DE69408074T2

DE69408074T2 - Einhebelkartuscheventil

Info

Publication number: DE69408074T2
Application number: DE69408074T
Authority: DE
Inventors: Teodoro J Gonzalez
Original assignee: Newfrey LLC
Current assignee: Newfrey LLC
Priority date: 1993-09-08
Filing date: 1994-09-02
Publication date: 1998-05-07
Anticipated expiration: 2014-09-03
Also published as: CA2129575C; EP0647807A3; DE69408074D1; EP0647807A2; CA2129575A1; KR200163528Y1; TW321258U; EP0647807B1; US5402827A; KR950009326U

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Einhebel-Mischbatterien der allgemeinen Art, wie sie bspw. in den US-PSn 3965 936 (auf der der Oberbegriff des Anspruchs 1 beruht), 47 38281 und 50 95934 beschrieben ist. Das erfindungsgemäße Mischventil weist eine feste sowie eine bewegbare Keramikplatte, die beide innerhalb eines Kunststoffgehäuse angeordnet sind und einander berühren, und einen mit der bewegbaren Platte verbundenen Hebel auf, der diese linear und winklig bezüglich zur festen Platte bewegt.
Wie in der US-PS 47 38 28i beschrieben, sind Mischbatterien mit einander berührenden Platten aus gesintertem Aluminiumoxid (Keramik) auf dem Gebiet der Sanitärarmaturen verbreitet. Die Keramikplatten enthalten oft Kanäle bzw. Leitungselemente, die eine Strömungsverbindung von der einen zur anderen Platte herstellen, so daß die Wahl von heißem oder kaltem Wasser vor dem Mischen einstellbar durch Positionieren der beiden Platten erfolgt. Die gewöhnlichen bekannten Batterien weisen eine feste und eine bewegbare Keramikplatte auf, deren relative Position sich mittels eines einzigen Bedienelements in Form eines Hebels verändern läßt. Vom Benutzer bedient, stellt dieser Hebel die Mischwasserströmung sowie auch das Mischverhältnis der beiden Wasserströme ein.
Die im Anspruch 1 angegebene Erfindung schafft eine verbesserte Konstruktion für eine selbstschmierende Keramikplatten-Mischbatterie der oben angegebenen Art, bei dem das untere Gehäuseende von einem abnehmbaren Basiselement mit einer ringförmig umlaufenden Lippe und einem Boden umgeben ist, der drei Öffnungen für den Heiß- und Kaltwasserzu- und für den Mischwasserablauf enthält. Die umlaufende Lippe des Basiselements nimmt eine feste Keramikplatte beabstandet zum Boden auf, während drei elastische rohrförmige Dichthülsen vom Grundelement im Raum zwischen der Unterseite und der festen Keramikplatte aufgenommen werden. Die rohrförmigen Dichthülsen umgeben jeweils eine der drei Öffnungen und das Grundelement ist so unterteilt, daß die Dichtungen während der Betätigung und des Betriebs des Ventils sicher in der Sollage gehalten werden.
Die Außenseite des Bodens des Grundelements ist zur Aufnahme einer Dichtscheibe ausgenommen ausgeführt, die das Kartuschenventil gegen das Gehäuse der Anordnung dicht abschließt und Wasser von den Heiß- und Kaltwasser-Zulaufleitungen den entsprechenden Heiß- und Kaltwasser-Zulauföffnungen im Boden des Grundelements zuleitet. Es sind zwei Arten Dichtungen vorgesehen, um das Ventil unterschiedlichen relativen Anordnungen der Heiß- und Kaltwasser-Zulaufleitungen anzupassen.
