DE269297C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 269297 -■ KLASSE ASa. GRUPPE- Yes 269297 - ■ CLASS ASa. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. September 1912 ab.Patented in the German Empire on September 5, 1912.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zum selbsttätigen Aufsetzen und Abnehmen des Deckels von Hochofenbegichtungskübeln mit senkbarem Boden, wobei der an der Aufzugskatze mittels Hilfsseiles aufgehängte Kübeldeckel auf dem Gehänge des Kübels gleitet. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß der Deckel lose beweglich über der Tragstange des Kübels ruht und ein Anschlag ίο dieser Tragstange die Höchstlage begrenzt, während bei Beseitigung des Haltemittels der Deckel selbsttätig abgleitet und sich auf den Kübel aufsetzt.The present invention relates to a device for automatic putting on and taking off the lid of blast furnace topping buckets with a lowerable bottom, with the bucket lid suspended on the elevator trolley by means of auxiliary ropes on the bucket's hanger slides. The novelty of the invention is that the lid can be moved loosely over the The support rod of the bucket rests and a stop ίο this support rod limits the maximum position, while when removing the holding means, the lid slides automatically and is on the Put down the bucket.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegen-Standes ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen:An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing, and although show:

Fig. ι die Laufkatze mit dem auf einen Zubringer abgestellten Kübel kurz vor der Ausfahrt bzw. Einfahrt in den Haken,
Fig. 2 die Laufkatze mit dem Kübel beim Aufstellen auf die Gicht,Fig. Ι the trolley with the bucket placed on a feeder shortly before the exit or entry into the hook,
Fig. 2 the trolley with the bucket when setting up on the gout,

Fig. 3 eine Vorderansicht gemäß Fig. 1,
Fig. 4 Einzelteile.3 shows a front view according to FIG. 1,
Fig. 4 items.

Der Kübel 16 wird in bekannter Weise von einer Stange 26 durch die Bodendichtung 27 getragen und besitzt einen Rand 28, mit dem er auf der Gicht aufsitzen kann. Der Kopf 15 der Stange 26 wird von einem Haken 14 getragen, der an der Stange 13 sitzt, die mit dem Anschlag 20 am Seil 12 der Laufkatze 3 befestigt ist. An der Laufkatze befindet sich ein über Rollen 4 und 5 laufendes Seil 2, das einerseits ein Gegengewicht 6 mit Anschlag 7 und anderseits einen Doppelhaken 1 mit Steg 22 und seitlichen Anschlägen 23 trägt. Ein zweiter Anschlag 8 des Seiles 2 liegt über dem Widerlager 9. Das Seil 12 läuft durch einen an der Katze fest angebrachten Anschlag 21.The bucket 16 is secured in a known manner by a rod 26 through the bottom seal 27 worn and has an edge 28 with which he can sit on the gout. The head 15 the rod 26 is carried by a hook 14 which sits on the rod 13, which with the stop 20 is attached to the rope 12 of the trolley 3. Located on the trolley is a rope 2 running over rollers 4 and 5, which on the one hand has a counterweight 6 with a stop 7 and on the other hand a double hook 1 with a web 22 and lateral stops 23 carries. A The second stop 8 of the rope 2 lies above the abutment 9. The rope 12 runs through one stop 21 firmly attached to the trolley.

Der Deckel 10 trägt feste Zapfen 11 über dem Gleitlager 29 für die Stange 13 sowie eine konische Fläche 19, die mit dem Kübelrand 18 dicht abschließt.The cover 10 carries fixed pins 11 over the sliding bearing 29 for the rod 13 and a conical surface 19, which with the bucket edge 18 seals tightly.

Die Arbeitsweise ist folgende:The way it works is as follows:

In der Stellung nach Fig. 1 sitzt der Kübel auf dem Plateau des Zubringers 17 auf, wäh-' rend gleichzeitig der Kübelhaken 14 eine solche Stellung einnimmt, daß der Kübel mit seinem Stangenkopf 15 frei in den Haken ein- und ausfahren kann. Der Deckel wird hierbei dadurch schwebend über dem Haken gehalten, daß er mittels des Doppelhakens 1 an einem biegsamen Zugorgan, dem Seil 2, hängt, welches über zwei in der Katze 3 gelagerte Rollen 4, 5 geführt wird. Das Zugorgan trägt auf der anderen Seite ein Gegengewicht 6, welches bestrebt ist, den Haken 1 stets in seiner obersten Lage zu erhalten. Dieses Gegengewicht kann auch durch eine beliebige andere Vorrichtung ersetzt werden. Durch zwei am Zugorgan 2 befestigte Anschläge 7, 8 sind die Endlagen des Hakens eindeutig bestimmt, da sie sich in ihren Endstellungen an einen an der Katze fest angebrachten Anschlag 9 anlegen. In der Stellung nach Fig. 1 liegt der Anschlag 7 am Widerlager 9 an, und hierdurch wird die unterste Lage des Hakens 1 gegeben. Der Deckel 10 ruht mit seinen Zapfen 11 im Haken 1, wodurch auch seine LageIn the position according to FIG. 1, the bucket sits on the plateau of the feeder 17, while at the same time the bucket hook 14 such Assumes position that the bucket with its rod head 15 is freely in the hook and can extend. The lid is kept floating above the hook, that he by means of the double hook 1 on a flexible pulling element, the rope 2, hangs, which is guided over two rollers 4, 5 stored in the trolley 3. The pulling element carries a counterweight 6 on the other side, which strives to always get the hook 1 in its uppermost position. This Any other device can be substituted for the counterweight. By two stops 7, 8 attached to the pulling element 2, the end positions of the hook are clearly determined, since they are in their end positions a stop 9 firmly attached to the trolley. In the position according to FIG. 1 if the stop 7 rests against the abutment 9, the lowest position of the hook 1 is thereby given. The cover 10 rests with its pin 11 in the hook 1, whereby its position

