Extraktionsturm
Es sind bereits Verfahren bekanntgeworden, die eine
kontinuierliche Extraktion ermöglichen. Insbesondere hat man mit zwei senkrecht
stehenden Türmen, deren Inhalt durch laufende Schnecken bewegt wird und die unten
durch eine Querleitung verbunden sind, Erfolge erzielen können. Trotzdem ist der
apparative Aufwand hierbei sehr erheblich.Extraction tower
There are already methods known that one
enable continuous extraction. In particular, with two one has perpendicular
standing towers, the contents of which are moved by running snails and those below
connected by a cross line, can achieve success. Still it is
The outlay on equipment is very considerable here.
Durch die Erfindung wird eine wesentliche Vereinfachung des kontinuierlichen
Verfahrens erreicht, indem praktisch das ganze Verfahren in einem einzigen Turm
durchgeführt wird. Das Verfahren besteht darin, daß das zu extrahierende Gut an
der höchsten Stelle eines Turmes, ausgeführt durch ein senkrecht stehendes Rohr,
eingefüllt, durch bestimmte Vorrichtungen oder durch sein Eigengewicht nach unten
gedrückt und am unteren Ende durch eine Preßschnecke herausgedrückt wird, während
die Extraktionsflüssigkeit im Gegenstrom unten aufgegeben und oben abgezogen wird. The invention is a substantial simplification of the continuous
Procedure achieved by putting practically the whole procedure in a single tower
is carried out. The process consists in that the material to be extracted is sent to
the highest point of a tower, carried out by a vertical tube,
filled, by certain devices or by its own weight downwards
is pressed and pushed out at the lower end by a screw press, while
the extraction liquid is applied in countercurrent at the bottom and drawn off at the top.
Im allgemeinen wird diese Anordnung strömungstechnisch instabil sein.
Da die aufsteigende Extraktionsflüssigkeit mit steigender Sättigung schwerer wird,
ergibt sich ein Abtrieb, durch den evtl. ein Zurückfließen der gesättigten Flüssigkeitsteilchen
zustande kommt. Nun kann aber nachgewiesei werden, daß ein Zurückfließen unter bestimmten
Bedingungen nicht stattfindet. Dies ist immer dann der Fall, wenn der für das Durchfließen
notwendige Strömungswiderstand größer ist als der statische Druckunterschied infolge
Zunahme des spezifischen Gewichtes. Ein solcher Zustand kann von einer gewissen
Höhe des Turmes an immer erreicht werden. In general, this arrangement will be fluidically unstable.
Since the ascending extraction liquid becomes heavier with increasing saturation,
there is a downforce, which may cause the saturated liquid particles to flow back
comes about. But it can now be proven that a backflow under certain conditions
Conditions does not take place. This is always the case when the for flowing through
necessary flow resistance is greater than the static pressure difference as a result
Increase in specific weight. Such a condition can be of a certain
The height of the tower can always be reached.
Es kommt also darauf an, den Strömungswiderstand möglichst zu vergrößern.
Dies geschieht erfindungsgemäß durch eine große Höhe des Turmes, Zusammenpressen
des Gutes, durch Einbau einer Schnecke, wobei diese Maßnahmen einzeln oder auch
kombiniert xSerwendet werden können. Es be-
steht auch'die Möglichkeit,
den Turm schräg anzuordnen. Weitgehende Zerkleinerung des Gutes wirkt ebenfalls
iun Sinne einer Widerstandsvergrößerung. Am unteren Ende des Turmes wird das extrahierte
Gut durch eine Schnecke oder einfach durch den vorhandenen statischen Überdruck
nach außen befördet. Indem erfindungsgemäß der Au-stritt düsenförmig verengt und
kurz vorher durch eine Siebstrecke die Flüssigkeit abgezogen wird, läßt sich eine
Trennung des Extraktionsgutes von der Flüssigkeit erreichen. Z¢weckmäßig wird die
so abgesonderte Flüssigkeit wieder in den Turm zu rückgefördert.It is therefore important to increase the flow resistance as much as possible.
