DE3002046A1 - Bedding feather washing and conditioning machine - has flexible supply and discharge ducts connected in controlled sequence using air cylinders - Google Patents

Abstract

The machine for washing and conditioning feathers for mattresses as in the main patent, has an opening at one side where a flexible supply duct (7) and discharge duct (14) are connected. The supply duct has a plain end (5) supported by two lifting arms (20) attached to a shaft mounted in rotary bearings with a further arm (22) connected to the piston rod (24) of a compressed air cylinder. . The discharge duct (14) is supported by a frame (30) with horizontal guides (28) along which can slide ball bearing bushes (26). This is moved by a second air cylinder (34) housed by the frame underneath, for securing to another connection point (1). Connection is made in a controlled sequence by magnetic valves.

Description

Titel: Einrichtung zum Füllen bzw. EntladenTitle: Device for filling or unloading

einer Bettfedern-Wasch-Schleudermaschine Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Füllen bzw. Entladen einer BettSedern-Wasch-Schleudermaschine der im OberbegrtSf des Anspruchs 1 angegebenen Gattung. Eine solche Einrichtung ist Gegenstand des Hauptpatentes ..... a bed feather washer-extractor The invention relates to a device for filling or unloading a BettSedern washer-extractor the genus specified in the OberbegrtSf of claim 1. Such a facility is the subject of the main patent .....

(Patentanmeldung P 28 46 021). Diese Einrichtung gewährleistet, daB bei vollautomatischer Umschaltung mit Sicherheit eine Durchmischung von Rohwareteilchen mit gewaschenen Federn verhindert wird und sämtliche Rohware, die aus dem Füllschlauch angeliefert wird, in die EinfUllöffnung der Maschine gelangt und dort der intensiven Waschbehandlung unterworfen wird, wobei eine UberfUhrung von nicht gereinigter Rohware in das Entladerohr unmöglich ist, selbst wenn die Anschlußstutzen der pneumatisch arbeitenden Vorrichtung ziemlich dick sind.(Patent application P 28 46 021). This facility ensures that with fully automatic switchover, there is certainly a mixing of raw material particles with washed feathers is prevented and all raw materials that come out of the filling hose is delivered, reaches the filling opening of the machine and there the intensive Washing treatment is subjected to a transfer of uncleaned raw material into the discharge pipe is impossible, even if the connecting piece is pneumatic working device are quite thick.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zweckmäßig ausgebildete Konstruktion zu schaffen, die bei einfachem AuSbau zuverlässig nach einem vorbestimmten Programm die Jeweiligen Anschlüsse herstellt bzw. unterbricht.The present invention is based on the object of an expedient to create a trained construction that can be reliably replicated with simple construction a predetermined program establishes or interrupts the respective connections.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale.The task set is solved by the one in the labeling part of claim 1 specified features.

Durch die Erfindung wird erreicht, daB die erforderlichen Schwenk- und Linearbewegungen auf einfache Weise mittels zweier Druckluftzylinder durchgeführt werden kann, die über Magnetventile gesteuert den erforderlichen Bewegungsablauf vollständig selbständig durchfuhren.The invention ensures that the required pivoting and linear movements carried out in a simple manner by means of two compressed air cylinders can be controlled by solenoid valves, the required sequence of movements Carry out completely independently.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further expedient refinements of the invention emerge from the subclaims.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine BettSedern-Wasch- und Schleudermaschine mit der erfindungsgemäß ausgebildeten Einrichtung zum Füllen und Entladen. Die insgesamt mit dem Bezugszeichen 12 bezeichnete Bettfedern-Wasch- und Schleudermaschine weist in der gemäß der Zeichnung linken Stirnwand eine Be- bzw. Entladeöffnung in Gestalt einer Hohlwelle 1 auf, auf die ein schwenkbarer Anschlußstutzen 5 aufsetzbar ist, an den eine den EinfUllschlauJ bildende Leitung 7 anschließt. Dieser Stutzen 5 wird von zwei im Abstand zueinander auf einer Welle 18 festgelegten Armen 20 getragen. Die Welle 18 ist im Maschinenrahmen drehbar gelagert. In der Mitte zwischen den Armen 20 sitzt auf der Welle 18 drehfest ein Hebel 22, an dessen Ende die Kolbenstange 24 eines DruckluStzylinders angreift, der Xber Elektromagnetventile steuerbar ist. Der DruckluStzylinder ist doppelt wirkend ausgebildet und durch Strecken bzw. Einziehen der Kolbenstange 24 kann über die Arme 20 der Stutzen 5 über die Beladeöffnung 1 bzw. von dieser weggeschwenkt werden.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing described. The only figure in the drawing shows a bed linen wash and centrifugal machine with the device for filling designed according to the invention and unloading. The bed feather washing machine designated as a whole by the reference numeral 12 and centrifugal machine has a loading or discharge opening in the form of a hollow shaft 1, on which a pivotable connection piece 5 can be put on, to which a line 7, which forms the filling tube, is connected. This connecting piece 5 is fixed by two spaced apart on a shaft 18 Arms worn 20. The shaft 18 is rotatably mounted in the machine frame. In the In the middle between the arms 20, a lever 22 sits on the shaft 18 in a rotationally fixed manner The end of the piston rod 24 of a pressure cylinder engages the Xber solenoid valves is controllable. The pressure cylinder is double-acting and by stretching or pulling in the piston rod 24 can over the arms 20 of the nozzle 5 over the Loading opening 1 or pivoted away from it.

