EP0360984B1 - Belastungseinrichtung für ein Streckwerk, insbesondere eine Strecke - Google Patents

Belastungseinrichtung für ein Streckwerk, insbesondere eine Strecke Download PDF

Info

Publication number
EP0360984B1
EP0360984B1 EP89111511A EP89111511A EP0360984B1 EP 0360984 B1 EP0360984 B1 EP 0360984B1 EP 89111511 A EP89111511 A EP 89111511A EP 89111511 A EP89111511 A EP 89111511A EP 0360984 B1 EP0360984 B1 EP 0360984B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loading device
loading
roll
top roll
rolls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89111511A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0360984A1 (de
Inventor
Bernhard. Dipl.-Ing. Zimmermann (Fh)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler GmbH and Co KG
Original Assignee
Truetzschler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6363411&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0360984(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Truetzschler GmbH and Co KG filed Critical Truetzschler GmbH and Co KG
Publication of EP0360984A1 publication Critical patent/EP0360984A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0360984B1 publication Critical patent/EP0360984B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/46—Loading arrangements
    • D01H5/52—Loading arrangements using fluid pressure
    • D01H5/525—Loading arrangements using fluid pressure for top roller arms
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/46—Loading arrangements

Definitions

  • the invention relates to a loading device for a drafting system of a spinning machine, in particular a draw frame, with lower rollers arranged stationary in punches and with upper rollers held by pressure arms, to which loading means are assigned with which they can be pressed against the associated lower rollers.
  • the invention has for its object to design a loading device of the type mentioned in such a way that the pressure arms and / or a locking device holding them in the operating position can be carried out more easily.
  • This object is achieved in that the loading means for at least one top roller are attached to the punches and can be brought into engagement with the associated top roller when the pressure arms are closed.
  • pressure elements are provided as the load means, the movement of which can be transferred to the associated upper roller by means of transmission elements as a pulling movement that is applied to the lower roller. This ensures that the loading means can be arranged and designed so that they have no significant height in the direction of the top rollers and the pressure arms.
  • the loading means are attached to holding devices which can be rotated concentrically to the associated lower roller and which are provided with a guide for the associated upper roller.
  • This configuration ensures that the loading means are always aligned exactly with the top roller in the specified manner, since the top roller is aligned with the component to which the loading device is also attached.
  • Such loading devices are particularly suitable for adjustable top rollers, i.e. Top rollers that can be adjusted concentrically around the associated bottom roller to adjust the stretching field length.
  • the transmission elements automatically contain means releasing the top roller when the load is removed. This ensures that the swiveling of the pressure arms with an upper roller is not hindered after relieving the load.
  • Fig. 1 shows a section of a drafting system in the area of a punch (10).
  • the drafting system itself consists, for example, of three driven lower rollers, which are stationary and are mounted in two lateral punches, of which only one lower roller (11) is shown. At least three top rollers, of which only the top roller (13) is shown, are assigned to these bottom rollers, which form a pre-drafting field and a main drafting field with the bottom rollers.
  • an upper roller in the area of the pre-drafting field and an upper roller, for example the illustrated top roller (13) of the main drafting field can be adjusted in the circumferential direction of the associated bottom roller (11).
  • the lower roller (11) is mounted with bearings (30) in a cylindrical extension (28) of a holding device (18) which is held rotatably in the punch (10) with this cylindrical extension (28).
  • the holding device (18) On the side facing away from the punch (10), the holding device (18) is provided with a further extension (23) which has a rectangular cross section.
  • a pressure element (14) in the form of a hydraulic or pneumatic press serving as a load means is attached to this approach. This press (14) is arranged so that its piston executes an extension movement in the direction of the lower roller (11) and the upper roller (13).
