EP0282691B1 - Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne - Google Patents

Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne Download PDF

Info

Publication number
EP0282691B1
EP0282691B1 EP88100592A EP88100592A EP0282691B1 EP 0282691 B1 EP0282691 B1 EP 0282691B1 EP 88100592 A EP88100592 A EP 88100592A EP 88100592 A EP88100592 A EP 88100592A EP 0282691 B1 EP0282691 B1 EP 0282691B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
dishwasher
dishwasher according
sump
pool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88100592A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0282691A1 (de
Inventor
Edwin Keller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux AG
Original Assignee
Electrolux AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4191461&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0282691(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Electrolux AG filed Critical Electrolux AG
Priority to AT88100592T priority Critical patent/ATE52683T1/de
Publication of EP0282691A1 publication Critical patent/EP0282691A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0282691B1 publication Critical patent/EP0282691B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0052—Noise reduction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4209—Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher, in particular with a water collecting pan.
  • DE-OS 2 357 084 Another device for noise reduction in dishwashers or the like. discloses DE-OS 2 357 084, which seeks to achieve damping by shielding at least some of the container walls against the liquid jets emerging from the nozzles by interposed, rigid and self-supporting baffle walls. Due to the increased sensitivity to noise, this measure also does not solve the problem as requested.
  • the present invention aims to provide a dishwasher which is less noisy in operation, the noise reduction being achieved in a simple, inexpensive and unobtrusive manner.
  • a dishwasher housing 1 the lower part of a dishwasher housing 1 can be seen, with a bottom 2, the water collecting trough, and a water drain 3 and a water sump 4 formed in the trough.
  • the two housing side walls 6, which also serve to bring splashing water into the tub, are carriers of running rails 10 for the crockery baskets.
  • the lower part of the running rails 10 serves to receive a drip collecting plate 7 with an inclined collecting base 9.
  • This collecting plate 7 can consist of a corresponding material, including plastic.
  • a drip water drain 12 In the middle there is a drip water drain 12, which can be designed as a longitudinal channel or as a central nozzle. The drops 13 occurring from above are also shown.
  • the drip tray 7 collects the water coming from above in the form of droplets or water threads flowing off the side walls 6, which the inclined collecting base 9 gently returns into the drip water outlet 12, which is preferably immersed in the water bath. Measurements showed that this measure can reduce the noise occurring by approx. 5 dB, for example from 50 to approx. 45 dB.
  • the drip tray 7 can be inserted or folded in half. It is designed in such a way that it also collects the water flowing along the side walls 6 and guides it to the collecting trough.
  • the pot collecting plate 7 is preferably provided with cutouts which ensure access to the filter underneath and the wetting of the heating underneath, etc.
  • this drip tray can be of any geometrical shape, but must ensure the gentle drainage of the water collected into the bath.
  • the water bath can be provided below the bottom 2 of the dishwasher housing and the bottom 2 can act as a drip tray.
  • a further possibility for noise reduction can be achieved by means of a cover covering floating in the form of a floating body, for example made of plastic, in particular “styrofoam”, or by installing a wire mesh over the water bath.
  • the formation of individual islands which protrude from the water bath can also be provided.
  • a more complex design, which can bring success, can consist in a rotating impeller, which is provided, for example in connection with the spray arm, and in the case of which discharge vanes are arranged above the water bath. It would also be a promising measure to create an air cushion over the water bath.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne.
