-
Überlaufspeicher für häusliche Warmwasserversorgungsanlagen mit beliebig
vielen Zapfstellen Gegenstand des Hauptpatentes 593 461 ist ein überlaufspeicher
für häusliche Warmwasserversorgungsanlagen mit beliebig vielen Zapfstellen, bei
welchem die mit allen Zapfstellen verbundene überlaufleitung über eine Stauleitung
mit :einem offenen Ausdehnungsgefäß in Verbindung steht, in welchem ein durch den
Wasserstand becinflußtes, das Frischwasserventil betätigendes Steuerglied angeordnet
ist, das die Stauleitung bei geöffnetem Frischwasserventil mittelbar oder unmittelbar
abschließt.
-
Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung einer derartigen überlaufspeicheranlage,
und zwar besteht das Neue darin, daß die Stauleitung durch ein unter dem Druck des
zufließenden Frischwassers stehendes und zu diesem Zweck mit einem einen Zweig der
Frischwasserzuleitung abschließenden Steuerglied verbundenes Absperrglied abschließbar
ist und einen diese Abschlußvorrichtung umgehenden Leitungsstrang ,aufweist, der
mit dem Ausdehnungsgefäß ständig in offener Verbindung steht und gegen das Cberlaufsystem
durch ein von dem in diesem System herrschenden Druck beeinflußtes federbelastetes
Ausgleichsventil absperrbar ist. Hierdurch wird in besonders einfacher und sicherer
Weise erreicht, daß die Stauleitung bzw. das Ausdehnungsgefäß während der Zapfdauer
vcllkommen von der LUberlaufspeicheranlage abgeschlossen ist. Außerdem ergibt die
beschriebene Ausbildung der Anlage mit einem federbelasteten Ausgleichsventil die
Möglichkeit, das Schwimmer- oder Steuerorgan ohne Rücksicht auf die Druckverhältnisse
in der Speicheranlage auszuführen, d. h. das Steuerorgan 'kann beliebig klein bemessen
sein. Erfolgt dabei die Belastung des Ausgleichsventils durch eine Feder mit regelbarer
Vorspannung, so kann die Druckgrenze, bei welcher der Ausgleich stattfindet; in
einfacher Weise verändert und damit der Ausströmdruck an den Zapfstellen leicht
den jeweiligen Verhältnissen angepaßt werden. Denn das Ausgleichventil wird sieh
in jedem Fall erst dann öffnen, wenn der -statische Druck in der Speicheranlage
die eingestellte Vorspannung der Feder überschreitet.
-
Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt,
und zwar zeigen: Abb. i eine überlaufspeicheranlage nach der Erfindung in schematischer
übersieht, Abb. z einen Schnitt durch die zum Abschluß der Stauleitung während der
Zapfdauer dienende Steuervorrichtung, Abb.3 einen Schnitt durch einen abgeänderten
Teil dieser Steuervorrichtung. Bei der in Abb. i dargestellten Anlage ist der überlaufspeicher
i an die Frischwasserleitung 2 angeschlossen, in der ein Absperrventil
3
angeordnet ist. Aus dem Speicherinnern.führt die überlaufleitung3' das Heißwasser
dem überlaufsystem 4, 5, 6 zu, an das die verschiedenen Zapfstellen 7 angeschlossen
sind.
-
Das Ventil 3 in der Frischwasserleitung 2 wird durch einen Schwimmer
8 in einem Ausdehnungsgefäß 9 gesteuert, welches über die Stauleitung io und eine
zu deren Abschluß während der Zapfdauer dienende Steuervorrichtung i i mit dem überlaufsystem
in Verbindung steht. Das Gehäuse der Steuervorrichtung i i ist durch eine Leitung
12 mit der Frischwasserleitung 2 verbunden. Die letztere Verbindung ist jedoch nicht
offen, so daß das Frischwasser nicht über die Leitung 12 und die Steuervorrichtung
i i in das Staugefäß 9 übertreten kann.
-
Die Steuervorrichtung i i ist in Abb. 2 dargestellt. Ihr Gehäuse ist
mit drei Anschlüssen 13, 14 und 15 versehen. In dem, Anschlußstutzen 14, welcher
mit der Frischwasserleitung 2 in Verbindung steht, ist ein Steuerkolben 16 angeordnet,
dessen Kopf 17 als Ventilteller ausgebildet ist. Der dazugehörige Ve,ntilsitz 18
ist in einer Zwischenwand 19 des Steuergehäuses vorgesehen. Durch die öffnung des
Sitzes 18 steht der Innenraum 2o des Steuergehäuses mit dem Anschlußstutzen 13,
der zum Ausdehnungsgefäß 9 führt, in Verbindung. Durch die Zwischenwand 19 wird
von dem Raum zo eine Umführung 21 abgetrennt, die dauernd mit dem "Anschlußstutzen
13 in offener Verbindung steht, dagegen von dem Raum 2o und dem Stutzen 15, an welchen
sich die vom Überlaufsystem konunende Stauleitung io anschließt, durch ein federbelastetes
Ausgleichsventil 22 getrennt ist.
-
Wie Abb. 2 erkennen läßt, besteht bei der dargestellten Lage des Steuerkolbens
16 eine offene Verbindung zwischen den Anschlußstutzen 13 und 15, und zwar über
den Raum 2o, Eine weitere Verbindung zwischen diesen beiden Stutzen besteht über
die Umführung 21, die aber im allgemeinen durch das Ventil 22 unterbrochen ist.
Dieses Ventil ist durch eine Druckfeder 23 belastet, deren Vorspannung mit Hilfe
einer Stellschraube 24 beliebig eingestellt werden kann.
-
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.3 ist an Stelle des Steuerkolbens
16 ein federndes Membranrohr 25 vorgesehen, das bei 26 eingespannt ist und an seinem
oberen Ende den Ventilteller 17 trägt.
-
Die beschriebenen Einrichtungen verhalten sich im Betrieb wie folgt:
Wird eine der Zapfstellen 7 geöffnet, so' fällt der Wasserspiegel in dem Ausdehnungsgefäß
9 und der in demselben angeordnete Schwimmer 8 bewegt sich nach unten, wodurch das
Frischwasserventil3 geöffnet wird. Das Frischwasser wird demgemäß durch die Leitung
2 dem Speicher i zuströmen, und der Frischwasserdruck wird den Steuerkolben 16 anheben
und _ dadurch die öffnung in dem Ventilsitz 18 schließen. Hierdurch wird die offene
Verbindung zwischen dem Ausdehnungsgefäß 9 und dem überlaufsystem unter; brocken.
-
Das in den Speicher i eintretende Frischwasser drängt das in diesem
befindliche heiße Wasser nach oben, so daß dasselbe durch das Überlaufrohr 3' zu
der geöffneten Zapfstelle fließt.
-
Wird die Zapfstelle nunmehr geschlossen, so steigt der Druck im überlaufspeicher,
um schließlich das Ventil 22 gegen den Druck der Feder 23 anzuheben. Hierdurch gelangt
Wasser in das Ausdehnungsgefäß 9, so daß der Schwimmer 8 angehoben wird und das
Ventil 3 in der Frischwasserleitung schließt. Damit hört aber der Frischwasserzufluß
auf, und der Steuerkolben 16 kehrt nunmehr ebenso wie das durch die Feder 23 belastete
Ventil 22 in die aus Abb. 2 ersichtliche Lage zurück.