DE9320808U1

DE9320808U1 - Wechselbezug für Fußbodenwischer

Info

Publication number: DE9320808U1
Application number: DE9320808U
Authority: DE
Original assignee: Leifheit AG
Current assignee: Leifheit AG
Priority date: 1993-12-24
Filing date: 1993-12-24
Publication date: 1995-03-16
Anticipated expiration: 2003-12-25

Description

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine auswechselbare TextiLbespannung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1 fuer einen Fußbodenwischer mit einem Spannrahmen zur Aufnahme der Texti[bespannung.

Bei einer bekannten TextiLbespannung der gattungsgemaeßen Art (DE-C 31 39 245) i s.t der Zuschnitt so ausgebildet, daß auf allen Seiten der Aufnahmeflaeche fuer den Spannrahmen etwa 5 cm breite Raender gebildet werden, die durch Umschlagen nach oben und innen und durch Vernaehen oder Kleben versteift sind. Dadurch soll erreicht werden, daß sich die Raender hochstellen, wenn der Fußbodenwischer an den Fußleisten entlanggefuehrt wird, und dadurch die Fußleisten mit reinigen. Als nachteilig hat sich jedoch herausgestellt, daß damit die Ecken, also der Uebergang vom Fußboden auf die Fußleisten, nicht erfaßt werden, wie dies deutlich aus Fig. 3 dieser Druckschrift ersichtlich ist. Darueberhinaus knuddelt oder faltet sich der breite Rand schon dann, wenn der Fußbodenwischer mit geringer Kraft gegen die Wand gedrueckt wird. Dadurch wird der gewuenschte Effekt, die Fußleiste in einem Arbeitsgang durch Hochstellen der Raender zu reinigen, nicht erreicht. Die Praxis hat gezeigt, daß der breite Rand, insbesondere bei einer bereits haeufig benutzten Texti Ibespannung fuer ein einwandfreies Reinigen in Ecken und an Kanten hinderlich ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Texti Ibespannung der gattungsgemaeßen Art zu schaffen, deren Raender plan auf dem Fußboden aufliegen, die eine ausreichende Steifigkeit um ein Falten und Knuddeln beim Anstoß gegen ein Hindernis zu verhindern haben und mit der auch die Ecken zwischen Fußboden und Fußleiste bzw. Wand erfaßt werden.

Diese Aufgabe wird nach einem ersten Aspekt der Erfindung dadurch geloest, daß entlang den Laengskanten der TextiL be spannung von Langgestreckten, flexiblen Kunststoffteilen gebildete Randversteifungen vorgesehen sind, die vorzugsweise durch Umschlagen und Vernaehen der Iaengsver I auf enden Raender der Textilbespannung gehalten sind.

Nach einem zweiten Aspekt wird zur Loesung der gestellten Aufgabe vorgeschlagen, die Randversteifungen durch zweimaliges Umschlagen und Vernaehen der L-aengs raende r zu bilden. Dadurch entfaellt auch die sonst erforderliche Randkettelung gegen Ausfransen.

In beiden Faellen bleiben die Laengsraender der Textilbespannung beim Fuehren des Fußbodenwischers entlang einer Wand oder Fußleiste in der Ebene des Fußbodens und sie gelangen dadurch bis in die Ecken. Dabei sollten die verstaerkten Laengsraender eine Breite von nur max. 3 cm haben, wodurch ein Hochbiegen der Laengskanten und eine Faltenbildung laengs derselben vermieden wird.

Die Wischqualitaet an den Ecken der Textilbespannung kann noch verbessert werden, wenn die den Spannrahmen aufnehmenden Taschen von Kunststoff-Formteilen gebildet sind, die sich bis in die Ecken der Textilbespannung erstrecken. Diese Kunststoff-Formteile wirken als zusaetzli ehe Randverstaerkungen im Eckenbereich. Diese Kunststoff-Formteile koennen mit einer der vorab geschilderten Maßnahmen kombiniert werden, sie erfuellen aber auch bereits allein und ohne zusaetzliehe Versteifung der zwischen den beiden Kunststoffteilen liegenden Laengsraender die gestellte Aufgabe. Dies ganz einfach deshalb, weil die zwischen den Kunststoff-Teilen liegenden Laengsraender sich nicht mehr falten bzw. knuddeln koennen, da dieser Bereich gespannt bleibt. Ein weiterer Vorteil dieser Kunststoff-Formteile ist darin zu sehen, daß damit praktisch Taschen gebildet werden koennen, so daß ohne Schwierigkeiten der Spannrahmen eingefuehrt werden kann. Ein extra Anfassen und Buecken ist nicht erforderlich.

