EP1506732B1 - Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler - Google Patents

Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler Download PDF

Info

Publication number
EP1506732B1
EP1506732B1 EP04025014A EP04025014A EP1506732B1 EP 1506732 B1 EP1506732 B1 EP 1506732B1 EP 04025014 A EP04025014 A EP 04025014A EP 04025014 A EP04025014 A EP 04025014A EP 1506732 B1 EP1506732 B1 EP 1506732B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rinse aid
dishwasher according
switching element
reservoir
rinse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04025014A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1506732A1 (de
Inventor
Winfried Steiner
Karlheinz Kohles
Stefan Füglein
Klaus-Martin Forst
Jürgen Vogel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AEG Hausgeraete GmbH
Original Assignee
AEG Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7658876&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1506732(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by AEG Hausgeraete GmbH filed Critical AEG Hausgeraete GmbH
Publication of EP1506732A1 publication Critical patent/EP1506732A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1506732B1 publication Critical patent/EP1506732B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049—Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0055—Metering or indication of used products, e.g. type or quantity of detergent, rinse aid or salt; for measuring or controlling the product concentration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2301/00—Manual input in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. information entered by a user
    • A47L2301/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
    • A47L2301/023—Quantity or concentration of the consumable product
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07—Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26—Indication or alarm to the controlling device or to the user