  • the piston rod (24) of the press (14) engages in a bolt-shaped transverse clasp (15) of a bracket, which is completed by two side straps (16) and a locking bolt (17) attached to the other end of the side straps (16).
  • a hook-shaped end (31) of the axis (29) of the upper roller (13) is assigned to the locking bolt (17).
  • the locking bolt (17) hooks into the hook-shaped end (31) when the piston (24) is extended so that the press (14) Upper roller (13) clamped against the lower roller (11).
  • This hanging movement of the locking bolt (17) takes place automatically. It is controlled by a link guide which is formed from guide pins (20) attached to the tabs (16) and a link (21) attached in each case to the side cheeks of the attachment (23). As can be seen from FIG.
  • the link (21) has a section running in the extension direction of the piston (24), ie a section running radially to the lower roll (11) and to the upper roll (13). It also has an obliquely outwardly directed portion in which the guide pins (20) are located when the piston (24) is retracted.
  • the holding device (18) is also provided with a slot-shaped guide (19) into which the axis (29) of the top roller, which has an essentially rectangular cross section, engages when the pressure arms (12) are closed.
  • the upper roller (13) is fastened to the pressure arms (12) by means of brackets (26) which act on its axis (29) and which are elastically flexible transversely to the guide (19).
  • the holders (26) are guided with bolts (27) in a slot guide (25) which, when the pressure arms (12) are closed, runs concentrically with the lower roller (11).
  • top rollers are arranged in a common pressure arm on each side.
  • the upper rollers in particular the adjustable upper rollers, are held on the punch with their own pressure arms, a common arm being provided which then brings the separate pivoting devices into the operating position.
  • the separate pressure arms can then also be attached to the holding device (18), so that an assembly is formed which can be adjusted as a whole.
  • top rollers of a drafting system it is not necessary for all top rollers of a drafting system to have a loading device accordingly of the present invention. For reasons of space, it may be appropriate to alternately provide loading devices for the upper rollers, which are attached to the punches (10) or the pressure arms (12).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Belastungseinrichtung für ein Streckwerk einer Spinnereimaschine, insbesondere einer Strecke, mit stationär in Stanzen angeordneten Unterwalzen und mit von Druckarmen gehaltenen Oberwalzen, denen Belastungsmittel zugeordnet sind, mit denen sie gegen die zugehörigen Unterwalzen anpreßbar sind.
  • Es ist bekannt (EP-B 0 062 185), die Belastungsmittel in die Halterungen zu integrieren, mit welchen die Oberwalzen an Druckarmen gehalten sind. Die Gegenkräfte müssen somit von den Druckarmen selbst und von der Verriegelung aufgenommen werden, mit welcher die Druckarme an den Stanzen in der Betriebsstellung verriegelt werden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Belastungseinrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die Druckarme und/oder eine sie in der Betriebsposition haltende Verriegelung leichter ausgeführt werden können.
  • Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Belastungsmittel für wenigstens eine Oberwalze an den Stanzen angebracht und bei geschlossenen Druckarmen mit der zugehörigen Oberwalze in Eingriff bringbar sind.
  • Durch diese Ausbildung werden die Druckarme selbst von Gegenkräften entlastet, während die Verriegelung unterstützt wird.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind als Belastungsmittel Druckelemente vorgesehen, deren Bewegung mittels Übertragungselementen als an die Unterwalze heranziehende Zugbewegung auf die zugehörige Oberwalze übertragbar ist. Dadurch wird erreicht, daß die Belastungsmittel so angeordnet und ausgebildet werden können, daß sie keine nennenswerte Bauhöhe in Richtung zu den Oberwalzen und den Druckarmen hin aufweisen.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Belastungsmittel an konzentrisch zu der zugehörigen Unterwalze verdrehbaren Halteeinrichtungen angebracht sind, die mit einer Führung für die zugehörige Oberwalze versehen sind. Durch diese Ausbildung wird sichergestellt, daß die Belastungsmittel immer exakt in der vorgegebenen Weise zu der Oberwalze ausgerichtet sind, da die Oberwalze an dem Bauteil ausgerichtet wird, an welchem auch die Belastungseinrichtung angebracht ist. Derartige Belastungseinrichtungen eignen sich insbesondere für verstellbare Oberwalzen, d.h. Oberwalzen, die zur Einstellung der Streckfeldlänge konzentrisch um die zugehörige Unterwalze verstellbar sind.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgesehen, daß die Übertragungselemente selbsttätig beim Entlasten die Oberwalze freigebende Mittel enthalten. Damit wird erreicht, daß nach Entlasten der Belastungsmittel das Abschwenken der Druckarme mit einer Oberwalze nicht behindert ist.