Die Anordnung enthält eine drehbare Nylonbuchse, die den Hebel aufnimmt und sich im Gehäuse mitdreht, wenn der Hebel um seine Längsachse gedreht wird. Die Buchse weist Dreh-Anschläge auf, die sich an Schultern im Gehäuse anlegen, und die so angeordnet sind, daß sie die Drehkäfte auf eine Weise verteilen, die eine Scherung vermeidet.
In der Dichtfläche der fesen Platte sind Vertiefungen vorgesehen, die den Flächeninhalt reduzieren, um eine molekulare Anziehung zu minimieren und ein Haften der festen an der bewegbaren Platte zu vermeiden.
Die Erfindung soll nun anhand einer lediglich beispielhaften Ausführungsform unter bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert werden.
Fig. 1 ist ein teilgeschnittene Seitenansicht einer Küchen-Mischbatterie der Einhebel-Art mit einem nach einer Ausführungsform der Erfindung aufgebauten Kartuschenventil;
Fig. 2 ist eine Sprengdarstellung der Anordnung der Fig. 1;
Fig. 3 ist eine Perspektivdarstellung eines erfindungsgemäß aufgebauten Kartuschenventils, das in der Anordnung nach Fig. 1 und 2 enthalten ist;
Fig. 4 ist eine Unteransicht der Anordnung nach Fig. 3 entlang der Linie 4-4 und zeigt eine Dichtung in das Grundelements der Anordnung eingelegt;
Fig. 5 & 6 zeigen zwei unterschiedliche Formen der Dichtung, die in das Grundelement der Anordnung (vergl. Fig. 4) eingelegt wird;
Fig. 7 ist ein seitlicher Schnitt des Kartuschenventils in der Anordnung der Fig. 1 und 2;
Fig. 8 ist ein Schnitt durch das Kartuschenventil der Fig. 7 im wesentlichen in der Ebene 8-8 der Fig.7
Fig. 9 ist eine perspektivische Sprengdarstellung der Kartuschengruppe von einem Ende der Anordnung her gesehen; und
Fig. 10 ist eine perspektivische Sprengdarstellung der Kartuschengruppe vom anderen Ende her gesehen.
Der in den Fig. 1 und 2 gezeigte Küchen-Mischbatterie weist eine Grundplatte 10 auf, mit der die Anordnung auf ein Waschbecken oder dergl. aufgesetzt wird. Die Batterie weist weiterhin eine zweiteilige äußere Hülse 12a, 12b auf, wobei das Stück 1 2a mit einem Messinggehäuse 22 verschraubt und das Stück 12b drehbar auf das Gehäuse aufgesetzt ist. Der Schnabel 14 steht vom unteren Stück 12b auswärts ab und steht in Strömungsverbindung mit dem Ringraum zwischen der Hülse 12b und dem Gehäuse 22. Ein Hebel 16 ist zum Betätigen des Ventils vorgesehen. Der Hebel 16 ist oben auf die Hülse 12a aufgesetzt und mit einer Schraube 20 an einem Hebel 18 befestigt. Der Hebel 16 kann als länglicher Griff (wie dargestellt), als Knauf oder auch in anderer Form vorliegen. Der Hebel 18 ist Teil des Kartuschenventils 30, das den Gegenstand der vorliegenden Erfndung bildet. Ein Deckel 24 ist auf die Basis des Betätigungshebels 16 aufgesetzt. Der Betätigungshebel 16 ist so am Hebel 18 befestigt, daß, wenn ersterer auf- und abgeschwenkt wird, der Hebel 18 dieser Befolgt; wird der Betätigungshebel 16 auf dem Oberteil der Hülse 12a gedreht, dreht der Hebel 18 mit. Die Drehbewegungdes Hebels 18 bewirkt, daß das Kartuschenventil 39 proportionale Mengen des heißen und kalten Kassers mischt, die dem Ventil durch eine Kalt- und eine Heißwasser-Zulaufrohrleitung 26 bzw. 28 zugeführt werden. Durch Auf- und Abbewegen des Betätigungshebels wird die dem Schnabel 14 zugeführte Menge des Heiß-/Kaltwassergemischs gesteuert.
