DE3645276C5 - Sammelhefter - Google Patents

Sammelhefter Download PDF

Info

Publication number
DE3645276C5
DE3645276C5 DE3645276A DE3645276A DE3645276C5 DE 3645276 C5 DE3645276 C5 DE 3645276C5 DE 3645276 A DE3645276 A DE 3645276A DE 3645276 A DE3645276 A DE 3645276A DE 3645276 C5 DE3645276 C5 DE 3645276C5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sheet
stapling
stapler
collecting
saddle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE3645276A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3645276C2 (de
Inventor
Walter Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grapha Holding AG
Original Assignee
Grapha Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4231825&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE3645276(C5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Grapha Holding AG filed Critical Grapha Holding AG
Priority to DE3616566A priority Critical patent/DE3616566C5/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3645276C2 publication Critical patent/DE3645276C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Publication of DE3645276C5 publication Critical patent/DE3645276C5/de
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/32Saddle-like members over which partially-unfolded sheets or signatures are fed to signature-gathering, stitching, or like machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/436Gathering; Associating; Assembling on saddles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/436Gathering; Associating; Assembling on saddles
    • B65H2301/4361Gathering; Associating; Assembling on saddles on a rotary carrier rotating around an axis parallel to the saddles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/44795Saddle conveyor with saddle member extending transversally to transport direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)

Abstract

Sammelhefter mit einer Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage, auf die an in einem Maschinentakt angetriebenen Anlegestationen Druckbogen rittlings abgelegt werden, wobei die Sammelstrecke mit quer zu ihrer Beschickungsrichtung mit den Druckbogen längs der Auflage wirksamen Mitnehmern versehen ist, welche die vereinzelten Druckbogen zu einem Heftapparat transportieren, von dem die auf der Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden Heftkopf geheftet werden, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zur erwähnten Sammelstrecke wenigstens eine ihr zum Beschicken nachfolgende weitere Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage (3) und mit Mitnehmern (6) vorhanden ist, daß mit jedem Maschinentakt die Anlegestationen (7, 8, 9) nacheinander jeweils eine der einander folgenden Sammelstrecken mit einem Druckbogen beschicken und die auf der weiteren Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden weiteren Heftkopf (12, 13, 33) des Heftapparates (9) geheftet werden, und daß die zusammengetragenen Druckbogen im Wirkbereich des Heftapparates (9) relativ zu den Sammelstrecken stillstehen und die...