Definitions

  • the invention relates to a dishwasher for automatic addition of a predetermined amount of rinse aid.
  • the rinse aid is filled into a storage container provided for this purpose. During certain rinsing programs, a predetermined amount of rinse aid is added to the rinse water at a predetermined time.
  • the detergent is usually filled in powder or tablet form before rinsing in a designated container. During the rinse, the entire amount of detergent is released.
  • DE 29 21 958 A1 discloses a dishwasher with a metering device for powdered detergent or detergent is disclosed.
  • the metering device comprises a reservoir, a level monitor and a metering pump. Water is first introduced into the reservoir and then the powdered rinse is passed through a sieve for dissolution in the water.
  • the dosing pump now sucks the detergent solution from the reservoir via a suction line and pumps it into the washing.
  • the liquid level of the detergent solution in the reservoir is monitored by a level monitor.
  • the metering device is the switching mechanism of the washing machine and dishwasher controlled and the dosage can be adjusted via a arranged on the washing machine and dishwasher selector, but also depending on the program of the switching mechanism of the washing machine and dishwasher.
  • the selector switch is designed as a rotary switch or as a toggle switch.
  • US Pat. No. 4,756,321 A discloses dishwashers used in the industrial or commercial sector (such as in the hotel or gastronomy sector), in whose washing and rinsing program by a control unit, depending on the degree of soiling, the appropriate quantities of dishwashing and cleaning agents are available. or rinse are supplied.
  • the concentration content of rinsing and cleaning agents in the respective rinsing and washing program is monitored and controlled by the control unit permanently via a Leitwertmess Surprise.
  • the dosage of cleaning and rinsing agent is then carried out by a control unit via a metering device.
  • an alarm sound is used in conjunction with a warning light, which is housed in a display.
  • a dishwasher with a metering device for program-controlled dispensing liquid cleaning or rinsing agent is known in which the dosage of cleaning or rinsing agent is carried out via a specially designed metering device.
  • the metering device in this case comprises a reservoir for the cleaning or rinsing agent, a pump chamber with a pumping device dosing, wherein the filling of the dosing takes place by the pivoting movement of the dishwasher door.
  • the dishwasher can be equipped with an electrical or optical level indicator.
  • a solenoid valve is arranged as a program-controlled valve, which serves to retrieve the amount of flushing agent located in the metering chamber.
  • the solenoid valve When the solenoid valve is open, the dosing chamber vented via the reservoir is emptied.
  • the object of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art.
  • a dishwasher should be specified which can be operated universally with commercially available dishwashing detergents and is economical in the consumption of rinse aid.
  • a means for selectively blocking the rinse aid addition is provided when using rinse aid containing cleaning tablets or cleaners; to avoid unnecessary addition of rinse aid from the storage tank. A saving in the consumption of rinse aid is achieved.
  • the proposed dishwasher is economical and can be universal with all detergents for dishwashers are operated.
  • the means has a switching element which is provided on a control panel. It may be a button, a switch or the like act.
  • the proposed switching element is readily accessible. This facilitates the operation of the dishwasher.
  • a special program sequence can be selected, in which a Dösierö Stamm a reservoir for receiving the rinse aid remains closed during the entire rinsing process.
  • the device for automatic addition may have a solenoid valve for closing the metering opening.
  • a circuit for driving the solenoid valve can be interrupted by means of the switching element.
  • the circuit is interrupted only during a single rinse, d. H. the break is automatically reset after each wash.
  • the device for automatic addition may have a signal lamp for indicating lack of rinse aid filling of the reservoir, wherein a power supply of the signal lamp is interrupted when selected special program flow. In this case, a metered addition of rinse aid from the reservoir is not provided. A lack of rinse aid filling of the reservoir is therefore irrelevant. It can thus be avoided accidental interruption of the rinse cycle and a refilling of rinse aid in the reservoir.