  • Weitere Merkmale und vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform und den Unteransprüchen.
    • Fig. 1
    zeigt einen Schnitt durch eine Stanze, in der eine Unterwalze gelagert ist, an die eine Oberwalze mittels einer Belastungseinrichtung herangezogen wird, und
    Fig. 2
    eine Ansicht auf die Belastungseinrichtung der Fig. 1 in Richtung des Pfeiles II gesehen.
  • Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt eines Streckwerkes im Bereich einer Stanze (10). Das Streckwerk selbst besteht beispielsweise aus drei stationär in zwei seitlichen Stanzen gelagerten, angetriebenen Unterwalzen, von denen nur eine Unterwalze (11) dargestellt ist. Diesen Unterwalzen sind wenigstens drei Oberwalzen, von denen nur die Oberwalze (13) dargestellt ist, zugeordnet, die ein Vorverzugsfeld und ein Hauptverzugsfeld mit den Unterwalzen bilden. Zur Einstellung der Streckfeldlänge ist eine Oberwalze im Bereich des Vorverzugsfeldes und eine Oberwalze, beispielsweise die dargestellte Oberwalze (13) des Hauptverzugsfeldes in Umfangsrichtung der zugehörigen Unterwalze (11) verstellbar.
  • Die Unterwalze (11) ist mit Lagern (30) in einem zylindrischen Ansatz (28) einer Halteeinrichtung (18) gelagert, die mit diesem zylindrischen Ansatz (28) verdrehbar in der Stanze (10) gehalten ist. Auf der der Stanze (10) abgewandten Seite ist die Halteeinrichtung (18) mit einem weiteren Ansatz (23) versehen, der einen rechteckigen Querschnitt aufweist. An diesem Ansatz ist ein als Belastungsmittel dienendes Druckelement (14) in Form einer hydraulischen oder pneuamtischen Presse befestigt. Diese Presse (14) ist so angeordnet, daß ihr Kolben eine Ausfahrbewegung in Richtung von der Unterwalze (11) und der Oberwalze (13) hinweg ausführt.
  • Die Kolbenstange (24) der Presse (14) greift in eine bolzenförmige Querspange (15) eines Bügels ein, der durch zwei Seitenlaschen (16) und einen an dem anderen Ende der Seitenlaschen (16) befestigten Verriegelungsbolzen (17) vervollständigt wird. Dem Verriegelungsbolzen (17) ist ein hakenförmiges Ende (31) der Achse (29) der Oberwalze (13) zugeordnet. Der Verriegelungsbolzen (17) hängt sich in das hakenförmige Ende (31) ein, wenn der Kolben (24) ausgefahren wird, so daß die Presse (14) die Oberwalze (13) gegen die Unterwalze (11) verspannt. Diese Einhängbewegung des Verriegelungsbolzens (17) erfolgt selbsttätig. Sie wird durch eine Kulissenführung gesteuert, die aus an den Laschen (16) angebrachten Führungsstiften (20) und jeweils einer in den Seitenwangen des Ansatzes (23) angebrachten Kulisse (21) gebildet wird. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, besitzt die Kulisse (21) einen in Ausfahrrichtung des Kolbens (24) verlaufenden Abschnitt, d.h. einen radial zur Unterwalze (11) und zur Oberwalze (13) verlaufenden Abschnitt. Außerdem besitzt sie einen schräg dazu nach außen gerichteten Abschnitt, in welchem sich die Führungsstifte (20) befinden, wenn der Kolben (24) zurückgezogen ist.
  • Die Halteeinrichtung (18) ist außerdem mit einer schlitzförmigen Führung (19) versehen, in welche die einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweisende Achse (29) der Oberwalze beim Schließen der Druckarme (12) eingreift. Die Oberwalze (13) ist mittels an ihrer Achse (29) angreifenden, quer zur Führung (19) elastisch nachgiebigen Haltern (26) an den Druckarmen (12) befestigt. Die Halter (26) sind mit Bolzen (27) in einer Schlitzführung (25) geführt, die, bei geschlossenen Druckarmen (12), konzentrisch zu der Unterwalze (11) verläuft.
  • Es ist nicht unbedingt notwendig, daß alle Oberwalzen auf jeder Seite in einem gemeinsamen Druckarm angeordnet sind. Bei einer abgewandelten Ausführungsform wird vorgesehen, daß die Oberwalzen, insbesondere die verstellbaren Oberwalzen mit eigenen Druckarmen an der Stanze gehalten sind, wobei ein gemeinsamer Arm vorgesehen ist, der dann die separaten Schwenkeinrichtungen in die Betriebsstellung bringt. In diesem Fall können die separaten Druckarme dann auch an der Halteeinrichtung (18) mit angebracht werden, so daß eine Baugruppe gebildet wird, die insgesamt verstellt werden kann.
  • Selbstverständlich ist es nicht notwendig, daß alle Oberwalzen eines Streckwerkes mit einer Belastungseinrichtung entsprechend der vorliegenden Erfindung versehen werden. Aus Raumgründen kann es sich anbieten, abwechselnd für die Oberwalzen Belastungseinrichtungen vorzusehen, die an den Stanzen (10) oder den Druckarmen (12) angebracht sind.

