-
"Walzgerüst, insbesondere Univezsalwalzgerüst, mit seitlich ausfahrbarem
Walzensatz" Die Erfindung betrifft ein Walzgerüst, insbesondere Universalwalzgerüst,
dessen Horizontalwalzen einen die lichte Weite der Fensteröffnungen in den Walzenständern
übersteigenden Durchmesser haben und dessen Walzenständer aus mindestens zwei durch
je ein Zugankerpaar verspannbaren Gerüstteilen bestehen. Bekannt ist ein Universalwalzgerüst
mit drei über Zuganker verspannbaren Gerüstteilen nach der DT-PS 1 129 441, bei
dem die Walzen nach oben ausgebaut werden müssen, nachdem die beiden oberen Gerüstteile
nacheinander vollständig ausgehoben sind, da der Durchmesser der Horizontalwalzen
größer ist als die lichte Weite der Fensteröffnungen in den Walzenständern. Diese
Bauart ist außerordentlich kompakt und insbesondere zum Einsatz als Einzelgerüst
vorteilhaft. Bei mehrgerüstigen Trägerstraßen jedoch empfiehlt sich ein Ausbau der
Walzen zur Seite hin und durch die Ständerfenster hindurch, womit aber zwailgläufig
der Vorteil der kompakten Bauweise verlorengeht, da die lichte Weite der Fensteröffnungen
dann größer sein
muß als der Durchmesser der Horizontalwalzen.
-
Die gleichen überlegungen gelten an sich auch für Walzgerüste, die
lediglich Horizontalwalzen aufweisen, denn auch hier zwingt die kompakte Bauweise
mit gegenüber den Horizontalwalzen kleineren Fensteröffnungen zum Ausbau der Walzen
nach oben, wozu die Ständer nach dem Stande der Technik als Kappenständer ausgeführt
werden, um zum Walzenwechsel die oberen Ständerkappen abnehmen zu müssen.
-
Die Erfindung behandelt somit das Problem des Walzenausbaues sowohl
bei Normalgerüsten mit ausschließlich horizontalen Walzen als auch bei Universalwalzgerüsten
mit in einer gemeinsamen Vertikalebene liegenden Horizontal-und Vertikalwalzen.
Unter der Voraussetzung, daß zur Beibehaltung einer kompakten Bauweise die lichte
Weite der Fensteröffnungen stets kleiner ist als der Durchmesser der Horizontalwalzen
und zum Walzenwechsel die mehrteilige Zuganker-Bauart gewählt ist, hat sich de Erfindung
die Aufgabe gestellt, einen seitlichen Ausbau eines Walzensatzes zu ermöglichen,
ohne obere Gerüstteile vollständig entfernen zu müssen. Die Lösung dieser Aufgabe
besteht darin, daß die in bekannter Weise mit einem oberen Querhaupt einheitlichen
Ständersäulen die seitlichen Führungen für die Einbaustücke aller Horizontalwalzen
in den Fensteröffnungen bilden und unter Führung an den Zugankern soweit hochstellbar
sind, daß die den Einbaustücken im Betrieb des Gerüstes zugeordneten seitlichen
Führungen den seitlichen Ausbau der Walzen erlauben, wozu der freie Durchgang zwischen
zumindest dem Zugankerpaar der Ausbauseite größer gewählt ist als der Durchmesser
der Horizontalwalzen. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß die aus einem oberen
Querhaupt und den Ständer säulen bestehenden oberen Gerüstteile in der hochgestellten
Ausbaulage noch an den Zugankern geführt
sind und nach dem Einfahren
eines neuen Walzensatzes lediglich am Kran hängend abgesenkt zu werden brauchen,
womit sich auch das mühselige Einfädeln von Gerüstteilen über die oberen Zugankerenden
erübrigen, das bisher beim Ausbau der Walzen nach oben erforderlich war.
-
Um die Führungslänge der Zuganker zu begrenzen, empfiehlt es sich,
daß der Abstand der Führungen für die Einbaustücke der unteren Horizontalwalze größer
ist als der Abstand der Führungen für die in ihrer Breitenabmessung schmaleren oberen
Einbaustücke. In der hochgestellten Ausbaulage gelangen dann die Führungen mit dem
größeren Abstand voneinander in den Bereich der schslaleren oberen Einbaustücke,
so daß diese trotz einer teilweisen Überdeckung mit den Ständersäulen zum seitlichen
Ausbau frei sind.