Um zu erreichen, daß diese Kunststoff-Formteile das Auswringen der TextiLbespannung nicht behindern, koennen die den Seitenkanten der TextiLbespannung benachbarten Raender dieser Formteile mit einer Aussparung versehen werden, so daß diese Teile in Draufsicht etwa U-foermig sind.

Sowohl durch die etwa U-foermigen Formteile als auch durch die an den Laengskanten vorgesehenen Rand versteifungen , die zwangslaeufig zu einer Aufdickung fuehren, wird ein leichtes aber sehr wirkungsvolles Auswringen erreicht. Dies hauptsaechlich deshalb, weil sich beim Aufrollen der Texti lbespannung auf beiden Seiten radaehnliche Scheiben, die zum Auswringen leicht anzufassen sind und wodurch große Ringkraefte uebertragen werden koennen, bilden.

Einige Ausfuehrungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1 eine Draufsicht einer Texti lbespannung mit teilweise aufgeklapptem Rand entsprechend einer ersten Ausfuehrungsform,

Fig. 2 einen Schnitt entlang Linie 2-2 in Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt aehnlich Fig. 2 einer zweiten Ausfuehrungsform,

Fig. 4 einen Schnitt aehnlich Fig. 2 einer dritten Ausfuehrungsform und

Fig. 5 einen Schnitt aehnlich Fig. 2 einer vierten Ausfuehrungsform.

In Fig. 1 ist eine rechteckige Textilbespannung 1 dargestellt, die ein Grundgewebe 2 mit Florfaeden 3 aufweist. Entlang jeder Laengskante 4 ist eine Randversteifung in Form eines Kunststoff-Drahtes 5 bzw. eines Rundstabes oder einer Kordel vorgesehen, der bzw. die durch den umgeschlagenen und vernaehten Laengsrand 6 des Grundgewebes 2 festgehalten ist. In der linken oberen Ecke sind

ein LaengsverLaufender Rand 6 und ein querverlaufender Rand 7 aufgeklappt dargestellt, um die Form des Zuschnittes des Grundgewerbes 2 zu verdeutlichen und die unter den umgeschlagenen Raendern liegenden Teile sichbar zu machen.

Die Textilbespannung 2 weist an ihren Enden auf der Oberseite jeweils eine Tasche 8 auf, die von einem Kunststoff-Formteil gebildet und zur Aufnahme der Enden des Spannrahmens des nicht gezeigten Fußbodenwischers bestimmt ist. Natuerlich koennen die Taschen, wie bekannt, auch aus einem Stoffteil gefertigt sein. Die Raender der Taschen 8 koennen an dem Grundgewebe 2 durch die Naht 9 befestigt werden, welche die Laengsraender 6 mit dem Grundgewebe 2 verbindet. Sie koennen jedoch auch fuer sich an das Grundgewebe angeheftet werden. Um das Auswringen des nassen Textilueberzuges zu erleichtern, sind die den Querraendern 7 der Textilbespannung zugewandten Raender 10 der Taschen mit einer relativ tiefen Aussparung 11 versehen, so daß diese Taschen in der Draufsicht etwa U-foermig sind.

Die Kunststoffdraehte 5 versteifen die Laengsraender 6 der Textilbespannung 1 derart, daß, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, die Ecke 12 zwischen dem Fußboden 13 und der Wand 14 bzw. einer hieran befestigten Fußleiste erfaßt und gereinigt werden kann und auch eine Faltenbildung des Laengsrandes 6 vermieden wird. Die Breite der verstaerkten Laengsraender 6, d. h. der Abstand der Laengskanten 4 von der gestrichelt eingezeichneten Auflageflaeche 15 des Spannrahmens, betraegt vorzugsweise nur max. 3 cm, wodurch ein Hochbiegen des Randes beim Fuehren des Fußbodenwischers entlang der Wand, das zur Folge haette, daß die Ecke 12 nicht richtig erfaßt wird, vermieden wird. Die Ecken der Taschen 8 erstrecken sich, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, bis in die Ecken der Textilbespannung 1, so daß auch diese Ecken und gleichzeitig die querverlaufenden Raender 7 der Textilbespannung versteift werden.