Claims (7)

  1. Belastungseinrichtung für ein Streckwerk einer Spinnereimaschine, insbesondere einer Strecke, mit stationär in Stanzen angeordneten Unterwalzen und mit von Druckarmen gehaltenen Oberwalzen, denen Belastungsmittel zugeordnet sind, mit denen sie gegen die zugehörigen Unterwalzen anpreßbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Belastungsmittel (14) für wenigstens eine Oberwalze (13) an den Stanzen (10) angebracht und bei geschlossenen Druckarmen (12) mit der zugehörigen Oberwalze (13) in Eingriff bringbar sind.
  2. Belastungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Belastungsmittel Druckelemente (14) vorgesehen sind, deren Bewegung mittels Übertragungselementen (15, 16, 17) als an die Unterwalze (11) heranziehende Zugbewegung auf die zugehörige Oberwalze (13) übertragbar sind.
  3. Belastungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Belastungsmittel (14) an konzentrisch zu der zugehörigen Unterwalze (11) verdrehbaren Halteeinrichtungen (18) angebracht sind, die mit einer Führung (19) für die zugehörige Oberwalze (13) versehen sind.
  4. Belastungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungselemente (15, 16, 17) selbsttätig beim Entlasten die Oberwalze (13) freigebende Mittel enthalten.
  5. Belastungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtungen (18) jeweils einen Ansatz (23) aufweisen, auf dem ein Druckelement (14) angebracht ist, dessen Kolben an der Querspange (15) eines Bügels (16, 17) angreift, der in die Oberwalze (13) einhängbar ist.
  6. Belastungseinrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (16, 17) um das Endes des Kolbens (24) verschwenkbar gelagert und mit einer Kulissenführung (20, 21) geführt ist, die einen quer zur Achse der Unterwalze (11) und einen schräg dazu nach außen gerichteten Abschnitt aufweist.
  7. Belastungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberwalze (13) mittels quer zur Führung (19) der Halteeinrichtung (18) elastisch nachgiebigen Haltemitteln (26) gehalten ist.
EP89111511A 1988-09-21 1989-06-24 Belastungseinrichtung für ein Streckwerk, insbesondere eine Strecke Expired - Lifetime EP0360984B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3832061A DE3832061A1 (de) 1988-09-21 1988-09-21 Belastungseinrichtung fuer ein streckwerk, insbesondere einer strecke
DE3832061 1988-09-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0360984A1 EP0360984A1 (de) 1990-04-04
EP0360984B1 true EP0360984B1 (de) 1993-10-27