Das Kartuschenventil 30 ist in der Fig. 3 gezeigt. Die Ventilanordnung weist ein Gehäuse 32 aus einem geeigneten Kunststof wie Acetal (Delrin) auf. Das Gehäuse 32 ist rohrförmig ausgeführt. An eine scheibenförmige Grundplatte 34 ist ein Lippenteil 34a verringerten Durchmessers angeformt, das in das untere Ende des Gehäuses 32 hinein vorsteht und Ansätze wie bspw. die Ansätze 32b aufweist, die von Ausnehmungen 32c in der Unterseite des Gehäuses 32 aufgenommen werden. Die Grundplatte 34 trägt im Lippenteil 34a eine feste Keramikplatte 52, die vom Boden des Grundelements beabstandet liegt. Drei elastische Dichthülsen 60, 62 und 64 sind im dem Raum zwischen der Platte 52 und dem Boden des Gwndelements untergebracht. Diese Dichthülsen sind von radialen Rippen 66, 68 und 70 getrennt. Das Grundelement 34 wird von den Ansätzen 34b formschlüssig relativ zum Ende des Gehäuses 32 positioniert und von Rastnasen 34c, die in Schlitze 32d vorstehen, in der Sollage arretiert.
Wie am besten die Unteransicht der Fig. 4 zeigt, nimmt eine externe Ausnehmung in Boden des Grundelements 34 eine Dichtung 36 auf, die die Anordnung dicht gegen die Innenflächen des Gehäuses 22 in Fig. 2 abschließt. Das Grundelement 34 enthält eine Heißwasser-Zulauföffnung 38, eine Kaltwasser- Zulauföffnung 40 sowie eine Ablauföffnung 42. Die Dichtung 36 enthält Öffnungen in einer gewählten Gestalt um die Öffnungen 38, 40, 42 herum (vergl. Fig. 4 und 5), die das kalte Wasser aus der Kaltwasser-Zulaufleitung 26 der Fig. 2 zur Kaltwasser-Zulauföffnung 38 und das heiße Wasser aus der Heißwasser-Zulaufleitung 28 zur Heißwesser-Zulauföffnung 40 leiten. Die Dichtungen 60, 62, 64 umgeben die jeweiligen Öffnungen 38, 40, 42 im Grundelement, wie es am besten die Fig. 8 zeigt.
Wie in der US-PS 5095 934 ausgeführt, ist es oft zweckmäßig, Hähne in zwei verschiedenen Räumen auf den beiden Seiten einer gemeinsamen Wand anzuordnen, so daß beide aus den gleichen Zulaufleitungen gespeist werden können. Dann liegt die Kaltwasser-Speiseleitung, die sich auf der linken Seite des einen Hahns befindet, auf der rechten Seite des anderen. Um die Kartuschenanordnung universell einsetzbar zu machen, ist eine zweite Dichtung 36a vorgesehen, die, wie in Fig. 6 gezeigt, unterschiedlich ausgeführt ist derart, daß die Heiß- und Kaltwasser-Zulaufleitungen 26, 28 hinsichtlich der Zuströmung zu den Zulauföffnungen 38, 40 umgekehrt liegen. Der Installateur kann also beide Dichtungen 36, 36a mit sich führen und dann abhängig von der Zuordnung der Heiß- und der Kaltwasser-Zulaufleitung 26 bzw. 28 die richtige Dichtung einsetzen.
Wie die Fig. 7 zeigt, ist der Hebel 18 in einer Buchse 46 auf einem Stift 44 gelagert, der quer über die Buchse verläuft. Die Buchse 46 ist um die Längsachse des Gehäuses 32 drehbar. Das Ende des Hebels 18 steht in ein bewegbares Kopplungsstück 48 hinein vor, so daß, wenn der Hebel geschwenkt wird, das Kopplungsstück 48 sich über das Gehäuse hin- und herbewegt. Wird der Hebel 18 gedreht, dreht die Buchse 46 um die Längsachse des Gehäuses 32 mit und dreht weiterhin das bewegbare Kopplungsstück 48 um eine Achse, die von der Winkel lage des Hebels 18 bestimmt wird.
