-
Vorrichtung zum Waschen großer, glatter Flächen.
-
Die Erfindung ist auf eine Vorrichtung zum Waschen großer, glatter
Flächen wie beispielsweise Wände, Fenster und dgl.
-
gerichtet.
-
Eine für diesen Zweck bestimmte Vorrichtung ist in der U.S.-Patentschrift
Nr. 1 982 345 beschrieben und weist einen Waschkopf mit einem Zulaufkanal für die
Zufuhr von Waschflüssigkeit, einem Saugkanal zum Abziehen der Waschflüssigkeit,
sowie ein mit dem Zulaufkanal verbundenes Zulaufrohr und ein mit dem Saugkanal verbundenes
Saugrohr auf. Das Zulaufrohr führt zu einem Satz von Borsten im mittleren Teil des
Waschkopfes, während der Saugkanal mit einem die Borsten umgebenden Spalt verbunden
ist, durch den die Flüssigkeit zugeführt wird, und dieser Raum ist wiederum von
einer Gummiwand umgeben, die einen Gummiquetscher bildet.
-
In der Praxis hat sich gezeigt, daß diese Vorrichtung nicht einwandfrei
arbeitet, da die Waschflüssigkeit, nachdem sie durch die Borsten hindurch auf die
zu waschende Oberfläche aufgebracht worden ist, in dem von dem Gummiquetscher umschriebenen
Raum nicht zuverlässig abgesaugt wird, und daher ein Teil der Waschfl#ssigkeit aus
dem Kopf entweichen und über die zu waschende Oberfläche ablaufen kann.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Waschvorrichtung der
eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sie das Waschen großer, glatter
Flächen mit einem sehr hohen Wirkungsgrad gestattet und nur so viel Waschflüssigkeit
austreten läßt, um die gewaschiene Oberfläche in einem angefeuchteten Zustand zu
belassen. Die Vorrichtung soll sich zum Waschen von Wänden und Decken in eingerichteten
und mit Teppichen ausgelegten Räumen eignen, ohne erforderlich zu machen, Einrichtungsgegenstände
oder Teppiche abdecken oder entfernen zu müssen.
-
Die zur Lösung der gestellten Aufgabe vorgeschlagene Vorrichtung weist
erfindungsgemäß einen Waschkopf mit einem Kissen aus einem absorptionsfähigen Werkstoff,
beispielsweise einem synthetischen Schwamm, und ein wasserundurchlässiges Trägerteil
auf, das mit einem zur Zufuhr von Waschflu..ssigkeit durch die Mitte des Kissens
dienenden Zulaufkanal und einem zum Abziehen der Waschflüssigkeit durch einen Umfangs
abschnitt des Kissens dienenden Saugkanal versehen ist, wobei ein Zulaufrohr mit
dem Zulaufkanal, und ein Saugrohr mit dem Saugkanal verbunden ist.
-
Obwohl es zunächst so erscheinen mag, als ob die Anordnung eines Kissens
aus einem absorptionsfähigen Werkstoff, durch das hindurch die Waschflüssigkeit
zu dem Saugkanal abgesaugt wird, eine einfache Maßnahme darstellt, hat sich doch
gezeigt, daß die dadurch erhaltene Verbesserung der Leistungsfähigkeit des Waschkopfes
im Vergleich zu bekannten Wascbköpfen mit einem Gummiquetscher sehr erheblich ist.
Entgegen allen Erwartungen wird es nunmehr nicht nur ermöglicht, Wände und andere
ausgedehnte glatte Flächen ohne Verschmutzung der Umgebung zu reinigen, sondern
die Reinigung einer Wand oder einer anderen glatten Fläche kann auch mit höherem
Nutzeffekt erfolgen als bei Verwendung eines Waschkopfes mit einem Borstenwäscher.
-
Der Zulaufkanal mOsdet an der RAck$exte in der Mitte des absorptionsfähigen
Kissens, so daß die durch den Kanal zugeführte
Waschflüssigkeit
durch die Poren des absorptionsfähigen Kissens hindurch zur Vorderseite des Kissens
gelangt und von dieser auf die zu waschende Fläche aufgebracht wird. Dabei besteht
jedoch noch die Möglichkeit, daß ein Teil der durch den Zulaufkanal zugeführten
Waschflüssigkeit durch das absorptionsfähige Kissen hindurch in den Saugkanal zurückgesaugt
wird, ohne zur Vorderseite des Kissens zu gelangen, so daß dieser Teil der Flüssigkeit
nicht in Berührung mit der zu waschenden Oberfläche kommt und daher unwirksam bleibt.