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Sammelhefter mit einer Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage, auf die an in einem Maschinentakt angetriebenen Anlegestationen Druckbogen rittlings abgelegt werden, wobei die Sammelstrecke mit quer zu ihrer Beschickungsrichtung mit den Druckbogen längs der Auflage wirksamen Mitnehmern versehen ist, welche die vereinzelten Druckbogen zu einem Heftapparat transportieren, von dem die auf der Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden Heftkopf geheftet werden.
  • Da die mit diesen Sammelheftern weiterzuverarbeitenden Druckbogen insbesondere auf Rotationsdruckmaschinen mit sehr hoher Geschwindigkeit hergestellt werden, sollen die Sammelhefter eine möglichst hohe Produktionsgeschwindigkeit aufweisen. Dem steht jedoch die Schwierigkeit entgegen, daß die Druckbogen vollständig vereinzelt durch den Sammelhefter transportiert werden müssen, was hohe Fördergeschwindigkeiten erfordert. Ferner steht für die Bearbeitung der Druckbogen, wie Öffnen, Heften und Auswerfen, nur ein Bruchteil eines Maschinentaktes des Sammelhefters zur Verfügung. Die modernsten herkömmlichen Anlagen bringen es heute auf eine Produktionsgeschwindigkeit von fünf Exemplaren pro Sekunde, womit jedoch die physikalischen Grenzen gegen weitere Leistungssteigerung erreicht sind.
  • Bei einem derartigen bekannten Sammelhefter der eingangs genannten Art ( CH-PS 519 993 ) ist lediglich eine einzige Sammelstrecke vorgesehen, auf der die gesammelten Druckbogen mit gleichförmiger Geschwindigkeit an die Heftköpfe des Heftapparates herangeführt werden. Während des Heftvorgangs bewegen sich die Heftköpfe längs der Sammelstrecke im Gleichlauf mit der Transportbewegung der gesammelten Druckbogen und müssen danach in einer zur Transportbewegung der Druckbogen entgegengesetzten Bewegung innerhalb desselben Maschinentaktes zurückgeführt werden, damit sie beim nächsten Maschinentakt für den nächsten Heftvorgang zur Verfügung stehen. Diese Bewegungsumkehr der auf die einzige Sammelstrecke einwirkenden Heftköpfe an zwei Umkehrpunkten bedingt hohe Massenkräfte. Dieser Umstand und die Tatsache, daß der gesamte Sammel- und Heftvorgang auf einer einzigen Sammelstrecke stattfindet, stehen einer Erhöhung der Produktionsleistung entgegen.
  • Bei einem bekannten Sammelhefter anderer Art ( DE 26 31 058 A1 ) ist ein umlaufender Endlosförderer mit quer zu seiner Bewegungsrichtung angeordneten Mitnehmerstegen vorgesehen, auf die die Druckbogen von den Anlegestationen aufgelegt werden. In einem Umlenkbereich des Endlosförderers ist ein feststehender Heftapparat angeordnet, an dem die geförderten Druckbogen vorbeilaufen, so daß für den Heftvorgang nur sehr wenig Zeit zur Verfügung steht. Auch können bei diesem Sammelhefter die Druckbogen lediglich durch die Einwirkung von Zentrifugalkräften der als Beschleunigungstrommeln ausgebildeten Anlegestationen und durch die Einwirkung der Schwerkraft aufgespreizt werden, was bei statisch aufgeladenen oder durch Druckfarbe leicht verklebten Produkten nicht zuverlässig geschehen kann.
  • Zwar ist eine nur zum Sammeln dienende Einrichtung mit leiterartig quer zur Bewegungsrichtung eines Endlosförderers angeordneten Aufnahmesätteln für die Druckbogen bekannt ( EP 95 603 A1 ), bei der die Anle gestationen in der Form von bandförmigen Zuförderern ausgebildet sind, von denen die Druckbogen an ihrer Faltstelle von Greifern festgehalten werden. Den Zuförderern ist jeweils eine Öffnungsvorrichtung zugeordnet, durch die die Druckbogen während des Auflegens auf die Aufnahmesättel zwangsweise aufgespreizt werden. Diese bekannte Einrichtung weist jedoch keinen Heftapparat auf, so daß in ihr die gesammelten Druckbogen nicht geheftet werden können.
  • Eine zum Einstecken eines Vorproduktes in ein gefaltetes Druckereihauptprodukt dienende bekannte Einrichtung ( CH-PS 584 153 ) weist ein umlaufendes Zellenrad auf, in dessen einzelne Abteile die gefalteten Druckbogen von Eingabestellen mit dem Falz voran eingelegt werden. Während einer Umdrehung des Zellenrades werden die eingelegten Druckbogen längs dessen Achse zur nächsten Eingabestelle verschoben und gleichzeitig mittels eines Spreizkeiles geöffnet. Letzterer ist jedoch zum präzisen mittigen Öffnen der Druckbogen, die im allgemeinen aus mehreren ineinandergefalteten Einzelblättern bestehen, nicht gut geeignet. Auch diese Einrichtung weist keine zum Heften dienende Einrichtung auf. Da die Falze der Druckbogen im Inneren des Zellenrades liegen, wären sie für einen Heftvorgang auch nur schwer zugänglich.
  • Eine ebenfalls zum Beifügen von Beilagen in Zeitungen dienende bekannte Vorrichtung ( DE-AS 12 24 329 ) weist ein aus mehreren Radkränzen bestehendes Rad mit zwischen den Radkränzen angeordneten Taschen auf. Die in die Taschen mit dem Falz voran eingelegten Zeitungen werden durch mechanische und pneumatische Mittel geöffnet und anschließend die Beilage eingelegt. Bei der Drehung des Rades um seine Achse, während der die eingelegten Zeitungen jedoch keine Axialverschiebung erfahren, werden die Taschen stets in vertikaler Stellung gehalten. Dadurch sind die Falze der Zeitungen jeweils am tiefsten Punkt der Umlaufbahn der Taschen zu einem dort feststehend angeordneten Heftapparat hin gerichtet, der mit einem innerhalb des Rades angeordneten Umbiegerschwert zusammenwirkt. Auch hier steht wegen der stationären Anordnung des Heftapparates für den Heftvorgang nur sehr wenig Zeit zur Verfügung, so daß diese bekannte Vorrichtung nur mit geringer Arbeitsgeschwindigkeit betrieben werden kann. Auch ist die Präzision der Heftung an den Faltstellen unbefriedigend.
  • Es ist auch bekannt ( DE-PS 33 43 466 ), bei eine einzige Sammelstrecke aufweisenden Sammelheftern zwei miteinander starr verbundene Gruppen von je zwei Heftköpfen an einem gemeinsamen Träger in Richtung der Sammelstrecke hintereinander anzuordnen, wobei der Träger auf einer Führungsschiene in der Längsrichtung der Sammelstrecke verschiebbar ist. Mittels eines Pendelantriebes wird eine derartige Hin- und Herbewegung der Heftköpfe herbeigeführt, daß sie bei ihrem Angriff an zwei aufeinanderfolgenden, zu heftenden Druckbogen im Gleichlauf mit deren Bewegungsgeschwindigkeit bewegt werden. Nach dem Angriff der Heftköpfe werden sie sodann in einer zur Gleichlaufbewegung entgegengesetzten Pendelbewegung wieder zurückgeführt, damit sie beim Eintreffen des nächsten Paares von Druckbogen erneut deren Förderbewegung während des Heftkopfeingriffes synchron folgen können. Da durch die zwei Gruppen von Heftköpfen jeweils zwei aufeinanderfolgende Druckbogen gleichzeitig geheftet werden, stehen für die Rücklaufbewegung der Heftköpfe also jeweils zwei Maschinentakte zur Verfügung. Trotz dieser Verlängerung der für die Rückfüh rung verfügbaren Zeitspanne müssen aber während des eigentlichen Heftvorganges zur Herstellung des Gleichlaufs mit den Druckbogen die Heftköpfe nach der Bewegungsumkehr der Rückkehrbewegung wieder auf die dem Maschinentakt entsprechende Gleichlaufgeschwindigkeit beschleunigt werden, so daß auch hier die unerwünscht hohen Beschleunigungen nicht vermieden werden können. Auch lassen sich wegen der starren Festlegung des axialen Abstandes zwischen den zwei Gruppen von Heftköpfen nur bestimmte Formate der Druckbogen verarbeiten.
