DE2647778B2 - Tiefloeffelbagger - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Tieflöffelbagger (US-PS 12 490). Bei einem solchen bekannten Tieflöffelbagger ist der Ausleger über einen Gelenkbolzen vertikal schwenkbar an das untere Ende eines vertikal verlaufenden Lenkers angeschlossen. Der vertikal « verlaufende Lenker ist über einen unteren, hinter dem Gelenkbolzen vorgesehenen Arretierungsbolzen und über einen oberhalb des Gelenkbolzens vorgesehenen Schwenkzapfen mit einem horizontal schwenkbaren Rahmen fest verbunden. Zwischen dem vertikalen i,i) Lenker und dem Ausleger befindet sich ein Hydraulikzylinder über den der Ausleger verstellt werden kann. So!! der Ausleger mit dem Löffelstiel in eine Transportstellung gebracht werden, so muß der untere Arretierungsbolzen herausgezogen werden und der 1,1 Lenker um seinen oberen Schwenkzapfen gemeinsam mit dem Ausleger verschwenkt werden. Da der die Schwenkachse bildende Schwenkzapfen in etwa der gleichen vertikalen Ebene wie die untere Schwenkachse des Auslegers liegt, muß der Schwerpunkt des gesamten Tieflöffelbaggers in der Transportstellung eine Lage hinter dieser vertikalen Ebene einnehmen, so daß für die Transportstellung des Auslegers im Bereich hinter dieser Ebene sehr viel Raum benötigt wird.

Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, den genannten Tieflöffelbagger derart auszubilden, daß der Ausleger in seiner Transportstellung zwischen der Schwenkachse des Auslegers und den Aufbauten des zugehörigen Kraftfahrzeuges verhältnismäßig wenig Platz einnimmt. Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 aufgeführten Merkmale gelöst. Da der Ausleger geteilt ist, erhält man für den zu verschwenkenden Teil des Auslegers bzw. den oberen Teilholm eine Schwenkachse, die eine Lage vor und oberhalb der Schwenkachse des gesamten Auslegers einnimmt. Das hat den Vorteil, daß der Schwerpunkt des oberen Teilholms mit den zugehörigen Teilen lediglich eine Lage hinter der oberen Schwenkachse des Teilholms einzunehmen braucht, so daß der Tieflöffelbagger in Transportstellung zwischen der unteren Schwenkachse des Auslegers und den Aufbauten des Kraftfahrzeuges weniger Raum benötigt als bisher. Durch den geteilten Ausleger ist es möglich, bei Verstellung des Tieflöffelbaggers in eine Transportstellung weniger Massen zu bewegen als bisher, da nicht mehr der gesamte Tieflöffelbagger in eine Transportstellung verschwenkt zu werden braucht. Der unterhalb des Löffelstiels vorgesehene Raum kann in der Transportstellung vom unteren Teilholm eingenommen werden, ohne daß dadurch eine Gefährdung der Bedienungspersonen eintreten kann. Durch den geteilten Ausleger ist es ferner möglich, die Arretierungsvorrichtung, auf der nicht das gesamte Gewicht des Tieflöffelbaggers mit den zugehörigen Teilen lagert, ohne weiteres zu lösen, da diese lediglich den Ausleger feststellt, so daß ein Verklemmen der Arretierungsvorrichtung nicht so schnell eintreten kann.

Durch die vorteilhafte Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes nach den Ansprüchen 2 bis 5, läßt sich der Ausleger auf einfache Weise in seine Arbeitsstellung verschwenken. Der Ausleger braucht lediglich über den zwischen den Teilholmen vorgesehenen Hydraulikzylinder verschwenkt zu werden. Die Bohrung des oberen Teilholms wird mit der Bohrung des unteren Teilholms automatisch in Deckung gebracht, da die Bohrung des oberen Teilholms einen Kreisbogen um die Gelenkachse schlägt. Mittels des Hydraulikzylinders lassen sich so die beiden Bohrungen auf einfache Weise in Deckung bringen, um den zugehörigen Arretierungsbolzen einzuführen.

