DE2166654B2 - Verfahren zum Appretieren oder Ausrüsten von TextUfasem und daraus hergestellten Textilien - Google Patents

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Verfahren zum Appretieren oder Ausrüsten von basischen sowie nicht basischen Textilfasern und daraus hergestellten Textilien aus wasserfreiem Medium, dadurch gekennzeichnet, daß hierbei die Verfahrensschritte des Ausziehfärbeverfahrens nach Patent 2021110 angewendet werden, wobei aus einer Rotte appretiert oder ausgerüstet wird, die aus einem geringen Anteil eines polaren organischen Lösungsmittels, in dem das Appretier- oder Ausrüstungsmitte! löslich ist, sowie aus einem Hauptanteil eines unpolaren organischen Lösungsmittels, in dem das Mittel unlöslich oder schwer löslich ist, zusammengesetzt ist, und während des Appretier- oder Ausrüstungsvorgangs entweder kontinuierlich das polare Lösungsmittel als Dampfphase aus der Flotte entfernt wird, oder unter erhöhtem Druck gearbeitet wird und ein flüssiger Anteil der Flotte abgezogen, aus diesem ganz oder teilweise das polare Lösungsmittel abgetrennt und der Restanteil kontinuierlich in die Flotte zurückgeleitet wird.

   Gegenstand des Patents 2021110 ist ein Verfahren zum Färben von basischen Textilfasern und daraus hergestellten Erzeugnissen durch Ausziehen des Farbstoffes aus einer Flotte, die zu einem kleinen Teil polare organische Lösungsmittel, in welchen die Farbstoffe löslich sind, und zu einem Hauptteil ein unpolares organisches Lösungsmittel enthält, in welchem die Farbstoffe wenig oder nicht löslich sind. Als bevorzugte polare Lösungsmittel werden ein Gemisch aus Methanol und Isopropanol angegeben und als bevorzugtes nicht polares Lösungsmittel oder Verdünnungsmittel ein Halogenkohlenwasserstoff wie Perchloräthylen. Die genannten polaren Lösungsmittel können ganz oder teilweise durch einen halogenieren aliphatischen Alkohol wie 2-Chloräthanol ersetzt werden, der mit dem Perchloräthylen ein azeotropes Gemisch bildet. Während des Färbevorgangs wird kontinuierlich aus dem Färbeapparat das bzw. die polare(n) Lösungsmittel über die flüssige Phase oder als Dampfphase abgezogen. Der Färbevorgang wird unter Atmosphärendruck oder unter erhöhtem Druck durchgeführt; das polare Lösungsmittel wird in Dampfphase abgezogen, wenn unter Normaldruck gefärbt wird, während ein Teil der flüssigen Phase abgezogen wird, wenn unter erhöhtem Druck gefärbt wird. Die aus der Flotte abgezogene flüssige Phase kann in einen Entspanner oder Verdampfer geführt werden, der üblicherweise »flash«-Verdampfer genannt wird und in welchem die Auftrennung zwischen polarem und nicht polarem Lösungsmittel erfolgt. Das polare Lösungsmittel wird vorzugsweise als Kopfprodukt abgezogen; die Dämpfe werden darauf kondensiert; das unpolare Lösungsmittel bleibt als Bodenprodukt im Verdampfer. Der Betrieb dieser Vorrichtung läßt sich leicht und sehr gut an die verschiedensten Bedingungen der Anwendung des Färbeverfahrens anpassen. Die aus der Flotte abgezogene flüssige Phase kann auch durch jede andere Arbeitsweise in ihre Komponenten aufgetrennt werden, bei welcher von den unterschiedlichen physikalischen Eigenschaften der Komponenten Gebrauch gemacht wird, wie beispielsweise Kristallisation, azeotrope Destillation, gegebenenfalls mit Hilfe einer dritten Substanz, selektive Adsorption, insbesondere mit Hilfe von Molekularsieben, Durchgang durch semipermeable Membranen.

   Die Verfahrensweise gemäß Patent 2021110 läßt sich nun auch auf die verschiedenen Appretier- und Ausrüstungsbehandlungen, wie optisches Aufhellen, Insektizide Ausrüstungen von Fasern und Textilstoffen und dabei nicht nur auf basische Fasern und daraus

   ι ο hergestellte Textilien, sondern gleichfalls auf Textilien aus Naturfasern, Kunstfasern und synthetischen Fasern aller Art, und insbesondere auf Fasern und Stoffe aus Celluloseestern, Polyestern, Acrylpolymerjn und -Copolymeren und aus Polyvinylalkohol anwenden.

   i> Das verwendete Bad besteht dann aus einem Lösungsmittel für das Appretier- oder Ausrüstungsmittel und einem Verdünnungsmittel, in welchem dieses Appretier- oder Ausrüstungsmittel unlöslich oder wenig löslich ist. Diese Behandlung kann zusammen mit

   -¹" oder unabhängig von dem Färbevorgang durchgeführt werden.

   Abgesehen von dieser Abwandlung wird unter den gleichen Arbeitsbedingungen gearbeitet wie gemäß Patent 2021110; dies betrifft die mögliche Zugabe

   -'"> von Eisessig oder einer stärkeren Säure, das allmähliche Steigern der Temperatur, die Menge des aus der Flotte zu entnehmenden Anteils, das Arbeiten bei konstantem Volumen durch Zugabe von Verdünnungsmittel (das aus dem der Flotte entnommenen

   in Anteil zurückgewonnen sein kann) usw. Das Mengenverhältnis von Lösungsmittel zu Verdünnungsmittel sowie die Behandlungsdauer ist nicht kritisch und kann innerhalb sehr weiter Grenzen variiert werden. Die maximale Arbeitstemperatur hängt von den Sie-

   i' depunkten der einzusetzenden Lösungs- und Verdünnungsmittel und von den behandelten Fasern und Textilien ab.

   Das folgende Beispiel dient zur näheren Erläuterung der Erfindung.

   Beispiel

   Drei Spulen Wolle mit Gesamtgewicht 1,5 kg wurden unter Anwendung des Verfahrens gemäß Patent 2 021110 mottenecht ausgerüstet, und zwar mit einer

   π Lösung aus 3,3',4'-Trichlor-(2-sulfo-4-chlor-phenoxy)-6-diphenylharnstoff in Methanol und Isopropanol, verdünnt mit Perchloräthylen.
   Zusammensetzung Methanol 100 Vol.-Teile des Bades: Isopropanol 10 Vol.-Teile

   ι» Perchlor

   äthylen 890 Vol.-Teile

   Gesamtvolumen
   des Bades: 40,5 I.

   Die Behandlung wurde unter einem Druck von

   v, 4 bar absolut durchgeführt. Anfangstemperatur 40° C; Temperaturanstieg auf 100° C in 30 min; Gesamtdauer der Behandlung 1 h 20 min; Beginn der Flüssigkeitsentnahme 30 min nach Behandlungsbeginn; Abtrennung der Lösungsmittel aus der abgezo-

   Wi genen flüssigen Phase durch Verdampfen unter Normaldruck. Durch Kondensieren der Dämpfe zurückgewonnene Flüssigkeitsmenge 6,80 I nach 30 min und 9,50 I bei Behandlungsende.

   Das insektizide Mittel fiel weder im Behandlungs-

   (Vi bad noch auf der Oberfläche des behandelten Textilmaterials aus. Die Behandlung zur Mottenecht-Ausrüstung kann auch gleichzeitig mit einem Färbevorgang durchgeführt werden.