EP0740031B1 - Outil pour la finition des joints remplis avec un jointage, en particulier avec un jointage élastique permanent - Google Patents

Outil pour la finition des joints remplis avec un jointage, en particulier avec un jointage élastique permanent Download PDF

Info

Publication number
EP0740031B1
EP0740031B1 EP96106478A EP96106478A EP0740031B1 EP 0740031 B1 EP0740031 B1 EP 0740031B1 EP 96106478 A EP96106478 A EP 96106478A EP 96106478 A EP96106478 A EP 96106478A EP 0740031 B1 EP0740031 B1 EP 0740031B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tool
edge
tool according
tool holder
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96106478A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0740031A1 (fr
Inventor
Rudolf Gutmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HB UNTERNEHMENSBERATUNG GMBH
Original Assignee
HB Unternehmensberatung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29506910U external-priority patent/DE29506910U1/de
Application filed by HB Unternehmensberatung GmbH filed Critical HB Unternehmensberatung GmbH
Publication of EP0740031A1 publication Critical patent/EP0740031A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0740031B1 publication Critical patent/EP0740031B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165—Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165—Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers
    • E04F21/1652—Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers for smoothing and shaping joint compound to a desired contour

Definitions

  • the invention relates to a tool for finishing with a grout, in particular a permanently elastic grout, filled joints, the one plate-shaped base body with an essentially triangular Has shape.
  • Such a tool is known from DE 94 13 523.1.
  • the main body of the tool forming flat plate has a constant thickness, with a circumferential, edge protruding on both sides perpendicular to the plate plane, which in turn consists of three contiguous edges, two Edges are straight and one edge is curved.
  • the two straight Edges as well as the longer of the two straight edges and the curved edge enclose an acute angle.
  • the training of the known tool with an edge protruding on both sides perpendicular to the plate plane should cause the excess grout when finishing joints is picked up like a spoon by the tool, thus preventing it Should be that the grout again on tiles or other, the joint adjacent Shares.
  • the design described in the utility model has the disadvantage that the removal of the grout taken up by the known tool only works insufficiently, because the parallel and raised to the level Plate trending surfaces of the peripheral edge in a material jam effect on the edges of the edge. Furthermore, there is the disadvantage that the flat plate by the circumferential edge of the tool from the Joint removed joint compound is contaminated, so that the known tool smeared in a disadvantageous manner, resulting in an inadequate Hold for the user's hand guiding the tool results.
  • Another serious disadvantage of the known tool is that it can only be used for a few joint geometries to the contour of the joint shape:
  • the known tool allows it in a disadvantageous manner only, either with the straight edge the grout of a joint that is between two plates enclosing an angle of 180 ° are to be smoothed out, or that the grout of a joint that enclose an acute angle between two Slabs lies, either with the rounded or the non-rounded Edit corner of the known tool.
  • the smoothing process must be repeated several times, causing the efficiency of the processing due to the increasing time expenditure is reduced.
  • the base body has essentially straight first edge, which starts from a first End substantially the entire length of a first side of the triangular Basic body extends and at its opposite the first end second end over a rounding into a first end one in passes substantially straight second edge, the first and the second Include an acute angle that the on a second side of the Main body extending, essentially straight second edge on the Opposite end in a curve forming a recess concave curvature merges with one on the second side of the Basic body extending third edge connects, and that the third edge in a first end of a running on a third side of the base body, essentially the entire side length of the third side of the base body engaging, arcuate fourth edge that passes over a rounding beginning at its second end into the first end of the first Edge passes.
  • the measures according to the invention are particularly advantageous and way created a tool for the finishing of joints, which for a A variety of different joint geometries can be used.
  • the Basic body of the tool according to the invention essentially flat plate at least in its predominant part of its edge area Has a thickness which is less than the thickness of the plate in its central region, and that preferably the edge region has a concave curvature towards the central region of the body passes over.
  • the central region of the base body which is arranged higher than the edge region also causes an area to be formed that is free remains of the stripped joint material, so that the tool according to the invention not smeared in the middle by the excess grout is, which advantageously provides a secure hold for the tool leading hand of the user is trained.