Aus diesem Grunde ist das absorptionsfähige Kissen vorzugsweise in seiner Mitte
mit einer Öffnung versehen, und die Waschflüssigkeit wird aus dem Zulaufkanal durch
diese Öffnung hindurch der Mitte des Kissens zugeführt, so daß sie unmittelbar auf
die zu waschende Fläche an der Vorderseite des Kissens gelangt. Auf diese Weise
wird gewährleistet, daß sämtliche Waschflüssigkeit auf der zu waschenden Fläche
zum Einsatz kommt und dann erst durch den Umfangsabschnitt des Kissens zu dem Saugkanal
zurückgesaugt wird.
-
Der Saugkanal steht vorzugsweise mit dem ganzen Umfangsabschnitt des
absorptionsfähigen Kissens in Verbindung, so daß die durch die Mitte des Kissens
zugeführte Waschflüssigkeit ganz von einem Ansaugbereich am Umfang des Kissens eingeschlossen
wird und gewährleistet ist, daß keine überschüssige Waschflüssigkeit entweichen
kann.
-
Zur Gewährleistung einer kontinuierlichen und gleichbleibenden Zufuhr
von Waschflüssigkeit durch das Zulaufrohr zu dem Zulaufkanal ist das Zulaufrohr
vorzugsweise mit einem Vorratsbehälter für Waschflüssigkeit verbindbar, der mit
einer Vorrichtung versehen ist#, durch welche er vermittels eines unter Druck stehenden
Gases unter Druck gesetzt werden kann, um die Waschflüssigkeit aus dem Behälter
heraus und durch das Zulaufrohr zu drücken.
-
Das Saugrohr ist vorzugsweise mit dem Saugkanal eines Staubsauübers
verbindbar, der einen Behälter zur Aufnahme der abgesaugten
Waschflüssigkeit
aufweist. In diesem Fall kann die Waschvorrichtung als Zusatzgerät zu einem Staubsauger
ausgebildet sein, so daß dieser in der vorstehend beschriebenen Weise auch zum Waschen
von Wänden und anderen Flächen eingesetzt werden kann.
-
Der Saugkanal steht vorzugsweise in Verbindung mit einer im hinteren
Teil des Waschkopfes befindlichen Kammer, und diese Kammer steht über eine Reihe
von Durchbrechungen, die in gegenseitigen Abständen an dem Umfang des Kissens ausgebildet
sind, in Verbindung mit dem Kissen aus absorptionsfähigem Werkstoff. Die Durchbrechungen
können sich in einer Platte mit einem mittigen Schlitz befinden, in dem ein Flüssigkeitssammelrohr
angeordnet ist. Das Flüssigkeitssammelrohr steht mit dem Zulaufkanal in Verbindung,
erstreckt sich entlang des Schlitzes und weist eine Reihe von Perforationen auf,
durch die eine Reihe von Waschflüssigkeitsstrahlen in gegenseitigen Abständen entlang
der Länge des Schlitzes abgegeben werden, und aus diesem in einen entsprechenden
Schlitz in der Mitte des Kissens eintreten.
-
Zwischen dem im Waschkopf befindlichen Saugkanal und einem Saugschlauch
kann ein starres Rohr angeordnet sein, um das ein biegsames Zulaufrohr herumgewickelt
ist. Das Saugrohr ist aus mehreren Abschnitten zusammengesetzt und läßt sich daher
auf jede gewünschte Länge bringen und weist außerdem einen langgestreckten handgriff
für den Waschkopf auf, vermittels dessen der Waschkopf über Wände oder Flächen hinweggeführt
werden kann, die sich ansonsten außer Reichweite der die Vorrichtung handhabenden
Eedienungsperson befänden.
-
Hin Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Waschen nach der lfrfindung
wird in Verbindung mit einem industriellen Staubsau&#r anhand der Zeichnungen
nxiher erläutert, in denen Fig. 1 eine schaubildliche Darjstellunr; der Vorrichtung
zuin Waschen und des Staubsaugers im l:insatz zum laschen einer Wand,
Fig.
2 eine zerlegte schaubildliche Darstellung der Vorrichtung zum Waschen, in einem
größeren Maßstab, und Fig. 3 einen Aufrißquerschnitt durch den Waschkopf und der
an diesem befindlichen Abschnitte des ZulauS- und des Saugkanals zeigt.
-
Die Vorrichtung weist einen Waschkopf 1 auf, der ein absorptionsfähiges
Kissen 2 trägt, das aus einem synthetischen Schwamm gebildet ist. Der Waschkopf
1 ist an einem Handgriff befestigt, der durch ein starres Saugrohr 3 gebildet wird,
um das ein biegsames Zulaufrohr 4 für Waschflüssigkeit herumgewickelt wird. Das
Saugrohr 3 besteht aus mehreren Abschnitten, die durch Anschl#ßstücke 5 miteinander
verbunden sind, so daß seine Gesamtlänge durch Hinzufügen oder Wegnehmen von Abschnitten
verändert werden kann, wobei sich die Wicklungen des Rohrs 4 in der jeweils erforderlichen
Weise dehnen oder zusammenschieben lassen. Die Rohre 3 und 4 sind an einem Handgriff
6 miteinander verbunden.