  • Abweichend von der Handhabung vereinzelter Druckbogen in Sammeleinrichtungen und Sammelheftern beruhen andersartige bekannte Vorrichtungen ( CH-PS 645 073 und CH-PS 645 074 ) auf dem Grundgedanken, die bei der Hochgeschwindigkeitshandhabung vereinzelter Druckbogen, ihrer Richtungsumlenkung und der Heftung der gesammelten Druckbogen auftretenden Probleme dadurch zu bewältigen, daß ausschließlich zusammenhängende Bahnen verarbeitet werden, in denen die einzelnen Blätter zickzackförmig gefaltet aneinanderhängen. Dabei sollen die Bahnen kontinuierlich übereinandergelegt werden, während sie sich zwischen Eingabeabschnitten für die einzelnen Bahnen und einem Entnahmeabschnitt für die übereinandergelegten Bahnen am Umfang einer mit Stützelementen versehenen Trommel schraubenlinienförmig fortbewegen. Während bei der Vorrichtung gemäß CH-PS 645 073 ein Heften der Bahnen nicht vorgesehen ist, sollen bei der Vorrichtung gemäß CH-PS 645 074 die zickzackförmig gefalteten Bahnen an ihren auf den Stützelementen aufliegenden Faltstellen geheftet werden können. Hierzu soll ein schematisch dargestellter herkömmlicher Rotationsheftapparat dienen, der derart in Gegenüberstellung zu der Trommel angeordnet ist, daß die kreisförmige Umlaufbahn seiner Heftköpfe die kreisförmige Umlaufbahn der Stützelemente der Trommel an einer sich parallel zu den Drehachsen des Heftapparates und der Trommel erstreckenden Berührungslinie gerade tangiert. Folglich gelangt bei diesem Konstruktionsprinzip der Heftkopf mit der zu heftenden Faltstelle nur während eines infinitesimal kurzen Zeitpunktes in Eingriff, wogegen sich außerhalb dieses Zeitpunktes die zu heftende Faltstelle und der Heftkopf auf gegeneinander auseinanderlaufenden Kreisbahnen voneinander weg bewegen. Für das lagerichtige Durchschießen der Heftklammern durch die Faltstellen der Bahnen steht also nur eine infinitesimal kurze Zeitspanne während der Fortbewegung der Papierbahnen zur Verfügung, so daß die bei hohen Durchlaufgeschwindigkeiten anwachsenden Probleme des präzisen und lagerichtigen Heftens nicht bewältigt werden können.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sammelhefter der eingangs genannten Art dahingehend auszubilden, daß ohne Verlust an Verarbeitungspräzision eine Steigerung der Produktionsleistung erreicht wird.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß parallel zur erwähnten Sammelstrecke wenigstens eine ihr zum Beschicken nachfolgende weitere Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage und mit Mitnehmern vorhanden ist, daß mit jedem Maschinentakt die Anlegestationen nacheinander jeweils eine der einander folgenden Sammelstrecken mit einem Druckbogen beschicken, und die auf der weiteren Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden weiteren Heftkopf des Heftapparates geheftet werden, und daß die zusammengetragenen Druckbogen im Wirkbereich des Heftapparates relativ zu den Sammelstrecken still stehen und die Heftköpfe beim Heftvorgang jeweils während eines Bewegungsweges den Sammelstrecken im Gleichlauf folgen.
  • Bei der Erfindung legen also die Anlegestationen die jeweils quer zur Transportrichtung der Sammelstrecken herangeführten Druckbogen im Maschinentakt auf die mindestens zwei nacheinander zu beschickenden Sammelstrecken auf. Dort werden sie unter schonender Richtungsumlenkung auf den Sammelstrecken von Anlegestation zu Anlegestation bis zum Wirkbereich des Heftapparates geführt, wodurch für den Transport der einzelnen Druckbogen von Anlegestation zu Anlegestation und zum Heftapparat jeweils mehr als ein Maschinentakt zur Verfügung steht. Im Wirkbereich des Heftapparates kommen die gesammelten Druckbogen relativ zu den Sammelstrecken zur Ruhe. Da der Heftkopf der Bewegung der Sammelstrecken während eines Bewegungsweges im Gleichlauf folgt, steht für den eigentlichen Heftvorgang, nämlich das Durchstoßen und Umbiegen der Heftklammern, ausreichend Zeit zur Verfügung. Außerdem bietet die quer zur Hauptfläche der Druckbogen erfolgende Bewegung der Sammelstrecken wenig Angriffsmöglichkeiten für störende Luftströmungen sowie günstigere Verhältnisse für den Gleichlauf der Druckbogen mit den Heftköpfen. Der Sammelhefter hat außerdem den Vorteil eines verhältnismäßig geringen konstruktiven Aufwandes. Ferner kann er kurz und damit raumsparend aufgebaut werden.
  • Anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigen:
  • 1 die perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels, wobei Teile weggelassen sind,
  • 2 eine Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels,
  • 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in 2 und
  • 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in 2.
  • In 1 ist auf einer ortsfesten Achse 1 eine Trommelwelle 2 drehbar gelagert und durch nicht dargestellte Mittel im Maschinentakt antreibbar, derart, daß sie sich während eines Maschinentaktes um 120° dreht bzw. während drei Maschinentakten eine volle Umdrehung ausführt. Längs der Trommelwelle 2 sind achssymmetrisch drei Sammelstrecken mit je einer sattelförmigen Auflage 3 angeordnet und mit ihr fest verbunden. Zu den Auflagen 3 verlaufen seitlich parallele Führungsbleche 4, die einen auf der Auflage 3 aufliegenden Druckbogen bei drehender Trommelwelle 2 am Aufspreizen zu hindern. Längs der sattelförmigen Auflage 3 sind an einer endlosen Kette 5 befestigte und in Längsschlitzen geführte Mitnehmer 6 wirksam, welche die auf die Auflage 3 abgelegten Druckbogen darauf längsverschieben. Entlang der Achse 1 sind an sich bekannte Anliegestationen 7 und 8 angeordnet, mit denen die zusammenzutragenden und zu heftenden Druckbogen gespreizt und auf die Auflage 3 aufgeworfen werden. Solche Anlegestationen 7, 8 sind beispielsweise in der US-PS 3 199 862 beschrieben. Diese ziehen mit jedem Maschinentakt jeweils den untersten Druckbogen von den Stapeln S ab, spreizen ihn auf und legen ihn auf eine der Auflagen 3, welche um die Achse 1 drehend nacheinander an den Anlegestationen 7, 8 vorbeigeführt werden.