According to the invention, this is done by compressing the tower at a great height
of the property, by installing a screw, these measures individually or also
combined x can be used. It is
there is also the possibility
to arrange the tower at an angle. Extensive comminution of the material also works
in the sense of an increase in resistance. The extracted
Good by a screw or simply by the existing static overpressure
promoted to the outside. By according to the invention the Au-stritt narrows and nozzle-shaped
shortly before the liquid is drawn off through a sieve, a
Achieve separation of the extraction material from the liquid. The
thus discharged liquid is fed back into the tower.
Im Ausführungsbeispiel ist der obere Teil 1 des Turmes als Siebstrecke
ausgebildet, damit dort der gesättigte Saft durch 2 abfließen kann. Das Extraktionsgut
wird oben stetig aufgegeben und durch geeignete Organe bekannter Ausführung unter
Umständen einer Pressung ausgesetzt. Im Beispiel ist eine kurze Preßschnecke 3 angedeutet,
die einen Druck nach unten auszuüben hat und gleichzeitig das aufgegebene Material
erfaßt. Statt dessen kann gegebenenfalls ohne Schnecke gearbeitet werden oder mit
einer den ganzen Turm durchsetzenden Schnecke. Die Pressung kann auch durch einen
oben angeordneten Kollergang oder einen auf und ab gehenden Stempel erzeugt werden.
Der Turm enthält bei4 und 5 geheizte Dampfmäntel, die dann nötig sind, wenn bei
der Extraktion eine höhere Temperatur erwünscht ist. Unter Umständen können so Kochen,
Pressen und Extrahieren in einem Turm bewerkstelligt werden. Während die Flüssigkeit
nach oben steigt, bewegt sich das Extraktionsgut langsam nach unten. An der tiefsten
Stelle 6 wird das Gut durch eine Schnecke 7 nach außen befördert. In the exemplary embodiment, the upper part 1 of the tower is a sieve section
formed so that the saturated juice can drain through 2 there. The extraction material
is steadily abandoned above and by suitable organs known execution below
Exposed to pressure. In the example, a short screw press 3 is indicated,
which has to exert a downward pressure and at the same time the abandoned material
recorded. Instead of this, it is possible to work without or with a screw
a snail penetrating the whole tower. The pressing can also be done by a
above arranged pan mill or an up and down going punch can be generated.
The tower contains heated steam jackets at 4 and 5, which are necessary when at
a higher temperature is desired for the extraction. Under certain circumstances, you can cook
Pressing and extracting can be done in a tower. While the liquid
rises upwards, the extraction material moves slowly downwards. At the deepest
Point 6, the material is conveyed to the outside by a screw 7.
Die Schnecke kann auch als Preßschnecke mit dicker werdender Nabe
ausgeführt werden, um das Auspressen der Flüssigkeit in der Siebstrecke 8 zu erleichtern.
Durch.die Düse 9 verläßt das Gut die Vorrichtung. Die Flüssigkeit wird an der tiefsten
Stelle 10 des Turmes zugefü'hft, beispielsweise durch den Siebmantel ii. Zweckmäßig
wird die abgezogene Flüssigkeit durch eine Pumpe 12 zurückgeführt, während die Frischflüssigkeit
bei I3 in die Saugleitung der Pumpe eingeführt wird und so bequem reguliert werden
kann.The screw can also be used as a press screw with a thicker hub
be carried out in order to facilitate the pressing out of the liquid in the sieve section 8.
The product leaves the device through the nozzle 9. The liquid will be at the deepest
Point 10 of the tower zugefü'hft, for example through the screen jacket ii. Appropriate
the withdrawn liquid is returned by a pump 12, while the fresh liquid
is introduced into the suction line of the pump at I3 and can thus be easily regulated
can.
PATENTANSPROCHE: 1. Extraktionsturm, gekennzeichnet durch ein senkrecht
oder geneigt stehendes Rohr, das oben offen bzw. kegelförmig erweitert und siebartig
durchlöchert ist (I) mit einem am unteren Ende angeordneten, im allgemeinen kleineren
Austrittsrohr und einer oder mehrerer Öffnungen in der Nähe dieses Austrittsrohres
zum Eindrücken von Flüssigkeiten. PATENT CLAIM: 1. Extraction tower, indicated by a vertical
or inclined pipe that is open at the top or widens conically and like a sieve
is perforated (I) with a generally smaller one at the lower end
Outlet pipe and one or more openings in the vicinity of this outlet pipe
for pressing in liquids.