Am Kopplungsstück 48 ist eine bewegbare Keramikplatte 50 befestigt, die von ihm hin- und herbewegt sowie auch gedreht wird. Die bewegbare Platte 50 liegt auf der ortsfesten Platte 52 auf und bewegt sich gradlinig und winklig über die Oberfläche der ortsfesten Platte in einer selbstabdichtenden Zuordnung zu dieser, so daß sich eine gesteuerte Verbindung zwischen den Heiß- und Kaltwasser-Zulauföffnungen 38, 40 sowie den Ablauföffnungen 42 ergibt.
Wie dargestellt, sitzt die ortsfeste Platte 52 innerhalb der umlaufenden Lippe 34a des Grundelements 34 und wird von dieser in einer festen Sollage im Gehäuse 32 festgehalten. Wie in Fig. 8 gezeigt, sind die drei elastischen Dichthülsen 60, 62, 64 auf die Innenfläche des Grundelements 30 aufgesetzt und umgeben jeweils die Kaltwasser-Zulauföffnung 38, die Heißwasser-Zulauföffnung 49 und die Ablauföffnung 42. Diese Dichthülsen sitzen in Abteilen, die von den Rippen 66, 68, 70 getrennt sind, die relativ zueinander Y-förmig verlaufen. Der umlaufende Lippenteil 34a der Grundplatte 34 nimmt die ortsfeste Platte 52 auf, wie oben erwähnt, wobei die Rippen 66, 68, 70 in entsprechende Ausnehmungen 66a, 68a, 70a auf der Unterseite der ortsfesten Platte hinein vorstehen, wie am besten in der Fig. 9 gezeigt. Auf diese Weise werden die Rippen auf dem Boden des Grundplatte 34 in den Ausnehmungen arretiert und widerstehen dem durch die Zulauföffnungen wirkenden Wasserdruck, so daß Schaden an der Grundplatte 34 vermieden ist.
Wie am besten die Fig. 9 zeigt, enthält die ortsfeste Platte 52 die Öffnungen 80, 82, 84, die mit den Öffnungen 42, 40, 38 in der Grundplatte fluchten. Wie bereits erwähnt, stützen die Rippen 66, 68, 70 die Dichthülsen 60, 62, 64 ab, so daß sie im Betrieb der Anordnung nicht aus der Solge gedrückt werden können.
Wie am besten in der Fig. 10 zu sehen, sind in der Dichtfläche der ortsfesten Platte 52, die an der bewegbaren Platte 50 anliegt, Ausnehmungen ausgebildet. die in der Fig. 10 mit 90, 92, 94 und 96 bezeichnet sind. Diese Ausnehmungen verringern den Flächeninhalt der ortsfesten Platte 52 und damit auch die molekulare Anziehung zwischen den Platten 52, 50 sowie die Neigung der beiden Platten, aneinander zu haften. Die Ausnehmungen nehmen auch einen Vorrat eines ggf. in der Anordnung enthaltenen Silikon-Gleitmittels auf.
Wie in Fig. 3 gezeigt, hat das Gehäuse 32 einen oberen Rand 32a, der für einen dichten Paßsitz im Messinggehäuse 22 sorgt (Fig. 1 und 2). Weiterhin steht eine Nase 32b am Gehäuse 32 in einen Schlitz 22a im Messinggehäuse 22 (Fig. 2) hinein vor, um die Kartusche beim Zusammenbau in die Sollage zu führen und eine Drehung derselben zu verhindern, wenn der Benutzer den Betätigungshebel 16 schwenkt.
