DE230695C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 230695 -KLASSE 31 a. GRUPPE - JVl 230695 - CLASS 31 a. GROUP

in HENGELO, Holl.in HENGELO, Holl.

Beschickungsvorrichtung für Kupolöfen.Loading device for cupolas.

Patentiert Im Deutschen Reiche vom 30. Januar 1910 ab.Patented in the German Empire on January 30, 1910.

Zur Beschickung von Kupolöfen sind Einrichtungen bekannt, bei denen das Beschickungsgefäß auf einer Gleisbahn durch den Ofen von einer Seite nach der anderen hindurchgeführt wird. Bei diesen Vorrichtungen ist das Gleis andauernd den heißen Ofengasen bzw. der Gichtflamme ausgesetzt. Außerdem besteht die Anlage aus mehreren Teilen, die zu beiden Seiten des Ofens aufgebaut sein müssen. DiesesFor charging cupolas devices are known in which the charging vessel on a track through the furnace of one side after the other. In these devices, the track is continuously exposed to the hot furnace gases or the top flame. In addition, there is the system consists of several parts that must be built on both sides of the furnace. This

ίο Erfordernis ist namentlich dann nachteilig, wenn für die Anlage nur ein geringer Raum zur Verfügung steht. Bei anderen bekannten Beschickungsvorrichtungen ist die das Beschickungsgefäß tragende Laufkatze mit ersterem durch einen Ausleger verbunden, der an der Laufkatze drehbar gelagert ist. Zu seiner Bewegung ist jedoch ein besonderes, aus Zahnrad und Zahnstange bestehendes Getriebe erforderlich. Das Beschickungsgefäß wird hierbei nicht seitlich in den Ofen eingeführt, sondern oben aufgesetzt. Bei einer anderen bekannten Beschickungsvorrichtung ist das Fördergefäß selbst als Laufkatze ausgebildet und wird durch ein gegabeltes Gleis so an dieίο requirement is disadvantageous in particular, if only a small amount of space is available for the system. With other well-known Loading devices is the trolley carrying the loading vessel with the former connected by a boom which is rotatably mounted on the trolley. To his Movement, however, requires a special gear consisting of a toothed wheel and rack. The loading vessel is not inserted into the furnace from the side, but placed on top. With another known loading device, the conveying vessel itself is designed as a trolley and is connected by a forked track to the

seitliche Öffnung des Ofens herangeführt, daß es durch die Gabelung des Gleises vor der Schüttöffnung seitlich herumgekippt wird und seinen Inhalt in eine Rinne entleert.lateral opening of the furnace brought that it through the fork of the track in front of the The pouring opening is tipped sideways and its contents emptied into a channel.

Die Erfindung betrifft nun eine Beschickungsvorrichtung, bei der ebenfalls ein gegabeltes Gleis und ein mit der Laufkatze durch einen Ausleger verbundenes Beschickungsgefäß verwendet wird. Den bekannten Anlagen gegenüber besteht die Erfindung darin, daß die Laufkatze mit dem Ausleger starr verbunden ist. Diese Verbindung hat den sehr erheblichen Vorteil, daß es auf einfachste Weise, und zwar lediglich durch die bekannte Gabelung der Gleise möglich ist, dem Fördergefäß zunächst eine steil ansteigende und dann eine seitliche Bahn in den Ofen hinein zu geben, ohne daß an dem Ofen irgendwelche Stützpunkte für das Gerüst erforderlich sind.The invention now relates to a loading device in which a forked Track and a loading vessel connected to the trolley by a boom are used will. Compared to the known systems, the invention consists in that the trolley is rigidly connected to the boom is. This connection has the very considerable advantage that it is in the simplest possible way, and although this is only possible through the well-known forking of the tracks, the bucket initially to put a steeply rising and then a side sheet into the oven, without the need for any supporting points for the scaffolding on the furnace.

Fig. ι der Zeichnung veranschaulicht schematisch ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung. Fig. 2 und 3 zeigen zwei verschiedene Ausführungsformen der Anbringung des Behälters oder Kastens an dem Auslegerarm der Laufkatze.Fig. Ι of the drawing illustrates schematically an embodiment of the device. Figures 2 and 3 show two different ones Embodiments of the attachment of the container or box to the boom of the Trolley.

Das Trag- und Führungsgerüst α für die Auslegerlaufkatze b hat zwei Gleise c und ä. Gegen das Gleis c liegt die Laufkatze b mit den Rollen f von unten an und auf dem Gleis d mit den Rollen g oben auf. Bis in einige Nähe ihres oberen Endes laufen die beiden Gleise c und d ganz oder annähernd parallel und halten und führen die Laufkatze b so, daß deren Auslegerarm h steil nach oben gerichtet ist. Gegen das obere Ende hin neigt sich das Gleis d gegen das Gleis c und führt dadurch von letzterem ab, wodurch der Auslegerarm der Laufkatze gegen das Ende ihrer Bewegungsbahn nach oben hin sich von seiner steilen gegen die wagerechte Lage hin niederlegt und sich am oberen Ende der Bahn der Laufkatze ganz oder annähernd in wagerechter Lage befindet. Diese Führung der Auslegerlaufkatze hat zur Folge daß sich das den Satzbehälter oder Kasten i tragende freie Ende des Auslegerarmes h von unten in derThe support and guide frame α for the cantilever trolley b has two tracks c and Ä. The trolley b rests against the track c with the rollers f from below and on the track d with the rollers g above. Up to some near their upper end, the two tracks c and d run completely or almost parallel and hold and guide the trolley b so that its boom h is directed steeply upwards. Towards the upper end, the track d slopes towards the track c and thereby leads away from the latter, whereby the boom of the trolley lies down towards the end of its trajectory upwards from its steep against the horizontal position and at the upper end of the Track of the trolley is completely or approximately in a horizontal position. This guidance of the boom trolley has the consequence that the free end of the boom arm h carrying the grounds container or box i is from below in the

(2. Auflage, ausgegeben am 2p. JbK (2nd edition, issued on 2p. JbK

durch die strichpunktierte Linie k angedeuteten Bahn bewegt, die anfangs steil steigt, dann aber nahezu wagerecht abzweigt, wodurch eben der Behälter oder Kasten i, nachdem er bis ungefähr zur Höhe der Beschickungsöffnung des Ofens gehoben ist, in ganz oder annähernd wagerechter Richtung in den Ofen hineingeführt wird. ιmoved by the dash-dotted line k indicated path, which initially rises steeply, but then branches off almost horizontally, whereby the container or box i, after it has been lifted to about the height of the loading opening of the furnace, in the whole or approximately horizontal direction into the furnace is introduced. ι

Anstatt den Behälter oder Kasten, * anInstead of the container or box, *

ίο einen Haken des Auslegerarmes H anzuhängen (Fig. ι und 2), kann der Auslegerarm h nach Fig. 3 mit seinen Gabelenden den Behälter oder Kasten * an zwei seitlich gegenüberliegend an ihm angebrachten Zapfen m erfassen, wo*· durch die Vorrichtung dort eine geringere Höhe erhält und dadurch die Beschickungsöffnung des Ofens nur entsprechend niedriger zu sein braucht.(ι Fig. and 2) to attach ίο a hook of the cantilever arm H, the cantilever arm may h of Fig. 3 with its fork ends the container or case * m capture on two laterally opposite attached thereto pin where * · by the apparatus there is a receives a lower height and thus the loading opening of the furnace only needs to be correspondingly lower.

Das Trag- und Führungsgerüst ά kann feststehend oder drehbar (ähnlich einem Drehkran) oder auch fahrbar auf Gleisen (ähnlich wie ein Lauf-, Bock- oder Halbbockkran) sein. Die Bewegung der Laufkatze kann durch irgendeine geeignete Winde p mittels Seiles oder Kette q stattfinden, die, über eine oben gelagerte Rolle r laufend, die Katze aufzieht oder niederläßt. Auf der Katze läßt sich eine Winde anbringen, um in jeder Stellung der Katze den den Behälter oder Kasten i tragenden Haken heben oder senken zu können.The support and guide frame ά can be fixed or rotatable (similar to a slewing crane) or also mobile on rails (similar to a gantry, gantry or half-gantry crane). The movement of the trolley can take place by any suitable winch p by means of a rope or chain q which, running over a pulley r mounted above, pulls the trolley up or down. A winch can be attached to the cat so that the hook carrying the container or box i can be raised or lowered in any position of the cat.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Beschickungsvorrichtung für Kupolöfen mit am Ausleger einer Laufkatze hängendem Fördergefäß, das in den Ofen seitlich eingeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausleger mit der Katze starr verbunden ist, so daß das Fördergefäß lediglich durch die an sich bekannte Führung der im unteren Teil parallelen und im oberen Teil sich gabelnden Gleise seitlich in den Ofen geführt wird.Loading device for cupolas with hanging on the boom of a trolley Conveyor vessel which is inserted laterally into the furnace, characterized in that the boom is rigidly connected to the trolley, so that the bucket only through the well-known guiding of the tracks, which are parallel in the lower part and fork in the upper part, laterally into the furnace to be led. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.