  • Another advantageous development of the invention provides that the opposite the central region increased the central region on at least one of the two plate sides has a concave curvature forming a trough.
  • Another advantageous development of the invention provides that the opposite the edge area increased central area on the two plate sides of the bearing elements has, via which the inventive tool in a tool holder can be used.
  • This measure makes it possible in an advantageous manner Way that the tool according to the invention not only by hand, but can also be operated via an appropriately trained tool holder.
  • a Such a configuration has the advantage that it is fatigue-free and convenient Handling of the tool according to the invention is possible.
  • the tool shown in Figures 1 to 3 and generally designated 1 for finishing joints with a grout, in particular a permanently elastic grout, filled, has one essentially triangular base body 10, preferably as an equilateral triangle is designed.
  • the base body 10 is covered by a flat plate 11 upper plate side 11a and a lower plate side 11b, wherein the base body 10 has a first edge 2, which extends from a first end 2 'starting in a straight course essentially over the entire length the first side 10a of the triangular base body 10 to its second end 2 "extends.
  • This second end 2" is followed by a curve 3, which into a first end 4 'of one on the second side 10b of the base body 10 connected second edge 4 merges with the first edge 2 a pointed Includes angle ⁇ , which is preferably 45 °.
  • ⁇ which is preferably 45 °.
  • the second edge 4 is closed by a concave forming an indentation 5 Curvature 5a on, which in a substantially straight third edge 7th merges, the first edge portion 7a with the extension of the second edge 4 encloses a small angle ⁇ .
  • This first third straight edge section 7a of the edge 7 closes preferably a second edge section 7b of the third edge 7, which is connected to the first edge section 7a includes an acute angle each.
  • One end 7 "of the third straight edge 7 goes over a corner point 8 into an arc fourth edge 9 over, the angle ⁇ between the straight third Edge 7 and a tangent to the arcuate fourth edge 9 in the corner point 8 is less than 90 °.
  • the fourth edge 9 goes at its end 9 "over a curve 12 into the first end 2 'of the straight first edge 2.
  • the described configuration of the base body 1 of the tool has the Advantage that a variety of processing areas - namely the different shaped edges 2-9 - within the compact body contour of one preferably equilateral triangle can be arranged. This will be more advantageous Way achieved that the tool described for post-processing of joints filled with a joint compound for the production of a large number of joint contours suitable is.
  • the cross section of the substantially plate-shaped base body 10 is the best can be seen from FIGS. 2 and 3. It is noticeable that an edge area 20 of the base body 10 has a smaller thickness than its central region 21, the peripheral edge region 20 with the central region 21 on the two Plate surfaces 11a, 11b over a slightly concavely curved region 22 of the Plate surfaces 11a, 11b, which then turns into a slightly convex slope 22a passes, is connected.
  • the curved one goes Area 22 into the side area 23 of the edge area 20 Base body 1 over a sharp edge 24, which causes the excess Jointing material can be removed with razor-sharp precision, without it pollution of the surrounding plates.
  • the base body 10 the curved area on its two plate surfaces 11a and 11b 22 has.
  • the central region 22nd is provided with a recessed grip 25.
  • the design of the tool 1 described so far is particularly advantageous Way suitable, directly operated by the user by hand to become. But it is also possible that tool 1 with the following described modifications in order to then use it like a tool holder, like the tool holder 30 shown in FIGS. 4 and 5 can.
  • the base body 10 with correspondingly designed bearing elements 26a, 26b (see FIG. 2) Must be provided, which allow the tool 1 between two legs 31 a, 31 b to insert the tool holder 30 and lock in this position can.
  • the bearing elements 26a, 26b exist e.g. B. from a bore 27 made in the base body 10 through which a locking element 33 of the tool holder 30 can be inserted into the base body 1.
  • the locking element 33 of the tool holder 30 consists z. B. from the in Figure 5 shown combination of a bolt 33a with a corresponding trained counterpart 33b, by tightening them accordingly configured actuator 35 of the bolt 33a Tool 1 can be locked in the tool holder 30.
  • Handle 32 having tool holder 30 to facilitate in a fixed position can also be provided be that the base body 10 of the tool 1 acts as a positioning element Has all-round annular groove 28, in which only one in Figure 5 shown schematically, functioning as a complementary positioning element Teeth 36 of the tool holder 30 can be engaged.
  • the tool 1 described by its universal applicability for a variety of joint contours and angle geometries of surfaces to be joined by the joint.
  • the advantage is realized that the tool described 1st can be adapted by the user to a special joint configuration can by regrinding the corresponding area of the tool 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)

Claims (12)