Die Buchse 46 ist vorzugsweise aus einem Nylon-Werkstoff hergestellt, der bei Wasserkontakt nicht schwillt. Im Sinne einer hohen Eigenfestigkeit kann auch glasgefülltes Nylon verwendt werden. Die Buchse 46 weist zwei Anschläge 46c, 46f (Fig. 10) auf, die sich an Absätze im Gehäuse 32 anlegen, um die Schwenkbewegung des Betätigungshebels 16 zu begrenzen. Die Buchse 46 überträgt ein Drehmoment vom Betätigungshebel 16 über den Stift 44 und über den Hebel 18 von dessen Seitenflächen 18a, 18b auf die Seitenwände 46a, 46b der Buchse 46. Bei einer Drehung des Hebels um seine Längsachse dreht also die Buchse mit. In einer in Längsrichtung vorstehenden Zunge des Koppelstücks 48 ist eine Quernut 48a ausgebildet. Die vorstehende Zunge wird von einem querverlaufenden Kanal im Ende der Buchse 46 aufgenommen, so daß Drehmoment von der Buchse auf das Koppelstück übertragen werden kann. Weiterhin läuft die vorstehende Zunge des Koppelstücks quer entlang des Querkanals in der Buchse, wenn der Hebel 18 auf dem Stift 44 verschwenkt wird. Die Anschläge verteilen die auftretenden Kräfte über die Seitenwandflächen der Buchse und verhindern ein Abscheren der Teile. Die Drehung der Buchse 46 wird auf das Koppelstück 48 und die Platte 50 übertragen, wie oben bechrieben. Zusätzlich zu den flachen Flächen 18a, 18b des Hebels 18 (einschl. der Hebelspitze in der Nut 48a des Koppelstücks - vergl. Fig. 10) und dem Stift 44, der auch bei Drehen des Hebels um seine Längsachse ein Mitdrehen der Buchse bewirkt, dienen andere Elemente als momentaufnehmende Flächen. Alle vorgenannten Elemente wirken zusammen, um die Drehmomentkräfte zu verteilen, so daß ein Bruch der Kunststoffteile vermieden ist. Wie am besten die Fig. 9 zeigt, weist das Koppelstück Vorsprünge 48b, 48c, 48d auf, die von Ausnehmungen wie den Ausnehmungen 50a, 50b der bewegbaren Platte 50 aufgenommen werden. Dadurch wird das Koppelstück 46 fest mit der bewegbaren Platte 50 gekoppelt, so daß jede Dreh- als auch jede gradlinige Bewegung des Koppelstücks auf die bewegbare Platte übertragen werden.
Folglich bewegen sich bei einer Drehung des Hebels um die Achse des Stifts 44 das Koppelstück 48 und die bewegbare Platte 50 als Einheit in der Quernut in der Buchse 46. Weiterhin drehen sich das Koppelstück 48 und die bewegbare Platte 50 als Einheit, während der Hebel um seine Längsachse dreht, um die Buchse 46 im Gehäuse 32 zu drehen.
Die Wirksamkeit eines Keramikventils hängt davon ab, wie gut die feste und die bewegbare Keramikplatte 50, 52 (Fig. 8) den dichten Abschluß erzeugen, der die Wasserströmung steuert. Der Leitungsdruck drückt Wasser durch das Ventil; das Wasser drückt seinerseits auf die Platten. Die Richtung, in der die Platten vom Wasser gedrückt werden, hängt von der Ventilkonstruktion ab. Wie leicht oder schwer das Ventil sich betätigen läßt, hängt ebenfalls von der Ausgestaltung ab, die zum Belasten der beiden Platten eingesetzt wird. Keramikplatten 50, 52 werden mit feinstpolierten Oberflächen hergestellt, um bei aufeinanderliegenden Platten einen wasserdichten Abschluß zu erreichen. Die beiden einander berührenden Flächen erzeugen zwischen sich einen saugartigen Hafteffekt. Diese gegenseitige Anziehung der Platten ist bei jedem Satz Keramikplatten bemerkbar; anscheinend müßte die gegenseitige Anziehung der Platten ausreichen, um für einen dichten Abschluß zu sorgen. Jedoch geht der Hafteffekt zwischen den beiden Platten verloren, wenn der auf dem Ventil lastende Wasserdruck einen bestimmten Wert übersteigt. Der ein Keramikventil beaufschlagende Wasserdruck baut sich in allen zwischen den Platten offenliegenden Hohlräumen auf. In diesen druckbeaufschlagten Bereichen zeigen die Platten die Neigung, sich voneinander zu trennen, so daß der gewünschte dichte Abschluß verlorengeht.