  • Während einer ganzen Umdrehung der Trommelwelle 2 mit den sattelförmigen Auflagen 3 verschieben sich die Mitnehmer 6 von einer Anlegestation 7 zur nächstfolgenden 8 (wobei mehr als nur zwei Anlegestationen vorhanden sein können). Sie bewegen sich damit auf einem wendelförmigen Weg an den Anlegestationen 7, 8 vorbei zu dem am Ende angeordneten Heftapparat 9. Damit die Druckbogen während sie unter der Trommelwelle 2 hindurchbewegt werden, in Anlage mit den Auf lagen 3 bleiben, d. h., nicht von diesen herunterfallen, ist eine zylinderische Mantelhälfte 10 vorgesehen, gegen die die Druckbogen mit ihrem Falz während der unteren Hälfte der Drehbewegung anliegen.
  • Der Heftapparat 9 weist einen Bügel 11 auf, der um die Achse 1 schwenkbar gelagert ist. Am Bügel 11 sind zwei Heftkopfpaare 12, 13 angeordnet, die um 120° um die Achse 3 versetzt sind. An Stelle eines Heftkopfpaares kann nur ein Heftkopf oder es können deren mehrere vorgesehen sein. Der Bügel 11 mit den Heftkopfpaaren 12, 13 führt eine Hin- und Her-Schwenkbewegung aus und folgt dabei während einem Bewegungsweg den Auflagen 3 mit gleicher Geschwindigkeit.
  • Die Umlaufbahn der entlang den Auflagen 3 wirkenden Mitnehmer 6 endet vor dem Heftapparat 9, so daß die zusammengetragenen Druckbogen am Ende des Auflagers 3 im Bereich des Heftapparates 9 relativ zu diesen still stehen und damit auf eine zur Achse 1 konzentrische kreisförmige Bewegungsbahn umgelenkt werden. Die sich mitbewegenden Heftkopfpaare 12, 13 führen jeweils während des Gleichlaufs mit den Auflagern 3 simultan eine Heftoperation aus, mit der die aufeinanderliegenden Druckbogen von zwei Sammelstrecken zusammengeheftet werden. Die zu Druckerzeugnissen gehefteten Teilprodukte fallen alsdann bei der Auslage 14, wo im Zylinder-Halbmantel 10 eine entsprechende Ausnehmung vorgesehen ist, auf das Förderband 15 und werden abtransportiert.
  • Innerhalb der sattelförmigen Auflager 3 sind im Bereich des Heftapparates 9 mit den Heftköpfen 12, 13 zusammenwirkende Umbieger 16 angeordnet, die mittels Schubstangen 17 von auf der Achse 1 befestigten Kurvenscheiben 18 betätigt sind. Die Funktion der Heftköpfe 12, 13 und der Umbieger 16 sind bekannt und beispielsweise in der CH-PS 549 443 beschrieben.
  • Es versteht sich, daß bei der beschriebenen Vorrichtung auch mehr als drei Sammelstrecken achssymmetrisch um die Achse 1 an der Trommelwelle 2 angeordnet sein können, wobei eine entsprechende Anzahl Maschinentakte notwendig ist, damit die Trommelwelle 2 eine volle Umdrehung ausführt. Je größer die an der Trommelwelle 2 befestigte Anzahl Sammelstrecken ist, um so langsamer kann die Trommelwelle 2 drehen und um so kleiner wird die Umlaufgeschwindigkeit der Kette 5.
  • Beim Ausführungsbeispiel nach den 2 bis 4 bezeichnen gleiche Hinweisziffern gleiche oder äquivalente Teile wie beim ersten Ausführungsbeispiel.
  • Bei dieser Variante mit drei Anlegestationen 7, 8, 19 sind auf der um die ortsfeste Achse 1 drehbar gelagerten Trommelwelle 2 sechzehn Sammelstrecken mit sattelförmigen Auflagen 3 angeordnet. Die beim ersten Ausführungsbeispiel den Mitnehmern 6 und den Ketten 5 entsprechenden Organe sind nicht eingezeichnet. Die drei Anlegestationen 7, 8, 19 sind gleich ausgebildet, so daß nachfolgend nur eine beschrieben wird. Sie bestehen je aus einem Förderband 20, auf dem die Druckbogen einzeln nacheinander oder in Schuppenformation herangeführt werden, wobei im zweiten Fall der jeweils vorangehende Druckbogen auf dem nachfolgenden aufliegt. Weiter weist die Anlegestation 7 jeder Auflage zugeordnet eine mit der Trommelwelle 2 verbundene und mitdrehende Tasche 21 auf, die sich keilförmig gegen die Auflage 3 verjüngt und gegen diese eine trichterförmige Austrittsöffnung 26 bildet. Die Taschen 21 sind einerseits durch seitliche Platten 22, 23 sowie durch zwei daran befestigte, gegeneinandergeneigte Platten 24, 25 gebildet, wobei die in Drehrichtung (Pfeil) nachlaufende Platte 24 im wesentlichen radial ausgerichtet ist. Bei der Austrittsöffnung 26 ist eine frei drehbar gelagerte Rolle 27 angeordnet, der eine schwenkbar gelagerte Spreiztrommel 28 gegenüber liegt. Wie in 3 gezeigt, kann die Spreiztrommel 28 mittels einer Schubstange 29 und einer auf der Achse 1 befestigten Kurvenscheibe 30 in bestimmte Drehlagen verschwenkt werden. In einer ersten Drehlage die sie dem Förderband 20 gegenüberliegend einnimmt, sperrt sie mit einer Schulter 31 die Austrittsöffnung 26. Die am Förderband 20 vorbeilaufende Tasche 21 hebt dabei mit ihrer nachlaufenden Platte 24 den vordersten Druckbogen vom Schuppenstrom ab, der beim Weiterdrehen in die Tasche 21 gleitet, bis er mit der vorangehenden Kante (d. h. dem Vorfalz) gegen die Schulter 31 anliegt. In dieser Lage wird ein Greifer 32 gegen den Vorfalz des Druckbogens geschwenkt und die mit dem Vorfalz versehene Bogenhälfte festgehalten. Alsdann wird die Spreiztrommel 28 im Uhrzeigersinn um 90° gedreht, der Bogen nach unten gezogen und die Bogenseite mit dem Vorfalz seitlich weggespreizt. Nach einer weiteren 45° Drehung im Uhrzeigersinn wird die andere Bogenseite über die Auflage 3 geschoben und der Vorfalz vom Greifer 32 freigegeben, so daß der Druckbogen unter der Schwerkraft auf die Auflage 3 fällt. Alsdann wird die Spreiztrommel 28 zurückgedreht in die erste Drehlage, in der die Schulter 31 die Austrittsöffnung 26 der Tasche 21 erneut sperrt. Es wäre jedoch auch möglich, die Spreiztrommel 28 jeweils um 360° zu drehen, wozu die notwendigen Mittel dem Fachmann bekannt sind. Von der Übernahme des Druckbogens vom Band 20 weg wird dieser während sechzehn Maschinentakten: Auf die Auflage 3 aufgelegt, einmal um 360° um die Achse 1 gedreht und längs der Auflage 3 zur nächsten Anlegestation 8 bis unter jene Tasche 21 verschoben, in der sich ein vom folgenden Band 20 abgelegter Druckbogen befindet. Der Antrieb des Bandes 20 ist so gewählt, daß mit jedem Maschinentakt jeweils der nächstfolgende Druckbogen des Schuppenstromes das Ende des Bandes 20 erreicht und in die nächstfolgende Tasche 21 abgelegt wird. Mit drei Anlegestaionen 7, 8, 19 sind somit drei Teilprodukte zu einem Druckerzeugnis verarbeitbar. Die Anzahl der zu verarbeitenden Teilprodukte ist jedoch durch entsprechendes Zufügen von weiteren Anlegestationen praktisch beliebig erweiterbar, wobei selbstverständlich die Auflagen 3 entsprechend zu verlängern sind.
  • Die Druckbogen werden durch die nicht dargestellten Mitnehmer bis in den Bereich des Heftapparates 9 am Ende der Auflagen 3 transportiert, wo sie auf einer zur Achse 1 konzentrischen Kreisbahn unter den Heftköpfen hindurch bewegt werden. Der Heftapparat 9 weist ebenfalls einen Bügel 11 auf, der mittels eines Schwenkantriebs 34 schwenkbar um die Achse 1 für eine Hin- und Herbewegung gelagert ist. Am Bügel 11 sind drei Heftapparate 12, 13 und 33 22,5° um die Achse 1 versetzt angeordnet und heften jeweils bei Gleichlauf mit der Trommelwelle 2 gleichzeitig drei zusammengetragene Druckprodukte. Die gehefteten Druckprodukte gelangen beim Weiterdrehen der Trommelwalze 2 zur Auslage 14 und gleiten dort auf das Förderband 15 für den Abtransport.