In ausgeschwenkter Stellung des Stutzens 5 ist in die Hohlwelle 1 ein axial verschiebbarer Stutzen 8 einschiebbar, an den ein Entleerschlauch 14 anschließt. Der verschiebbare Stutzen trägt seitlich Je eine Kugelbüchse 26, die auf gehärteten Führungsstangen 28 eines Gestells 30 lauten, das vor der Maschine 12 angeordnet ist. Am Gestell )0 ist über einen Gelenkzapfen 32 ein weiterer Druckluftzylinder 34 aufgehängt, dessen Kolbenstange 36 an dem einen Arm )8 eines im Gestell 30 schwenkbar gelagerten Winkelhebels angreift, dessen anderer Hebelarm 40 am Stutzen 8 angreift.In the swiveled-out position of the connecting piece 5, it is inserted into the hollow shaft 1 an axially displaceable connector 8 can be pushed in, to which a drain hose 14 is connected. The sliding connector carries a ball bushing 26 on each side, which is hardened on Guide rods 28 of a frame 30 are arranged in front of the machine 12 is. A further compressed air cylinder is on the frame) 0 via a pivot pin 32 34 suspended, the piston rod 36 of which is pivotable on one arm) 8 in the frame 30 engages mounted angle lever, the other lever arm 40 engages the connecting piece 8.

Wenn der Anschlußstutzen 5 nach oben verschwenkt ist, indem die Kolbenstange 24 in den zugehörigen Zylinder eingezogen ist, kann durch Strecken des Druckluftzylinders 54, d.h.When the connecting piece 5 is pivoted upwards by the piston rod 24 pulled into the associated cylinder is can by stretching of the air cylinder 54, i.

durch Ausfahren seiner Kolbenstange 36 und Verschwenken des Winkelhebels 38, 40 der Stutzen 8, der ständig mit der Hohlwelle 1 fluchtet, an diese herangefahren werden.by extending its piston rod 36 and pivoting the angle lever 38, 40 of the connecting piece 8, which is constantly in alignment with the hollow shaft 1, is brought up to it will.

Während der Beladung und während des Wasch- und Spülvorganges bleibt der der Beladung dienende Anschlußstutzen 5 an der Hohlwelle 1 angeschlossen. Der Stutzen 5 muß dichtend angepreßt werden, da sonst während des Waschvorganges Wasser austritt.Remains during loading and during the washing and rinsing process the connecting piece 5 used for loading is connected to the hollow shaft 1. Of the Nozzle 5 must be pressed tightly, otherwise water during the washing process exit.