Ein Ausführungsbeispiel eines Tieflöffelbaggers nach der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert.

Ein Schlepper 10 weist an seinem vorderen Ende einen Frontlader 12 und an seinem hinteren Ende einen Tieflöffelbagger 14 auf.

Der Schlepper 10 ist mit vorderen Laufrädern 16 und hinteren Laufrädern 18 ausgerüstet. Eine Fahrerkabine 20 befindet sich zwischen den Laufrädern 16 und 18, in der ein Fahrersitz 22 und ein Lenkrad 24 vorgesehen sind. Weitere Bedienungselemente in der Fahrerkabine 20 zur Steuerung des Frontladers 12 und des Tieflöffelbaggers 14 sind nicht dargestellt.

Der Tieflöffelbagger 14 weist eine Tragvorrichtung 38 auf, die an der Rückseite des Schleppers 10 angeschlossen ist. Ein Tragrahmen 40 ist über eine Achse 44 an die Tragvorrichtung 38 horizontal

schwenkbar angeschlossen. Zur Verschwenkung des Tragrahmens 40 dienen in der Zeichnung nicht dargestellte Hydraulikmotoren. Ein Tieflöffel 46 ist über einen Stiel 48 und einen zweiteiligen Ausleger 50 zur wahlweisen vertikalen Verschwenkung an den schwenkbar gelagerten Tragrahmen 40 angeschlossen. Hierzu ist der Tieflöffel 46 vertikal schwenkbar an das eine Ende des Stiels 48 angeschlossen und mittels eines doppelseitig beaufschlagbaren, zwischen dem Tieflöffel 46 und dem Stiel 48 wirkenden doppelseitig beaufschlagbaren Hydraulikzylinder 52 verstellbar. Der Stiel 48 ist mit Bezug auf den schwenkbar gelagerten Tragrahmen 40 an das äußere freie Ende eines oberen Teilholms 54 des Auslegers 50 vertikal schwenkbar angeordnet. Ein doppelseitig beaufschlagbarer Hydraulikzylinder 56, der einenends mit dem Stiel 48, anderenends mit dem Teilholm 54 verbunden ist, dient ^ur Verschwenkung des Stiels 48. Ein innenliegender unterer Teilholm 58 des Auslegers 50 weist zwei mit Abstand zueinander angeordnete Träger 60 auf, die mit ihren äußeren Enden seitlich am oberen Teilholm 54 vorbeilaufen und über eine Gelenkachse 62 an diesen gelenkig angeschlossen sind. Die unteren Enden der Träger 60 liegen zwischen dem unteren hinteren Teil von zwei vertikal verlaufenden Flanschen 64 des 2^r> schwenkbar gelagerten Tragrahmens 40 und sind mittels einer horizontal verlaufenden Schwenkachse 66 an diese angeschlossen. Zwei mit Abstand zueinander angeordnete doppelseitig beaufschlagbare Hydraulikzylinder 68 befinden sich beiderseits des Hydraulikzylin- jo ders 56 und sind einenends an den äußeren oberen Teilholm 54 und anderenends an einen oberen Teil des Flansches 64 des Tragrahmens 40 angeschlossen.

In der Zeichnung ist der Tieflöffelbagger 14 in TransportstelSung wiedergegeben, wobei der Schwerpunkt soweit wie möglich nach rückwärts an den Schlepper 10 herangeführt ist. Insbesondere der obere Teilholm 54 des Auslegers 50 befindet sich in einer nach rückwärts geneigten Stellung, in der der Hydraulikzylinder 68 vollständig eingefahren ist. Damit der obere Teilholm 54 diese Lage einnehmen kann, muß er um die Gelpnkachse 62 verschwenkt werden, wobei die beiden Teilholme 54 und 58 nicht mehr untereinander fluchten und der obere Teilholm 54 nach rückwärts geneigt über dem Tragrahmen 40 des Schleppers 10 liegt. Der untere Teilholm 58 des Auslegers 50 befindet sich in einer nach vorn geneigt verlaufenden, beziehungsweise angehobenen Stellung, wobei er gegen einen Anschlag 70 anliegt. Der Anschlag 70 wird durch die rückwärtige Oberfläche der Flansche 64 gebildet. Ein quer verlaufender Arretierungsbolzen 72, der im Ausführungsbeispiel in einer Bohrung des innenliegenden Teilholms 58 aufgenommen ist, dient zur Feststellung des oberen Teilholms 54 an dem unteren Teilholm 58. Wird nach Herausnahme des Arretierungsbolzens 72 der obere Teilholm 54 von seiner in ausgezogenen Linien dargestellten Transportstellung in die in gestrichelten Linien dargestellte Arbeitsstellung verschwenkt, so wird eine in dem unteren Ende des oberen Teilholms 54 vorgesehene Bohrung mit Bohrungen 74, die in den Trägern 60 des unteren Teilholms 58 vorgesehen sind, zur Deckung gebracht. Danach kann der Arretierungsbolzen 72 in die untereinander fluchtenden Bohrungen 74 eingeführt werden und somit die Teilholme 54 und 58 zu einem starren Ausleger 50 festgestellt werden, so daß der gesamte Ausleger 50 vertikal verschwenkbar ist. Um ein Verstellen des oberen Teilholms 54 mit Bezug auf den Teilholm 58 zu erleichtern, ist ein einseitig beaufschlagbarer Hydraulikzylinder 76 einenends an den oberen Teilholm 54 und anderenends an den unteren Teilholm 58 angeschlossen. Der Hydraulikzylinder 76 ist in der Zeichnung in der eingefahrenen Stellung wiedergegeben, in der er nicht druckmittelbeaufschlagt ist. Der Hydraulikzylinder 76 ist so ausgelegt, daß er in seiner vollständig ausgefahrenen Stellung den oberen Teilholm 54 in seine in gestrichelten Linien angedeuteten Stellung verschwenkt, in der er mit dem unteren Teilholm 58 fest verbunden werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Tieflöffelbagger mit einem an einem Kraftfahrzeug horizontal schwenkbar angeschlossenen Trag- "> rahmen, an dem an einer horizontalen Schwenkachse das untere, innere Ende eines Auslegers vertikal schwenkbar angeschlossen ist, der über einen zwischen dem Tragrahmen und dem Ausleger wirkenden Hydraulikzylinder aus einer nach unien und vorn gerichteten Arbeitsstellung in eine Transportstellung nach oben und rückwärts schwenkbar und gegen einen Anschlag zur Anlage bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausleger (50) aus einem unteren Teilholm (58) ιϊ und einem oberen Teilholm (54) gebildet ist, die miteinander durch eine zur Schwenkachse (66) des Auslegers (50) parallel verlaufende Gelenkachse 62) gegeneinander nach rückwärts einknickbar verbunden sind und über eine Arretierungsvorrichtung in >o ihrer Strecklage miteinander starr verbindbar sind, wobei die Arretierungsvorrichtung an den beiden Teilholmen (54,58) zwischen der Schwenkachse (66) und der Gelenkachse (62) angreift.

2. Tieflöffelbagger nach Anspruch 1, dadurch 2^r> gekennzeichnet, daß der untere Teilholm (58) mit seinem äußeren Ende das innere Ende des oberen Teilholms (54) überlappt, wobei die Arretierungsvorrichtung einen sich durch das innere und äußere Ende des jeweiligen Teilholms (54 bzw. 58) so erstreckenden Arretierungsbolzen (72) aufweist.

3. Tieflöffelbagger nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierungsvorrichtung einen mit den den beiden Teilholmen (54 und 58) verbundenen, einseitig beaufschlagbaren j> Hydraulikzylinder (76) aufweist.

4. Tieflöffelbagger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hydraulikzylinder (76) sich zwischen den beiden Teilholmen (54 und 58) quer zur Gelenkachse (62) der Teilholme (54 und 58) erstreckt.

5. Tieflöffelbagger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Gelenkachse (62) zum unteren, inneren Ende des unteren Teilholms (58) kleiner als zum oberen, 4ϊ äußeren Ende des oberen Teilholms (54) ist.