Claims (1)

  1. Sammelhefter mit einer Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage, auf die an in einem Maschinentakt angetriebenen Anlegestationen Druckbogen rittlings abgelegt werden, wobei die Sammelstrecke mit quer zu ihrer Beschickungsrichtung mit den Druckbogen längs der Auflage wirksamen Mitnehmern versehen ist, welche die vereinzelten Druckbogen zu einem Heftapparat transportieren, von dem die auf der Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden Heftkopf geheftet werden, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zur erwähnten Sammelstrecke wenigstens eine ihr zum Beschicken nachfolgende weitere Sammelstrecke mit sattelförmiger Auflage (3) und mit Mitnehmern (6) vorhanden ist, daß mit jedem Maschinentakt die Anlegestationen (7, 8, 9) nacheinander jeweils eine der einander folgenden Sammelstrecken mit einem Druckbogen beschicken und die auf der weiteren Sammelstrecke zusammengetragenen Druckbogen durch mindestens einen beim Heftvorgang damit gleichlaufenden weiteren Heftkopf (12, 13, 33) des Heftapparates (9) geheftet werden, und daß die zusammengetragenen Druckbogen im Wirkbereich des Heftapparates (9) relativ zu den Sammelstrecken stillstehen und die Heftköpfe (12, 13, 33) beim Heftvorgang jeweils während eines Bewegungsweges den Sammelstrecken im Gleichlauf folgen.
DE3645276A 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter Expired - Lifetime DE3645276C5 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3616566A DE3616566C5 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02354/85-8 1985-06-04
CH2354/85A CH667621A5 (de) 1985-06-04 1985-06-04 Sammelhefter.
DE3616566A DE3616566C5 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3645276C2 DE3645276C2 (de) 1994-01-13
DE3645276C5 true DE3645276C5 (de) 2008-06-26