Vorhandene Ventilkonstruktionen enthielten Maßnahmen, um die Platten am Trennen und Dichtungsverlust zu hindern. Am häufigsten ist hier eine so eng tolerierte Verkapselung des Ventils, daß eine Bewegung der Platten auf gerade die erforderliche Wischbewegung begrenzt wird. Anderen Konstruktionen erfordem beim Zusammenbau eine kritische Festziehkraft, damit eine Plattenbewegung gerade noch möglich ist. Alle diese Techniken machen aber die Ventilkonstruktion nur komplizierter und in der Fertigung teurer.
Im Hinblick auf die Art und Weise, wie Keramikplatten vom Wasserdruck beaufschlagt werden, und auf die Trenn- bzw. Anziehverhalten, sind die elastischen Dichthülsen 60, 62 mit größeren Querschnittsflächen als die entsprechenden Teile 82, 84 in der festen Platten 52 ausgeführt, so daß der Wasserdruck auf die feste Platte ausgeübt wird und beim Drehen des Ventils vorbestimmt zunimmt, um die Durchströmung des Ventils zu erhöhen. Entsprechend sind die Öffnungen in der Dichtung 36 größer als die entsprechenden Teile 38, 40 im Grundelement 34, so daß das Grundelement sich unter steigendem Druck nicht auswölben kann.
Ein Gleichgewicht der Druckflächen in den Keramikplatten erzeugt diejenige Kontaktkraft, mit der sich die gewünschte Abdichtung auch bei veränderlichem Wasserdruck und unterschiedlichen Teiletoleranzen erreichen läßt. Die Platten "schwimmen" im Ventil, so daß der Wasserdruck dafür sorgt, daß gerade die notwendige Kraft in der Richtung wirkt, in der die Platten aufeinandergehalten werden. Diese Konstruktion erlaubt größere druckbeaufschlagte Bereiche auf der Plattenseite, die sie in einer Richtung zusammenhält. Die die Platten zusammenhaltende Kraft ist eine Funktion der in Richtung des dichten Abschlusses wirksamen druckbeaufschlagten Flächeninhalte. Entsprechend wird ein Flächendruckverhältnis gewählt, das das Sollverhalten der Platten im offenen oder geschlossenen Zustand erfüllt. Indem man anstelle der Teiletoleranzen den Druck unter Kontrolle hält, werden die Teile- und Montagetoleranzen nicht mehr beeinflußt; sie lassen sich nun lockern, um die Fertigungskosten zu verringern. Das für das Ventil gewählte Druckverhältnis gewährleistet eine ausreichend hohe Kontaktkraft zwischen den Platten, daß ein Trennen der Platten bei Druckschwankungen, wie sie in Wasserleitungen auftreten können, verhindert ist.
Durch Einstellen der druckbeaufschlagten Flächen und durch eine entsprechende Belastung der Platten erhält man ein Ventil mit niedrigerer Teilezahl bei großzügigen Fertigungstoleranzen, während man in der Konstruktion weiterhin frei ist zur Verwendung unkritischer Werkstoffe und zu unkritischen Montageregeln. All' dies ergibt eine wirtschaftlichere Mischbatterie. Hinsichtlich der Funktion arbeitet die Batterie mit geringeren Betätigungskräften, da Änderungen des Wasserdrucks das den dichten Abschluß erzeugende Druckverhältnis weniger stark beeinflussen.
Die Erfindung schafft daher eine verbesserte Konstruktion für eine Einhebel- Mischbatterie, die ihren Zweck mit hoher Effizienz erfüllt.