  • FIGURE shows a highly schematic circuit diagram of a device according to the invention.
  • 1 denotes a program control of the dishwasher (not shown here).
  • the program controller 1 is connected to a solenoid valve 2, which is provided on a reservoir 3 for receiving rinse aid. With 4 a closable opening of the reservoir 3 is provided for refilling rinse aid.
  • a level gauge 5 is turned on in a circuit having a signal lamp 6.
  • a switch 7 is turned on both in the circuit of the solenoid valve and the level gauge 5.
  • the function of the device is as follows:
  • the automatic program 1 controls the solenoid valve 2 according to a predetermined program during the flushing operation. It is added a predetermined amount of rinse aid. If the level of the rinse aid falls below a predetermined level, the circuit is closed by the level gauge 5 and the signal lamp 6 lights up. This indicates that rinse aid is to be topped up. It is particularly possible to connect the level gauge 5 and the signal lamp 6 directly to the program control 1.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Geschirrspüler zur automatischen Zugabe einer vorgegebenen Menge an Klarspüler.
  • Derartige Geschirrspüler sind nach dem Stand der Technik weit verbreitet. Dabei wird der Klarspüler in einen dafür vorgesehenen Vorratsbehälter gefüllt. Während bestimmter Spülprogramme wird zu einen vorbestimmten Zeitpunkt eine vorgegebene Menge des Klarspülers dem Spülwasser zudosiert.
  • Das Spülmittel wird üblicherweise in Pulver- oder Tablettenform vor dem Spülgang in einen dafür vorgesehenen Behälter gefüllt. Während des Spülgangs wird die gesamte Menge des Spülmittels freigegeben.
  • In der DE 29 21 958 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtung für pulverförmiges Wasch- oder Spülmittel offenbart. Die Dosiereinrichtung umfasst einen Vorratsbehälter, eine Niveau-Überwachungseinrichtng und eine Dosierpumpe. In den Vorratsbehälter wird vorher Wasser eingefüllt und dann das pulverförmige Spülmittel über ein Sieb zugeführt zur Auflösung in dem Wasser. Die Dosierpumpe saugt nun die Spülmittellösung aus dem Vorratsbehälter über eine Saugleitung an und pumpt sie in den Spülbehälter. Das FlüssigkeitsNiveau der Spülmittellösung im Vorratsbehälter wird über eine Niveau-Überwachungseinrichtung überwacht. Die Dosiereinrichtung wird vom Schaltwerk der Wasch- und Geschirrspülmaschine gesteuert und die Dosiermenge kann über einen an der Wasch- und Geschirrspülmaschine angeordneten Wahlschalter eingestellt werden, aber auch programmabhängig vom Schaltwerk der Wasch- und Geschirrspülmaschine. Der Wahlschalter ist als Drehschalter oder als Kippschalter ausgebildet.
  • Aus US 4 756 321 A sind im industriellen bzw. gewerblichen Bereich (wie z.B. im Hotel- oder Gastronomiebereich) eingesetzte Geschirrspülmaschinen bekannt, in deren Wasch- und Spülprogramm durch eine Steuereinheit je nach Verschmutzungsgrad die entsprechenden Mengen an Spül- und Reinigungsmitteln dem jeweiligen Wasch- oder Spülgang zugeführt werden. Der Konzentrationsgehalt an Spül- und Reinigungsmittel im jeweiligen Spül- und Waschprogramm wird durch die Steuereinheit permanent über eine Leitwertmesseinrichtung überwacht und kontrolliert. Mittels eines vordefinierten Konzentrationsgehaltes wird dann durch eine Kontrolleinheit die Dosierung von Reinigungs- und Spülmittel über eine Dosiereinrichtung vorgenommen. Zur Überwachung des Füllstandes in den Vorratsbehältern für das Spül- oder Reinigungsmittel oder sonstiger Fehlfunktionen wird ein Alarmton in Verbindung mit einer Warnleuchte, die in einer Anzeige untergebracht ist, benutzt.
  • Aus DE 34 42 194 A1 ist eine Geschirrspülmaschine mit einer Dosiervorrichtung zur programmgesteuerter Abgabe flüssiger Reinigungs- oder Spülmittel bekannt, bei der die Dosierung von Reinigungs- oder Spülmittel über eine speziell ausgeführte Dosiervorrichtung durchgeführt wird. Die Dosiervorrichtung umfasst dabei einen Vorratsbehälter für das Reinigungs- oder Spülmittel, einer Pumpenkammer mit einer Pumpvorrichtung Dosierkammer, wobei das Befüllen der Dosierkammer durch die Schwenkbewegung der Geschirrspülmaschinengerätetür erfolgt. Zur Kontrolle, ob noch genügend Reinigungs- oder Spülmittel im Vorratsbehälter vorhanden ist, kann die Geschirrspülmaschine mit einer elektrischen oder optischen Füllstandsanzeige ausgestattet sein. Am Flüssigkeitsausgang der Dosierkammer ist als programmgesteuertes Ventil ein Magnetventil angeordnet, das zum Abruf der in der Dosierkammer befindlichen Spülmittelmenge dient. Bei geöffnetem Magnetventil entleert sich die über den Vorratsbehälter belüftete Dosierkammer.