Family

ID=4231825

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3616566A Expired - Lifetime DE3616566C5 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter
DE8613368U Expired DE8613368U1 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter
DE3645276A Expired - Lifetime DE3645276C5 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter
DE3645393A Expired - Lifetime DE3645393B4 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3616566A Expired - Lifetime DE3616566C5 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter
DE8613368U Expired DE8613368U1 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3645393A Expired - Lifetime DE3645393B4 (de) 1985-06-04 1986-05-16 Sammelhefter

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4735406A (de)
JP (1) JPH0739308B2 (de)
CH (1) CH667621A5 (de)
DE (4) DE3616566C5 (de)
GB (1) GB2176174B (de)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0341424B1 (de) * 1988-05-11 1993-02-10 Ferag AG Einrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP0341425B1 (de) * 1988-05-11 1993-01-27 Ferag AG Einrichtung zum Sammeln von gefalzten Druckbogen
DE58900823D1 (de) * 1988-05-11 1992-03-26 Ferag Ag Einrichtung zum zusammentragen, einstecken und sammeln von druckereiprodukten.
ATE81098T1 (de) * 1988-06-14 1992-10-15 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln, zusammentragen und einstecken von druckereiprodukten.
ATE98569T1 (de) * 1989-05-25 1994-01-15 Ferag Ag Einrichtung zum sammeln und heften von gefalteten druckbogen.
DE59004157D1 (de) * 1989-05-25 1994-02-17 Ferag Ag Vorrichtung zum Drahtheften von mehrteiligen Druckereierzeugnissen.
EP0473902B1 (de) * 1990-08-06 1995-10-11 Ferag AG Vorrichtung zum Drahtheften von mehrteiligen Druckereierzeugnissen
US5277413A (en) * 1991-12-19 1994-01-11 Grapha-Holding Ag Rotary signature gathering apparatus with sheet stop
DE59203228D1 (de) * 1992-01-10 1995-09-14 Ferag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten.
JP3415645B2 (ja) * 1992-04-14 2003-06-09 グラプハ−ホルディング・アクチエンゲゼルシヤフト 折り目をつけられたシート状印刷物を集めて綴じるための装置
CH686078A5 (de) * 1992-11-30 1995-12-29 Grapha Holding Ag Vorrichtung zum Heften von auf sich folgenden Auflagen einer umlaufenden Fordereinrichtung rittlings ubereinander abgelegten, bogenartigen Druckprodukten.
DE59305872D1 (de) * 1993-01-11 1997-04-24 Ferag Ag Sammelhefter für aus gefalteten Druckbogen bestehende Druckprodukte
US5570832A (en) * 1993-06-21 1996-11-05 Grafa-Holding Ag Apparatus for stapling sequential printed sheets positioned straddled one above the other
EP0659586B1 (de) * 1993-12-21 1998-05-06 Grapha-Holding Ag Verfahren zur Beschickung von zu Druckprodukten gesammelten, mehrblättrigen Druckbogen mit Beilagen
DE59403252D1 (de) * 1994-01-10 1997-08-07 Ferag Ag Vorrichtung zum Klebheften von Druckereierzeugnissen
EP0664226B1 (de) * 1994-01-19 1997-03-12 Ferag AG Verfahren und Vorrichtung zum Klebverbinden der Bogen eines mehrblättrigen gefalteten Druckereiprodukts
CH688375A5 (de) * 1994-05-31 1997-08-29 Ferag Ag Einrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten.
CH689864A5 (de) * 1995-06-30 1999-12-31 Ferag Ag Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten.
CH690576A5 (de) * 1995-06-30 2000-10-31 Ferag Ag Vorrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten.
CH691229A5 (de) * 1995-09-08 2001-05-31 Grapha Holding Ag Sammelhefter.
DE59805308D1 (de) * 1998-05-15 2002-10-02 Grapha Holding Ag Antriebsvorrichtung für einen Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
DE10039908A1 (de) 2000-08-16 2002-02-28 Kolbus Gmbh & Co Kg Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Heften von mehrteiligen Druckereiprodukten mittels Drahtklammern
EP1234791B1 (de) * 2001-02-19 2004-10-06 Grapha-Holding AG Vorrichtung für die Übernahme und Weitergabe von Druckprodukten
ES2305045T3 (es) * 2001-03-29 2008-11-01 Grapha-Holding Ag Dispositivo para abrochar con grapas el lomo de productos impresos formados por pliegos impresos.
JP3973943B2 (ja) * 2001-06-07 2007-09-12 理想科学工業株式会社 中折り綴じ装置
DE50110701D1 (de) 2001-06-28 2006-09-21 Grapha Holding Ag Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Druckprodukten bestehendes geheftetes Druckerzeugnis und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
US6981830B2 (en) * 2002-02-28 2006-01-03 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Pivotable collecting device
US7033123B2 (en) * 2002-02-28 2006-04-25 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Booklet maker
DK1539624T3 (da) 2002-08-02 2007-03-19 Ferag Ag Transportteknisk indretning
US7581724B2 (en) 2002-11-09 2009-09-01 Ferag Ag Device for collecting and processing folded printed products
ATE409595T1 (de) * 2005-03-22 2008-10-15 Mueller Martini Holding Ag Einrichtung zum heften des rückens von aus gefalzten druckbogen gebildeten druckerzeugnissen mittels klammern
CA2629506C (en) * 2007-05-11 2015-10-13 Ferag Ag A modular processing device as well as a construction kit for the construction of such a processing device