  1. Outil pour le traitement ultérieur de joints remplis avec une pâte d'étanchéité pour joints, en particulier une pâte d'étanchéité pour joints à élasticité permanente, qui présente un corps de base (10) réalisé en forme de plaque, possédant une configuration essentiellement triangulaire, caractérisé en ce que le corps de base (10) présente une première arête (2) essentiellement rectiligne qui s'étend, à partir d'une première extrémité (2'), sur essentiellement toute la longueur d'un premier côté (10a) du corps de base triangulaire (10) et qui se convertit, à sa deuxième extrémité (2") opposée à la première extrémité (2'), via un arrondi (3), en une première extrémité (4') d'une deuxième arête (4) essentiellement rectiligne, dans lequel la première arête (2) et la deuxième arête (4) forment un angle aigu (α), en ce que la deuxième arête (4) essentiellement rectiligne s'étendant sur un deuxième côté (10b) du corps de base (10) se convertit à sa deuxième extrémité (4") opposée à l'arrondi (3), via une courbure concave (5a) réali'sant un renfoncement (5), en une troisième arête (7) s'étendant sur le deuxième côté (10b) du corps de base (10), et en ce que la troisième arête (7) se convertit en une quatrième arête (9) s'étendant sur un troisième côté (10c) du corps de base (10), occupant essentiellement la totalité du troisième côté (10c) du corps de base (10) et réalisée en forme arquée, qui se convertit, via un arrondi (12) commençant à sa deuxième extrémité (9"), en la première extrémité (2') de la première arête (2).
  2. Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la troisième arête (7) présente une première section d'arête (7a) et une deuxième section d'arête (7b) formant avec cette première section (7a) un angle obtus (γ), et en ce que de préférence l'angle aigu (α) formé par la première arête (2) et par la deuxième arête (4) s'élève à 45°.
  3. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps de base (10) de l'outil (1) présente essentiellement la forme d'un triangle équilatéral.
  4. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la zone médiane (21) du corps de base (10) possède une épaisseur supérieure à celle de la zone marginale périphérique (20) du corps de base (10), et en ce que la zone marginale (20) et la zone médiane (21) du corps de base (10) sont reliées l'une à l'autre par une zone (22) du corps de base (10) formant une courbure concave.
  5. Outil selon la revendication 4, caractérisé en ce que la zone courbée (22) du corps de base (10) forme un réservoir de réception pour la pâte d'étanchéité pour joints raclée du joint par l'outil (1).
  6. Outil selon la revendication 4, caractérisé en ce que la zone (22) du corps de base (10) formant une courbure concave, se convertit en zone médiane (21), via une pente (22a) formant une courbure convexe.
  7. Outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone médiane (22) présente, sur au moins une des deux surfaces plates (11a, 11b) du corps de base (10), une poignée concave (25).
  8. Outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'outil peut venir s'insérer dans un porte-outil (30) et en ce que le corps de base (10) présente au moins un élément de support (26a, 26b) coopérant avec un élément d'arrêt (33) du porte-outil (30).
  9. Outil selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de support (26a, 26b) est réalisé via un alésage (27) du corps de base (10).
  10. Outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps de base (10) de l'outil (1) présente un élément de positionnement (28) qui coopère avec un élément de positionnement complémentaire (36) du porte-outil (30), en ce que l'élément de positionnement du corps de base (10) de l'outil (1) est réalisé de préférence sous la forme d'une rainure annulaire (28), la rainure annulaire (28) étant disposée sur les deux surfaces plates (11a, 11b) du corps de base (10), et en ce que l'élément de positionnement complémentaire du porte-outil (30) est réalisé de préférence sous la forme d'une denture (36).
  11. Porte-outil dans lequel est inséré un outil (1), caractérisé en ce que l'outil (1) est réalisé conformément à l'une quelconque des revendications 1 à 10.
  12. Porte-outil selon la revendication 11, caractérisé en ce que le porte-outil (30) présente un élément d'arrêt (33), et en ce que l'élément d'arrêt (33) est réalisé de préférence via un boulon fileté (33a) et via un pendant (33b) réalisé de manière correspondante, et présente un organe de commande (35).
EP96106478A 1995-04-25 1996-04-25 Outil pour la finition des joints remplis avec un jointage, en particulier avec un jointage élastique permanent Expired - Lifetime EP0740031B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29506910U DE29506910U1 (de) 1995-04-25 1995-04-25 Werkzeug zur Nachbearbeitung von mit einer Fugenmasse, insbesondere einer dauerelastischen Fugenmasse, gefüllten Fugen
DE29506910U 1995-04-25
DE19521903A DE19521903A1 (de) 1995-04-25 1995-06-16 Werkzeug zur Nachbearbeitung von mit einer Fugenmasse, insbesondere einer dauerelastischen Fugenmasse, gefüllten Fugen
DE19521903 1995-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0740031A1 EP0740031A1 (fr) 1996-10-30
EP0740031B1 true EP0740031B1 (fr) 2001-03-28

Family

ID=26016028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96106478A Expired - Lifetime EP0740031B1 (fr) 1995-04-25 1996-04-25 Outil pour la finition des joints remplis avec un jointage, en particulier avec un jointage élastique permanent