  • Heutzutage sind auf dem. Markt Reinigungstabletten oder Reiniger erhältlich, die nicht nur das Spülmittel, sondern auch den Klarspüler für einen Spülgang enthalten. Bei einer Verwendung solcher Reinigungstabletten wird bei Geschirrspülern nach dem Stand der Technik während des Spülgangs zusätzlich Klarspüler aus dem Vorratsbehälter zudosiert. Das führt nachteiligerweise zu einem überflüssigen Verbrauch von Klarspüler.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile nach dem Stand der Technik zu beseitigen. Es soll insbesondere ein Geschirrspüler angegeben werden, der universell mit marktgängigen Spülmitteln betreibbar und sparsam im Verbrauch von Klarspüler ist.
  • Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen ergeben sich aus den Merkmaien der Ansprüche 2 bis 13.
  • Nach Maßgabe der Erfindung ist vorgesehen, dass ein Mittel zum wahlweisen Sperren der Klarspülerzugabe bei einer Verwendung von Klarspüler enthaltenden Reinigungstabletten oder Reinigern vorgesehen ist; um eine überflüssige Zugabe von Klarspüler aus dem Vorratsbehälter zu vermeiden. Es wird eine Einsparung im Verbrauch an Klarspüler erreicht. Der vorgeschlagene Geschirrspüler ist sparsam und kann universell mit sämtlichen Reinigungsmitteln für Geschirrspüler betrieben werden.
  • Nach einem Ausgestaltungsmerkmal weist das Mittel ein Schaltelement auf, das an einer Bedienblende vorgesehen ist. Es kann sich dabei um einen Taster, um einen Schalter oder dgl. handeln. Das vorgeschlagene Schaltelement ist ohne weiteres zugänglich. Das erleichtert die Bedienung des Geschirrspülers. Mittels des Schaltelements ist vorteilhafterweise ein besonderer Programmablauf wählbar, bei dem eine Dösieröffnung eines Vorratsbehälters zur Aufnahme des Klarspülers während des gesamten Spülvorgangs geschlossen bleibt.
  • Die Einrichtung zur automatischen Zugabe kann ein Magnetventil zum Verschließen der Dosieröffnung aufweisen. In einem besonders einfachen Fall kann mittels des Schaltelements ein Stromkreis zum Ansteuern des Magnetventils unterbrochen werden. In diesem Zusammenhang ist es allerdings zweckmäßig, dass der Stromkreis jeweils nur während eines einzigen Spülgangs unterbrochen bleibt, d. h. die Unterbrechung nach jedem Spülgang automatisch zurückgesetzt wird.
  • Die Einrichtung zur automatischen Zugabe kann eine Signallampe zur Anzeige mangelnder Klarspülerbefüllung des Vorratsbehälters aufweisen, wobei eine Stromversorgung der Signallampe bei gewähltem besonderen Programmablauf unterbrochen ist. In diesem Fall ist ein Zudosieren von Klarspüler aus dem Vorratsbehälter nicht vorgesehen. Eine mangelnde Klarspülerbefüllung des Vorratsbehälters ist also unbeachtlich. Es kann somit ein versehentliches Unterbrechen des Spülgangs und ein Nachfüllen von Klarspüler in den Vorratsbehälter vermieden werden.
  • Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt ein stark schematisiertes Schaltbild einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Mit 1 ist eine Programmsteuerung des (hier nicht gezeigten) Geschirrspülers bezeichnet. Die Programmsteuerung 1 ist verbunden mit einem Magnetventil 2, welches an einem Vorratsbehälter 3 zur Aufnahme von Klarspüler vorgesehen ist. Mit 4 ist eine verschließbare Öffnung des Vorratsbehälters 3 zum Nachfüllen von Klarspüler vorgesehen. Ein Füllstandsmesser 5 ist in einen Stromkreis eingeschaltet, welcher eine Signallampe 6 aufweist. Ein Schalter 7 ist sowohl in dem Stromkreis des Magnetventils als auch des Füllstandsmessers 5 eingeschaltet.
  • Die Funktion der Vorrichtung ist folgende:
  • Wenn der Schalter 7 geschlossen ist, steuert die Programmautomatik 1 gemäß einem vorgegebenen Programm das Magnetventil 2 während des Spülvorgangs an. Es wird eine vorgegebene Menge an Klarspüler zudosiert. Sofern der Füllstand des Klarspülers unter ein vorgegebenes Niveau abfällt, wird der Stromkreis durch den Füllstandsmesser 5 geschlossen und die Signallampe 6 leuchtet auf. Damit wird angezeigt, dass Klarspüler nachzufüllen ist. Es ist insbesondere möglich, den Füllstandsmesser 5 sowie die Signallampe 6 unmittelbar mit der Programmsteuerung 1 zu verbinden.
  • Bei der Verwendung von Spülmitteltabletten mit Klarspüler kann mittels des Schalters 7 der Stromkreis unterbrochen werden. In diesem Fall kommt es beim Schließen des Kontakts des Füllstandsmessers 5 nicht zu einem Aufleuchten der Signallampe 6. Auch eine Zudosierung von Klarspülern durch Öffnen des Magnetventils 2 ist nicht möglich. Der Geschirrspüler kann so auf einfache Weise sparsam und universell betrieben werden. Selbstverständlich ist es auch möglich, andere Schaltungen vorzusehen. Es ist insbesondere möglich, den Füllstaridsmesser 5 sowie die Signallampe 6 unmittelbar mit der programmsteuerung 1 zu verbinden.