-
Der Handgriff 6 bildet gleichzeitig eine Anschlußeinheit, an der ein
Saugschlauch 8 mit dem Saugrohr 3 und ein Speiseschlauch 9 für Flüssigkeit mit dem
Rohr 4 verbunden werden kann, und weist außerdem ein in dem Rohr 4 angeordnetes
Steuerventil 7 auf. Der Schlauch 8 ist seinerseits mit einem handelsüblichen industrie);-len
Staubsauger lo verbunden, der einen Saugbehälter 11 aufweist, welcher vermittels
einer elektrischen Saugpumpe oder eines 5auggebläses ausgepumpt wird. Der Staubsauger
lo ist auf Rädern 12 gelagert und von bekannter Ausführung, so daß sich eine aus-.hrliche
Beschreibung desselben erübrigt. Der Staubsauger lo weist jedoch innerhalb des Behälters
11 ein wasserdichtes Gefäß auf, in das durch den Schlauch 8 abgesaugte Flüssigkeit
abgegeben wird.
-
Der t\peiseschlauch 9 ist über einen Sperrhahn 13 mit einem Vorratsbehälter
X für Waschflüssigkeit verbunden, der währeno de#; Gebrauchs der Vorrichtung in
der in Fig. 1 dargestellten Weite
vermittels einer käfigartigen
Drahthalterung 15 auf.dem Staubsauger lo gehalten wird.
-
Der Vorratsbehälter 14 weist einen mit einem Gewinde versehenen und
abnehmbaren Verschluß 16 auf, der zum Füllen des Behälters 14 mit Waschflüssigkeit
abgenommen wird. Der Verschluß 16 ist an seinem oberen Ende mit einer Fassung 17
zur Aufnahme eines Behälters 18 versehen, der ein unter einem Druck stehendes Gas
enthält. Wie Fig. 2 zeigt, weist der Behälter 18 eine Auslaßdüse 19 mit einem federbelasteten
Auslaßventil auf, das dadurch geöffnet wird, daß ein Stift 20 nach innen gedrückt
wird.
-
Der Verschluß 16 weist auf der Bodenseite seiner Fassung 1:7 einen
nicht dargestellten Gaseinlaßstutzen auf, an dem sich ebenfalls ein federbelastetes
Ventil befindet. Wenn der Behälter 18 von Hand nach unten in die Fassung 17 gedrückt
wird, kommt der Stift 20 des Ventils an der Auslaßdüse 19 in Eingriff mit dem federbelasteten
Ventil in der Bodenfläche der Fassung 17, so daß Gas aus dem Behälter 18 in den
Vorratsbehälter 14 einströmen kann.
-
Wenn der Behälter 18 abgenommen wird, schliessen sich die beiden federbelasteten
Ventile, so daß der Vorratsbehälter 14 weiterhin unter Druck steht. Wenn der Sperrhahn
13 geöffnet wird, drückt der innerhalb des Vorratsbehälters 14 herrschende Druck
die Waschflüssigkeit aus dem Vorratsbehälter in den Schlauch n und durch das Zulaufrohr
lt zu dem Waschkopf 1. Anstelle des Behälters 14 kann der Vorratsbehälter 14 auch
mit einer von Hand betätigbaren Pumpe versehen sein, durch welche der Vorratsbehälter
unter Druck gesetzt werden kann.
-
Der Waschkopf 1 ist in Einzelheiten in den Figuren 2 und 3 der Zeichnungen
dargestellt und weist sein wasser- und luftundurch lessiSes Trägerteil 21 auft das
aus einem Kunst stoff material hergestellt ist. Innerhalb des Trägertejis 21 ist
eine Platte 22 befestigt und ach-lieBt innerhalb des Tr§gerteils. 21 eine Kammer
23 ab. Die Platte 22 weist an ihrem Umfang' eine Reihe von Durch
brechungen
24 und in ihrem mittleren Teil einen Schlitz 25 auf.
-
Das absorptionsfähige Schwammkissen 2 ist in einer solchen Weise an
der Platte 22 befestigt, daß die Durchbrechungen 24 in Verbindung stehen mit den
Umfangsabschnitten des Schwammkissens 2. Der untere Rand des Trägerteils 21 umgibt
den Rand des Schwamr#issens 2 mit Ausnahme eines vorstehenden Abschnittes 26, der
als Stoßdämpfer dient.