  • Zur Eindämmung der Geräuschentwicklung bei Geschirrspülmaschinen ist es bekannt, die Geschirrspülmaschine mit einer Auskleidung aus weichem oder halbhartem Schaum zwischen dem Gehäusemantel und dem innenliegenden Spülbehälter auszuschäumen. Das Ausschäumen erfordert einen hohen Aufwand und bewirkt, dass die zwischen dem Spülbehälter und dem Gehäusemantel anzuordnenden Maschinenteile entweder miteingeschäumt werden, was eine Reparatur erschwert oder Geräuschbrücken bilden. (DE-Gm 7 136 896)
  • Es wurde auch schon versucht, diese im Betrieb bei Geschirrspülmaschinen auftretenden Lärmquellen durch eine im Spülbehälter angeordnete Schutzvorrichtung für die Spülbehälterinnenwände gegen den Aufprall der Sprühstrahlen der Spritzvorrichtungen zu dämpfen. (DE-OS 23 47 253)
  • Aber diese Massnahmen führten nicht zum angestrebten Erfolg.
  • Eine weitere Einrichtung zur Geräuschdämpfung bei Geschirrspülern o.dgl. offenbart die DE-OS 2 357 084, welche eine Dämpfung dadurch zu erreichen trachtet, dass zumindest ein Teil der Behälterwandungen gegen die aus den Düsen austretenden Flüssigkeitsstrahlen durch zwischengesetzte, in sich steife und freitragende Prallwände abgeschirmt wird. Aufgrund der gestiegenen Lärmempfindlichkeit bewältigt auch diese Massnahme das Problem nicht im verlangten Rahmen.
  • Es ist ferner eine Reihe von Vorveröffentlichungen bekannt geworden, in welchen Geschirrspüler unterschiedlichster Konstruktionen für Haushalt und Grossbetriebe beschrieben werden. Trotzdem in keiner dieser Vorveröffentlichungen die Aufgabe der Lärmverhütung während des Betriebes gestellt ist, sind diese bekanntgewordenen Ausführungen bezüglich des möglichen Effektes der Geräuschdämpfung im Sinne der vorliegenden Erfindung zu überprüfen. Es zeigt sich jedoch, dass bei diesen Konstruktionen dem empfindlichen, der vorliegenden Erfindung zugrunde liegenden Teil, nämlich der Lärmdämpfung in dem anschliessend erläuterten Sinne, nicht Genüge getan ist, indem das zur Reinigung benützte Wasser, welches über dem normalerweise vorhandenen Sumpf im Unterteil der Maschine ausströmt, plätschernd in diesen Sumpf fallen kann. Es betrifft dies die US-A 2 573 128, die FR-A 817 098, die DE-A 1 270 239, die GB-A 286 092, die CH-A 445 756, die GB-A 1 392 806, die DE-A 923 326, die DE-A 2 400 935 und die US-A 3 949 772.
  • Bei all diesen Ausführungen haben Flüssigkeitstropfen oder Flüssigkeitsmassen die Möglichkeit, aus mehr oder weniger grosser Höhe in eine Wasserlache oder einen Wassersumpf zu fallen, was einen Grossteil des Lärms zur Folge hat. Damit zeigt die vorliegende Erfindung erstmals, wodurch die hauptsächlichst störenden Geräusche in heutigen Waschmaschinen erzeugt werden.
  • Die vorliegende Erfindung bezweckt die Schaffung eines Geschirrspülers, welcher im Betrieb lärmärmer ist, wobei die Lärmdämpfung auf einfache, billige und wenig störende Weise zu erreichen ist.
  • Dieses Problem löst der erfindungsgemässe Geschirrspüler, wie er im Patentanspruch 1 angegeben ist.
  • Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand einer Figur erläutert, welche in rein schematischer Darstellung das Innere des Unterteils eines Geschirrspülers mit der lärmdämpfenden Einbaute zeigt.
  • In dieser Figur ist der Unterteil eines Geschirrspülergehäuses 1 ersichtlich, mit einem Boden 2, der Wasserauffangwanne, sowie einem Wasserabfluss 3 und einem in der Wanne gebildeten Wassersumpf 4.
  • Die beiden Gehäuseseitenwände 6, welche ebenfalls dem Zubringen von Spritzwasser in die Wanne dienen, sind Träger von Laufschienen 10 für die Geschirrkörbe. Der Unterteil der Laufschienen 10 dient der Aufnahme eines Tropfenauffangbleches 7 mit einem geneigten Sammelboden 9. Dieses Auffangblech 7 kann aus einem entsprechenden Material, auch Kunststoff, bestehen. In der Mitte befindet sich ein Tropfwasserabfluss 12, welcher als Längskanal oder als mittiger Stutzen ausgeführt werden kann. Es sind ferner die von oben anfallenden Tropfen 13 dargestellt.
  • Es hat sich gezeigt, dass hydraulisch bedingte Geräusche auf folgende Arten in Geschirrspülern entstehen:
    • - Propellergeräusche in der Pumpe
    • - Strömungsgeräusche in den Leitungen
    • - Sprühgeräusche durch Auftreffen von Wasserstrahlen an Gehäuseteilen
    • - Geräusche durch Tropfen, welche in Wasserlachen oder Wassersümpfe, insbesondere in die Auffangwanne zurückfallen
    • - Geräusche durch Wandwasser, welche beim Auftreffen des an den Wänden abfliessenden Wassers in das Wasserbad der Auffangwanne entstehen.
  • Eingehende Versuche liessen erkennen, dass in Geschirrspülern die hydraulischen Geräusche die massgeblichen sind.
  • Durch die bisher in der Technik bei Geschirrspülern vorgesehenen diesbezüglichen Massnahmen liessen sich Lärmpegel zwischen 55 und 60 dB im allgemeinen erreichen und zwischen 50 und 55 dB bei den letzten Neuentwicklungen. Der Wert von 50 dB gilt bei den Spezialisten als ohne grösste Aufwendungen nicht unterschreitbar.
  • Im Sinne der Erfindung zeigten Laborversuche, dass beim heutigen Stande der Technik der grösste verbleibende Lärmanteil vom Wasser herrührt, welches in das Bad bzw. den Sumpf oder die Lache zurücktropft resp. fliesst. Es sind dies grössenordnungsmässig 80 bis 1201/min. Es entsteht durch diese Tropfen ein Geräusch, wie man es von tropfenden Wasserhahnen kennt. Wassertropfen bilden insbesondere intensive Lärmquellen, wenn das Wasser in eine Wasserlache oder einen Wassersumpf bzw. ein Wasserbad fällt. Damit ergab nrichtung zur Geräuschdämpfung rii n o.dgl. offenbart die DE-OS 2 d eine Dämpfung dadurch zu errei- L 5 zumindest ein Teil der Behälter- w die aus den Düsen austretenden 3o d n durch zwischengesetzte, in freitragende Prallwände abge- G nund der gestiegenenen Lärmamn- e sich auch schon die Möglichkeit einer Lösung, nämlich die Verhinderung des Abtropfens oder Abfliessens von Wasser in das Wasserbad bzw. den Wassersumpf des Geschirrspülers.
  • In diesem Sinne sammelt das Tropfenauffangblech 7 die von oben kommenden Wasser in Form von Tropfen oder an den Seitenwänden 6 abfliessenden Wasserfäden, welche der geneigte Sammelboden 9 über seinen Tropfwasserabfluss 12, der vorzugsweise ins Wasserbad eintaucht, sanft in dieses zurückführt. Messungen zeigten, dass diese Massnahme die auftretenden Geräusche um ca. 5 dB, beipsielsweise von 50 auf ca. 45 dB reduzieren kann.
  • Das Tropfenauffangblech 7 kann in zwei Hälften einlegbar bzw. zusammenlegbar ausgeführt werden. Es ist derart konzipiert, dass es auch das längs der Seitenwände 6 abfliessende Wasser auffängt und geführt der Auffangwanne zuleitet. Das Topfenauffangblech 7 ist vorzugsweise mit Aussparungen versehen, welche den Zugriff zum darunter liegenden Filter und die Benetzung der darunter liegenden Heizung usw. sicherstellen. Im übrigen kann dieses Tropfenauffangblech von beliebiger geometischer Form sein, muss aber die sanfte Ableitung des aufgefangenen Wassers in das Bad sicherstellen.
  • Es ist natürlich grundsätzlich möglich, derartige Mittel zur Verhütung des Einfallens von Flüssigkeitstropfen in das Wasserbad bzw. in eine Wasserlache oder einen Wassersumpf des Geschirrspülers auf eine andere als die beschriebene Art zu erreichen, nämlich:
  • Das Wasserbad kann unterhalb des Bodens 2 des Geschirrspülergehäuses vorgesehen werden und der Boden 2 als Tropfblech wirken.
  • Es ist ferner möglich, mehrere derartige Tropfbleche, nämlich je eines unter jedem Korb, vorzusehen.
  • Es ist grundsätzlich möglich, den Sammelboden 9 derart geneigt auszuführen, dass die Zuleitung zum Wassersumpf über die untersten Teile der Gehäuseseitenwände 6 erfolgt.
  • Eine weitere Möglichkeit der Lärmdämpfung kann mittels eines auf dem Wasserbad schwimmenden Deckbelages in Form schwimmender Körper, beispielsweise aus Kunststoff, insbesondere "Styropor" erfolgen oder durch Einbau eines Drahtgitters über dem Wasserbad. Es kann ferner die Bildung einzelner Inseln, welche aus dem Wasserbad herausragen, vorgesehen werden. Eine aufwendigere Ausführung, die den Erfolg bringen kann, kann in einem rotierenden Flügelrad bestehen, welches, beispielsweise in Verbindung mit dem Sprüharm, vorgesehen ist und bei dem Ableitlamellen über dem Wasserbad angeordnet werden. Es wäre auch das Erstellen eines Luftkissens über dem Wasserbad eine mögliche, erfolgversprechende Massnahme.