Claims (13)

  1. Geschirrspüler
    a) mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe einer vorgegebenen Menge an Klarspüler aus einem Klarspüler-Vorratsbehälter (3),
    b) wobei ein Mittel (7) zum wahlweisen Sperren der Klarspülerzugabe vorgesehen ist zum Vermeiden einer überflüssigen Zugabe von Klarspüler aus dem Vorratsbehälter bei Verwendung von Klarspüler enthaltenden Reinigungstabletten oder Reinigern.
  2. Geschirrspüler nach Anspruch 1 wobei das Mittel ein Schaltelement (7) aufweist, wobei das Schaltelement an einer Bedienblende vorgesehen ist.
  3. Geschirrspüler nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei dem das Schaltelement ein Taster ist.
  4. Geschirrspüler nach einem vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Schaltelement ein Schalter ist.
  5. Geschirrspüler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem
    a) das Mittel ein Schaltelement (7) aufweist und
    b mittels des Schaltelements (7) ein besonderer Programmablauf wählbar ist, bei dem eine Dosieröffnung des Vorratsbehälters (3) zur Aufnahme des Klarspülers während des gesamten Spülvorgangs geschlossen bleibt.
  6. Geschirrspüler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zur automatischen Zugabe ein Magnetventil (2) zum Verschließen der Dosieröffnung des Vorratsbehälters aufweist.
  7. Geschirrspüler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Einrichtung zur automatischen Zugabe eine Signallampe (6) zur Anzeige mangelnder Itlarspülerbefüllung des Vorratsbehälters (3) aufweist.
  8. Geschirrspüler nach Anspruch 5 und Anspruch 7, bei dem eine Stromversorgung der Signallampe (6) bei einem oder dem gewählten besonderen programmablauf unterbrochen ist.
  9. Geschirrspüler nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Füllstandsmesser (5) zum Messen des Füllstandes des Klarspülers in dem Vorratsbehälter.
  10. Geschirrspüler nach Anspruch 9 und Anspruch 7 oder Anspruch 8, bei dem der Füllstandsmesser (5) und die Signallampe (6) in einen Stromkreis geschaltet sind und bei Abfallen des Füllstandes des, Klarspülers unter ein vorgegebenes Niveau der Stromkreis durch den Füllstandsmesser (5) geschlossen wird und die Signallampe (6) aufleuchtet.
  11. Geschirrspüler nach Anspruch 6 oder einem der auf Anspruch 6 rückbezogenen Ansprüche, bei dem bei geschlossenem Schaltelement (7) eine Programmsteuerung (1) gemäß einem vorgegebenen Programm das Magnetventil (2) während des Spülvorgangs ansteuert und eine vorgegebene Menge an Klarspüler zudosiert wird.
  12. Geschirrspüler nach Anspruch 5 and Anspruch 6 bei dem das Schaltelement einen Stromkreis des Magnetventils unterbrechen kann, wobei vorzugsweise eine Unterbrechung nach jedem Spülgang zurückgesetzt wird.
  13. Geschirrspüler nach Anspruch 5, 6, 7 und 9, bei dem das Schaltelement (7) in einen Stromkreis mit dem Füllstandsmesser (5) und dem Magnetventil (2) und/oder der Signallampe (6) geschaltet ist und bei Unterbrechung des Stromkreises durch das Schaltelement (7) eine Zudosierung von Klarspüler durch Öffnen des Magnetventils (2) nicht möglich ist und/oder es auch bei Schließen des Kontakts des Füllstandsmessers (5) nicht zu einem Aufleuchten der Signallampe (6) kommt.
EP04025014A 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler Expired - Lifetime EP1506732B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10049489 2000-10-06
DE10049489A DE10049489A1 (de) 2000-10-06 2000-10-06 Geschirrspüler
EP01116981A EP1195128B1 (de) 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116981A Division EP1195128B1 (de) 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1506732A1 EP1506732A1 (de) 2005-02-16
EP1506732B1 true EP1506732B1 (de) 2006-03-22