Ist der Wasch- und SpUlvorgang vollendet, so wird das Elektromagnetventil erregt und beaufschlagt den Druckluftzylinder der Kolbenstange 24, die hierdurch eingezogen wird, um den Stutzen 5 nåch oben zu schwenken. Ih der oberen Endstellung des Schwenkstutzens 5 werden Druckluftendschalter angefahren, die bewirken, daß der Anschlußstutzen 8 der Entladeleitung an die Hohlwelle 1 herangefahren wird. Nach dem Heranfahren wird über einen Endschalter ein Entleer-Ventilator eingeschaltet und die Ware abgesaugt.When the washing and rinsing process is complete, the solenoid valve is activated energizes and acts on the compressed air cylinder of the piston rod 24, which thereby is drawn in to swivel the nozzle 5 upwards. Ih the upper end position of the swivel connector 5 compressed air limit switches are approached, which cause the connection piece 8 of the discharge line is brought up to the hollow shaft 1. After approaching, an emptying fan is switched on via a limit switch and vacuumed the goods.

Der Entleervorgang endet mit Ablauf eines Zeitrelais, wodurch gleichzeitig über elektromagnetisch gesteuerte Ventile der Entladestutzen 8 zurückgefahren und der Beladestutzen 5 angeschwenkt wird.The emptying process ends when a time relay expires, which means that at the same time The discharge nozzle 8 is moved back via electromagnetically controlled valves and the loading nozzle 5 is pivoted.

Claims (3)

P a t e n t a n s p r ü c h e l. Einrichtung zum Füllen bzw. Entladen einer BettSedern-Wasch-Schleudermaschine mittels einer Fülleitung bzw. P a t e n t a n s p r ü c h e l. Device for filling or unloading a BettSedern washer-extractor by means of a filling line or einer Entladeleitung, die abwechselnd mit einem Anschlußstutzen in der Stirnwand der Maschinentrommel über eine Umschaltvorrichtung verbindbar sind, die einen schwenkbaren Anschlußstutzen für die eine Leitung und einen axial verschiebbaren Stutzen fur die andere Leitung aufweist, die abwechselnd automatisch gesteuert an den Gehäuseanschlußstutzen anschließbar sind, nach Patent .... (Patentanmeldung P 28 46 021.1), dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der schwenkbare Anschlußstutzen (5) von zwei diametral ansetzenden Hebelarmen (20) getragen wird, die auf einer im Maschinenrahmen drehbar gelagerten Welle (18) sitzen, auf der ein weiterer Hebel (22) sitzt, an dem die Kolbenstange (24) eines DruckluStzylinders angreift, und daß der verschiebbare Anschlußstutzen (8) mit zwei diametral angeordneten Kugelbüchsen (26) versehen ist, die auf Führungsstangen (28) laufen,und daß der Stutzen (8) über einen weiteren Druckluftzylinder (54) mit dem Anschlußstutzen (1) der Maschine fluchtend bewegbar ist. a discharge line, which alternates with a connecting piece in the front wall of the machine drum can be connected via a switching device, the one pivotable connection piece for one line and one axially displaceable Has nozzles for the other line, which are alternately controlled automatically the housing connection pieces can be connected, according to patent .... (patent application P 28 46 021.1), characterized in that the swiveling connection piece (5) is supported by two diametrically attached lever arms (20) on one in the machine frame rotatably mounted shaft (18) sit on which another lever (22) sits on which the piston rod (24) of a pressure air cylinder engages, and that the displaceable connecting piece (8) with two diametrically arranged spherical bushings (26) is provided, which run on guide rods (28), and that the nozzle (8) over another compressed air cylinder (54) aligned with the connecting piece (1) of the machine is movable. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Führungsstangen (28) von einem Gestell (30) getragen werden, in dem der weitere Druckluftzylinder ()4) aufgehängt ist, und daß die Kolbenstange (D6) dieses Zylinders (34) über einen im Gestell gelagerten Winkelhebel (38,40) am Anschlußstutzen (8) angreift.2. Device according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the guide rods (28) are carried by a frame (30) in which the another compressed air cylinder () 4) is suspended, and that the piston rod (D6) this Cylinder (34) via an angle lever (38,40) mounted in the frame on the connecting piece (8) attacks. 3. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Druckluftzylinder über Magnetventile gemäß einem Steuerprogramm selbsttätig in der richtigen zeitlichen Aufeinanderfolge betätigt werden.3. Device according to claims 1 and 2, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the compressed air cylinders via solenoid valves according to a control program are operated automatically in the correct chronological order.