fixiert ist. Wird nun das Lastseil 12 nachgelassen, so kann sich die Deckelstange 13 so lange senken, bis ihr Bund 13" sich in seiner Führung im Deckel aufsetzt. Bei einem weiteren Nachlassen des Lastseiles kann sich dieses nur nach der punktierten Lage a-b-c einschlagen, so daß also ein weiteres Senken des Kübelhakens 14 unmöglich ist. Es sind also in dieser Stellung die verschiedenen Lagen des Kübelhakens und des Deckels zueinander , und relativ zur Fahrbahn durch die Anschläge 7, 9 vollständig eindeutig bestimmt.is fixed. Now, if the load rope subsided 12, then the flat bar 13 can lower as long touches to their covenant 13 "in his leadership in the lid. In a further easing of the load cable, this can only after the dotted position embark abc, so that therefore It is impossible to lower the bucket hook 14. In this position, the various positions of the bucket hook and the lid are completely unambiguously determined by the stops 7, 9 and relative to the roadway.

In dieser Lage kann der Kübel 16 mit dem Zubringer 17 abgefahren und ein neuer Kübel zugebracht werden, dessen Kopf 15 in den Haken 14 einliegt. Beim Anziehen des Lastseiles 12 hebt sich zuerst nur die Deckelstange 13 mit Kübelhaken 14, wobei dieser den Kopf 15 der Kübelstange erfaßt. Bei weiterem Heben wird nun auch der Kübel 16 vom Zubringer 17 abgehoben und weiter mit hochgenommen. Hierbei setzt sich nun der Kübel 16 mit seiner Dichtungsfläche 18 in die entsprechende Dichtungsfläche 19 des Deckels, und nun wird auch der Deckel 10 von dem Kübel angehoben. An dem Lastseil 12 hängt also nun die Deckelstange 13 mit dem Kübelhaken 14, der Kübel 16 und der Deckel 10. Diese sämtlichen Teile werden mitgehoben, bis der Anschlag 20 der Deckelstange 13 sich gegen den an der Katze befestigten Anschlag 21 legt. Nun ist also der Kübel durch seinen Deckel verschlossen in der höchsten Lage der »Fahrstellung« angekommen. Währenddessen ist auch, sobald der Deckel 10 von dem Kübel 16 erfaßt und angehoben wurde, der Doppelhaken ι unter der Einwirkung des Gegengewichtes 6 durch Vermittlung des Zugorganes 2 bei ständiger Anlage an die Deckelbolzen 11 mitgehoben worden, bis seine Bewegung durch Aufsetzen des beweglichen Anschlages 8 auf das an der Katze befindliche Widerlager 9 gehemmt wird. Dies tritt ein, kurz ehe der Kübel 16 mit seinem Deckel 10 usw. seine höchste Lage erreicht hat, so daß also bei der Höchstlage (s. Fig. 2) der Doppelhaken 1 nicht mehr an dem Deckelbolzen anliegt, sondern frei unter diesem, ein- und ausschwingen kann. Die Katze kann nun mit dem hochgehobenen Kübel in jede Lage, also auch über die Gicht gefahren werden.In this position, the bucket 16 can move with the feeder 17 and a new bucket are spent, the head 15 of which rests in the hook 14. When tightening the load rope 12 only lifts the lid rod 13 with the bucket hook 14, this being the case the head 15 of the bucket rod detected. If you continue to lift the bucket 16 lifted off the feeder 17 and continued to be picked up. Here the Bucket 16 with its sealing surface 18 in the corresponding sealing surface 19 of the lid, and now the lid 10 of the Bucket raised. The lid rod 13 with the bucket hook is now suspended from the load rope 12 14, the bucket 16 and the lid 10. All of these parts are lifted up until the stop 20 of the lid rod 13 against the stop attached to the cat 21 sets. So now the bucket is through his Cover closed and arrived in the highest position of the "driving position". Meanwhile is also, as soon as the lid 10 has been gripped by the bucket 16 and lifted, the double hook ι under the action of the counterweight 6 through the mediation of the pulling element 2 with constant contact with the cover bolts 11 been lifted until its movement by placing the movable stop 8 on the abutment 9 located on the cat is inhibited. This occurs shortly before the Bucket 16 with its lid 10, etc. his has reached the highest position, so that at the highest position (see Fig. 2) the double hook 1 does not rests more on the cover bolt, but can swing freely under this, in and out. With the raised bucket, the cat can now go into any position, including over gout be driven.

Der Doppelhaken 1 ist an seinem dem Maule abgewandten Teile durch einen Steg 22 verbunden, dessen beide Enden 23 seitlich über die Haken hinäusstehen und so Anschläge bilden. Rückt nun die Katze auf ihrer Fahrbahn aus der Stellung nach Fig. 1 in die Stellung nach Fig. 2, so werden diese beiden Anschläge des Hakens 23 kurz vor Erreichen der Endlage der Katze über der Gicht von zwei an der Fahrbahn 24 befestigten Anschlägen 25 erfaßt und hierdurch der Doppelhaken zurückgehalten (Fig. 2.) Der Kübeldeckel 10 ist also somit vollständig freigegeben, da der Doppelhaken ι die Deckelbolzen 11 beim Senken des Kübels, also auch des Deckels, nicht erfassen · kann. Wird also der Kübel in eine beliebige Lage gesenkt, so bleibt auf seinem ganzen Wege, der durch das Nachlassen des Hubseiles 12 erzielt wird, der Deckel ständig auf dem Kübel ruhen, also auch beim Aufsetzen auf die Gicht und dem darauffolgenden Entleeren des Kübels.The double hook 1 is secured by a web 22 on its part facing away from the mouth connected, the two ends 23 of which protrude laterally over the hook and so stops form. If the cat moves on its road from the position according to FIG. 1 into the position According to Fig. 2, these two stops of the hook 23 shortly before reaching the End position of the trolley over the gout of two stops 25 attached to the roadway 24 detected and thereby held back the double hook (Fig. 2.) The bucket lid 10 is so thus completely released because the double hook ι the cover pin 11 when lowering the Can not detect the bucket, including the lid. So the bucket will be in any If the position is lowered, it remains on its whole way, which is caused by the slack of the hoist rope 12 is achieved, the lid is constantly resting on the bucket, including when it is put on on the gout and the subsequent emptying of the bucket.

Wird nun der Kübel wieder gehoben und zurückgefahren, so wird auch der Doppelhaken 1 von dem Anschlag 25 wieder freigegeben, so daß er frei in seine ursprüngliche Lage unter die Deckelbolzen 11 zurückschwingen kann, um den Deckel zu halten, wenn der Kübel auf den Zubringer aufgesetzt wirdIf the bucket is now lifted again and moved back, the double hook is also activated 1 released from the stop 25 again so that it is freely in its original Can swing back position under the cover bolt 11 to hold the cover when the bucket is placed on the feeder

Claims (3)

Pate NT-Ansprüche:Godfather NT claims: 1. Einrichtung zum selbsttätigen Aufsetzen und Abheben des Deckels von Hochofenbegichtungskübeln mit senkbarem Boden, bei welcher der an der Aufzugskatze an einem Hilfsseil aufgehängte Kübeldeckel auf dem Gehänge des Kübels gleitet, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel lose beweglich über der Tragstange des Kübels ruht und ein Anschlag dieser Tragstange die Höchstlage begrenzt, während bei Beseitigung des Haltemittels der Deckel selbsttätig abgleitet und sich auf den Kübel aufsetzt.1. Device for automatically putting on and lifting off the lid of blast furnace impregnation buckets With a lowerable floor, in which the bucket lid is suspended from the hoist trolley on an auxiliary rope slides on the hanger of the bucket, characterized in that the lid can be moved loosely over the support rod of the bucket rests and a stop of this support rod limits the maximum position, while removing of the holding means, the lid slides off automatically and sits on the bucket. 2. Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Doppelhaken mit seitlichen Anschlägen zum Heben des Deckels dient und an einem Seil mit Gegengewicht und durch Anschläge begrenztem Wege hängt.2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that a double hook with side stops is used to lift the lid and on a rope with counterweight and through Attacks limited way hangs. 3. Ausführungsform der Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein an der Fahrbahn in Nähe der Gicht befindlicher Anschlag den Doppelhaken vom Kübeldeckel beim Weiterfahren der Katze entfernt, so daß der Deckel sich mit dem Kübel ungehindert senken kann.3. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that a stop located on the roadway near the gout removes the double hook from the bucket lid when driving on Cat removed so that the lid with the bucket can lower freely. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.