Family

ID=7658876

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116981A Revoked EP1195128B1 (de) 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler
EP04025014A Expired - Lifetime EP1506732B1 (de) 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01116981A Revoked EP1195128B1 (de) 2000-10-06 2001-07-12 Geschirrspüler

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP1195128B1 (de)
DE (3) DE10049489A1 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10262290B4 (de) * 2002-05-08 2015-12-24 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Spülen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine
DE10220839A1 (de) * 2002-05-08 2003-12-04 Miele & Cie Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben
DE10262291B4 (de) * 2002-05-08 2015-12-24 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Steuerung der Härte der Spülflüssigkeit beim Spülen von Spülgut in einer Geschirrspülmaschine
ES2235126T5 (es) † 2002-05-16 2010-05-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas utilizando un preparado combinado con varias substancias activas.
DE10257826A1 (de) * 2002-05-16 2003-11-27 Electrolux Home Prod Corp Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine bei Verwendung von einem Kombinationspräparat mit mehreren Wirkstoffen
DE10230567B4 (de) * 2002-07-05 2007-02-08 Miele & Cie. Kg Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Spülen von Spülgut in derselben
DE10238302A1 (de) * 2002-08-21 2004-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Anpassen eines Spülprogramms in einer Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
DE10238304A1 (de) * 2002-08-21 2004-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Anpassen eines Spülprogramms in einer Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
DE10238303A1 (de) * 2002-08-21 2004-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Anpassen eines Spülprogramms in einer Geschirrspülmaschine und Geschirrspülmaschine
DE10345877B4 (de) * 2003-09-30 2009-08-20 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Spülen von Spülgut
DE102004043657A1 (de) * 2004-09-07 2006-03-23 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Klarspül-Programmabschnitts in einer programmgesteuerten Geschirrspülmaschine
DE102005050183A1 (de) 2005-10-19 2007-04-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine und Betriebsverfahren für eine Geschirrspülmaschine
DE102006058793B8 (de) * 2006-12-12 2008-05-08 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung eines Spülprogramms
DE102007020074B3 (de) * 2007-04-26 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Durchführung von Spülprogrammen in einer Geschirrspülmaschine
DE102010043274A1 (de) * 2010-11-03 2012-05-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3013568A (en) * 1956-10-29 1961-12-19 Waste King Corp Dishwasher with dispenser for water conditioning liquid
US4036404A (en) * 1976-05-07 1977-07-19 Auto-Chlor System Means for indicating dishwasher additive absence
DE2921958A1 (de) * 1979-05-30 1980-12-11 Miele & Cie Wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer wasch- oder spuelmitteldosiereinrichtung
US4285352A (en) * 1979-09-12 1981-08-25 Hobart Corporation Continuous duty chemically sanitizing batch rinse system
DE3442194A1 (de) * 1984-11-17 1986-05-28 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Geschirrspuelmaschine mit einer dosiervorrichtung
DE3513640C2 (de) * 1985-04-16 1995-09-14 Bosch Siemens Hausgeraete Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtung für flüssiges Spül- oder Zusatzmittel
US4756321A (en) * 1985-11-22 1988-07-12 Beta Technology, Inc. Industrial dishwasher chemical dispenser
NZ238504A (en) * 1991-06-12 1995-03-28 Fisher & Paykel Dispenser for dish washing machine having chamber with movable wall to vary volume of dispensed material, and having latched releasable cover
GB9606046D0 (en) * 1996-03-22 1996-05-22 Chem Controls Ltd Dosing control apparatus
EP0839495B1 (de) * 1996-10-25 2002-04-10 Unilever N.V. Abgabevorrichtung