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199862A (en) * 1961-10-03 1965-08-10 Muller Hans Sheet depositing machine
DE1224329B (de) * 1963-05-06 1966-09-08 Willi Kluge Vorrichtung zum Beifuegen von Beilagen in Zeitungen
CH519993A (de) * 1971-04-08 1972-03-15 Mueller Hans Grapha Masch Maschine zum Heften von gefalteten Broschüren
CH549443A (de) * 1973-03-26 1974-05-31 Grapha Holding Ag Verfahren und heftapparat zur herstellung von oesenheftklammern im heftapparat einer drahtheftmaschine und zum heften von falzbogen mittels den oesenheftklammern.
CH584153A5 (de) * 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
DE2631058A1 (de) * 1976-07-09 1978-01-19 Gruner & Jahr Sammelhefter
EP0095603A1 (de) * 1982-06-01 1983-12-07 Ferag AG Einrichtung zum Sammeln von gefalteten Druckbogen
CH645074A5 (de) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum bilden von mehrblaettrigen druckprodukten, insbesondere zeitungen und zeitschriften.
CH645073A5 (de) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum zusammentragen von blaettern bzw. bogen zu mehrblaettrigen druckprodukten, insbesondere zeitungen und zeitschriften.
DE3343466C1 (de) * 1983-12-01 1985-01-24 Maschinenbau Oppenweiler Gmbh, 7155 Oppenweiler Vorschubvorrichtung zum Zuführen von Heftklammerdraht zu einem Heftkopf

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US389147A (en) * 1888-09-04 Combined stapling and folding machine
US1791081A (en) * 1926-12-09 1931-02-03 Tw & Cb Sheridan Co Bookmaking machine
DE1114779B (de) * 1958-03-26 1961-10-12 Mach Rapidex Maschine zum Heften von Bogenlagen
DE1148242B (de) * 1959-12-04 1963-05-09 Inst Fuer Grafische Technik Vorrichtung zum Vereinzeln und Auseinanderziehen von gefalzten Bogen
DE1135420B (de) * 1960-02-23 1962-08-30 Leipziger Buchbindereimaschine Vorrichtung zum Foerdern von Bogenlagen auf dem dachfoermigen Sattel einer Drahtheftmaschine
CH459145A (de) * 1968-01-23 1968-07-15 Leipziger Buchbindereimaschine Sammeldrahtheftmaschine
DE1949769C3 (de) * 1968-10-10 1980-04-17 Dayton Press, Inc., Dayton, Ohio (V.St.A.) Vorrichtung zum Einlegen loser Beilagen in Zeitschriften
DE2058400A1 (de) * 1969-12-24 1971-07-01 Polygraph Leipzig Heftvorrichtung fuer Rotationsdruckmaschinen
US3799862A (en) * 1971-11-19 1974-03-26 United Aircraft Corp Apparatus for sputtering
US3658318A (en) * 1970-07-10 1972-04-25 Mccall Corp Method and apparatus for adding loose inserts to magazines
DE2512017A1 (de) * 1975-03-19 1976-09-30 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum herstellen von dicken falzprodukten bei rollenrotationsdruckmaschinen
IT1036478B (it) * 1975-07-09 1979-10-30 Meratti Gianattilio Procedimento ed impianto per la fabricazione di libri cuciti
CH586115A5 (de) * 1975-09-09 1977-03-31 Grapha Holding Ag
CH586611A5 (de) * 1975-11-14 1977-04-15 Grapha Holding Ag
CH594552A5 (de) * 1976-02-19 1978-01-13 Grapha Holding Ag
CH594553A5 (de) * 1976-02-19 1978-01-13 Grapha Holding Ag
CH594554A5 (de) * 1976-02-19 1978-01-13 Grapha Holding Ag
CH617905A5 (de) * 1977-05-30 1980-06-30 Grapha Holding Ag
CH635046A5 (de) * 1978-11-17 1983-03-15 Grapha Holding Ag Zusammentragmaschine fuer druckbogen.
CH641114A5 (de) * 1979-10-17 1984-02-15 Grapha Holding Ag Bogenanleger.
CH652103A5 (de) * 1981-09-22 1985-10-31 Grapha Holding Ag Anleger fuer falzbogen.
US4519599A (en) * 1984-05-11 1985-05-28 R. R. Donnelley & Sons Company Method and apparatus for tandem stitching of books in a bindery line