Claims

1. Einhebel-Mischbatterie zum Anschluß an Heiß- und Kaltwasser-Zulaufleitungen (26, 28) mit einem rohrförmigen Gehäuse (32) einer vorgeschriebenen externen Gestalt, einem scheibenförmigen Grundelement (34) mit einem ein Ende des Gehäuses umfassenden Bodenteil der vorgeschriebenen Gestalt, das eine erste und eine zweite Zulauföffnung (38, 40), die jeweils mit einer der Zulaufleitungen verbunden werden, und eine Ablauföffnung (42) enthält, einer festen Ventilpatte (52), die im Gehäuse (34) koaxial mit diesem sowie parallel zum Bodenteil des Grundelements (34) und beabstandet von diesem angeordnet ist, einer Dichteinrichtung (60, 62, 64), die im Zwischenraum zwischen der festen Platte (52) und dem Bodenteil des Grundelements (34) angeordnet ist, einer im Gehäuse koaxial mit diesem angeordneten Buchse (46), einem in der Buchse (46) quer durch diese verlaufend gelagerten Stift (44), einem Hebelelement (18), das um die Längsachse des Stiftes (44) schwenkbar auf dem Stift gelagert ist und eine Spitze aufweist, die durch ein Ende der Buchse (46) hindurch vorsteht, einer bewegbaren Ventilplatte (50), die im Gehäuse (32) koaxial mit diesem und der festen Platte (52) zugewandt angeordnet ist, und mit einer an der bewegbaren Platte (50) angebrachten und mit der Buchse (46) gekoppelten Koppeleinrichtung (48), die zur Aufnahme der vorstehenden Spitze des Hebelelements (18) ausgestaltet ist, so daß bei einer Schwenkbewegung des Hebelelements um den Stift (44) auf die bewegbare Platte (50) eine gradlinige Querbewegung relativ zur festen Platten (52) übertragen wird und bei einer Drehung des Hebelements (18) um seine Längsachse die Buchse (46) im Gehäuse mitdreht und eine Winkelbewegung relativ zur festen Platte (52) auf die bewegbar Platte (50) überträgt, wobei die feste und die bewegbare Platte jeweils eine flache glatte Oberfläche aufweisen, die einander berühren, die feste Platte (52) eine erste und eine zweite Zulauföffnung (80, 82) enthält, die mit dem Grundelement ausgerichtet sind, um eine Strömungsverbindung zu einer zugehörigen der beiden Zulaufleitungen (26, 28) herzustellen, die feste Platte (52) weiterhin eine Ablauföffnung (84) enthält, die mit der Ablauföffnung (42) im Grundelement fluchtet, und die bewegbare Platte (50) in deren Oberfläche eine Ausnehmung enthält, um die Wasserströmung aus den beiden Zulauföffnungen (80, 82) in der festen Platte (52) zur Ablauföffnung (84) zu steuern, wie sie von der gewählten gradlinigen und Winkelstellung der bewegbaren Platte (50 )bestimmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß an das Grundelement (34) mit ihm einteilig ein Lippenteil (34a) verringerten Durchmessers vom Bodenteil abstehend angeformt ist, das von einem Ende des Gehäuses aufgenommen wird, und daß die feste Ventilplatte (52) innerhalb des angeformten Lippenteils angeordnet ist.

2. Mischbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die feste und die bewegbare Platte (50, 52) selbstabdichtend und aus einem Keramikwerkstoff ausgebildet sind.

3. Mischbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtanordnung (60, 62, 64) drei elastische rohrförmige Hülsenelemente aufweist, die Strömungskanäle zwischen jeweils einer der Öffnungen (38, 40, 42) im Grundelement (34) und einer der Öffnungen (80, 82, 84) in der festen Platte (52) bilden.

4. Mischbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichteinrichtung drei elastische rohrförmige Hülsenelemente (60, 62, 64) aufweist, die Strömungskanäle zwischen jeweils einer der Öffnungen (38, 49, 42) im Grundelement (34) und einer der Öffnungen (80, 82, 84) bilden, daß weiterhin auf der Oberseite des Grundelements (34) an dieses eine Vielzahl radial verlaufender Rippen (66, 68, 70) angeformt ist und daß in der Unterseite der festen Platte (52) eine entsprechende Vielzahl von radialen Nuten (66a, 68a, 70a) zur Aufnahme jeweils einer der Rippen (66, 68, 70) ausgebildet ist, um die elastischen Dichthülsen (60, 62, 64) abzustützen.

5. Mischbatterie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Hülsenelemente (60, 62, 64) eine größere Querschnittsfläche haben als die Öffnungen (80, 82, 84), damit Wasserdruck auf die Unterseite der festen Platte (52) ausgeübt werden kann.

6. Mischbatterie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin an das Grundelement (34) eine Vielzahl radialer Rippen (66, 68, 70) einteilig angeformt ist, die sich in dem Zwischenraum zwischen dem Grundelement (34) und der festen Platte (52) befinden, und daß in die feste Platte (52) eine entsprechende Vielzahl radialer Nuten (66a, 68a, 70a) für jeweils eine der radialen Rippen (66, 68, 70) eingeformt ist, die die elastischen Dichthülsen (60, 62, 64) abstützen und voneinander trennen.

7. Mischbatterie nach Anspruch 1, gekennzeichnet weiterhin durch eine Dichtung (36), die koaxial mit dem Grundelement (34) auf dessen Außenseite angeordnet ist und Öffnungen in einer vorbestimmten Gestalt enthält, die gegen entsprechende der Zulauföffnungen (38, 40, 42) im Grundelement (34) versetzt sind und die Öffnungen umgebende Randwülste aufweisen, die zwischen der Dichtung (36) und dem Grundelement (34) Strömungskanäle bilden, die nach Wahl der ersten oder der zweiten Zulauföffnung (38, 40) im Grundelement (34) Wasser aus der Heiß- und der Kaltwasser-Zulaufleitung (26, 28) zuführen.

8. Mischbatterie nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch in der flachen glatten Kontaktfläche mindestens einer der Platten (50, 52) ausgebildete Ausnehmungen (90, 92, 94, 96), die deren Flächeninhalt verringern und ein Gleitmittel aufnehmen.

9. Mischbatterie nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen in der Dichtung (36) vorbestimmte Flächenbereiche der Unterseite des Grundelements (34) freilegen, um Wasserdruck auf diese auszuüben.

10. Mischbatterienachanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an der bewegbaren Platte (50) angebrachte Koppeleinrichtung (48) auf ihrer Außenfläche einen querverlaufenden Kanal (48a) enthält, der die Spitze des Hebels (18) aufnimmt.

11. Mischbatterienachanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die Buchse (46) einteilig Anschlagelemente (46c, 46f) angeformt sind, die sich an interne Schultern (32b) im Gehäuse anlegen, um die Winkelbewegung der Buchse (46) im Gehäuse (32) zu begrenzen.

12. Mischbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse (46) einen Längskanal enthält, der das Hebelelement (18) aufnimmt, wobei das Hebelelement (18) und der Kanal aneinanderliegende Abflachungen (18a, 18b) aufweisen, die, wenn das Hebelelement (18) um seine Längsachse gedreht wird, die Übertragung von Drehmoment vom Hebelelement (18) auf die Buchse (46) unterstützen.