Family

ID=6363411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89111511A Expired - Lifetime EP0360984B1 (de) 1988-09-21 1989-06-24 Belastungseinrichtung für ein Streckwerk, insbesondere eine Strecke

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0360984B1 (de)
JP (1) JPH0299621A (de)
DE (2) DE3832061A1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1376399A (fr) * 1963-08-31 1964-10-23 Tematex S A S Di E Reynaud & C Appareil pour appliquer une pression déterminée aux cylindres de machines textiles,particulièrement des machines de préparation à la filature
US3606646A (en) * 1969-08-28 1971-09-21 Maremont Corp Drafting roll weighting mechanism
EP0062185B2 (de) * 1981-04-06 1991-02-27 Maschinenfabrik Rieter Ag Streckwerk für Spinnmaschinen zur Bearbeitung eines Faserbandes
JPS5915520A (ja) * 1982-07-15 1984-01-26 Toyoda Autom Loom Works Ltd ドラフト機構のロ−ラ加圧装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE58906015D1 (de) 1993-12-02
DE3832061A1 (de) 1990-03-22
EP0360984A1 (de) 1990-04-04
JPH0299621A (ja) 1990-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2144296A1 (de) Seileinspannvorrichtung
DE915549C (de) Belastungsvorrichtung fuer Streckwerke von Spinnereimaschinen
EP1214158B1 (de) Vorrichtung zum auf- und abziehen einer stützwalzen-lagereinheit
EP0553462B1 (de) Supportverbindungen zwischen zwei Walzen
EP3659467B1 (de) Höhenverstellbare vorrichtung
EP0648881B1 (de) Kombinierte Ausbreit- und Quetschvorrichtung, insbesondere für Schlauch-Wirkware
DE69020503T2 (de) Anlage zum Zuführen von einer Warenbahn.
EP0360984B1 (de) Belastungseinrichtung für ein Streckwerk, insbesondere eine Strecke
DE3444085C2 (de) Vorrichtung zum Portionieren von Teig
EP0677372B1 (de) Längsreckmaschine, insbesondere für thermoplastische Folien
DE3608192C2 (de) Walzenausbauvorrichtung
DD153142A5 (de) Verfahren und vorrichtung zur ringlauferentfernung bei ringspinn-oder ringzwirnmaschinen
EP0110250A2 (de) Antriebseinrichtung für ein Zugseil
DE2418316A1 (de) Wickelmaschine fuer blechbaender zur bildung von bunden
EP0359915B2 (de) Streckwerk für eine Spinnereimaschine, insbesondere für eine Strecke
DE4003811A1 (de) Riemchen-streckwerk sowie spinnmaschine mit einer vielzahl derartiger riemchen-streckwerke
DE4130273C2 (de)
DE202023107026U1 (de) System zum Montieren und Demontieren eines Wechselteils und Etikettiermaschine
DE202008011304U1 (de) Riemenmaschine mit einem Riemenstellmechanismus
AT390168B (de) Verriegelungs- und entriegelungsstation fuer backzangen
DE102016206710B4 (de) Schutzrollo für eine Spritzgussmaschine
EP0362477B1 (de) Streckwerk für eine Spinnereimaschine
DE3408149A1 (de) Bindegarn-spannvorrichtung
EP0996782B1 (de) Tragvorrichtung für komponenten einer webmaschine
DE1153721B (de) Registratur mit paternosterartig umlaufenden Schriftgutbehaeltern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19900519

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920219

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TRUETZSCHLER GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILA

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931027

REF Corresponds to:

Ref document number: 58906015

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931202

EN Fr: translation not filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: RIETER INGOLSTADT SPINNEREIMASCHINENBAU AG

Effective date: 19940727

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

APAA Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20000128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010607

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010613

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050624

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO