DE3010808A1 - Beschnittfuehrung fuer eine streifschneide/anritzmaschine - Google Patents

Description

Henkel, Kern, FeHer&Hänzel Patentanwälte Registered Representatives

before the

European Patent Office

Möhlstraße 37 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha D-8000 München 80

Tokio, Japan Tel.:089/982085-87

Telex: 0529802 hnkl d Telegramme: ellipsoid

2384

10, März 1980

Beschnittführung für eine Streifschneide /Anritzmaschine

Die Erfindung betrifft eine Beschnittführung für eine Streifschneide /Anritzmaschine zum Schlitzen und Anritzen von Pappkartonlagen.

Mit Beschnittführungsvorrichtungen (trim guide devices) versehene Streifschneide/Anritzmschinen (slitter-scorers) sind an sich bekannt. Im folgenden ist ein Beispiel für eine solche Maschine anhand der Fig. 1 und 2 beschrieben.

Eine von einer vorgeschalteten Bearbeitungsstation aus in Richtung des Pfeils kontinuierlich auf Leittischen 7 zugeführte Kartonlage 1 wird in Richtung ihrer Bewegung durch mehrere Streifschneide- bzw. Schlitzmesser 3, die auf drehbaren Wellen über und unter der Kartonlage 1 angeordnet sind/ geschlitzt, d.h. zu Streifen geschnitten, und anschließend durch mehrere Anritz- oder Kerbrollen 5 auf drehbaren Wellen 4 angeritzt, um dann zu einer nachgeschalteten Verarbeitungsstation überführt zu werden.

0300 3 9/0880

Fig. 2 veranschaulicht die auf vorstehend beschriebene Weise geschlitzte und angeritzte Kartonlage 1, die dabei in der mit X bezeichneten Position in ihrer Transportrichtung, wie in ausgezogenen Linien dargestellt, geschlitzt und anschließend in einer Position Y, wie durch die gestrichelten Linien angedeutet, angeritzt bzw. eingekerbt worden ist. Gleichzeitig werden die Schnittränder 6 an beiden Seiten der Kartonlage 1, die durch die Schiitzmesser 3 abgetrennt worden sind, durch die Leittische 7 geführt, von einem Abfall-Absaugschacht 8 angesaugt und zu einer Abfallbehandlungseinrichtung 9 {ear treating means) überführt.

Da die Abfallstücke 6 nur durch die Leittische 7 geführt werden, fallen sie häufig, bevor sie in den Absaugschacht 8 eingesaugt werden können, zwischen den Wellen 2 und den Leittischen 7 bzw. zwischen den Wellen 4 und dem Abfallschacht 8 herab, oder sie wickeln sich um die sich drehenden Wellen 2, 4 herum. Diese Abfallstücke 6 müssen dann von Hand entfernt werden. Wenn die Maschine zur Beseitigung dieser Abfallstücke abgestellt werden muß, verringert sich ihre Betriebsleistung. Eine Beseitigung der Abfallstücke im Betrieb der Maschine bedeutet dagegen eine Gefährdung der Arbeiter.

Aufgabe der Erfindung ist damit insbesondere die Schaffung einer Beschnittführung für eine Streifschneide/Anritzmaschine, mit welcher unter Ausschaltung der den bisherigen Vorrichtungen dieser Art anhaftenden Nachteile die Beschnitt- bzw. Abfallstücke zuverlässig in einen Abfallabsaugschacht geleitet werden können.

Diese Aufgabe wirdbei einer Beschnittführung für eine Streifschneide/Anritzmaschine, bei welcher eine auf Leittischen geführte Kartonlage durch Über und unter ihr angeordnete, rotierende Elemente geschlitzt und anschließend durch ähnliche rotierende Elemente angeritzt bzw. eingekerbt wird, erfindungsgemäß gelöst durch Luftausblaseinrichtungen unter der Unterseite derjenigen

030039/0880

Abschnitte der Leittische, welche den rotierenden Elementen in Bewegungsrichtung der Kartonlage vorgeschaltet sind, um Luftstrahlen in Bewegungsrichtung der Kartonlage auszublasen.

Bei dieser Beschnittführung werden die von beiden Seiten der Kartonlage abgetrennten Beschnittränder durch von den Luftausblaseinrichtungen ausgeblasene Luftströme einwandfrei auf die den drehbaren Elementen nachgeschalteten Leittische geführt, so daß die Abfallstücke zuverlässig in den Abfall-Absaugschacht eingeführt werden können.

Im folgenden ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Es zeigen :

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer bisherigen Streifschneide /Anritzmaschine ,

Fig. 2 eine Aufsicht auf eine Kartonlage, die in der Maschine nach Fig. 1 geschlitzt und angeritzt worden ist,

Fig. 3 eine schematische Seitenansicht einer Beschnittführung gemäß der Erfindung für eine Streifschneide/Anritzinas chine und

Fig. 4 eine Vorderansicht der Anordnung nach Fig. 3. Die Fig. 1 und 2 sind eingangs bereits erläutert worden.

In den Fig. 3 und 4, die eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeigen, sind den Teilen von Fig. 1 und 2 entsprechende Teile mit denselben Bezugsziffern wie dort bezeichnet.

Die Vorrichtung nach Fig. 3 und 4 umfaßt an Rahmen 12, 13 befestigte Leittische 10, 11 zur Führung einer Kartonlage 1. An den Unterseiten der Leittische 10, 11 sind Rohrleitungen.14 bzw. 15 praktisch unter einem rechten Winkel zu ersteren be-

festigt. 030039/0880

Ein Gebläse 17 ist über eine Schlauchleitung 16 mit den Rohrleitungen 14, 15 verbunden, die ihrerseits an der in Bewegungsrichtung der Kartonlage 1 hinteren Seite mit Düsen 18 bzw. 19 versehen sind. Jede Düse 18, 19 besitzt eine Breite, die etwas größer ist als die Hälfte der Differenz zwischen den Maßen A und B gemäß Fig. 4, welche die Mindest- bzw. die Höchstbreite einer in die Maschine eingeführten Kartonlage 1 bedeuten.

Bei dieser Anordnung werden die Beschnitt- bzw. Abfallstücke 6 von beiden Rändern der Kartonlage 1, die durch die Schlitzmesser 3 auf den drehbaren Wellen 2 beschnitten worden ist, durch den aus der jeweiligen Düse 18 austretenden Luftstrom auf einen in Bewegungsrichtung der Kartonlage 1 nachgeschalteten Leittisch 11 geführt und dann durch den Luftstrom aus der betreffenden Düse 19 zum Abfall-Absaugschacht 8 geleitet.

Da die Abfallstücke bei dieser Ausführungsform durch die Luftströme aus den Düsen und die Leittische einwandfrei in einen Abfall-Absaugschacht geleitet werden, können sie weder zwischen den sich drehenden Wellen und den Leittischen oder dem Absaugschacht herabfallen, noch sich um diese Wellen herumwickeln. Wenn zudem eine neue Kartonlage mit anderer Breite in die Maschine eingeführt wird, können sich die Randabschnitte der Kartonlage nicht an einem Leittisch vor den sich drehenden Wellen oder am offenen Ende des Absaugschachts verfangen, so daß auch kein Stau oder Hängenbleiben der Kartonlagen auftritt.

Selbstverständlich sind dem Fachmann verschiedene Änderungen und Abwandlungen der vorstehend dargestellten und beschriebenen Ausführungsform möglich, ohne daß vom Rahmen der Erfindung abgewichen wird.

O3O039/08S0

Claims (1)

1. Henkel, Kern, Feier frlianzel Patentanwälte

   Registered Representatives

   before the

   European Patent Office

   Möhlstraße 37 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha D-8000 München80

   Tokio, Japan Tel.:089/982085-87

   Telex: 0529802 hnkl d Telegramme: ellipsoid

   2384

   2 0. März 1980

   Beschnittführung für eine Streifschneide /Anr it zmaschine

   Patentanspruch

   Beschnittführung für eine Streifschneide/Anritzmaschine, bei welcher eine auf Leittischen geführte Kartonlage durch über und unter ihr angeordnete, rotierende Elemente geschlitzt und anschließend durch ähnliche rotierende Elemente angeritzt bzw. eingekerbt wird, gekennzeichnet durch Luftausblaseinrichtungen (14, 15) unter der Unterseite derjenigen Abschnitte der Leittische (10, 11), welche den rotierenden Elementen (3, 5) in Bewegungsrichtung der Kartonlage (1) vorgeschaltet sind, um Luftstrahlen in Bewegungsrichtung der Kartonlage (1) auszublasen.

   030039/0880