EP1221510B1 - Armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau - Google Patents

Armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP1221510B1
EP1221510B1 EP01129503A EP01129503A EP1221510B1 EP 1221510 B1 EP1221510 B1 EP 1221510B1 EP 01129503 A EP01129503 A EP 01129503A EP 01129503 A EP01129503 A EP 01129503A EP 1221510 B1 EP1221510 B1 EP 1221510B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
lever
overflow fitting
water inflow
closing mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01129503A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1221510A2 (fr
EP1221510A3 (fr
Inventor
Walter Viegener
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Publication of EP1221510A2 publication Critical patent/EP1221510A2/fr
Publication of EP1221510A3 publication Critical patent/EP1221510A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1221510B1 publication Critical patent/EP1221510B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C1/0404—Constructional or functional features of the spout
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
    • E03C2001/0417—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths having space-saving features, e.g. retractable, demountable

Definitions

  • the present invention relates to a waste and overflow fitting with a feed for bathtubs, with a water inlet part, which is pivotable from a position above a filling area of a bathtub in a retracted position, and a closing mechanism for opening and closing a closure element at the end of the bathtub.
  • the CH 149 350 A discloses a fitting for washbasins, with an outlet valve and a common inlet pipe for hot and cold water, as well as with a arranged on the inlet pipe means for adjusting the valve body of the outlet valve.
  • the inlet pipe is held in a socket in which one with a Handle provided sleeve is rotatably mounted.
  • a displaceable on the inlet tube sleeve is adjusted vertically, the adjustments of this sleeve are transmitted by a linkage to the valve body of the outlet valve of the sink.
  • the present invention has for its object to provide a drain and overflow fitting of the type mentioned, in which no protruding parts protrude during bathing in the bath area.
  • the drain and overflow fitting further comprises a fixable to a bathtub plate on which the water inlet part and the lever of the locking mechanism are mounted. By mounting a plate on the bathtub particularly large forces can be absorbed at the drain and overflow fitting. If at the same time recesses are provided on the plate, which form part of an overflow, the functions of supply, operation of the closure element and overflow can be provided in a compact design.
  • the drain and overflow fitting has an aesthetic appearance, the recesses are preferably arranged on a side facing away from a filling area of a bathtub side.
  • the pivot axis of the water inlet part extends parallel to the pivot axis of the lever of the locking mechanism, the pivoting movements of the water outlet part and the actuating lever can be carried out independently.
  • the respective pivoting ranges are limited by end stops.
  • the operation of the drain and overflow fitting is simplified.
  • the water inlet part and the lever of the locking mechanism have a common pivot axis, so that the drain and overflow fitting can be made in a compact design.
  • the bearing has a greater strength than the material of the lever. This avoids that when supported on the lever, the drain and overflow fitting or the bathtub in the storage area is damaged.
  • the storage may extend over a length which is preferably greater than half the length of the lever. The storage can also be made shorter. However, if the lever is loaded, only the lever and not the bearing will be bent and this can be replaced, if necessary.
  • the water inlet channel When the water inlet part is pivoted in, the water inlet channel is released. In the basic position, the channel is closed.
  • the drain and overflow fitting has no sharp-edged components, the inlet lever preferably in a lateral view up an approximately oval cross-section with flattened top, wherein the lever of the locking mechanism is arranged with its underside on the flattened top of the inlet lever.
  • the drain and overflow fitting to the upper side is designed rounded throughout.
  • the design of the drain and overflow fitting can be varied.
  • a bathtub with the drain and overflow fitting is provided.
  • the bathtub preferably has a recess in which the drain and overflow fitting is mounted in order to achieve an aesthetic coordination with each other.
  • the drain and overflow fitting comprises a water inlet part 1 and a lever 2 of a closing mechanism, which are mounted on a plate 7.
  • the lever 2 is connected by means of positive engagement with a cylindrical portion 3, on which outside of a bath 8, a pinion 4 is provided.
  • the pinion 4 is simultaneously rotated to move a Bowden cable 5, which is connected to a mechanism, not shown, for actuating a closure element at the end of a bath 8.
  • the water supply part 1 is rotatably mounted on a fixed portion 30, wherein for the supply of water, an opening 31 is provided, which is opened automatically only when the water supply part 1 is pivoted into the inner tub area.
  • the water supply part 1 is likewise designed to be rotatable about the pivot axis 6.
  • a plate 7 For mounting on a bath 8, a plate 7 is provided, which is mounted on a horizontal portion 9 of the bathtub by means of screw 32. Adjacent to the section 9, a side wall 10 of the bath is arranged so that the water inlet part 1 is pivotable into a filling area 11 of the bath 8. In this position (FIG. 1), an aerator 12 is arranged in the filling area 11 of the bathtub 8, so that the filling can be carried out.
  • the water supply is made possible via a mechanism, not shown, wherein the inflowing water flows through an inlet 20 through an annular gap in the portion 30 in the opening 31 and the aerator 12.
  • recesses 13 are provided which form the entrance of an overflow. Through the recesses 13 overflowing water can be fed through a drain 14 to the flow of the bath 8.
  • the water inlet part 1 is formed in the upper region in cross-section oval and therefore comprises rounded portions 16 and 18. In the middle region, a flattening 15 is provided, on which the lever 2 is arranged.
  • the lever 2 has on its surface a rounded contour, so that when stacked lever 2 and water inlet part 1 a uniform contour is present.
  • the drain and overflow fitting is shown in a position in which the flow of the bath 8 is closed by a closure element and the lever 2 of the lock mechanism is accordingly disposed within the recess 9.
  • the water inlet part 1 is received in the recess 9, so that no components of the drain and overflow fitting project in the inlet region 11, wherein the lever 2 does not protrude beyond an edge 21 of the bath 8.
  • the lever 2 In the position shown in FIG. 6, the lever 2 is pivoted into the filling area 11 of the bath 8 in order to open the closing element at the outlet of the bathtub via the bottom pull 5. If, in this position, the lever 2 is inadvertently actuated from above, a secure support is provided by the mounting of the lever 2 in the relatively long section 3, so that an accidental damage of the lever 2 is avoided. Even with heavy weight forces, the lever 2 bends first and can be replaced before storage is damaged.
  • the bath 8 can be cleaned when the water supply part 1 is pivoted with the puffer 12 in the filling area 11 and the lever 2 remains in the open position. By opening the water inlet, water can now flow into the bathtub. If the bath 8 is to be filled, only the lever 2 must be pivoted back into the bulge 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)