Claims (9)

1. Geschirrspüler mit Wasserauffangwanne (2) und mit einer gesonderten Tropfenauffangeinrichtung (7), dadurch gekennzeichnet, dass zwecks Dämpfung von hydraulisch bedingten Geräuschen des in Betriebszustand befindlichen Spülers oder unmittelbar nach dessen Betriebsende Mittel zur Verhütung des Einfallens von Flüssigkeitstropfen bzw. Sprühstrahlen in eine Wasserlache in Form einer Abflusseinrichtung (7) angeordnet sind, die die sanfte Ableitung des aufgefangenen Wassers in einen Wassersumpf der Wasserauffangwanne sicherstellt.
2. Geschirrspüler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar über dem Wannenboden (2) eine Tropfenauffang- und Abflusseinrichtung (7) angeordnet ist, um das Auffangwasser in das Wasserbad (4) hinein oder direkt zur Umwälzpumpe zu führen.
3. Geschirrspüler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel ein Tropfenauffangblech oder -Gitter umfassen, welches vorzugsweise in den Geschirrspüler einschieb-oder -legbar und z.B. zweiteilig, insbesondere faltbar, ist.
4. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Auffangblech Oeffnungen für den Zugang des Wassers zum Filter und/oder zur Heizung aufweist.
5. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel ein Tropfenauffangnetz umfassen.
6. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel mindestens einen Zwischenboden des Spülers umfassen, der als Sammelblech wirkt.
7. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel einen auf dem Tropfenaufnahmewasser schwimmenden Belag, z.B. aus Kunststoffkörpern bestehend oder als Luftkissen ausgebildet, aufweisen.
8. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel mindestens ein Flügelrad mit Ableitlamellen umfassen.
9. Geschirrspüler nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch einen über der Wasserlache oder dem Sumpf (4) liegenden Wassersammler, welcher das Wasser (13), z.B. in Form eines in die Lache oder den Sumpf (4) eintauchenden Rohres (12), diesem (4) zuleitet.
EP88100592A 1987-02-19 1988-01-18 Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne Expired - Lifetime EP0282691B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88100592T ATE52683T1 (de) 1987-02-19 1988-01-18 Geschirrspueler, insbesondere mit einer wasserauffangwanne.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH629/87 1987-02-19
CH62987 1987-02-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0282691A1 EP0282691A1 (de) 1988-09-21
EP0282691B1 true EP0282691B1 (de) 1990-05-16