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0740031B1 (fr)
AT (1) ATE200130T1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004002927U1 (de) * 2004-02-23 2004-05-06 Fetzer, Bernhard Vorrichtung zum Formen von Fugen
DE202014101579U1 (de) 2014-04-03 2014-05-02 Michel Lange Fugenglättspachtel mit Bügelkörper
EP4365388A1 (fr) 2022-11-03 2024-05-08 Henkel AG & Co. KGaA Outil de lissage pour le post-traitement d'un joint rempli d'une masse de jointoiement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1624136A (en) * 1924-11-22 1927-04-12 Goldblatt Harry Cutting tool
US1868013A (en) * 1930-08-28 1932-07-19 David R Humphreys Wall texture smoothing trowel
DE3146180A1 (de) * 1981-11-21 1983-05-26 Tigra Verschleiß- und Werkzeugtechnik GmbH, 7240 Horb Schneidraedchen fuer das anritzen von sproeden, flaechigen materialien
DE9413523U1 (de) * 1994-08-23 1994-10-13 Franz, Gerhard, 97204 Höchberg Werkzeug zur Nacharbeit von Fugen aus dauerelastischer Fugenmasse
DE29501724U1 (de) * 1995-02-03 1995-03-23 Kaul, Friedrich, 90411 Nürnberg Spachtel zur Nachbearbeitung von Silikonfugen o.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0740031A1 (fr) 1996-10-30
ATE200130T1 (de) 2001-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2954446C2 (de) Skibindung
DE19726629C2 (de) Schwenkbares Handwerkzeug mit Führungen
DE2259216B2 (de) Ein- oder abstechwerkzeug mit auswechselbarem schneideinsatz
CH651489A5 (de) Stichsaege.
DE2931426C2 (de) Handsäge mit Handgriff und auswechselbarem Sägeblatt
EP3263801A2 (fr) Outil à enduire
EP0711887B1 (fr) Outil pour la finition des joints en jointoyage élastique permanent
EP0740031B1 (fr) Outil pour la finition des joints remplis avec un jointage, en particulier avec un jointage élastique permanent
DE2744521C3 (de) Skikantenschärfvorrichtung
CH659612A5 (de) Spannwerkzeug, insbesondere schraubzwinge.
DE8503947U1 (de) Werkzeug zum Ausformen von Fugen aus dauerelastischer Silikon-Verfugungsmasse o. dgl.
EP0088990A2 (fr) Porte-outil pour un rabot
DE29506910U1 (de) Werkzeug zur Nachbearbeitung von mit einer Fugenmasse, insbesondere einer dauerelastischen Fugenmasse, gefüllten Fugen
DE3338910A1 (de) Hilfsgeraet zum nachschleifen von spiralbohrern
DE2835410A1 (de) Schraempicke
DE3018359C2 (de) Messerwelle zur Erzeugung flächiger Holzspäne
DE2548072C2 (de) Schneidwerkzeug, insbesondere Ein- und Abstechwerkzeug
DE9413049U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Abdeckleiste für Nuten von Kraftwagen-Aufbauten
DE8804006U1 (de) Handhabe in Form eines Drehknopfes oder eines Drückers
DE2831922A1 (de) Schneidwerkzeuge oder meissel fuer behaumaschinen
DE9108560U1 (de) Werkzeug zum Einbringen von Hinterfüllungsmaterial in eine Fuge
DE202015104983U1 (de) Fugenspachtel
DE8526281U1 (de) Stützvorrichtung für Betonschalungen
DE4331617A1 (de) Handgeführtes Schneidwerkzeug
DE6923389U (de) Gewindebolzen.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970425

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990521

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HB UNTERNEHMENSBERATUNG GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GUTMANN, RUDOLF

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: TOOL FOR FINISHING JOINTS FILLED WITH A SEALANT, PARTICULARLY WITH A PERMANENTLY ELASTIC SEALANT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010328

REF Corresponds to:

Ref document number: 200130

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010430

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010524

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010524

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010626

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010927

BERE Be: lapsed

Owner name: HB UNTERNEHMENSBERATUNG G.M.B.H.

Effective date: 20010430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070326

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080408

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090425

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS & AR, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DRES. WEISS & , DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150429

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150622

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Owner name: KWM ENTWICKLUNGS-, VERTRIEBS- UND SERVICE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HB UNTERNEHMENSBERATUNG GMBH, KUESSNACHT, CH

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Owner name: KAUL-WERKZEUGE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HB UNTERNEHMENSBERATUNG GMBH, KUESSNACHT, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

Owner name: KWM ENTWICKLUNGS-, VERTRIEBS- UND SERVICE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KAUL-WERKZEUGE GMBH, 47198 DUISBURG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59606655

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20160424