Claims (11)

  1. Une armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau pour baignoires , avec un composant d'alimentation en eau (1) lequel, depuis une position en surplomb d'une zone de remplissage (11) d'une baignoire (8) peut pivoter dans une position de retrait, et un mécanisme de fermeture (2, 3, 4, 5) pour ouvrir et fermer un élément de fermeture situé à l'orifice de décharge de la baignoire (8), caractérisée en ce que le mécanisme de fermeture intègre un levier pivotant (2) à hauteur du composant d'alimentation en eau (1), pour l'actionnement de l'élément de fermeture, et qu'une plaque (7) fixable à la baignoire (8) est prévue, sur laquelle sont montés le composant d'alimentation en eau (1) et le levier (2) du mécanisme de fermeture, avec des évidements (13) prévus dans la plaque (7), qui constituent une partie du système de trop-plein.
  2. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (6) du composant d'alimentation en eau (1) est parallèle à l'axe de pivotement (6) du levier (2) du mécanisme de fermeture.
  3. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le composant d'alimentation en eau (1) et le levier (2) du mécanisme de fermeture se partagent un même axe de pivotement.
  4. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 à 3, caractérisée en ce que le levier (2) du mécanisme de fermeture est monté sur un palier le long de l'axe de pivotement (6) et que le palier est réalisé dans un matériau plus rigide que celui du levier (2).
  5. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 à 4, caractérisée en ce que le composant d'alimentation en eau (1) vu de côté présente dans la zone supérieure une section plutôt ovale avec un dessus aplati (15) et que le côté inférieur du levier (2) du mécanisme de fermeture est disposé sur le dessus aplati (15) du composant d'alimentation en eau (1).
  6. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 à 5, caractérisée en ce que dans le composant d'alimentation en eau (1) est prévu un canal (31) dont la lumière n'est ouverte que lorsque le composant d'alimentation en eau (1) quitte sa position de retrait.
  7. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 à 6, caractérisée en ce que le composant d'alimentation en eau (1) et le levier (2) du mécanisme de fermeture peuvent pivoter indépendamment l'un de l'autre.
  8. Une armature de décharge et de trop-plein selon la revendication 1 à 7, caractérisée en ce que le levier (2) du mécanisme de fermeture est en relation avec une section cylindrique (3), où est prévu un pignon (4) servant au déplacement d'un câble Bowden (5), ce câble Bowden (5) étant relié avec un mécanisme d'actionnement d'un élément de fermeture situé au niveau de l'orifice de décharge de la baignoire (8).
  9. Une baignoire (8) avec une zone de remplissage (11) et une zone périphérique (21) en majeure partie horizontale, caractérisée en ce que dans la zone périphérique (21) est montée une armature de décharge et de trop-plein selon l'une des revendications 1 à 8 ci-dessus.
  10. Une baignoire (8) selon la revendication 9, caractérisée en ce que dans la zone périphérique (21) est prévue une section en creux (9), dans laquelle est montée l'armature de décharge et de trop-plein.
  11. Une baignoire (8) selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que les évidements (13) ménagés dans la plaque (7) sont disposés sur l'un des côtés opposés à la zone de remplissage (11) de la baignoire (8)
EP01129503A 2001-01-04 2001-12-11 Armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau Expired - Lifetime EP1221510B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20100093U DE20100093U1 (de) 2001-01-04 2001-01-04 Ab- und Überlaufarmatur mit einem Zulauf
DE20100093U 2001-01-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1221510A2 EP1221510A2 (fr) 2002-07-10
EP1221510A3 EP1221510A3 (fr) 2002-07-17
EP1221510B1 true EP1221510B1 (fr) 2006-11-02