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199862A (en) * 1961-10-03 1965-08-10 Muller Hans Sheet depositing machine
DE1224329B (de) * 1963-05-06 1966-09-08 Willi Kluge Vorrichtung zum Beifuegen von Beilagen in Zeitungen
CH519993A (de) * 1971-04-08 1972-03-15 Mueller Hans Grapha Masch Maschine zum Heften von gefalteten Broschüren
CH549443A (de) * 1973-03-26 1974-05-31 Grapha Holding Ag Verfahren und heftapparat zur herstellung von oesenheftklammern im heftapparat einer drahtheftmaschine und zum heften von falzbogen mittels den oesenheftklammern.
CH584153A5 (de) * 1973-10-10 1977-01-31 Ferag Ag
DE2631058A1 (de) * 1976-07-09 1978-01-19 Gruner & Jahr Sammelhefter
CH645074A5 (de) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum bilden von mehrblaettrigen druckprodukten, insbesondere zeitungen und zeitschriften.
CH645073A5 (de) * 1980-03-11 1984-09-14 Ferag Ag Verfahren und vorrichtung zum zusammentragen von blaettern bzw. bogen zu mehrblaettrigen druckprodukten, insbesondere zeitungen und zeitschriften.
EP0095603A1 (de) * 1982-06-01 1983-12-07 Ferag AG Einrichtung zum Sammeln von gefalteten Druckbogen
DE3343466C1 (de) * 1983-12-01 1985-01-24 Maschinenbau Oppenweiler Gmbh, 7155 Oppenweiler Vorschubvorrichtung zum Zuführen von Heftklammerdraht zu einem Heftkopf

Also Published As

Publication number Publication date
DE8613368U1 (de) 1990-08-02
GB8613190D0 (en) 1986-07-02
DE3645393B4 (de) 2012-10-04
DE3645276C2 (de) 1994-01-13
GB2176174B (en) 1989-08-16
DE3616566C3 (de) 1995-06-29
GB2176174A (en) 1986-12-17
DE3616566C5 (de) 2008-06-05
CH667621A5 (de) 1988-10-31
DE3616566A1 (de) 1986-12-04
JPS61282261A (ja) 1986-12-12
US4735406A (en) 1988-04-05
JPH0739308B2 (ja) 1995-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3645276C5 (de) Sammelhefter
EP0415077B1 (de) Falzapparat
DE19757163A1 (de) Bogendruckmaschine mit Nachverarbeitungseinheit
DE2209566A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Her stellung aus einer Vielzahl von Papierbogen zusammengefugter Bucher, Broschüren oder Hefte
DE3603285C2 (de) Zusammentragmaschine
EP1334938B1 (de) Einrichtung zur Herstellung gebundener Druckprodukte
EP0393235B1 (de) Vorrichtung zum Sammeln und Ablegen von Signaturen
EP2133295B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Entnehmen flacher Druckprodukte aus einem Stapel und zum Übergeben der Druckprodukte an eine laufende Transportvorrichtung
EP1939008A2 (de) Sammelhefter mit variabler Kettenteilung
EP0680916B1 (de) Verfahren zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP0681979B1 (de) Einrichtung zum Verarbeiten von Druckereiprodukten
EP0278286B1 (de) Einrichtung zum Sammeln von gefalteten Druckbogen
DE3427570C2 (de)
EP0970820B1 (de) Transportvorrichtung
EP1528023A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Wandlung eines Förderstromes von flachen Gegenständen
DE2631058C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen von in einem Sammler ineinandergesteckter Falzbogen an eine Hefteinrichtung
EP0686592B1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Druckereierzeugnissen
EP1270479B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Druckprodukten bestehendes geheftetes Druckerzeugnis und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
DE10220550A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Weiterverarbeitung von Druckzwischenprodukten
DE3444576A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von buechern, insbesondere taschenbuechern, broschueren und zeitschriften
CH622210A5 (en) Apparatus for inserting a plurality of folded sheets into one another and stitching the inserted sheets
DE2435082B2 (de) Vorrichtung zum vereinigen von zwei aus signaturen bestehenden teilstapeln
DE19725606B4 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Sammelfalzprodukten
EP2390213A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Druckerzeugnisses
DE7508979U (de) Falzapparat zum Herstellen von Buchteilen aus In einer Rotationsdruckmaschine bedruckten Papierbahnen

Legal Events

Date Code Title Description
Q369 Divided out of:

Ref document number: 3616566

Country of ref document: DE

8101 Request for examination as to novelty
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B42B 9/04

AC Divided out of

Ref country code: DE

Ref document number: 3616566

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
AC Divided out of

Ref country code: DE

Ref document number: 3616566

Format of ref document f/p: P

8369 Partition in:

Ref document number: 3645393

Country of ref document: DE

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 3645393

8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8310 Action for declaration of annulment
8314 Invalidation rejected
8392 Publication of changed patent specification
AC Divided out of

Ref document number: 3616566

Country of ref document: DE

Kind code of ref document: P

8310 Action for declaration of annulment
8313 Request for invalidation rejected/withdrawn