-
Das Schwammkissen 2 weist in seiner Mitte eine Öffnung in der Form
eines Schlitzes 27 auf, der die gleiche Größe und Lage wie der Schlitz 25 in der
Platte 22 hat. Ein Sammelrohr 28 für Waschflüssigkeit, das die gleiche Länge wie
der Schlitz 25 aufweist, ist durch den Schlitz 25 durchgeführt und steht in den
Schlitz 27 hinein vor. Dieses Sammelrohr ist ebenfalls aus Kunststoffmaterial hergestellt
und weist einen Durchlaßkanal 29 auf, der mit einer Reihe von Perforationen 30 in
Verbindung steht, die in gegenseitigen Abständen entlang der Länge des Sammelrohrs
ausgebildet sind. Die Perforationen 30 münden zu einem Innenraum 31 zwischen den
einen Teil des Sammelrohrs bildenden Wänden 32, welche dazu dienen, den Schlitz
27 offen zu halten, wenn das Schwammkissen 2 gegen eine Wand oder eine andere zu
waschende Oberfläche gedrückt wird, so daß die Waschflüssigkeitsstrahlen aus den
Perforationen 30 austreten und durch den Schlitz 27 hindurch zur Fläche gelangen
können.
-
Der Kanal 29 innerhalb des Sammelrohrs 28 steht mit einem Flüssigkeits-Zulaufkanal
33 in Verbindung, der seinerseits an einer Gehrverbindung 34 mit dem Ende des Rohrs
4 in Verbindung steht, das durch die Wand des Trägerteils 21 durchgeführt ist. Auf
diese Weise kann die Waschflüssigkeit von dem Vorratsbehälter 14 in den Kanal 29
gelangen und von diesem in der vorstehend beschriebenen Weise abgegeben werden.
-
Das Saugrohr 3 ist ebenfalls durch die Wand des Trägerteils 2i durchgeführt,
erstreckt sich jedoch nur bis zur Innenseite des
Trägerteils 21,
so daß es in Verbindung mit der Kammer 23 steht.
-
Beide Rohre 3 und 4 sind mit dem Trägerteil 21 durch einen Bügel 35
verbunden, der durch ein Haftmittel an dem Trägerteil 21 befestigt ist. Wenn der
Staubsauger lo in Betrieb gesetzt worden ist, wird durch den Schlauch 8 und das
Rohr 3 auf die Kammer 23 und von dieser aus durch die Durchbrechungen 24 auf die
Bmfangsabschnitte des Schwammkissens 2 eine Saugwirkung ausgeübt Infolge der Dicke
des Schwammkissens 2 und seiner verhältnismäßig geringen Breite erstreckt sich die
Saugwirkung von den endseitigen Durchbrechungen 24 an beiden Enden der Platte 22
über die Endabschnitte an dem Umfang des Kissens 2 und über die Enden des Schlitzes
27.
-
Zum Waschen einer Wand 37 vermittels der Vorrichtung wird der Vorratsbehälter
14 in der vorstehend beschriebenen Weise bei geschlossenem Sperrhahn 13 unter Druck
gesetzt, und dann der Staubsauger lo eingeschaltet. Dann wird das Schwammkissen
2 von der Bedienungsperson 36 gegen die zu waschende Wand gedrückt indem die Bedienungsperson
die Schläuche 8 und 9 und die den Handgriff des in Fig. 1 dargestellten Waschkopfes
1 bildenden Rohre 3 und 4 hält und dann den Sperrhahn 13 öffnet, so daß dem Kissen
2 durch das an dem Handgriff 6 befindliche Ventil 7 Waschflüssigkeit zugeführt wird.
Das Kissen 2 wird dann über die Wand 37 hin und her bewegt, wobei die Wand durch
das Kissen aufgewischt wird und die dem Kissen zugeführte Waschflüssigkeit als Reinigungsmittel
dient. Die in einer Zeiteinheit zugeführte Waschflüssigkeitsmenge wird durch das
an dem Handgriff 6 befindliche Ventil gesteuert, so daß das-Austreten überschüssiger
Waschflüssigkeit in Mengen, die zu einem Ablaufen von Flüssigkeit an der Wand 37
führen könnten, verhindert wird. Wenn ein Teil der Wand 37 auf diese Weise aufgewischt
und gereinigt worden ist, wird das Ventil 7 geschlossen, jedoch der Staubsauger
lo noch weiter in Betrieb gehalten und der Waschkopf 1 erneut über die gewaschene
Fläche hinweggeführt, wobei an dem Kissen 2 nur eine Saugwirkung herrscht, so daß
etwa an der Wand noch befindliches freies Wasser abgesaugt wird.