Rom Services, Inc. Chair with pull out sleep surface

Also Published As

Publication number Publication date
EP1516564A3 (de) 2005-03-30
ATE321475T1 (de) 2006-04-15
EP1516564A2 (de) 2005-03-23
DE502004000398D1 (de) 2006-05-18
DE20314567U1 (de) 2003-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3822574C2 (de)
DE2717331A1 (de) Stuhl mit verstellbarer rueckenlehne
EP2801293B1 (de) Sitzmöbelstück und Beschlag hierfür
DE19620872A1 (de) Fahrzeugsitz mit in Höhe und Länge verstellbarer Sitzfläche
EP2609834A1 (de) Sitzmöbelstück und Beschlagssystem hierfür
EP3965617B1 (de) Sitzmöbel mit zweimotoriger wallaway-funktion
DE10301326A1 (de) Sitzmöbel, insbesondere Sessel
EP3045078B1 (de) Sitzmöbel
EP1946678B1 (de) Bettsofa mit bodenfreiem Verwandlungsbeschlag
DE1038733B (de) In ein Liegemoebel oder Bett verwandelbares Sitzmoebel
EP1516564B1 (de) Verstellbares Sitz-/Liegemöbel
EP2679211A1 (de) Sitzmöbel mit einer Aufstehhilfsvorrichtung
DE202021103365U1 (de) Sitz- oder Liegemöbel mit einer Fußstütze
EP0963722B1 (de) In ein Bett umwandelbares Sitzmöbel
DE9416801U1 (de) Sitz-Liege-Möbel mit mehreren Polsterteilen
EP1118291A2 (de) Sitzmöbel
DE19635635C1 (de) Sitzmöbel
DE29617154U1 (de) Polstersessel oder Polsterelement mit verstellbarem Sitz- und Rückenpolster
DE102016123962B4 (de) Verstellbares Möbel
DE7912901U1 (de) Polstersessel oder -couch mit verstellbarem sitz- und rueckenpolster
DE202012102557U1 (de) Sitzmöbel
DE7641041U1 (de) In ein liegemoebel umwandelbares sitzmoebel
DE1529552A1 (de) Hebelstellvorrichtung fuer Sitz- und Liegemoebel
DE2917992A1 (de) Polstersessel oder -couch mit verstellbarem sitz- und rueckenpolster
DE3738618A1 (de) Sitz-liege-moebel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050622

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060329

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000398

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060629

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060930

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060329

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070102

EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: HIMOLLA POLSTERMOBEL G.M.B.H.

Effective date: 20060930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060930

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170922

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171129

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000398

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 321475

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180920