Family

ID=4191461

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88100592A Expired - Lifetime EP0282691B1 (de) 1987-02-19 1988-01-18 Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0282691B1 (de)
AT (1) ATE52683T1 (de)
DE (1) DE3860144D1 (de)
DK (1) DK51288A (de)
ES (1) ES2015087B3 (de)
GR (1) GR3000516T3 (de)
NO (1) NO880472L (de)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB286092A (en) 1927-03-04 1928-03-01 Valdemar Rendle Improvements in and relating to washing machines for crockery and the like
FR817098A (fr) 1935-06-14 1937-08-25 Bolinders Fabriks Ab Machine à laver la vaisselle
US2573128A (en) 1947-04-05 1951-10-30 Cavicchioli Mario Device in dishwashing machine for recovering silverware and the like
DE923326C (de) 1952-03-29 1955-02-10 Walter E Frech & Co Geschirrwasch- und Spuelmaschine
DE1270239B (de) 1960-03-24 1968-06-12 Meiko Maschinen Und Appbau Geschirrspuelmaschine
CH445756A (it) 1965-10-26 1967-10-31 Italmobil Di Biancalani Gianfr Divano-letto
CH445746A (de) * 1966-11-10 1967-10-31 Baumann Willi Automatische Geschirrspülmaschine
GB1392806A (en) 1971-04-27 1975-04-30 Hoover Ltd Washing machines
CH554197A (de) 1973-01-09 1974-09-30 Amstutz Adrian Anlage zum reinigen von teilen durch eine erwaermte fluessigkeit.
DE2347253A1 (de) * 1973-09-20 1975-03-27 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
DE2357084A1 (de) 1973-11-15 1975-05-22 Euro Hausgeraete Gmbh Einrichtung zur geraeuschdaempfung bei geschirrspuelern
US3949772A (en) 1974-12-13 1976-04-13 General Electric Company Door type dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
DK51288D0 (da) 1988-02-02
DE3860144D1 (de) 1990-06-21
DK51288A (da) 1988-08-20
NO880472D0 (no) 1988-02-03
EP0282691A1 (de) 1988-09-21
NO880472L (no) 1988-08-22
ES2015087B3 (es) 1990-08-01
GR3000516T3 (en) 1991-07-31
ATE52683T1 (de) 1990-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH169630A (de) Vorrichtung im Spülwasser-Kreislaufsystem von Geschirrwaschmaschinen zum Reinigen des umlaufenden Spülwassers.
DE4116228A1 (de) Insbesondere fuer kleinteile ausgelegte geschirrspuelmaschine
DE3538305C2 (de) Anordnung bei einer Geschirrspülmaschine
DE2703434A1 (de) Einrichtung an geschirrspuelmaschinen zum filtern des spuelwassers
EP0282691B1 (de) Geschirrspüler, insbesondere mit einer Wasserauffangwanne
EP1673000B1 (de) Geschirrspüler mit integrierten sprühkanälen
EP0909848A1 (de) Spülfunktionen durchführendes Haushaltgerät mit Speicherbehälter
DE102009000211B4 (de) Geschirrspülmaschine
DE3215501A1 (de) Wannenfoermiger zusatzbehaelter zum einlegen in eine kammer einer waschmittel-einspueleinrichtung
DE1850130U (de) Geschirrspuelmaschine mit mehreren umlaufenden wascharmen.
DE2702644A1 (de) Einrichtung an geschirrspuelmaschinen zum reinigen des umgewaelzten waschwassers
DE2746697A1 (de) Spuele
DE2434535A1 (de) Sicherungsvorrichtung und verfahren zum schuetzen von waschmaschinen oder geschirrspuelern
DE102007030074A1 (de) Innenbehälter für eine Geschirrspülmaschine
EP0304391A1 (de) Trommelwaschmaschine
DE2942051A1 (de) Geschirrspuelmaschine
EP2381028B1 (de) Flüssigkeitsspeicher für ein Hausgerät und Hausgerät mit einem solchen Flüssigkeitsspeicher
DE102011078530A1 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens einem Flottenspeicher
DE3738049A1 (de) Frontlader-waschmaschine
DE2707963C3 (de) Braupfanne mit einem Röhrenkocher
DE2357084A1 (de) Einrichtung zur geraeuschdaempfung bei geschirrspuelern
DE202004002366U1 (de) Spüle
EP0142462B1 (de) Kunstsumpf in einem Flüssigkeitsbecken mit einer Spülvorrichtung
DE430362C (de) Spuel- oder Spritzrohr, insbesondere fuer Straehngarn-Mercerisiermaschinen
DE1610231A1 (de) Waschmitteleinspuelkasten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880929

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890216

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX AG

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 52683

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900615

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3860144

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900621

ET Fr: translation filed
ITTA It: last paid annual fee
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, MUENCHEN

Effective date: 19910205

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19911127

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19911129

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 19911129

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19911230

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920102

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920110

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19920116

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920127

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920131

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19920326

Year of fee payment: 5

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930118

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19930126

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 930126

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: ELECTROLUX A.G.

Effective date: 19930131

NLR2 Nl: decision of opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MF4A

Free format text: 3000516

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88100592.0

Effective date: 19930609