DE19720820A1 (de) * 1997-05-16 1998-11-19 Aweco Kunststofftech Geraete Verfahren und Dosiervorrichtung zum Betrieb einer Haushalts-Geschirrspülmaschine
DE19957243A1 (de) * 1999-11-27 2001-05-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit einer Programmsteuerung und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1195128A3 (de) 2003-04-23
EP1195128A2 (de) 2002-04-10
DE50109334D1 (de) 2006-05-11
DE10049489A1 (de) 2002-04-11
EP1195128B1 (de) 2005-03-30
EP1506732A1 (de) 2005-02-16
DE50105757D1 (de) 2005-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1506732B1 (de) Geschirrspüler mit einer Einrichtung zur automatischen Zugabe von Klarspüler
DE102009030288A1 (de) Verfahren zum selbsttätigen Spülen eines Mengenausgabesystems in einem Reinigungsgerät
EP0379950B1 (de) Waschmaschine oder Waschtrockner mit einer Dosiereinrichtung
WO2002077353A1 (de) Dosiersystem für waschubstanzen
DE3513640C2 (de) Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtung für flüssiges Spül- oder Zusatzmittel
EP1593335B1 (de) Verfahren zum Erkennen eines Fehlers einer Messeinrichtung zur Wassermengen-Erfassung bei Geschirrspülmaschinen
US5100032A (en) Reservoir for collecting dissolved solid detergent solution
DE2921958A1 (de) Wasch- oder geschirrspuelmaschine mit einer wasch- oder spuelmitteldosiereinrichtung
DE102006043975A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit Dosiersystem
EP1479813A1 (de) Haushaltsmaschine mit Spülvorrichtung für Zugabeeinheit
DE4038802A1 (de) Steuerung fuer ein elektrisches hausgeraet
DE102013110403A1 (de) Dosiergerät für einen Geschirrspülautomaten
DE102008032363B4 (de) Verfahren zum Dosieren von einem ersten Behandlungsmittel und einem zweiten Behandlungsmittel in den Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine
EP0981291A2 (de) Verfahren und dosiervorrichtung zum betrieb einer haushalts-geschirrspülmaschine
DE102004059137A1 (de) Vorrichtung für die dosierte Abgabe einer flüssigen Wasch-,Spül- oder Nachspülsubstanz für eine Waschmaschine
DE3204521A1 (de) Waschmaschine mit einer einspuelvorrichtung fuer fluessige und pulverfoermige behandlungsmittel
DE20311433U1 (de) Geschirrspülmaschine
DE102018214652A1 (de) Geschirrspülmaschine, Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine und Computerprogrammprodukt
DE10334283A1 (de) Haushaltsmaschine
DE20311432U1 (de) Haushaltsmaschine
DE3731096C2 (de) Vorrichtung zum Enthärten von Wasser
EP3843603A1 (de) Haushalts-geschirrspülmaschine, verfahren zum betreiben einer haushalts-geschirrspülmaschine und computerprogrammprodukt
DE3831745A1 (de) Geschirrspuel- oder waschmaschine mit einer einbringvorrichtung fuer zugabemittel
WO2008125473A1 (de) Wasserführendes haushaltsgerät mit reinigungsmitteleinspeisevorrichtung
DE3215854C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041101

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1195128

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050503

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

TPAC Observations by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

RTI1 Title (correction)

Free format text: DISHWASHER WITH A DEVICE FOR THE AUTOMATIC DOSAGE OF CLEAR RINSE AGENTS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1195128

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50109334

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060511

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060705

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: MIELE & CIE. KG SCHUTZRECHTE/VERTRAEGE

Effective date: 20061214

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20090912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110729

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110721

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120712

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140731

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50109334

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150712