-
Um den Kran zum Hochstellen der oberen Gerüstteile beim Walzenwechsel
freizumachen, sind gemäß der Erfindung Mittel vorgesehen, um die oberen Gerüstteile
in hochgestellter Ausbaulage an den Zugankern festzulegen, beispielsweise durch
in die Bohrungen für die Zuganker steuerbare Riegeldorne, die sich auf einem Bund
der Zuganker abstützen können.
-
Soweit bisher beschrieben, wäre es denkbar, jedes obere Gerüstteil
zweier Ständer eines Normalgerüstes mit ausschließlich horizontal liegenden Walzen
nacheinander vom Kran hochzuziehen und an den Zugankern festzulegen. Empfehlenswert
ist es jedoch und insbesondere bei der Anwendung auf Universalwalzgerüste zweckmäßig
die beiden oberen Gerüstteile in bekannter Weise über eine parallel zu den Horizontalwalzen
verlaufende Querverbindung zu einem einheitlichen Bauteil zu vereinigen. Ein solches
einheitliches oberes Gerüst-il, wie es auch das Universalwalzgerüst nach der DT-PS
1 129 441 aufweist, erlaubt es im Rahmen der Erfindung, auf die Kranarbeit beim
Hochstellen des oberen Gerüstteiles
zu verzichten. Hierzu witd gemäß
der weiteren Erfindung in die Querverbindung ein Kraftzylinder mit nach unten aus
fahrbarem Kolben eingesetzt, der gegen die obere Horizontalwalze steuerbar ist,
um das obere einheitliche Gerüstteil hochzustellen.
-
Das bevorzugte Anwendungsgebiet der Erfindung sind Universalwalzgerüste
mit in einer Vertikalebene liegenden Horizontal-und Vertikalwalzen, bei dem die
Quertraversen zur Aufnahme der Walzkräfte der Vertikalwalzen an den oberen Gerüsttei3en
angegossen sind, die wie bekannt über eine parallel zu den Horizontalwalzen verlaufende
Querverbindung zu einem einheitlichen Bauteil vereinigt sind. Universalwalzgerüste
mit angegossenen Quertraversen bzw. Bügeln für die Vertikalwalzen haben bisher auch
dazu gezwungen, die Walzen nach oben auszubauen(DT-PS 629 097). Eine Sonderbauart
(DT-PS 1 652 561) sieht vor, auf der Ausbauseite eine lösbare Quertraverse hochzustellen,
um dann den Walzensatz durch die Fenteröffnung eines Ständers ausfahren zu können.
Hierbei muß aber wiederum die Fensteröffnung größer sein als der Durchmesser der
Horizontalwalzen.
-
In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
ein Universalwalzgerüst dargestellt, und zwar zeigen Fig. 1 das Gerüst in der linken
Zeichnungshälfte in Ansicht in Walzrichtung, in der rechten Zeichnungshälfte im
senkrechten Schnitt in der Vertikalebene der Walzen, Fig. 2 einen senkrechten Schnitt
nach der Linie II - II in Fig. 1, und
Fig. 3 eine in der rechten
Zeichnungshälfte der Fig. 2 entsprechende Darstellung mit dem in hochgestellter
Ausbaulage befindlichen oberen Gerüstteil, in der linken Zeichnungshälfte im Schnitt
durch eine Ständersäule in der Vertikalebene eines Zugankers.
-
Das in Fig. 1 und 2 dargestellte Universalgerüst besteht im wesentlichen
aus einem einheitlichen oberen Gerüstteil 1 in Gestalt eines nach unten offenen
U und einem unteren Gerüstteil 2, das auf Sohlplatten 3 ruht. Die Linien 4 definieren
die Trennungsfuge zwischen den beiden Gerüstteilen, die durch Zugankerpaar 5, die
die Ständersäule la durchsetzen, verspannt sind. Das obere Gerüstteil 1 besteht
im einzelnen außer aus den bereits erwähnten Ständersäulen la aus Querhaupten lb
auf jeder Ständerseite, die über eine Querverbindung lc, die parallel zu den Achsen
der Horizontalwalzen 6 verlaufen, zu einem einheitlichen Bauteil vereinigt sind.
Das obere Gerüstteil 1 hat ferner noch angegossene Traversen ld, an denen sich die
Vertikalwalzen 7 über ihre Einbaustücke 8 und Anstellspindeln 9 abstützen.
-
Die Ständersäulen la des oberen Gerüstteiles 1 sind bis zur Trennungsfuge
4 soweit heruntergezogen, daß nicht nur die oberen Einbaustücke 10, sondern auch
die unteren Einbaustücke 11 der Horizontalwalzen 6 in den Fensteröffnungen geführt
sind. In Fig. 3 erkenrst man, daß der Abstand der Führungsflächen 12 an den Ständersäulen
la für die unteren Einbaustücke 11 größer ist als der Abstand der Führungsflächen
13
für die oberen Einbaustücke 10.