Family

ID=7951204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01129503A Expired - Lifetime EP1221510B1 (fr) 2001-01-04 2001-12-11 Armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1221510B1 (fr)
AT (1) ATE344353T1 (fr)
DE (2) DE20100093U1 (fr)
ES (1) ES2274848T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011050603A1 (de) 2011-05-24 2012-11-29 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Ein- und Überlaufgarnitur sowie Sanitärwanne mit Ein- und Überlaufgarnitur

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH149350A (de) * 1931-01-24 1931-09-15 Sohn Albert Gebert Armatur für Waschbecken.
DE2526949A1 (de) * 1975-03-18 1976-09-30 Ifoe Ab Loensboda Mischventil
DE4138938A1 (de) * 1991-11-27 1993-06-03 Grohe Armaturen Friedrich Wasserarmatur mit schwenkbarem auslaufrohr
DE9301156U1 (de) * 1993-01-28 1993-03-11 Fa. Franz Viegener Ii, 5952 Attendorn Zu-, Über- und Ablaufarmatur für Badewannen
IT1271995B (it) * 1993-03-09 1997-06-10 Lira Spa Dispositivo di scarico per troppo-pieno, che utilizza i fori nel piano orizzontale superiore di lavandini da cucina e da bagno
DE29613713U1 (de) * 1996-08-08 1996-10-02 Deißler, Martin, 74080 Heilbronn Hydraulische und mechanische Betätigung des Ablaufexcenters in Verbindung an einem Auslauf eines Auslaufventiles
DE19702037A1 (de) * 1997-01-22 1998-07-23 Grohe Kg Hans Wannenauslauf

Also Published As

Publication number Publication date
ATE344353T1 (de) 2006-11-15
DE20100093U1 (de) 2002-05-16
EP1221510A2 (fr) 2002-07-10
DE50111358D1 (de) 2006-12-14
ES2274848T3 (es) 2007-06-01
EP1221510A3 (fr) 2002-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3790241C3 (de) Einhebel-Mischarmatur
DE3922888A1 (de) Fuellventil fuer toilettenbehaelter
DE4226685C2 (de) Überlaufarmatur für eine Bade- oder Duschwanne
EP1813732B1 (fr) Rosette rotative destinée à l'actionnement d'un clapet de sortie d'un dispositif d'écoulement ou de trop-plein d'une baignoire
EP0712965B1 (fr) Evier encastrable
EP1221510B1 (fr) Armature de décharge et de trop-plein avec alimentation d'eau
EP0012890B1 (fr) Soupape stationnaire pour l'écoulement des eaux, en particulier pour installations sanitaires
EP2119837B1 (fr) Garniture d'écoulement pour lavabos ou éviers
DE10048667A1 (de) An einer Klosett-Schüssel anzubringendes Urinal
DE3147979A1 (de) Ab- und ueberlaufgarnitur fuer einen waschtisch bidet oder dergleichen sanitaeren apparat
DE2631215A1 (de) Wasserklosett
DE202004017165U1 (de) Vario-Nasszelle für ein Fahrzeug, insbesondere Wohnmobil oder Wohnwagen
CH621377A5 (en) Bidet-type device
DE920060C (de) Spuelkolsett mit einem in das Spuelbecken einsetzbaren Waschbecken
EP3708724B1 (fr) Dispositif d'écoulement avec trop-plein
DE19705702B4 (de) Sanitäre Anordnung
DE19602019A1 (de) Wandtoilettenbecken
DE2108103C3 (de) Waschvorrichtung, insbesondere für sanitäre Zwecke
DE19619963C2 (de) Sanitäreinheit
DE20312478U1 (de) Wasserarmatur
DE202023106031U1 (de) Toilettenvorrichtung-Set mit Befestigung
DE3202149A1 (de) Sammelbehaelter fuer abwasser
DE20106303U1 (de) Vorrichtung mit einer an ein Fluidsystem angeschlossenen Sitzschüssel
WO2000022246A1 (fr) Robinetterie sanitaire
WO2024008957A1 (fr) Anneau de siège de wc

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020618

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VIEGA GMBH & CO. KG.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050630

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111358

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061214

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2274848

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070803

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50111358

Country of ref document: DE

Representative=s name: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50111358

Country of ref document: DE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH & CO. KG, 57439 ATTENDORN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 344353

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20170512

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG, DE

Effective date: 20171013

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH & CO. KG

Effective date: 20180108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: VIEGA TECHNOLOGY GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: VIEGA GMBH AND CO. KG., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201214

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20201214

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20201214

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20201216

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210119

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20201218

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50111358

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 344353

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211211

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20211212