DE236081C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ju 236081 KLASSE 34 c. GRUPPE- Ju 236081 CLASS 34 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 1. Mai 1910 ab.Patented in the German Empire on May 1, 1910.

Die Erfindung bezieht sich auf Messerputzmaschinen, welche in der Hauptsache aus einem Paar die Putzringe tragenden, mit Bezug aufeinander drehbaren und auf einem festen bzw. beweglichen Hohlzapfen angeordneten, ■ nach der Mitte hin ausgehöhlten Druckscheiben bestehen, und bei denen die in der Höhlung und in der Berührungsebene derselben angeordnete Konsole für das zu putzende Messer mit dem Ίο festen Hohlzapfen starr verbunden ist, und besteht darin, daß die Konsole eine nahezu dem inneren Durchmesser der Putzringe entsprechende Länge und an dem der Einführungsöffnung gegenüberliegenden Ende eine der an dieser Seite umgekehrten Schleifrichtung entsprechend gelagerte Messerstütze erhält, zum Zwecke, das Putzen beliebig langer Messer sowie eine zuverlässige Auflagerung derselben zu ermöglichen.The invention relates to knife cleaning machines, which mainly consist of a pair of cleaning rings, rotatable with respect to each other and on a fixed one or movable hollow pegs arranged, ■ pressure disks hollowed out towards the center exist, and in which those arranged in the cavity and in the plane of contact thereof Console for the knife to be cleaned is rigidly connected to the Ίο fixed hollow pin, and is that the console has a corresponding almost to the inner diameter of the cleaning rings Length and at the end opposite the insertion opening one of the this side reverse grinding direction correspondingly mounted knife support receives, for Purposes, the cleaning of knives of any length as well as a reliable support of the same to enable.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und es ist: An exemplary embodiment is illustrated in the drawing, and it is:

Fig. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Fig. 2 eine Vorderansicht,Fig. 2 is a front view,

Fig. 3 ein Längsschnitt durch die Mitte,
Fig. 4 eine Ansicht des Innern der Maschine,3 is a longitudinal section through the middle,
4 is a view of the inside of the machine,

Fig. 5 eine Einzelansicht eines Teiles einer Scheibe,Fig. 5 is a detailed view of part of a disk,

Fig. 6 eine Einzelansicht einer anderen Ausführungsform einer Scheibe,
: Fig. 7 die Messerauflagekonsole im Schnitt.6 shows a detailed view of another embodiment of a disk,
: Fig. 7 the knife support bracket in section.

Die aus Blech gestanzten Druckscheiben a sind derart ausgebildet, daß zwischen ihnen eine zentrale Höhlung b entsteht. Die Ränder der Scheiben sind breit gehalten und liegen flach gegeneinander. Sie tragen Ringe e aus Strohpappe, Leder, Filz oder einem anderen geeigneten Material. Damit sich diese der Keilform des zu putzenden Messers anpassen, sind die Druckscheiben α radial und konzentrisch geschlitzt und die so entstandenen Zungen in geeigneter Weise umgebogen, so daß sie, wie in der Fig. 5 angedeutet ist, federnde Platten f bilden, welche zur Erhöhung der federnden Wirkung selbst noch einmal gespalten sein können (Fig. 6). The pressure disks a stamped from sheet metal are designed in such a way that a central cavity b is formed between them. The edges of the discs are kept wide and lie flat against each other. They wear rings e straw cardboard, leather, felt or other suitable material. In order to adapt them to the wedge shape of the preening diameter, the thrust washers α radially and concentrically slotted and bent the tongues thus formed in a suitable manner, so that, as indicated in Fig. 5, f form resilient plates to increase the resilient effect itself can be split again (Fig. 6).

Die Scheiben α sind in einem aus Blech gestanzten Gehäuse k untergebracht, welches aus zwei Teilen besteht, die mittels eines Gelenkes bei I miteinander verbunden sind und durch Stützbügel m und Hebel 0, der zwischen die beiden Ansätze q geklemmt wird, schnell zu befestigen sind.The disks α are housed in a housing k stamped from sheet metal, which consists of two parts that are connected to one another by means of a joint at I and can be quickly attached by means of a support bracket m and lever 0, which is clamped between the two lugs q.

Innerhalb des Hohlraumes δ ist auf der rohrförmigen Welle t eine Stütze 12 gegenüber der äußeren Stütze 13 und der zum Durchgang für das Messer bestimmten Öffnung 14 des Gehäuses angebracht, so daß das Messer beim Putzen auf einem Radius der Scheiben bzw. auf einem Durchmesser derselben liegt. Die Stütze 12 erstreckt sich so weit wie möglich nach den Ptitzringen e hin, so daß sie für Messer jeder Länge ausreicht. An dem der Einführungsöff-Inside the cavity δ a support 12 is mounted on the tubular shaft t opposite the outer support 13 and the opening 14 of the housing intended for the passage for the knife, so that the knife lies on a radius of the disks or on a diameter thereof when cleaning . The support 12 extends as far as possible after the Ptitzringen e so that it is sufficient for knives of any length. At which the introductory

nung gegenüberliegenden Ende der Stütze 12 ist eine aus vulkanisiertem Fasermaterial o. dgl. bestehende Stütze 15 angebracht, und zwar auf der der Außenstütze 13 gegenüberliegenden Seite der Mitte. Hierdurch wird ein ' langes Messer, ohne Bewegungen auszuführen, sicher in Arbeitsstellung gehalten und kann trotzdem gewünschtenfalls von der die Maschine bedienenden Person in radialer Richtung bewegt werden zwecks Putzens anderer Stellen der Klinge. ' -opposite end of the support 12 is made of vulcanized fiber material o. The like. Existing support 15 is attached, namely on the side of the center opposite the outer support 13. This makes a 'long Knife, held securely in working position without moving, and still able to do so if desired, moved in the radial direction by the person operating the machine for cleaning other parts of the blade. '-

Claims (1)

Patent-An SPRU CH:
Messerputzmaschine mit um eine feststehende Achse drehbaren Putzringen und auf der Achse befestigter Messerauflagekonsole, dadurch gekennzeichnet, daß die Konsolenlänge nahezu dem inneren Durchmesser der Putzringe entspricht und an dem der Einführungsöffnung gegenüberliegenden Ende eine der an dieser Seite umgekehrten Schleifrichtung entsprechend gelagerte Messerstütze trägt.Patent to SPRU CH:
Knife cleaning machine with cleaning rings rotatable about a fixed axis and knife support bracket attached to the axis, characterized in that the console length corresponds almost to the inner diameter of the cleaning rings and at the end opposite the insertion opening carries a knife support mounted in the opposite direction of grinding on this side. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.