-
Beim dargestellten Aus führungsbeispiel ist in die Querverbindung
lc zwischen den beiden Querhäuptern lb des oberen Gerüstteiles 1 ein Kraftzylinder
15 eingesetzt, dessen Kolbenstange 16 nach unten ausfahrbar ist und auf den Umfang
der oberen Horizontalwalze 6 gesteuert werden kann, um das obere Gerüstteil 1 hochzustellen.
-
Der aus den Horizontalwalzen 6 mit den Einbaustücken 10 und 11 sowie
den Vertikalwalzen 7 mit den Einbauetiicken 8 bestehende Walzensatz kann in ans
ich bekannter Weise seItlich, d h. in Richtung der Achsen der Horizontalwalzen,
ausgefahren werden, obwol der Durchmesser der Horizontalwalzen 6 größer ist als
der Abstand der die Fensteröffnungen definierenden Führungsflächen 12 und 13, wie
aus Fig. 2 ersichtlich ist. Der Ausbauvorgang läuft wie folgt ab: Zunächst werden
die Walzarmaturen 18, die von schwenkbaren-Rahmen 19 getragen sind, aus der in Fig.
2 dargestellten Wirklage herausgeschwenkt, wie Fig. 3 zeigt. Hierzu werden abgeflachte
Dorne in die unrunden Bohrungen 20 der unteren Schwenklager der Tragrahmen 19 eingeführt
und gedreht. Diese schwenkbare Anordnung der Walzarmaturen 18 ist nicht Gegen stand
der Erfindung.
-
Anschließend werden die oberen Enden der Zuganker 5 freigemacht, beispielsweise
indem die Zuganker durch aufgesetzte Hydraulikmuttern gedehnt werden, wonach geteilte
Distanzringe 22 (Fig. 2) entfernt werden können. Nachdem der auszubauende Walzensatz
gegebenenfalls durch Einlegen von Distanzstücken standsicher gemacht ist, wird der
Kraftzylinder 15 betätigt, womit sich der Kolben 16 auf die obere
Horizontalwalze
6 aufsetzt und damit das obere Gerüstteil 1 in die aus Fig. 3 ersichtliche hochgestellte
Ausbaulage hochfährt. Dieser Hochstellvorgang kann selbstverständlich auch von einem
Kran ausgeführt werden, der das obere Gerüstteil 1 in der Ausbaulage festhält. Im
Ausführungsbeispiel jedoch kann das obere Gerüstteil 1 in der Ausbaulage an den
Zugankern5 festgelegt werden, und zwar iiber Riegeldaumen 23, die in die Bohrungen
24 für die Zuganker 5 einsteuerbar sind und sich auf einem Bund 5a der Zuganker
abstützen, wie Fig. 3 zeigt. Die Riegeldaumen 23 sind Teile eines Kolbens, der innerhalb
eines Zylinders 25 doppelt beaufschlagbar ist, der außen an den Ständersäulen la
befestigt ist.
-
Nachdem auf diese Weise das obere Gerüstteil 1 in der hochgestellten
Ausbaulage des Gerüstes festgelegt ist, kann der Kolben 16 wieder eingezogen werden,
wonach der Walzensatz in bekannter Weise über die Fahr schienen 26 im unteren Gerüstteil
2 ausgefahren werden kann. Hierzu sind die unteren Einbaustücke 11 mit Laufrollen
27 versehen (Fig. 2).
-
In Fig. 3 sind die bereits ausgefahrenen Horizontalwalzen 6 mit ihren
Einbaustücken 10 bzw. 11 strichpunktiert dargestellt. Hierdurch wird verdeutlicht,
daß die dem Abstand der Führungsflächen 13 entsprechende Breite der oberen Einbaustücke
10 sich mit den unteren Enden der Ständersäulen la überdecken kann, weil der Abstand
der Führungsflächen 12 für die unteren Einbaustücke 11 größer gewählt ist als der
Abstand der Führungsflächen 13 voneinander. Ferner ist erkennbar, daß der freie
Durchgang zwischen einem Zugankerpaar 5 größer gewählt sein muß als der Durchmesser
der Horizontalwalzen 6, um den seitlichen Ausbau des Walzensatzes zu ermöglichen-.
-
Durch die Erfindung wurde ein Walzgerüst in kompakter Bauweise mit
kleinen Fensteröffnungen geschaffen, das trotzdem den seitlichen Ausbau eines Walzensatzes
erlaubt.