Beim Ausfuehrungsbeispiel gemaeß Fig 3 ist ansteLLe eines Kunststoffdrahtes ein fLexibler Kunststoff-Streifen 16 ent Lang jeder Laengskante 4 der Text i !.bespannung vorgesehen. Dieser Streifen wird wie der Draht 5 in Fig. 1 und 2 durch den umgeschlagenen und vernaehten Laengsrand 6 gehalten. Gegebenenfalls kann die Naht 9 auch durch den Streifen 16 hindurchgefuehrt sein. Die Befestigung der Taschen 8 erfolgt wie bei dem ersten Beispiel.

Beim Ausfuehrungsbeispiel gemaeß Fig. 4 wird die Versteifung der Laengsraender 6 dadurch erreicht, daß die Raender 6 zweimal umgeschlagen und mit dem Grundgewebe 2 vernaeht sind. Durch diesen doppelten Umschlag kann die sonst zur Vermeidung eines Ausfransens der Kante erforderliche Randkettelung entfallen. Auch hier koennen die Taschen 8 gleichzeitig mit angenaeht werden.

Beim Ausfuehrungsbeispiel gemaeß Figur 5 erfolgt die Versteifung nur durch die Taschen 8 in den Eckbereichen 17. Auf eine weitere Randversteifung .wie bei den vorangegangenen Beispielen wird dabei gaenzlich verzichtet. Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß die Spannung des Spannrahmens im Zusammenwirken mit den Versteifungen im Eckbereich vollkommen ausreichend ist. Die Ausbildung der Taschen 8 als Kunststoff-Formteil hat sich in mehrfacher Hinsicht als besonders vorteilhaft erwiesen. Durch die Moeglichkeit der Profilierung ist ein besonders leichtes Einfuehren des Spannrahmens gewaehrleistet. Unterschiedliche Wandstaerken, so ist der mittlere Bereich 18 in der Wandstaerke deutlich duenner ausgefuehrt als der umlaufende Eckbereich 19, wird auf der einen Seite ein hoher Anpressdruck der Textilbespannung auf den Boden und in Ecken ermoeglicht. Auf der anderen Seite ist dennoch ein leichtes Wringen der Textilbespannung moeglich. Natuerlich kann die Tasche 18 auf die Textilbespannung aufgenaeht bzw. aufgeklebt oder aufgeschweißt werden. Es ist dennoch vorteilhaft, um eine Beschaedigung von empfindlichen Moebelteilen zu vermeiden, die Textilbespannung ueber den Taschenrand 19 umzuschlagen und somit den Kunststoffbereich total abzudecken.

Claims

sprueche

1. Auswechselbare, rechteckige Textilbespannung (1) fuer einen einen Spannrahmen aufweisenden Fußbodenwischer, welche die Aufnahmef laeche (15) fuer den Spannrahmen allseitig ueberragt und an ihren Enden auf der Oberseite mit Taschen (8) zur Aufnahme des Spannrahmens versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest entlang den Laengskanten (4) der Textilbespannung (1) von flexiblen Kunststof-f-Teilen ( 5 , 8, 16) gebildete Randversteifungen vorgesehen sind.

2 . Textilbespannung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoff-Teile (5) von Kunststoff-Draehten gebildet sind.

3. Textilbespannung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoff-Teile (26) von flachen Streifen gebildet sind.

4 . Textilbespannung nach einem der Ansprueche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, daß die die Randversteifungen bildenden Kunststoff-Teile (5, 8, 16) durch Umschlagen und Vernaehen der laengsverlaufenden Raender (6) der Textilbespannung gehalten sind.

5. Textilbespannung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, daduch gekennzeichnet, daß die laengsverlaufenden Raender (6) der Textilbespannung (1) durch zweimaliges Umschlagen und Vernaehen dieser Raender versteift sind.

6. Textilbespannung nach einem der Ansprueche 1 bis 5 , dadurch gekennzeichnet, daß die Randversteifungen in unmittelbarer Naehe der Laengsseiten der Aufnähmet laeche (15) fuer den Spannrahmen vorgesehen sind.

• ·

7. TextiLbespannung nach einem der Ansprueche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die den Spannrahmen aufnehmenden Taschen (8) von Kunststoff-FormteiLen gebildet sind, die sich bis in die Ecken der TextiLbespannung (1) erstrecken,

8. TextiLbespannung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den querverlaufenden Raendern (7) der Textilbespannung (1) benachbarten Raender (10) der die Taschen (8) bildenden Kunststoff-Formteile mit Ausschnitten (11) versehen sind.

9. TextiLbespannung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Taschen (8) unterschiedlich stark (18, 19) ausgebildet sind.